←

sources.avar.me / en-av

est

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

establish

сообщить о неточности
{
  "word": "establish",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "установиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рукӏалиде ккезе, лъугьине",
      "precomment": "to strengthen, to settle down",
      "examples": [
        {
          "en": "the weather has settled",
          "av": "гьава-бакъ рукӏалиде ккана; хисичӏого чӏана"
        },
        {
          "en": "order was established",
          "av": "гӏадлу-низам лъугьана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъугьине, камиллъизе, щвалде щвезе",
      "precomment": "to take shape",
      "examples": [
        {
          "en": "his handwriting is not yet formed",
          "av": "жиги досул хатӏ камиллъун гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

established; set

сообщить о неточности
{
  "word": "established; set",
  "stress": 6,
  "stem": "УСТАНОВЛЕНН",
  "forms": [
    "установленный",
    "установленная",
    "установленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизабураб, чӏезабураб",
      "examples": [
        {
          "en": "in the established manner",
          "av": "чӏезабураб низамалда"
        },
        {
          "en": "at the appointed hour",
          "av": "бихьизабураб заманаялда, сагӏаталда"
        }
      ]
    }
  ]
}

establishment

сообщить о неточности
{
  "word": "establishment",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "установление"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏинаби, лъугьинаби, гӏуцӏи",
      "precomment": "by the verb to establish"
    },
    {
      "text": "чӏезабураб жо, закон",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

establish, install

сообщить о неточности
{
  "word": "establish, install",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "установить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъезе",
      "precomment": "something, to set properly",
      "examples": [
        {
          "en": "to install a telephone",
          "av": "телефон лъезе"
        },
        {
          "en": "to install a device",
          "av": "прибор лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъезабизе",
      "precomment": "to adjust; to set up",
      "examples": [
        {
          "en": "to set the clock",
          "av": "сагӏат рекъезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинабизе, чӏезабизе",
      "precomment": "to achieve implementation of something",
      "examples": [
        {
          "en": "establish diplomatic relations",
          "av": "дипломатиял гьоркьорлъаби рукӏинаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезабизе",
      "precomment": "prescribe; detect",
      "examples": [
        {
          "en": "to set the payment amount",
          "av": "мухьалъул роцен чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезабизе",
      "examples": [
        {
          "en": "to establish guilt",
          "av": "гӏайиб букӏин чӏезабизе"
        },
        {
          "en": "establish a violation of the law",
          "av": "закон хвезабун букӏин чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "implement, arrange",
      "examples": [
        {
          "en": "to establish surveillance",
          "av": "халкквей букӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинабизе",
      "precomment": "to achieve implementation of something",
      "examples": [
        {
          "en": "to restore silence",
          "av": "сихӏкъотӏи букӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

estate

сообщить о неточности
{
  "word": "estate",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "имение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "имение",
      "comment": "помещикасул мулк, мина, ракь бугеб бакӏ"
    }
  ]
}

estate

сообщить о неточности
{
  "word": "estate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сословие"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сословие, тайпа",
      "comment": "феодализмалда лъугьараб хасал ихтияразул къукъа",
      "labels": [
        "related to history"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "gentry estate",
          "av": "дворяназул сословие, дворян тайпа"
        }
      ]
    }
  ]
}

estate

сообщить о неточности
{
  "word": "estate",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "усадьба"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "усадьба, ах-бахчагун цадахъ мина-рукъ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "landlord's estate",
          "av": "помещикасул мина, рукъзал"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "estate of a collective (state) farm",
          "av": "колхозалъул (совхозалъул) минаби, гьор-бокьал ругеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "минаби рараб ракь, бакӏ",
      "precomment": "land occupied by buildings"
    },
    {
      "text": "минаялда цебе бугеб участок",
      "precomment": "plot of land attached to a house",
      "comment": "бекьулеб ракь",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

estate; manor

сообщить о неточности
{
  "word": "estate; manor",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "поместье"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "помещикасул ракь",
      "comment": "рукъзалгун цадахъ",
      "examples": [
        {
          "en": "large estate",
          "av": "помещикасул кӏудияб ракь",
          "comment": "мина-ракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

estimate

сообщить о неточности
{
  "word": "estimate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прикинуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде жубазе",
      "precomment": "what, of something (to add)",
      "comment": "рехизе",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "add another three rubles",
          "av": "лъабго гъурущги тӏаде жубазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "борцине",
      "precomment": "what (to try on)"
    },
    {
      "text": "гӏага-шагарго хӏисаб гьабизе",
      "precomment": "determine approximately",
      "examples": [
        {
          "en": "to estimate by eye",
          "av": "бералъ гӏага-шагарго борцине, хӏисаб гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ургъизе, ургъун балагьизе",
      "precomment": "think",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to estimate in one's head",
          "av": "ракӏалъ, ургъун хӏисаб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

estimate; budget

сообщить о неточности
{
  "word": "estimate; budget",
  "stress": 3,
  "stem": "СМЕТ",
  "forms": [
    "смета"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "смета",
      "comment": "гьабизе бугеб харжалъул ва бачӏиналъул хӏисаб",
      "examples": [
        {
          "en": "draw up an estimate",
          "av": "смета гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Estonian

сообщить о неточности
{
  "word": "Estonian",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "эстонский",
    "эстонская",
    "эстонское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эстониязул(аб), эстон",
      "examples": [
        {
          "en": "Estonian language",
          "av": "эстониязул (эстон) мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Estonian woman

сообщить о неточности
{
  "word": "Estonian woman",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "эстонка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эстонияй"
    }
  ]
}

estrada; pop; stage

сообщить о неточности
{
  "word": "estrada; pop; stage",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "эстрадный",
    "эстрадная",
    "эстрадное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эстрадалъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "variety concert",
          "av": "эстрадаялъул концерт"
        }
      ]
    }
  ]
}