mes

{
  "word": "Mess-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измерительный",
    "измерительная",
    "измерительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роцадул",
      "examples": [
        {
          "de": "Messgerät",
          "av": "роцадул алат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "messbar",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗМЕРИМ",
  "forms": [
    "измеримый",
    "измеримая",
    "измеримое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине бегьулеб (рес бугеб), жиб борцунеб; борцине бегьулеб жо, роцен бугеб жо",
      "examples": [
        {
          "de": "messbare Größe",
          "av": "борцине бегьулеб къадар (даража)",
          "labels": [
            "математика"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Messbarkeit",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измеримость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине бегьи",
      "comment": "рес букӏин"
    },
    {
      "text": "роцен букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messe; Offiziersmesse",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "кают–компания"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кают–компания",
      "comment": "гамида рекӏаразе кваназе ва хӏухьбахъиялъе гӏахьалаб рукъ; рагъул гамида – командирзабазе"
    }
  ]
}

{
  "word": "messen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замерить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине",
      "examples": [
        {
          "de": "die Länge messen",
          "av": "халалъи борцине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "messen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "замерять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "замерить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "messen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "измерить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "die Wassertemperatur messen",
          "av": "лъадал температура (хинлъи-цӏорой) борцине"
        },
        {
          "de": "die Länge messen",
          "av": "халалъи борцине"
        },
        {
          "de": "mit den Augen messen",
          "av": "пахруял бераз балагьизе; къимат кьезелъун валагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "messen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мерить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "Temperatur messen",
          "av": "хинлъи-цӏорой борцине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ретӏел ретӏун балагьизе, рекъолищали балагьизе",
      "precomment": "was (anprobieren)",
      "examples": [
        {
          "de": "Schuhe anprobieren",
          "av": "туфлаби рекъолищали балагьизе"
        },
        {
          "de": "mit dem eigenen Maßstab messen",
          "av": "лъиениги, сундуениги къимат жиндирго роцадалъун кьезе, жиндирго роцада ворцине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "messen; abmessen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смерить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "Temperatur messen",
          "av": "цӏа-кан борцине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏатӏаздаса ботӏрода щвезегӏан бералъ восизе; къимат кьолеб гӏадин, кӏвар кьун хал гьабизе",
      "precomment": "jdn. mit Blicken"
    }
  ]
}

{
  "word": "messen; anprobieren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "померить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Mantel anprobieren",
          "av": "пальто борцине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "messen; ausmessen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измерять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "измерить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messer",
  "forms": [
    "нож"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нус",
      "examples": [
        {
          "de": "Taschenmesser",
          "av": "кӏичӏвалеб нус"
        },
        {
          "de": "Taschenmesser",
          "av": "кисиниб лъолеб нус"
        },
        {
          "de": "mit jemandem auf Kriegsfuß stehen",
          "av": "щивгунниги тушманаб гьоркьоблъиялда вукӏине"
        },
        {
          "de": "jemandem das Messer an die Kehle setzen",
          "av": "тӏаса вичӏичӏого, къуркьичӏого тӏалаб гьабизе"
        },
        {
          "de": "ein Messer gegen jemanden wetzen",
          "av": "лъиениги квешлъиялъе, зараралъе ургъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Messer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ножик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб нус"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тесак"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тесак",
      "precomment": "Waffe",
      "comment": "къотӏулеб яги борлъулеб гӏебаб кӏибалаб нус, хъанчил сураталда гьабураб гӏоркьги бугеб"
    },
    {
      "text": "гӏащтӏи",
      "precomment": "Axt",
      "comment": "цӏулал устарасул цӏул буцӏулеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "messer-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ножевой",
    "ножевая",
    "ножевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "носол",
      "examples": [
        {
          "de": "Stichwunde; Schnittwunde",
          "av": "носол ругъун"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Messerstecherei",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "поножовщина"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нусаздарагъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messgerät",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измеритель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роцадул прибор",
      "comment": "алат",
      "labels": [
        "Technik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Messgewand",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "риза"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риза",
      "comment": "кашишас килисаялда дин гьабулаго ретӏунеб зарбабалъул халгӏат, тӏасан ретӏел"
    },
    {
      "text": "лъавудаса инегӏан (гьекъезе), сунтӏ лъугьун (мехтизе)",
      "precomment": "sich betrinken bis zur Besinnungslosigkeit"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messing",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "латунь"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "латунь",
      "comment": "резги, гъалайги, цинкги жубан лъугьунеб металл"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messschieber",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "штангенциркуль"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "штангенциркуль",
      "comment": "деталазул роцен борцунеб тӏагӏел"
    }
  ]
}

{
  "word": "Messung",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗМЕРЕНИ",
  "forms": [
    "измерение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцин",
      "comment": "nach dem Verb messen",
      "examples": [
        {
          "de": "Temperaturmessung",
          "av": "хинлъи-цӏорой борцин"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "роцен",
      "precomment": "Messgröße",
      "labels": [
        "Mathematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ein Würfel hat drei Dimensionen: Länge, Höhe und Breite",
          "av": "куб лъабихъе борцуна: халалъухъе, борхалъухъе ва гӏеблъухъе (кубалъул лъабго роцен буго: … … …)"
        }
      ]
    }
  ]
}