←

sources.avar.me / en-av

emp

29 статей

→
Оглавление страницы (29)

emperor

сообщить о неточности
{
  "word": "emperor",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "император"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "император, падишагь, парчахӏ, пача"
    }
  ]
}

emphasis

сообщить о неточности
{
  "word": "emphasis",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "эмфаза"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмфаза",
      "comment": "эмоциялъулаб баянлъи, каламалъулъ хӏалуцин",
      "labels": [
        "literature, literary studies"
      ]
    },
    {
      "text": "эмфаза",
      "comment": "цо-цо гьаркьал хӏалуцинарун рахъи"
    }
  ]
}

emphatic

сообщить о неточности
{
  "word": "emphatic",
  "stress": 6,
  "stem": "ЭМФАТИЧЕСК",
  "forms": [
    "эмфатический",
    "эмфатическая",
    "эмфатическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмфатикияб; эмфазияб",
      "examples": [
        {
          "en": "emphatic stress",
          "av": "эмфазияб ударение"
        }
      ]
    }
  ]
}

emphysema

сообщить о неточности
{
  "word": "emphysema",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "эмфизема"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмфизема",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "text": "гьава цӏикӏкӏин",
      "comment": "гьава букӏине кколел лугбузулъ гьава цӏакъго цӏикӏкӏин, яги букӏине кколарел лугбузулъ гьеб букӏин"
    }
  ]
}

empire

сообщить о неточности
{
  "word": "empire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "империя"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "империя",
      "comment": "жиндир бетӏерлъуда падишагь вугеб монархияб пачалихъ"
    }
  ]
}

Empire style

сообщить о неточности
{
  "word": "Empire style",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ампир"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ампир",
      "comment": "XVIII аб. гӏасруялъул ахиралда Франциялда бижараб архитектурияб стиль",
      "labels": [
        "art"
      ]
    }
  ]
}

empirical

сообщить о неточности
{
  "word": "empirical",
  "stress": 6,
  "stem": "ЭМПИРИЧЕСК",
  "forms": [
    "эмпирический",
    "эмпирическая",
    "эмпирическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпириялъул(аб); эмпирияб; хӏалбихьиялда бараб; хӏалбихьи кьучӏлъун босараб; хӏалбихьиялъул хӏасиллъун бугеб",
      "labels": [
        "philosophy"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "empirical philosophy",
          "av": "эмпириялъулаб (эмпирияб) философия"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалбихьиялда бараб; хӏалбихьиялъулаб",
      "precomment": "experienced",
      "labels": [
        "bookish"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "empirically",
          "av": "хӏалбихьиялъул къагӏидаялда"
        }
      ]
    }
  ]
}

empirical

сообщить о неточности
{
  "word": "empirical",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "эмпиричный",
    "эмпиричная",
    "эмпиричное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпиризмалъулаб, эмпиризмалда бараб",
      "comment": "бухьараб"
    }
  ]
}

empiricism

сообщить о неточности
{
  "word": "empiricism",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "эмпиризм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпиризм",
      "comment": "щибниги жоялъул хӏакъикъаталда хадургъеялъе цохӏого цо нухлъун хӏалбихьи бугилан рикӏкӏунеб ва гӏелмияб хӏасил гьабиялдаса инкар гьабулеб философияб нух"
    }
  ]
}

empiricism

сообщить о неточности
{
  "word": "empiricism",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "эмпирия"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпирия",
      "comment": "гӏадамасул хӏалбихьи бихьун, рагӏун бичӏчӏи, нахъгӏунтӏи, лъай"
    },
    {
      "text": "тӏабигӏиял шартӏазда халкквей"
    }
  ]
}

empiricist

сообщить о неточности
{
  "word": "empiricist",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "эмпирик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпирик",
      "comment": "эмпиризмалъул рахъ кколев чи"
    }
  ]
}

empiriocriticism

сообщить о неточности
{
  "word": "empiriocriticism",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "эмпириокритицизм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмпириокритицизм",
      "comment": "материализмалъе гӏаксаб, субъективияб идеализмаялъул материалияб дунял гьечӏилан абулеб философияб нух"
    }
  ]
}

employee

сообщить о неточности
{
  "word": "employee",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "служащий"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъулухъчи, хъулухъалда вугев чи"
    }
  ]
}

employee; coworker

сообщить о неточности
{
  "word": "employee; coworker",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сотрудник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ хъулухъ гьабулев чи",
      "precomment": "workmate"
    },
    {
      "text": "хӏалтӏухъан",
      "examples": [
        {
          "en": "researcher",
          "av": "гӏелмияв хӏалтӏухъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

employer

сообщить о неточности
{
  "word": "employer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "наниматель"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивниги, щибниги мухьдахъ кколев чи",
      "examples": [
        {
          "en": "tenant",
          "av": "рукъ (квартира) мухьдахъ кколев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

employment

сообщить о неточности
{
  "word": "employment",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "трудоустройство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏуде тӏами, хӏалтӏудалъун хьезари"
    }
  ]
}

employment; busyness

сообщить о неточности
{
  "word": "employment; busyness",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "занятость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундениги машгъуллъун рукӏин, регӏел гьечӏолъи, хӏалтӏи букӏин",
      "examples": [
        {
          "en": "despite being busy, I will come",
          "av": "регӏел (регӏун) гьечӏониги, дун вачӏина"
        }
      ]
    }
  ]
}

empress

сообщить о неточности
{
  "word": "empress",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "императрица"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парчахӏасул (императорасул, пачаясул, падишагьасул) чӏужу",
      "precomment": "empress"
    },
    {
      "text": "императрица, парчахӏ",
      "precomment": "female monarch"
    }
  ]
}

emptiness; void

сообщить о неточности
{
  "word": "emptiness; void",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустота"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобоголъи",
      "examples": [
        {
          "en": "emptiness of the house",
          "av": "рукъалъул чӏобоголъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьодорлъи",
      "precomment": "empty space"
    },
    {
      "text": "бошлъи",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

empty

сообщить о неточности
{
  "word": "empty",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "опорожнить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏехьезе; чӏобоголъизабизе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "empty a bottle",
          "av": "шиша чӏехьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

empty

сообщить о неточности
{
  "word": "empty",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "опрастывать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опростать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

empty

сообщить о неточности
{
  "word": "empty",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "опростать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏехьезе, чӏобоголъизабизе",
      "precomment": "what",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to empty the basket",
          "av": "чӏеп чӏехьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

empty

сообщить о неточности
{
  "word": "empty",
  "stress": 4,
  "stem": "ПОРОЖН",
  "forms": [
    "порожний",
    "порожняя",
    "порожнее"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобогояб, чӏехьараб",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "empty sack",
          "av": "чӏобогояб къандалъо"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "beat the air; engage in idle talk",
      "text": "пайда гьечӏеб хӏалтӏи гьабизе, чӏобогояб хабар бицине"
    }
  ]
}

empty

сообщить о неточности
{
  "word": "empty",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустой",
    "пустая",
    "пустое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобогояб",
      "examples": [
        {
          "en": "empty barrel",
          "av": "чӏобогояб чирмакъали"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏобогояб, хӏасил гьечӏеб",
      "precomment": "meaningless",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "idle talk",
          "av": "чӏобогояб гара-чӏвари",
          "comment": "хабар"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьучӏ гьечӏеб",
      "precomment": "baseless; groundless",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "empty rumors",
          "av": "кьучӏ гьечӏел харбал"
        },
        {
          "en": "empty place",
          "av": "пайдагьечӏ"
        },
        {
          "en": "empty-handed",
          "av": "кодоб-хъатикь жоги гьечӏого; щибго жоги щвечӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

empty oneself, defecate

сообщить о неточности
{
  "word": "empty oneself, defecate",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "опорожниться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобоголъизе, чӏехьезе"
    }
  ]
}

empty, with an empty load

сообщить о неточности
{
  "word": "empty, with an empty load",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "порожняком"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏехьон",
      "examples": [
        {
          "en": "truck is running empty",
          "av": "къайи баччулеб машина чӏехьон (тӏад къайи гьечӏого) унеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

empty-handed

сообщить о неточности
{
  "word": "empty-handed",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "несолоно"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалда букӏахъе ккечӏого, махсараде ккун, нахъе ине; рачӏаралго гӏадин, мурадалде щвечӏого, нахъ руссине; гьабихъа хъанда гӏадин, вуссине",
      "precomment": "to go away empty-handed",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

empty; evacuate

сообщить о неточности
{
  "word": "empty; evacuate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опоражнивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опорожнить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

empyrean

сообщить о неточности
{
  "word": "empyrean",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "эмпирей"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "be lost in the clouds; build castles in Spain",
          "av": "хӏакъикъаталдаса тӏун (ун) анищазда (хиялазда) вукӏине",
          "labels": [
            "книжное",
            "в ироническом смысле"
          ],
          "comment": "йикӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}