←

sources.avar.me / de-av

mer

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

Meridian

сообщить о неточности
{
  "word": "Meridian",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "меридиан"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "меридиан",
      "labels": [
        "Geographie"
      ]
    }
  ]
}

Merino-

сообщить о неточности
{
  "word": "Merino-",
  "stress": 6,
  "stem": "МЕРИНОСОВ",
  "forms": [
    "мериносовый",
    "мериносовая",
    "мериносовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "меринос (тайпаялъул) квасул гьабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "Merinoschafe",
          "av": "меринос тайпаялъул гӏи"
        },
        {
          "de": "Merinowolle",
          "av": "меринос тайпаялъул гӏиял квас"
        },
        {
          "de": "Merinostuch",
          "av": "меринос квасул гьабураб кӏаз"
        }
      ]
    }
  ]
}

Merinoschaf

сообщить о неточности
{
  "word": "Merinoschaf",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "меринос"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "меринос",
      "precomment": "Schafrasse",
      "comment": "тӏеренаб хъахӏаб квасул тайпаялъул гӏи"
    },
    {
      "text": "меринос квас",
      "precomment": "Wolle",
      "comment": "тайпаялъул"
    }
  ]
}

Merinoschaf-Fell; Lammfell

сообщить о неточности
{
  "word": "Merinoschaf-Fell; Lammfell",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смушка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏи гьабураб кьагӏридаса бахъараб тахта, элтир"
    }
  ]
}

merkantil

сообщить о неточности
{
  "word": "merkantil",
  "stress": 8,
  "stem": "МЕРКАНТИЛЬН",
  "forms": [
    "меркантильный",
    "меркантильная",
    "меркантильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго жоялъухъ жиндиего щолеб пайда-хайиралдасан валагьулев",
      "precomment": "eigennützig"
    },
    {
      "text": "гӏиси-бикъинаб жоялъулги бицунев",
      "comment": "чи"
    }
  ]
}

merkbar; auffällig

сообщить о неточности
{
  "word": "merkbar; auffällig",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАМЕТН",
  "forms": [
    "заметный",
    "заметная",
    "заметное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьулеб, баянаб, лъалеб, загьираб",
      "precomment": "sichtbar, klar",
      "examples": [
        {
          "de": "sichtbare Spuren",
          "av": "рихьулел (загьирал) лъалкӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "машгьурав",
      "precomment": "herausragend",
      "examples": [
        {
          "de": "eine bekannte Persönlichkeit werden",
          "av": "машгьурав чилъун лъугьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

Merkblatt

сообщить о неточности
{
  "word": "Merkblatt",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "памятка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "памятка",
      "comment": "щиб букӏаниги ракӏалда щвезе гьабураб хъвай-хъвагӏай; ракӏалде щвезесеб жо хъвалеб книжка"
    }
  ]
}

merklich; deutlich

сообщить о неточности
{
  "word": "merklich; deutlich",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заметно"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалаго, бихьулаго, баянго, загьирго",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "er hat merklich abgenommen",
          "av": "дов лъалаго хӏалакълъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьула, бихьулеб буго",
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht",
        "unpersönlicher Satz"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "er wird offensichtlich nicht kommen",
          "av": "бихьулеб буго, дов вачӏине гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "man sieht die Hand vor Augen nicht",
          "av": "щибниги бихьулеб гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

Merkmal; Zeichen

сообщить о неточности
{
  "word": "Merkmal; Zeichen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "признак"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаламат",
      "examples": [
        {
          "de": "Vergiftungserscheinungen",
          "av": "загьру гьекъон хвеялъул (загьру кьун хвеялъул), загьруяб жоялъ унтизавиялъул гӏаламатал"
        },
        {
          "de": "Teilbarkeitsregeln",
          "av": "бикьун иналъул гӏаламатал",
          "labels": [
            "математика"
          ]
        },
        {
          "de": "ohne Lebenszeichen",
          "av": "чӏаго вукӏиналъул гӏаламаталго гьечӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

merkwürdig

сообщить о неточности
{
  "word": "merkwürdig",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чудной",
    "чудная",
    "чудное"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамашаяб, гӏажаибаб, гӏаламатаб",
      "examples": [
        {
          "de": "sonderbarer Mensch",
          "av": "тамашаяв чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

Merluschka

сообщить о неточности
{
  "word": "Merluschka",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мерлушка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьагӏрил тахта, элтир"
    }
  ]
}