{
"word": "küralli; gururlu",
"stress": 7,
"stem": "ГОРДЕЛИВ",
"forms": [
"горделивый",
"горделивая",
"горделивое"
],
"senses": [
{
"text": "пахруяб, чӏухӏараб",
"examples": [
{
"tr": "gururlu duruş",
"av": "чӏухӏараб чорхол кквей",
"comment": "черх ккураб куц"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürdan",
"stress": 6,
"forms": [
"зубочистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цаби рикӏулеб гӏучӏ"
}
]
}
{
"word": "küre",
"stress": 3,
"forms": [
"глобус"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "глобус"
}
]
}
küre biçiminde; küresel
сообщить о неточности{
"word": "küre biçiminde; küresel",
"stress": 6,
"forms": [
"шаровидный",
"шаровидная",
"шаровидное"
],
"senses": [
{
"text": "шар гӏадинаб, шаралда релълъараб"
}
]
}
{
"word": "küre; alan",
"stress": 3,
"stem": "СФЕР",
"forms": [
"сфера"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "шар, гьелъул тӏасияб рахъ"
},
{
"text": "щибниги тӏибитӏизе, хӏалтӏизе бегьулеб гӏурхъи",
"precomment": "bir şeyin yayılım sınırı",
"examples": [
{
"tr": "milli ekonominin tüm alanlarında",
"av": "халкъияб магӏишаталъулги киналго рахъазда"
}
]
},
{
"text": "сверухълъи",
"precomment": "ortam; çevre",
"comment": "тӏабигӏаталъулги социалиялги шартӏал ругеб гӏумру гьабизе бегьулеб бакӏ",
"examples": [
{
"tr": "etki alanı",
"av": "жинда кверщел, жиндие асар гьабизе бегьулеб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "küre; top",
"forms": [
"шар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "шар, гургинаб жо",
"examples": [
{
"tr": "bilardo topları",
"av": "бильярдалъул шарал"
},
{
"tr": "kürenin yarıçapı",
"av": "шаралъул радиус"
},
{
"tr": "sıcak hava balonu",
"av": "гьаваялъул (газалъул) цӏезабураб боржунеб аппарат"
},
{
"tr": "yer küre",
"av": "дуниял; ракьул шар"
},
{
"tr": "tamamen boş; ne var ne yok",
"av": "щибниги гьечӏо, чӏобого буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek",
"stress": 5,
"forms": [
"весло"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "раххан, гӏер",
"comment": "лъим ххалеб",
"examples": [
{
"tr": "kürek çekmek",
"av": "раххнаца лъим ххазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek",
"stress": 2,
"forms": [
"заступ"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьанкӏолеб бел",
"comment": "тӏогьиса бегӏераб"
}
]
}
{
"word": "kürek",
"stress": 4,
"stem": "ЛОПАТ",
"forms": [
"лопата"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бугьун, бел",
"examples": [
{
"tr": "kürek biçiminde sakal",
"av": "гӏебаб мегеж"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek cezası",
"stress": 2,
"stem": "КАТОРГ",
"forms": [
"каторга"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "каторга",
"comment": "туснахъалде ккарал яги цойги тамихӏалде цӏарал гӏадамазда захӏматал шартӏазда хӏалица гьаризарулел цӏакъго бакӏал хӏалтӏаби",
"examples": [
{
"tr": "küreğe mahkum etmek",
"av": "каторгаялде витӏизе"
}
]
},
{
"text": "захӏматаб бетӏербахъи",
"precomment": "ağır iş",
"comment": "хӏалтӏи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kürek kemiği",
"stress": 4,
"stem": "ЛОПАТК",
"forms": [
"лопатка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бугьналага",
"labels": [
"anatomi"
],
"examples": [
{
"tr": "tuşa getirmek",
"av": "мугъ гӏодоб цвизабизе"
},
{
"tr": "tabanları yağlamak; son sürat kaçmak",
"av": "бугеб-гьечӏеб рухӏалъ лъутизе (тӏуризе), кӏитӏелеб хӏалалъ тӏуризе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лопата",
"kind": "from",
"refwordnum": "2",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kürek mahkûmu",
"stress": 7,
"forms": [
"каторжанин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "каторгаялда вукӏарав яги вугев чи"
}
]
}
{
"word": "kürek mahkûmu",
"stress": 2,
"forms": [
"каторжник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "каторгаялда вугев яги вукӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "kürek mahkûmu",
"stress": 2,
"stem": "КАТОРЖН",
"forms": [
"каторжный",
"каторжная",
"каторжное"
],
"senses": [
{
"text": "каторгаялъул",
"examples": [
{
"tr": "kürek cezası",
"av": "каторгаялъул хӏалтӏаби"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ захӏматаб; бакӏаб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kürek cezası",
"av": "цӏакъ захӏматаб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek mahkûmu kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"каторжанка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "каторгаялда йикӏарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kürek mahkûmu kadın",
"stress": 2,
"forms": [
"каторжница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "каторгаялда йикӏарай яги йигей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kürek çatalı",
"stress": 4,
"forms": [
"уключина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "расаялдехун раххан щула гьабулеб квегӏенлъи"
}
]
}
{
"word": "kürek çekerek varmak",
"stress": 8,
"forms": [
"догрести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "nehir kıyısına kürek çekmek",
"av": "раххназ лъим ххан, гӏурул рагӏалде щвезе (гӏурул рагӏалде щвезегӏан раххназ лъим ххазе)"
}
]
},
{
"text": "бакӏарун лъугӏизабизе",
"examples": [
{
"tr": "otu tırmıkla toplamak",
"av": "хер бакӏарун (ххан) лъугӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek çekiyorum",
"stress": 5,
"forms": [
"гребу",
"гребёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "грести",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kürek çekme",
"stress": 3,
"forms": [
"гребля"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "раххназ лъим ххай, раххназ раса бачин",
"examples": [
{
"tr": "kürek sporu",
"av": "академияб лъим хай",
"labels": [
"спортивный термин"
]
}
]
},
{
"text": "хай, бакӏари",
"examples": [
{
"tr": "ot tırmıklama",
"av": "хер хай (бакӏари)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürek çekmek",
"stress": 6,
"forms": [
"грести"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "раххназ лъим хазе",
"precomment": "küreklerle"
},
{
"text": "хазе, бакӏаризе",
"precomment": "ne neyin",
"examples": [
{
"tr": "otları tırmıkla tırmıklamak",
"av": "кьохорхоялъ хер хазе",
"comment": "бакӏаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürekle geçmek",
"stress": 9,
"forms": [
"прогрести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахъизе; нахъе хъвазе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "karda yol açmak",
"av": "(болоца, бугьнаца) гӏазулъан нух бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürekle uzaklaşmak",
"stress": 8,
"forms": [
"отгрести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе хачазе; нахъе хъащтӏизе; нахъе ххазе",
"examples": [
{
"tr": "samanı tırmıkla çekmek",
"av": "кьохорхоялъ сум (хьутӏ) нахъе ххазе"
}
]
},
{
"text": "раххназ лъим ххан, рикӏкӏалъизе, дорегӏан ине, цо рахъалде бачине",
"precomment": "küreklerle"
}
]
}
{
"word": "kürekli",
"stress": 6,
"forms": [
"гребной",
"гребная",
"гребное"
],
"senses": [
{
"text": "раххназ лъим хаялъул (аб)",
"examples": [
{
"tr": "kürekli gemi",
"av": "раххназ бачунеб гама"
},
{
"tr": "kürek sporu",
"av": "раххназ лъим хаялъул спорт"
}
]
},
{
"text": "лъим халеб",
"examples": [
{
"tr": "çark",
"av": "лъим халеб чарх",
"comment": "гамил"
},
{
"tr": "şaft",
"av": "гамил лъим халеб чархил хӏос",
"labels": [
"морской термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "kürekçi",
"stress": 5,
"forms": [
"гребец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "рахханалъ раса бачунев чи, рахханчи"
}
]
}
{
"word": "küresel",
"stress": 5,
"forms": [
"сферический",
"сферическая",
"сферическое"
],
"senses": [
{
"text": "шар гӏадаб, гургинаб",
"precomment": "küre biçiminde, yuvarlak"
}
]
}
{
"word": "küresel",
"stress": 6,
"stem": "ШАРОВ",
"forms": [
"шаровой",
"шаровая",
"шаровое"
],
"senses": [
{
"text": "шаралъул; гургинаб, шаралъул форма бугеб",
"examples": [
{
"tr": "küresel yüzey",
"av": "гургинаб тӏасияб рахъ"
},
{
"tr": "küresel şimşek",
"av": "гургинаб пири"
}
]
}
]
}
{
"word": "küresel",
"stress": 8,
"forms": [
"шарообразный",
"шарообразная",
"шарообразное"
],
"senses": [
{
"text": "шаралда релълъараб, гӏомо гӏадаб, торгӏо гӏадаб",
"examples": [
{
"tr": "küre şeklinde nesne",
"av": "шаралда релълъараб жо, гургинаб жо (предмет)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürk",
"stress": 4,
"forms": [
"кожух"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏимугъ, гвала",
"precomment": "koyun kürkü"
},
{
"text": "футляр",
"comment": "механизмалда тӏад ххолеб лъел",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "kürk",
"homonym": 1,
"forms": [
"мех"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "квас",
"precomment": "yün",
"examples": [
{
"tr": "tavşan kürk",
"av": "гӏанкӏил квас"
}
]
},
{
"text": "къачӏараб, лъугьараб къехь, элтир, тахта, цӏоко",
"precomment": "tabaklanmış deri"
},
{
"text": "рахълъен, къвачӏа",
"precomment": "şarap için"
}
]
}
{
"word": "kürk",
"homonym": 2,
"forms": [
"мех"
],
"labels": [
"eril"
],
"see_also": [
{
"target": "мехи",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kürk",
"stress": 6,
"forms": [
"меховой",
"меховая",
"меховое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакил, къохьол, тахтадул, гишил",
"examples": [
{
"tr": "kürk manto",
"av": "къохьол хъабарча"
},
{
"tr": "kürk dükkanı",
"av": "цӏоко-къехьалъул тукен"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürk",
"stress": 5,
"forms": [
"пушнина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб рас-квас бугеб цӏоко-къехь"
}
]
}
{
"word": "kürk",
"stress": 5,
"forms": [
"пушной",
"пушная",
"пушное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏоко-къехьалъул"
}
]
}
{
"word": "kürk",
"stress": 2,
"stem": "ШУБ",
"forms": [
"шуба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏимугъ, хъабарча"
},
{
"text": "хӏайваналъул ризаб квасрас, цӏоко, тӏом",
"examples": [
{
"tr": "koyun kürkü",
"av": "чахъдал ризаб квас"
}
]
},
{
"text": "цӏорон хадуб лъугьараб гӏаздал хъал (гъат)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bundan kürk yapılmaz",
"av": "сундасаниги щибниги пайда-хайир букӏине гьечӏо",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "kürk avcılığı",
"stress": 7,
"forms": [
"звероловство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "жанаварал кквей",
"comment": "магӏишат хӏисабалда"
}
]
}
kürk hayvanı yetiştiriciliği
сообщить о неточности{
"word": "kürk hayvanı yetiştiriciliği",
"stress": 7,
"forms": [
"звероводство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏалхул хӏайванал (жанаварал) хьихьи (гӏезари)"
}
]
}
kürk hayvanı yetiştiricisi
сообщить о неточности{
"word": "kürk hayvanı yetiştiricisi",
"stress": 7,
"forms": [
"зверовод"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "жанаварал хьихьиялъул, гӏезариялъул специалист"
}
]
}
kürklü (tüyü dışarıda)
сообщить о неточности{
"word": "kürklü (tüyü dışarıda)",
"stress": 4,
"forms": [
"нагольный",
"нагольная",
"нагольное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад ххам кквечӏого гьабураб",
"comment": "тӏимугъ"
}
]
}
kürklü hayvan yetiştiriciliğine ait
сообщить о неточности{
"word": "kürklü hayvan yetiştiriciliğine ait",
"stress": 7,
"forms": [
"звероводческий",
"звероводческая",
"звероводческое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏалхул хӏайванал (жанаварал) гӏезарулеб (хьихьулеб)",
"examples": [
{
"tr": "kürk hayvanı yetiştirme sovhozu",
"av": "гӏалхул хӏайванал хьихьулеб (гӏезарулеб) совхоз"
}
]
}
]
}
{
"word": "kürkçü",
"stress": 6,
"forms": [
"скорняк"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакал къачӏалев чи, цӏоко-къехьалъул устар",
"comment": "кӏвекӏун"
}
]
}
{
"word": "kürsü; anabilim dalı",
"stress": 2,
"stem": "КАФЕДР",
"forms": [
"кафедра"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кафедра",
"comment": "лекция цӏалулев чи тӏаде вахине дагьаб борхатго гьабураб бакӏ"
},
{
"text": "кафедра",
"comment": "тӏадегӏанал цӏалул заведениябазда цо хасал предметал кьолел преподавательзабазул цолъи",
"examples": [
{
"tr": "bölüm toplantısı",
"av": "кафедраялъул заседание"
}
]
}
]
}
{
"word": "Kürt",
"forms": [
"курд"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "курдав"
}
]
}
{
"word": "Kürt kadını",
"stress": 5,
"forms": [
"курдянка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "курдай"
}
]
}
{
"word": "kürtaj; abortus",
"forms": [
"аборт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аборт, лъимер тӏами, лъимер тӏамизаби",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "Kürtler",
"stress": 2,
"forms": [
"курды"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "курдал"
}
]
}
{
"word": "Kürtçe, Kürt",
"stress": 2,
"forms": [
"курдский",
"курдская",
"курдское"
],
"senses": [
{
"text": "курдазул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "Kürtçe",
"av": "курдазул мацӏ"
}
]
}
]
}