←

sources.avar.me / en-av

why

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

why

сообщить о неточности
{
  "word": "why",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "почему"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щай, сундуе гӏоло, щиб гӏиллаялъе гӏоло",
      "labels": [
        "interrogative pronoun"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "why didn't you come?",
          "av": "нуж щай рачӏинчӏел?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьединлъидал",
      "labels": [
        "conjunction"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he was ill, which is why he was absent",
          "av": "гьев унтун вукӏана, гьединлъидал камунги вукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

why; what for

сообщить о неточности
{
  "word": "why; what for",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зачем"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "interrogative pronoun",
    "relative pronoun"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щай, щибизе, сунде гӏоло",
      "examples": [
        {
          "en": "why did you come here?",
          "av": "щай мун гьаниве вачӏарав?"
        },
        {
          "en": "what does he need this for?",
          "av": "щай гьесие гьеб къваригӏараб?"
        },
        {
          "en": "I know why he did this",
          "av": "дида лъала щай гьес гьеб гьабурабали"
        }
      ]
    }
  ]
}

why; wherefore

сообщить о неточности
{
  "word": "why; wherefore",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отчего"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щай, щиб гӏиллаялъе гӏо- ло",
      "labels": [
        "interrogative",
        "relative"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "why didn't you come?",
          "av": "щиб гӏиллаялъе гӏоло мун вачӏинчӏев?"
        },
        {
          "en": "I don't know why he didn't come",
          "av": "щай гъов вачӏинчӏевали лъаларо дида"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьединлъидал, гьелдалъун",
      "precomment": "for this reason",
      "labels": [
        "conjunction"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he laughed, which made his face much friendlier",
          "av": "гъов велъана, гьелдалъун гъосул гьумер гӏезегӏанго рази-ракияблъун лъугьана"
        }
      ]
    }
  ]
}