←

sources.avar.me / en-av

wid

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

widely

сообщить о неточности
{
  "word": "widely",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "широко"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏатӏидго",
      "examples": [
        {
          "en": "wide open doors",
          "av": "гӏатӏидго рагьарал нуцӏби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏатӏидго, гӏемерго, тӏубанго",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to use widely",
          "av": "гӏатӏидго пайда босизе, хӏалтӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

widely accessible; affordable

сообщить о неточности
{
  "word": "widely accessible; affordable",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "широкодоступный",
    "широкодоступная",
    "широкодоступное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "киназего рагьараб, киназего квегӏенаб, киназего гӏаммаб"
    }
  ]
}

widely known

сообщить о неточности
{
  "word": "widely known",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "широкоизвестный",
    "широкоизвестная",
    "широкоизвестное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар рагӏараб, машгьураб, киназдаго лъалеб"
    }
  ]
}

widen

сообщить о неточности
{
  "word": "widen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ширить"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏеб гьабизе, гӏеблъизабизе, гӏатӏилъизабизе, гӏатӏид гьабизе",
      "precomment": "what"
    }
  ]
}

widescreen

сообщить о неточности
{
  "word": "widescreen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "широкоэкранный",
    "широкоэкранная",
    "широкоэкранное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏебаб экраналъул, экран гӏебаб, гӏебаб экран бугеб",
      "examples": [
        {
          "en": "widescreen film",
          "av": "гӏебаб экран бугеб (гӏебаб экраналда бихьизабулеб) фильм"
        }
      ]
    }
  ]
}

widespread

сообщить о неточности
{
  "word": "widespread",
  "stem": "ОБЩЕРАСПРОСТРАНЁНН",
  "forms": [
    "общераспространённый",
    "общераспространённая",
    "общераспространённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кибго, кисакибего тӏибитӏараб",
      "examples": [
        {
          "en": "widespread opinion",
          "av": "кибго тӏибитӏараб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

widespread

сообщить о неточности
{
  "word": "widespread",
  "stem": "РАСПРОСТРАНЁНН",
  "forms": [
    "распространённый",
    "распространённая",
    "распространённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер дандчӏвалеб, гӏемер бугеб",
      "examples": [
        {
          "en": "widely used textbook",
          "av": "гӏемер дандчӏвалеб цӏалул тӏехь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏибитӏараб, загьираб, кибего щвараб",
      "examples": [
        {
          "en": "widespread opinion",
          "av": "загьираб пикру"
        },
        {
          "en": "expanded sentence",
          "av": "тӏибитӏараб предложение"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide open

сообщить о неточности
{
  "word": "wide open",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нараспашку"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргъалал рачӏого, ричӏун биччан",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to walk with coat flying open",
          "av": "ричӏун биччан пальтогун, ине"
        },
        {
          "en": "his heart is on his sleeve",
          "av": "дов рекӏелъ илбис гьечӏев чи вуго, досул киназего рагьараб ракӏ буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide open

сообщить о неточности
{
  "word": "wide open",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "настежь"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏал-кӏалачӏван, тӏубанго рагьун",
      "examples": [
        {
          "en": "open the doors wide",
          "av": "нуцӏби кӏал-кӏалачӏван рагьизе (тӏубанго рагьизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide open spaces

сообщить о неточности
{
  "word": "wide open spaces",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раздолье"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "авлахъ, гӏатӏилъи"
    },
    {
      "text": "эркенлъи, гӏатӏилъи",
      "precomment": "complete freedom",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

wide reading; bookishness

сообщить о неточности
{
  "word": "wide reading; bookishness",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "начитанность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏахьал цӏалиялдалъун батӏи-батӏиял лъаял яги цо гъваридаб лъай букӏин, цӏалун жо лъай"
    }
  ]
}

wide-brimmed

сообщить о неточности
{
  "word": "wide-brimmed",
  "stress": 8,
  "stem": "ШИРОКОПОЛ",
  "forms": [
    "широкополый",
    "широкополая",
    "широкополое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мицӏир гӏебаб, щомели кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "en": "wide-brimmed hat",
          "av": "мицӏир гӏебаб шляпа"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide-cut

сообщить о неточности
{
  "word": "wide-cut",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "широкозахватный",
    "широкозахватная",
    "широкозахватное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏатӏидаб бакӏ кколеб, гӏатӏидго жанибе бакӏ бачунеб",
      "examples": [
        {
          "en": "wide-cut combine harvester",
          "av": "лъилъулеб хурул гӏатӏидаб, кӏудияб чӏва, мухь босулеб комбайн"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide-film; wide-screen

сообщить о неточности
{
  "word": "wide-film; wide-screen",
  "forms": [
    "широкоплёночный",
    "широкоплёночная",
    "широкоплёночное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏебаб пленкаялъул, пленка гӏебаб"
    }
  ]
}

wide-format; widescreen

сообщить о неточности
{
  "word": "wide-format; widescreen",
  "stress": 11,
  "stem": "ШИРОКОФОРМАТН",
  "forms": [
    "широкоформатный",
    "широкоформатная",
    "широкоформатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏебаб плёнкаялда бахъараб",
      "examples": [
        {
          "en": "wide-format painting",
          "av": "гӏебаб плёнкаялда бахъараб картина (кино)"
        },
        {
          "en": "wide-screen film",
          "av": "гӏебаб форматалъул лента"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide-row

сообщить о неточности
{
  "word": "wide-row",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "широкорядный",
    "широкорядная",
    "широкорядное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏатӏидаб кьералъул",
      "labels": [
        "agricultural term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "wide-drill sowing",
          "av": "гӏатӏидал кьерал гьарун, бекьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

wide; broad

сообщить о неточности
{
  "word": "wide; broad",
  "stress": 4,
  "stem": "ШИРОК",
  "forms": [
    "широкий",
    "широкая",
    "широкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏебаб; гӏатӏидаб",
      "examples": [
        {
          "en": "wide street",
          "av": "гӏатӏидаб къватӏ"
        },
        {
          "en": "wide jacket",
          "av": "гӏатӏидаб пиджак"
        },
        {
          "en": "wide steppes",
          "av": "гӏатӏидал авлахъал"
        },
        {
          "en": "wide road",
          "av": "гӏебаб нух"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемераб; гьарзаяб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "a wide range of issues",
          "av": "гӏемерал суалал"
        },
        {
          "en": "broad masses",
          "av": "гӏемерал гӏадамал"
        },
        {
          "en": "general reader",
          "av": "гӏемерал цӏалдолел чагӏи"
        },
        {
          "en": "consumer goods",
          "av": "гӏемер къваригӏунеб къайи"
        },
        {
          "en": "generous soul",
          "av": "ракӏ гӏатӏидав чи"
        },
        {
          "en": "live in high style",
          "av": "бечелъиялда (барахщичӏого, гьарзаго, гӏорхьи чӏвачӏого) гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

widow

сообщить о неточности
{
  "word": "widow",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вдова"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролай",
      "comment": "рос хварай"
    }
  ]
}

widowed

сообщить о неточности
{
  "word": "widowed",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вдовый",
    "вдовая"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къороллъуда йигей (вугев)",
      "examples": [
        {
          "en": "widower",
          "av": "къороллъуда вугев бихьинчи"
        }
      ]
    }
  ]
}

widower

сообщить о неточности
{
  "word": "widower",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вдовец"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролав",
      "comment": "чӏужу хварав"
    }
  ]
}

widower's; widow's

сообщить о неточности
{
  "word": "widower's; widow's",
  "stress": 3,
  "stem": "ВДОВ",
  "forms": [
    "вдовий",
    "вдовья",
    "вдовье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролалъул, къороласул",
      "examples": [
        {
          "en": "widow's lot",
          "av": "къоролалъул (къороласул) къисмат"
        }
      ]
    }
  ]
}

width

сообщить о неточности
{
  "word": "width",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ширина"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏеблъи",
      "examples": [
        {
          "en": "one meter wide",
          "av": "цо метр гӏеблъиялда бугеб"
        }
      ]
    }
  ]
}