{
"word": "Moral",
"stress": 4,
"forms": [
"мораль"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мораль, адаб-хасияталъул къагӏидаби, низам",
"precomment": "Moralregeln"
},
{
"text": "гьабураб хӏасил, хьвада-чӏвадиялъе чӏезабураб роцен",
"precomment": "Sundasannigi",
"examples": [
{
"de": "Moral der Fabel",
"av": "баснялъул хӏасил"
}
]
},
{
"text": "малъари",
"precomment": "Moralismus",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Moral",
"stress": 3,
"stem": "НРАВСТВЕННОСТ",
"forms": [
"нравственность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазул хьвада-чӏвадиялъул къагӏида, норма; яхӏ-намус буголъи",
"examples": [
{
"de": "Mensch von hoher Moral",
"av": "тӏадегӏанаб гӏамал-хасияталъул, яхӏ-намусалъул, хьвада-чӏвадиялъул инсан"
}
]
}
]
}
{
"word": "moralisch",
"stress": 4,
"forms": [
"морально"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "моралияб куцалъ",
"comment": "малъун, гӏорхъаби чӏван",
"examples": [
{
"de": "moralisch instabil",
"av": "моралияб рахъалъ щулалъи гьечӏев, чӏара-хьарав гурев"
}
]
}
]
}
{
"word": "moralisch",
"stress": 4,
"stem": "МОРАЛЬН",
"forms": [
"моральный",
"моральная",
"моральное"
],
"senses": [
{
"text": "моралияб",
"examples": [
{
"de": "moralische Grundsätze",
"av": "моралиял къагӏидаби"
}
]
},
{
"text": "тӏадегӏанаб гӏамал-хасияталъул",
"precomment": "hochmoralisch",
"examples": [
{
"de": "moralische Tat",
"av": "моралияб иш"
}
]
},
{
"text": "жанисеб, рухӏияб, рекӏелаб",
"precomment": "geistig; spirituell",
"examples": [
{
"de": "moralische Verantwortung",
"av": "моралияб жавабчилъи"
},
{
"de": "moralischer Zustand",
"av": "моралияб ахӏвал-хӏал"
},
{
"de": "moralische Befriedigung",
"av": "моралияб разилъи, ракӏ разилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "moralisch",
"stress": 3,
"stem": "НРАВСТВЕНН",
"forms": [
"нравственный",
"нравственная",
"нравственное"
],
"senses": [
{
"text": "рухӏияб",
"precomment": "geistig; spirituell",
"examples": [
{
"de": "moralische Entwicklung",
"av": "рухӏияб цебетӏей"
}
]
},
{
"text": "хьвада-чӏвадиялъул къагӏидаби, тӏалабал цӏунулев, тӏуразарулев",
"precomment": "moralische Anforderungen einhaltend"
},
{
"text": "обществоялда чиясул хьвада-чӏвадиялъул къагӏидабазда бухьараб",
"precomment": "Verhältnis zu den Normen menschlichen Verhaltens in der Gesellschaft"
}
]
}
{
"word": "moralisch-politisch",
"stress": 15,
"stem": "МОРАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСК",
"forms": [
"морально-политический",
"морально-политическая",
"морально-политическое"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"de": "moralisch-politische Einheit",
"av": "моралиябгун политикияб цолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "moralisierend",
"stress": 8,
"forms": [
"нравоучительный",
"нравоучительная",
"нравоучительное"
],
"senses": [
{
"text": "хьвада-чӏвади малъиялъул, вагӏза-насихӏат гьабиялъул",
"examples": [
{
"de": "moralisierender Roman",
"av": "тарбия кьеялъул суалазда тӏасан хъвараб роман"
}
]
}
]
}
{
"word": "Moralismus",
"stress": 8,
"stem": "НРАВОУЧЕНИ",
"forms": [
"нравоучение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "вагӏза-насихӏат",
"examples": [
{
"de": "jemandem Moralpredigten halten",
"av": "лъиениги насихӏатал цӏализе, вагъза гьабизе"
}
]
}
]
}
Morbidität; Erkrankungsrate
сообщить о неточности{
"word": "Morbidität; Erkrankungsrate",
"stress": 8,
"forms": [
"заболеваемость"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "унти ккеялъул (унти ккаразул) къадар"
}
]
}
{
"word": "Mord; Tötung",
"stress": 3,
"forms": [
"убийство"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "чӏвай, чӏвай-хъвей",
"examples": [
{
"de": "einen Mord begehen",
"av": "(чи) чӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Mordwine",
"stress": 6,
"forms": [
"мордвин"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "мордвинав"
}
]
}
{
"word": "Mordwinen",
"stress": 6,
"forms": [
"мордва"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мордвинал",
"comment": "Мордоваялъул халкъ",
"labels": [
"Kollektivum"
]
}
]
}
{
"word": "Mordwinen",
"stress": 6,
"forms": [
"мордвины"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "мордвинал"
}
]
}
{
"word": "Mordwinin",
"stress": 6,
"forms": [
"мордвинка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мордвинай"
}
]
}
{
"word": "mordwinisch",
"stress": 5,
"forms": [
"мордовский",
"мордовская",
"мордовское"
],
"senses": [
{
"text": "мордвиназул",
"examples": [
{
"de": "mordwinische Sprache",
"av": "мордвиназул мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Morgen",
"stress": 1,
"forms": [
"утренник"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "утренник",
"precomment": "Morgenvorstellung"
},
{
"text": "рогьалил квач, гьогьен",
"precomment": "Morgenfrost",
"comment": "ихдал, хасалихъе"
}
]
}
{
"word": "Morgen",
"stress": 1,
"stem": "УТР",
"forms": [
"утро"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "рогьел, рогьалил гӏуж",
"examples": [
{
"de": "am frühen Morgen",
"av": "радал хекко, хъахӏлъи бавулъ"
},
{
"de": "morgens",
"av": "рада-радал"
},
{
"de": "guten Morgen!",
"av": "ворчӏами!",
"labels": [
"выражение"
]
},
{
"de": "Morgenstunde hat Gold im Munde / Rat schläft bis zum Morgen",
"av": "къасиялдаса радал гӏакълу цӏикӏкӏараб",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "morgen",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"завтра"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "метер",
"examples": [
{
"de": "morgen früh",
"av": "метер радал"
}
]
},
{
"text": "метер",
"labels": [
"als Substantiv gebraucht",
"unveränderlich",
"Neutrum"
],
"examples": [
{
"de": "bis morgen",
"av": "метерлъагӏан"
},
{
"de": "auf morgen verschieben",
"av": "метерлъагӏан нахътӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "morgendlich",
"stress": 1,
"stem": "УТРЕНН",
"forms": [
"утренний",
"утренняя",
"утреннее"
],
"senses": [
{
"text": "рогьалил, радалисеб",
"examples": [
{
"de": "Morgentau",
"av": "рогьалил щуб"
},
{
"de": "Frühjahrsfröste",
"av": "рогьалил квач"
},
{
"de": "Frühgymnastik",
"av": "радалисеб зарядка"
}
]
}
]
}
{
"word": "Morgendämmerung",
"stress": 6,
"forms": [
"рассвет"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "рогьел, хъахӏлъибай",
"precomment": "Tagesanbruch",
"examples": [
{
"de": "im Morgengrauen; bei Tagesanbruch",
"av": "хъахӏлъибавулъ, рогьалилъ"
}
]
},
{
"precomment": "im Morgengrauen des Lebens",
"text": "гӏурмуялъул байбихьуда"
}
]
}
{
"word": "Morgenrock",
"stress": 4,
"forms": [
"халат"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "халгӏат",
"examples": [
{
"de": "usbekischer Kaftan",
"av": "узбекхалгӏат"
},
{
"de": "Arztkittel",
"av": "тохтурасул халгӏат"
},
{
"de": "Tarnanzug; Tarnkittel",
"av": "гӏурччинккараб яги хъахӏаб аскариясул гӏаба",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "халгӏат"
}
]
}
]
}
Morgenröte; Abendröte
сообщить о неточности{
"word": "Morgenröte; Abendröte",
"stress": 4,
"stem": "ЗАР",
"forms": [
"заря"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гвангъи, канлъи, хъахӏлъи",
"examples": [
{
"de": "Morgenröte",
"av": "рогьалил хъахӏлъи (гвангъи)"
},
{
"de": "Abendröte",
"av": "бакъанил гвангъи (багӏра)"
}
]
},
{
"text": "багӏра",
"labels": [
"Dialektwort"
]
},
{
"text": "байбихьи, авал",
"precomment": "Anfang",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
],
"examples": [
{
"de": "im Morgengrauen des Lebens",
"av": "гӏумруялъул авалалда"
},
{
"de": "Morgenröte der Freiheit",
"av": "эркенлъиялъул гвангъи (багӏра)"
},
{
"de": "von früh bis spät; von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang",
"av": "тӏубараб къоялъ, рогьаралдаса къасилъагӏан"
}
]
}
]
}
Morgenröte; Abendröte
сообщить о неточности{
"word": "Morgenröte; Abendröte",
"stress": 2,
"forms": [
"зори"
],
"see_also": [
{
"target": "заря",
"kind": "from",
"comment": "именительный и винительный падежи множественного числа",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "morgens",
"stress": 1,
"forms": [
"утром"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "радал, рогьалилъ",
"examples": [
{
"de": "gestern Morgen",
"av": "сон радал"
},
{
"de": "heute Morgen",
"av": "жакъа радал"
},
{
"de": "morgen früh",
"av": "метер радал"
},
{
"de": "eines Morgens",
"av": "цо нухалъ рогьалилъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "morgig",
"stress": 2,
"stem": "ЗАВТРАШН",
"forms": [
"завтрашний",
"завтрашняя",
"завтрашнее"
],
"senses": [
{
"text": "метерисеб",
"examples": [
{
"de": "ab morgen",
"av": "метералдаса, метерисеб къоялдаса нахъе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Morphium",
"stress": 2,
"forms": [
"морфий"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "морфий",
"comment": "унти къотӏизабулеб ва макьу щвезабулеб дару"
}
]
}
{
"word": "Morphologie",
"stress": 7,
"forms": [
"морфология"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "морфология",
"comment": "рухӏчӏаголъабазул, гьезул лугбазул, ракьул гӏуцӏиялъул хӏакъалъулъ гӏелму",
"labels": [
"Biologie"
]
},
{
"text": "морфология",
"comment": "рагӏаби хисиялъул система; рагӏабазул формаби лъазарулеб грамматикаялъул бутӏа",
"labels": [
"Linguistik"
]
}
]
}
{
"word": "morphologisch",
"stress": 9,
"forms": [
"морфологический",
"морфологическая",
"морфологическое"
],
"senses": [
{
"text": "морфологияб",
"examples": [
{
"de": "morphologische Zusammensetzung des Wortes",
"av": "рагӏул морфологияб гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "morsch; faul",
"stress": 6,
"forms": [
"трухлявый",
"трухлявая",
"трухлявое"
],
"senses": [
{
"text": "турараб, гвадар лъугьараб, турун борт-бортун иналде ккараб"
}
]
}
{
"word": "morsch; modrig",
"stress": 3,
"stem": "ПРЕЛ",
"forms": [
"прелый",
"прелая",
"прелое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏаккараб, ккалараб, махӏцараб, турараб",
"examples": [
{
"de": "verrottetes Laub",
"av": "ккаларал тӏанхал"
}
]
}
]
}
morsches Holzstück; Faulholz
сообщить о неточности{
"word": "morsches Holzstück; Faulholz",
"stress": 5,
"forms": [
"гнилушка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гвадар, турараб жоялъул кесек"
}
]
}
{
"word": "Morse",
"stress": 2,
"forms": [
"морзе"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"de": "Morsezeichen",
"av": "Морзел азбука",
"comment": "телеграфалъ хасал ишарабаздалъун хӏарпал ва тарихал кьолеб система"
}
]
}
]
}
{
"word": "Moräne",
"stress": 4,
"forms": [
"морена"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "ччукӏараб цӏералъ цадахъ бачун бачӏараб гъегъ, гьецӏо",
"comment": "цо бакӏалда чӏараб",
"labels": [
"Geologie"
]
}
]
}