{
"word": "kadar",
"forms": [
"вплоть"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "… щвезегӏан, … -гӏан",
"precomment": "…'e kadar",
"examples": [
{
"tr": "Moskova'ya kadar",
"av": "Москваялде щвезегӏан"
},
{
"tr": "sabaha kadar",
"av": "рогьинегӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadar düşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"докатиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гирун цощинаб бакӏалде щвезе",
"precomment": "herhangi bir yere kadar",
"examples": [
{
"tr": "top duvara kadar yuvarlandı",
"av": "торгӏо гирун къадада аскӏобе щвана"
}
]
},
{
"text": "рагӏизе",
"precomment": "gelmek – sesler için",
"examples": [
{
"tr": "ormandan silah sesleri geldi",
"av": "рохьосан кьвагьиялъул гьаркьал (рачӏунел рукӏана) рагӏулел рукӏана"
}
]
},
{
"text": "гӏодовегӏанлъизе, къабихӏаб хӏалалде ккезе",
"precomment": "alçalmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hapishaneye düşecek kadar alçaldı",
"av": "ахирги дов туснахъалде ккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadar gelmek; düşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"докатить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кибениги щвезегӏан гиризабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "kütüğü avluya kadar yuvarlamak",
"av": "азбаралде щвезегӏан чӏалу гиризабизе"
}
]
},
{
"text": "хехго щвезе",
"precomment": "çabucak varmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "arabayla şehre kadar çabucak vardık",
"av": "ниж шагьаралде хехго щвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadar yuvarlanmak",
"stress": 4,
"forms": [
"докатывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "докатить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kadastrocu",
"stress": 7,
"forms": [
"землемер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ракьазул гӏурхъи чӏезабулев чи, землемер",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "kaddarca; sertçe",
"stress": 5,
"forms": [
"жестоко"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "рахӏму (гурхӏел, цӏоб) гьечӏого",
"precomment": "acımasızca"
},
{
"text": "кутакалда",
"precomment": "çok güçlü",
"examples": [
{
"tr": "ağır bir hata yapmak",
"av": "кутакалда мекъи ккезе"
},
{
"tr": "bu çok acımasız",
"av": "гьеб рахӏму (цӏоб) гьечӏолъи ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadeh",
"stress": 4,
"forms": [
"бокал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лълъар, бокал",
"comment": "чагъир гьекъолеб кӏудияб рюмка",
"examples": [
{
"tr": "biri için kadeh kaldırmak",
"av": "лъилниги хӏурматалда лълъар (бокал) борхизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadeh",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"стопка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъуни, гохӏ",
"examples": [
{
"tr": "mektup yığını",
"av": "кагътазул гъуни"
},
{
"tr": "madeni para destesi",
"av": "гӏисинаб гӏарцул гохӏ, гъуни"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadeh",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"стопка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб стакан",
"precomment": "küçük bardak; kadeh",
"comment": "чагъир гьекъолеб"
}
]
}
{
"word": "kadeh",
"stress": 4,
"forms": [
"фужер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бокал",
"comment": "борхатаб"
}
]
}
{
"word": "kadeh kaldırma",
"stress": 6,
"forms": [
"заздравный",
"заздравная",
"заздравное"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъиялдасан (савлухъалдасан) гьабулеб, лъилниги сахлъиялдасан гьекъолеб",
"examples": [
{
"tr": "sağlık tostu",
"av": "сахлъиялдасан гьекъолеб лълъар (гьара-рахьиялъул рагӏабиги абун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadeh kaldırma",
"stress": 4,
"forms": [
"здравица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "савлухъ, сахлъиялъе гӏоло борхулеб лълъар"
}
]
}
{
"word": "kadeh kaldırma; tost",
"forms": [
"тост"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тост",
"comment": "гьакълил лълъар борхулаго, лъилниги хӏурматалда гьабулеб кӏалъай",
"examples": [
{
"tr": "kadeh kaldırmak",
"av": "тост абизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadeh tokuşturmak",
"stress": 2,
"forms": [
"чокаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ тункизаризе",
"comment": "гьакълил лълъарал"
}
]
}
{
"word": "kadeh tokuşturmak",
"stress": 2,
"forms": [
"чокнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадаллъизе",
"precomment": "çıldırmak; kafayı yemek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чокаться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "kadeh; küçük bardak",
"stress": 2,
"forms": [
"рюмка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рюмка, сурахӏи"
}
]
}
{
"word": "kadeh; küçük kupa",
"stress": 2,
"forms": [
"чарка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чагъир гьекъолеб гьитӏинаб лълъар"
}
]
}
{
"word": "kademe; eçelon",
"stress": 5,
"forms": [
"эшелон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "эшелон",
"comment": "бодул низамалда чӏараб къокъа",
"labels": [
"askerî terim"
]
},
{
"text": "эшелон",
"comment": "гӏемерал гӏадамал, къайи-къоно баччулеб хасаб поезд"
}
]
}
{
"word": "kademelendirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"эшелонировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "эшелонал гьарун чӏезаризе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "kademeli",
"stress": 5,
"forms": [
"ступенчатый",
"ступенчатая",
"ступенчатое"
],
"senses": [
{
"text": "болъахараб, болъал ругеб"
},
{
"text": "хӏокӏал ругеб, мегӏелаби ругеб"
}
]
}
{
"word": "kader",
"stress": 11,
"forms": [
"предначертание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго хӏисабалде босараб жо"
}
]
}
{
"word": "kader",
"stress": 7,
"forms": [
"проведение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бачин, гьаби, гӏумруялде бахъинаби",
"precomment": "provesti fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "kader",
"stress": 6,
"forms": [
"судьба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къисмат, къадар",
"examples": [
{
"tr": "kaderine boyun eğmek",
"av": "къисматалъе мутӏигӏлъизе"
}
]
},
{
"text": "ахир, нахъарахъ, хъвараб (жо), насиб, гӏумру",
"precomment": "kader, pay, yaşam yolu",
"examples": [
{
"tr": "çocuğun kaderiyle ilgilenmek",
"av": "васасул гӏумруялъул (къисматалъул) тӏалаб-агъаз гьабизе"
},
{
"tr": "hangi rüzgar attı seni?",
"av": "кингӏаги гьаниве ккарав?"
},
{
"tr": "kaderine terk etmek",
"av": "тӏалаб-агъаз гьабичӏого, къисматалъул ургъел гьабичӏого рехун тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kader; alın yazısı",
"stress": 1,
"stem": "УЧАСТ",
"forms": [
"участь"
],
"senses": [
{
"text": "къисмат, къадар, хъвараб жо",
"examples": [
{
"tr": "ortak kaderden kaçınmak",
"av": "цогидазул гӏадаб къисмат ккечӏого хутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kader; takdiri ilahi",
"stress": 7,
"forms": [
"провидение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазул къисматги тӏолабго дунялги лъикӏалде (лъикӏлъиялде) бачунеб тӏадегӏанаб Аллагьасулаб къуват (хӏалкӏолъи)",
"labels": [
"din"
]
}
]
}
{
"word": "kader; takdiri ilahi",
"stress": 5,
"forms": [
"провидение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "пикру гьабун букӏинесеб цебе чӏезаби, букӏинесеб цебеккунго лъай"
}
]
}
{
"word": "kadercilik; fatalite",
"stress": 4,
"forms": [
"фатальность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чара гьечӏолъи",
"precomment": "kaçınılmazlık",
"comment": "сундаса бугониги рорчӏизе"
}
]
}
{
"word": "kadercilik; fatalizm",
"stress": 6,
"forms": [
"фатализм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "фатализм",
"comment": "къисматалъ бихьизе хъвараб жоялдаса рорчӏуларин абураб пикруялда кутакалда божи"
}
]
}
kadercilik; mahkûmiyet hissi
сообщить о неточности{
"word": "kadercilik; mahkûmiyet hissi",
"stem": "ОБРЕЧЁННОСТ",
"forms": [
"обречённость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматаб, хвалилаб къисмат цебе букӏин",
"examples": [
{
"tr": "kaderine razı olma duygusu",
"av": "захӏматаб, хвалилаб къисмат цебе букӏин бичӏчӏи",
"comment": "хӏалалъ бицин"
}
]
}
]
}
kaderle ilgili; uğursuz; hayati
сообщить о неточности{
"word": "kaderle ilgili; uğursuz; hayati",
"stress": 6,
"forms": [
"роковой",
"роковая",
"роковое"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб, талихӏ къосараб, хвалилаб; талихӏ къосиналъе, хвалие, къисматалъе гӏиллалъун бугеб",
"precomment": "felaket getiren",
"examples": [
{
"tr": "ölümcül hatalar",
"av": "талихӏ къиналъе гӏиллалъун ккарал гъалатӏал"
}
]
},
{
"text": "ахирисеб, жинда къисмат бараб"
}
]
}
{
"word": "kadet",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"кадет"
],
"labels": [
"eskimiş sözcük",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кадет",
"comment": "цебе Россиялда гьоркьохъеб рагъулаб школалъул цӏалдохъан"
}
]
}
{
"word": "kadet",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"кадет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кадет",
"comment": "Россиялда революциялда цебе букӏараб конституциябгун демократияб партиялъул член",
"labels": [
"tarihî terim"
]
}
]
}
{
"word": "kadet",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"кадетский",
"кадетская",
"кадетское"
],
"labels": [
"eskimiş sözcük"
],
"senses": [
{
"text": "кадетазул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "askeri lise",
"av": "кадетазул корпус"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кадет",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kadet",
"stress": 4,
"stem": "КАДЕТСК",
"homonym": 2,
"forms": [
"кадетский",
"кадетская",
"кадетское"
],
"senses": [
{
"text": "кадетазул(аб)",
"labels": [
"tarihî terim"
],
"examples": [
{
"tr": "Kadet partisi",
"av": "кадетазул партия"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кадет",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "kadife",
"stress": 2,
"forms": [
"бархат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "къатӏипа, махмар"
}
]
}
{
"word": "kadife",
"stress": 2,
"stem": "БАРХАТН",
"forms": [
"бархатный",
"бархатная",
"бархатное"
],
"senses": [
{
"text": "къатӏипадул, къатӏипадулаб",
"examples": [
{
"tr": "kadife elbise",
"av": "къатӏипадул гурде"
}
]
},
{
"text": "тамахаб, хӏеренаб, берцинаб, къатӏипадул гӏадаб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kadife ses",
"av": "хӏеренаб, берцинаб гьаракь"
},
{
"tr": "kadife sezonu",
"av": "югалда хасалихълъиялъул моцӏал (сентябрь, октябрь)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadife",
"stress": 6,
"forms": [
"вельвет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "махмар, къатӏипа"
}
]
}
{
"word": "kadife",
"stress": 6,
"stem": "ВЕЛЬВЕТОВ",
"forms": [
"вельветовый",
"вельветовая",
"вельветовое"
],
"senses": [
{
"text": "къатӏипадул; махмаралъул",
"examples": [
{
"tr": "kadife elbise",
"av": "махмаралъул (къатӏипадул) гурде"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadife balığı",
"forms": [
"линь"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "линь ччугӏа",
"labels": [
"zooloji"
]
}
]
}
{
"word": "kadife türü",
"stress": 5,
"forms": [
"панбархат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "панбархат, тӏеренаб къатӏипа",
"precomment": "doku"
}
]
}
kadifemsi; kadife gibi
сообщить о неточности{
"word": "kadifemsi; kadife gibi",
"stress": 7,
"stem": "БАРХАТИСТ",
"forms": [
"бархатистый",
"бархатистая",
"бархатистое"
],
"senses": [
{
"text": "къатӏипа гӏадаб",
"examples": [
{
"tr": "kadifemsi cilt",
"av": "къатӏипа гӏадаб тӏом"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadim; eski",
"stress": 3,
"stem": "ДРЕВН",
"forms": [
"древний",
"древняя",
"древнее"
],
"senses": [
{
"text": "некӏсияб, цӏакъ цебегосеб, цебе заманалъул",
"examples": [
{
"tr": "kadim tarih",
"av": "некӏсияб история (тарих)"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ басрияб, хераб",
"precomment": "çok eski",
"examples": [
{
"tr": "çok yaşlı dede",
"av": "цӏакъ херав кӏудада"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadmiyum",
"stress": 2,
"forms": [
"кадмий"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кадмий",
"comment": "kimyasal element, metal",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kadran",
"stress": 8,
"forms": [
"циферблат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "циферблат",
"comment": "сагӏтил ва ц. роцадул тарихал тӏад хъвараб къоно"
}
]
}
{
"word": "kadranlı",
"stress": 8,
"forms": [
"циферблатный",
"циферблатная",
"циферблатное"
],
"senses": [
{
"text": "циферблаталъул"
}
]
}
{
"word": "kadro",
"stress": 2,
"stem": "КАДРОВ",
"forms": [
"кадровый",
"кадровая",
"кадровое"
],
"senses": [
{
"text": "кадрабазул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "kadrolu işçi",
"av": "кадрабазулав хӏалтӏухъан",
"comment": "гӏемераб заманалъ хӏалтӏулев вугев къиматав хӏалтӏухъан"
}
]
},
{
"text": "кадрабазулал аскарал",
"precomment": "düzenli birlikler",
"comment": "кидаго къватӏире рахъине хӏадурал аскарал"
}
]
}
{
"word": "kadro dışı, serbest",
"stress": 6,
"forms": [
"внештатный",
"внештатная",
"внештатное"
],
"senses": [
{
"text": "штаталда гьечӏеб (бихьизабичӏеб)",
"examples": [
{
"tr": "kadro dışı çalışan",
"av": "штаталда гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadro dışı; fazladan",
"stress": 8,
"forms": [
"сверхштатный",
"сверхштатная",
"сверхштатное"
],
"senses": [
{
"text": "штаталдаса тӏокӏаб"
}
]
}
{
"word": "kadrolaşma",
"stress": 11,
"forms": [
"комплектование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "данде гьаби, ракӏари, хьезаби",
"examples": [
{
"tr": "okulların öğretmenlerle kadrolaşması",
"av": "школал учительзабаздалъун хьезари"
}
]
}
]
}
kadrolaşma, tamamlama
сообщить о неточности{
"word": "kadrolaşma, tamamlama",
"stress": 12,
"forms": [
"укомплектование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги гӏураб къадар данде гьаби; комплект гьаби, комплект гӏезаби, гӏуцӏи"
}
]
}
{
"word": "kadrolaştırmak",
"stress": 12,
"forms": [
"укомплектовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "комплект гьабизе, комплект гӏезабизе, гӏуцӏизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "kadrolu",
"stress": 3,
"stem": "ШТАТН",
"forms": [
"штатный",
"штатная",
"штатное"
],
"senses": [
{
"text": "штаталъул(аб); штатияб",
"examples": [
{
"tr": "kadrolu çalışan",
"av": "штаталда вугев хӏалтӏухъан",
"comment": "хъулухъчи"
},
{
"tr": "kadro çizelgesi",
"av": "штатазул расписание",
"comment": "кинаб бугониги идараялъул хӏалтӏухъабазул къадар, тӏадал ишал ва харжал рихьизабураб документ"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadrosunu tamamlamak",
"stress": 12,
"forms": [
"укомплектоваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "комплект лъугьине, комплект гӏезе"
}
]
}
{
"word": "kadın",
"stress": 2,
"stem": "ДАМСК",
"forms": [
"дамский",
"дамская",
"дамское"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазул",
"examples": [
{
"tr": "kadın ayakkabısı",
"av": "руччабазул хьитал"
},
{
"tr": "kadın düşkünü",
"av": "руччабазе хӏелулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadın",
"stress": 2,
"stem": "ЖЕНСК",
"forms": [
"женский",
"женская",
"женское"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазул, чӏужугӏаданалъул",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "kadın emeği; kadın işi",
"av": "чӏужугӏаданалъул захӏмат"
},
{
"tr": "kadın hastalıkları",
"av": "руччабазул унтаби",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"tr": "kadın eli",
"av": "чӏужугӏаданалъул квер (тамахаб, хӏеренаб)"
},
{
"tr": "kadın kurnazlığı",
"av": "руччабазул сихӏирлъи (макрулъи)"
},
{
"tr": "dişil cins",
"av": "чӏужуялъул жинс",
"labels": [
"грамматика"
]
},
{
"tr": "kadın mantığı",
"av": "руччабазул логика"
},
{
"tr": "kadın karakteri",
"av": "руччабазул хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadın",
"stress": 2,
"forms": [
"женщина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏужугӏадан, чӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın akraba",
"stress": 2,
"forms": [
"родственница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарай гӏадан, гӏагарай чӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın aktivist",
"stress": 6,
"forms": [
"активистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏаракатчӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın alıcı",
"stress": 6,
"forms": [
"покупательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бичун босулей гӏадан"
}
]
}
kadın alım-satımcı, aracı
сообщить о неточности{
"word": "kadın alım-satımcı, aracı",
"stress": 6,
"forms": [
"перекупщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бичизелъун щибниги босулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın amir; patron",
"stress": 4,
"forms": [
"начальница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "начальница",
"labels": [
"eskimiş sözcük",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kadın arayıcı",
"stress": 4,
"forms": [
"искательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "балагьулей (цӏехолей) гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın arkadaş",
"stress": 4,
"forms": [
"приятельница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьудул, гьудул-гьалмагъ"
}
]
}
{
"word": "kadın avcı",
"stress": 3,
"forms": [
"охотница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бокьулей чӏужу, гъира бугей чӏужу",
"precomment": "meraklı kadın; sever"
}
]
}
kadın aşçı, aşçı kadın
сообщить о неточности{
"word": "kadın aşçı, aşçı kadın",
"stress": 6,
"forms": [
"повариха"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "богогьан",
"comment": "квен гьабулей чӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın bahçıvan",
"stress": 5,
"forms": [
"огородница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бахчачӏужу, пастӏадухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın balıkçı",
"stress": 4,
"forms": [
"рыбачка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ччугӏихъан, ччугӏа кколей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın binici",
"stress": 3,
"forms": [
"всадница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏарай"
}
]
}
{
"word": "kadın binici",
"stress": 3,
"forms": [
"наездница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏарай; чотӏахъан"
}
]
}
{
"word": "kadın bisikletçi",
"stress": 6,
"forms": [
"велогонщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "велогонщица"
}
]
}
{
"word": "kadın bisikletçi",
"stress": 10,
"forms": [
"велосипедистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "велосипедистка"
}
]
}
{
"word": "kadın boyacı",
"stress": 5,
"forms": [
"красильщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "елъарухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın casus; ihbarcı",
"stress": 8,
"forms": [
"осведомительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги баян кьолей, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ бицуней, хабар лъазабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın ceketi; bluz",
"stress": 2,
"forms": [
"кофточка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "кофта",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kadın dalgıç",
"stress": 9,
"forms": [
"аквалангистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "аквалангистка",
"comment": "аквалангалдаса пайдаги босун, лъелъ юкъарулей, лъедолей чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın danışman",
"stress": 4,
"forms": [
"советчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу кьолей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın depocu",
"stress": 8,
"forms": [
"кладовщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кладовщица"
}
]
}
{
"word": "kadın düşmanı",
"stress": 10,
"forms": [
"женоненавистник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "руччабирих"
}
]
}
{
"word": "kadın entegristan",
"stress": 7,
"forms": [
"энтузиастка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏаракатай гӏадан, жигар-къасд бугей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın eğitmen",
"stress": 7,
"forms": [
"воспитательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "воспитательница, тарбиячӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın gazeteci",
"stress": 7,
"forms": [
"журналистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "журналистка"
}
]
}
{
"word": "kadın gitarist",
"stress": 6,
"forms": [
"гитаристка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гитаристка"
}
]
}
{
"word": "kadın gravürcü",
"stress": 7,
"forms": [
"гравировщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гравировщица",
"comment": "гравировка гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın göçmen",
"stress": 7,
"forms": [
"иммигрантка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "иммигрантка, мугьажир",
"comment": "батӏияб улкаялде гочарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın hacı",
"stress": 4,
"forms": [
"паломница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "зияратчӏужу",
"comment": "зияраталъ хьвадулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın hamamcı",
"stress": 2,
"forms": [
"банщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏамамчӏужу, хӏамамалъул хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın haydut",
"stress": 5,
"forms": [
"разбойница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагъай"
}
]
}
{
"word": "kadın işçi",
"stress": 4,
"forms": [
"работница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏухъан (чӏужу), хъулухъчӏужу"
},
{
"text": "рокъой тарай гӏадан (хӏалтӏи гьабизе), цеетел"
}
]
}
{
"word": "kadın kayakçı",
"stress": 7,
"forms": [
"горнолыжница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "горнолыжница",
"comment": "мугӏрузул шартӏазда лыжабазул спорталда тӏад чӏарай гӏадан",
"labels": [
"spor terimi"
]
}
]
}
{
"word": "kadın kayakçı",
"stress": 2,
"forms": [
"лыжница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лыжабазда хъещтӏолей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın kaynakçı",
"stress": 3,
"forms": [
"сварщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сварщица",
"comment": "металл регъолей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın kehanetçi",
"stress": 5,
"forms": [
"провидица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "букӏинесеб цебе чӏезабизе кӏолей чӏужугӏадан",
"comment": "балъго лъалей гӏадан",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "kadın konuk",
"stress": 2,
"forms": [
"гостья"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьоболай"
}
]
}
{
"word": "kadın konuşmacı",
"stress": 5,
"forms": [
"докладчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "докладчица",
"comment": "доклад гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın kozmonot",
"stress": 7,
"forms": [
"космонавтка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "космонавтка"
}
]
}
{
"word": "kadın koşucu",
"stress": 4,
"forms": [
"бегунья"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "екерухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın kuaförü",
"stress": 7,
"forms": [
"парикмахерша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "парикмахерша, даллак",
"comment": "чӏужугӏадан"
}
]
}
kadın kâtip; kopya eden kadın
сообщить о неточности{
"word": "kadın kâtip; kopya eden kadın",
"stress": 6,
"forms": [
"переписчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "копияби рахъулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın köle",
"stress": 4,
"forms": [
"рабыня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лагъай"
}
]
}
{
"word": "kadın köle, esir",
"stress": 4,
"forms": [
"невольница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лагъ, лагъай гӏадан…",
"comment": "женск. к невольник"
}
]
}
{
"word": "kadın kütüphaneci",
"stress": 8,
"forms": [
"библиотекарша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "библиотекарша",
"comment": "библиотекаялда хӏалтӏулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın laborant",
"stress": 6,
"forms": [
"лаборантка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лаборантка"
}
]
}
{
"word": "kadın lider",
"stress": 8,
"forms": [
"предводительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цеехъан"
},
{
"text": "къокъадул, аскаралъул, къавмалъул бетӏер"
}
]
}
{
"word": "kadın lider; rehber",
"stress": 4,
"forms": [
"вожатая"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "вожатая"
}
]
}
{
"word": "kadın mahkum",
"stress": 1,
"forms": [
"узница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "туснахъ, жаний тӏамурай гӏадан",
"comment": "чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın makyöz",
"forms": [
"гримёрша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гримёрша",
"comment": "женское к гримёр"
}
]
}
{
"word": "kadın mal sahibi",
"stress": 2,
"forms": [
"собственница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏергьанчӏужу, бетӏергьанлъи гьабулей гӏадан, ракь-милкалъул бетӏергьанай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın memur",
"stress": 4,
"forms": [
"чиновница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чиновникасул чӏужу",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "kadın milletvekili",
"stress": 6,
"forms": [
"депутатка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "депутат",
"comment": "депутатка"
}
]
}
{
"word": "kadın model",
"stress": 4,
"forms": [
"натурщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "натурщица",
"comment": "сураталъе цее чӏолей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın müdür; şef",
"stress": 4,
"forms": [
"заведующая"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "заведующая"
}
]
}
{
"word": "kadın münzevi",
"stress": 5,
"forms": [
"затворница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамаздаса тӏун чӏарай"
}
]
}
{
"word": "kadın münzevi",
"stress": 4,
"forms": [
"отшельница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа кӏанцӏун чӏун, гӏумру гьабулей чӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın müteahhit",
"stress": 6,
"forms": [
"застройщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияб мина балей (барай) гӏадан, базе ихтияр бугей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın müzisyen",
"stress": 6,
"forms": [
"музыкантша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "музыка бачуней гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın müşteri",
"stress": 4,
"forms": [
"заказчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "заказ гьабурай (кьурай) чӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın okuyucu",
"stress": 4,
"forms": [
"читательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏахьал, газетал цӏалулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın orgcu",
"stress": 6,
"forms": [
"органистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "органчӏужу",
"comment": "орган хъвалей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın ortak",
"forms": [
"партнёрша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "дандеяй, цадахъ иш гьабулей гӏадан, данде хӏалей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın paraşütçü",
"stress": 8,
"forms": [
"парашютистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "парашютистка",
"comment": "парашюталъ кӏанцӏулей гӏадан"
}
]
}
kadın partizan; kadın gerilla
сообщить о неточности{
"word": "kadın partizan; kadın gerilla",
"stress": 7,
"forms": [
"партизанка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "партизанка"
}
]
}
{
"word": "kadın patenci",
"stress": 6,
"forms": [
"фигуристка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "фигуристка"
}
]
}
{
"word": "kadın pilot",
"forms": [
"лётчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лётчица, йоржарухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın propagandacı",
"stress": 10,
"forms": [
"пропагандистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пропагандистка"
},
{
"text": "пропаганда гьабулей чӏужу"
}
]
}
kadın rakip; karşı olan kadın
сообщить о неточности{
"word": "kadın rakip; karşı olan kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"противница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тушман"
},
{
"text": "дандеяй"
}
]
}
{
"word": "kadın ressam",
"stress": 6,
"forms": [
"рисовальщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "суратал рахъулей гӏадан, художница"
}
]
}
{
"word": "kadın ressam",
"stress": 4,
"forms": [
"художница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "художница"
}
]
}
{
"word": "kadın sahip",
"stress": 6,
"forms": [
"обладательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги бетӏергьанлъун кколей гӏадан, хважаин"
}
]
}
{
"word": "kadın sakin",
"stress": 5,
"forms": [
"обитательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги гӏумру гьабулей, чӏарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın satranççı",
"stress": 7,
"forms": [
"шахматистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "шахматистка",
"comment": "шахматаз хӏалей чӏужугӏадан"
}
]
}
kadın satıcı; pazarcı
сообщить о неточности{
"word": "kadın satıcı; pazarcı",
"stress": 5,
"forms": [
"торговка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "даранчӏужу"
}
]
}
kadın satıcı; tezgahtar
сообщить о неточности{
"word": "kadın satıcı; tezgahtar",
"stress": 8,
"forms": [
"продавщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "йичарухъан, тукенчӏужу"
}
]
}
{
"word": "kadın sporcu",
"stress": 8,
"forms": [
"спортсменка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "спортсменка",
"comment": "даимго спорталда тӏад чӏарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın sporcu",
"stress": 9,
"forms": [
"физкультурница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "физкультурница"
}
]
}
{
"word": "kadın tanık",
"stress": 5,
"forms": [
"свидетельница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "нугӏ",
"comment": "чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın taraftar",
"stress": 4,
"forms": [
"болельщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "болельщица",
"comment": "спорт бокьулей, ракӏ унтун гьелъул интерес гьабулей гӏадан; щибниги жоялда ракӏ унтулей, гьелъул цӏакъ интерес гьабулей гӏадан"
}
]
}
kadın tasarruf sahibi
сообщить о неточности{
"word": "kadın tasarruf sahibi",
"stress": 4,
"forms": [
"вкладчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "вкладчица",
"comment": "сберкассалда цӏунизе гӏарац лъурай гӏадан"
}
]
}
kadın terziliğiyle ilgili
сообщить о неточности{
"word": "kadın terziliğiyle ilgili",
"stress": 7,
"forms": [
"белошвейный",
"белошвейная",
"белошвейное"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьанретӏел букъулеб"
}
]
}
kadın traktör sürücüsü
сообщить о неточности{
"word": "kadın traktör sürücüsü",
"stress": 8,
"forms": [
"трактористка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "трактористка"
}
]
}
kadın uyuşturucu bağımlısı
сообщить о неточности{
"word": "kadın uyuşturucu bağımlısı",
"stress": 7,
"forms": [
"наркоманка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "наркоманка, наркотикал хӏалтӏизарулей гӏадан",
"comment": "наркотиказул унти ккарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın vatandaş",
"stress": 6,
"forms": [
"гражданка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гражданка",
"comment": "женское к гражданин"
}
]
}
{
"word": "kadın yaratıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"создательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бижизабурай гӏадан, букӏинабурай, гьабурай, лъугьинабурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın yazar",
"stress": 4,
"forms": [
"писательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın yol arkadaşı",
"stress": 3,
"forms": [
"спутница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "нухлул гьалмагъ, нухцадахъ, гӏумруцадахъ",
"comment": "женщина",
"examples": [
{
"tr": "hayat arkadaşı",
"av": "лъади"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadın yolcu",
"stress": 7,
"forms": [
"пассажирка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пассажирка"
}
]
}
{
"word": "kadın yönetici",
"stress": 8,
"forms": [
"руководительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи гьабулей гӏадан, бетӏер"
}
]
}
{
"word": "kadın çalışan",
"stress": 5,
"forms": [
"сотрудница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цадахъ хъулухъ гьабулей гӏадан"
},
{
"text": "хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "kadın çantası",
"stress": 6,
"forms": [
"ридикюль"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ридикюль, руччабазул гьитӏинаб сумка"
}
]
}
{
"word": "kadın çevirmen",
"stress": 6,
"forms": [
"переводчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тилмач, буссинабурай"
}
]
}
{
"word": "kadın çizer",
"forms": [
"чертёжница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чертёжница",
"comment": "чертёжал рахъулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kadın öğretmen",
"stress": 3,
"forms": [
"учительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "учительница"
}
]
}
kadın öğretmen; okutman
сообщить о неточности{
"word": "kadın öğretmen; okutman",
"stress": 9,
"forms": [
"преподавательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏалим"
}
]
}
{
"word": "kadın şair",
"stress": 5,
"forms": [
"поэтесса"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "поэтесса, шагӏир"
}
]
}
{
"word": "kadın şapkası",
"stress": 4,
"forms": [
"капор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "капор",
"comment": "чӏалаз нилъалкье бухьунеб лъималазул яги руччабазул хасалил тӏагъур"
}
]
}
{
"word": "kadın şifacı",
"stress": 3,
"forms": [
"знахарка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдал тохтур",
"comment": "гьереси тохтир"
}
]
}
{
"word": "kadın; karı",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"баба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "росасе арай",
"precomment": "evli köylü kadını",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"text": "лъади",
"precomment": "eş",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "чӏужугӏадан",
"precomment": "kadın",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "taş heykel",
"av": "гӏадамасул ганчӏил сурат"
},
{
"tr": "kardan adam",
"av": "гӏазуясикӏо, гӏазувасикӏо"
}
]
},
{
"text": "цӏукӏа",
"precomment": "bir erkek hakkında",
"labels": [
"ironik anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kadın; karı",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"баба"
],
"labels": [
"dişil",
"teknik"
],
"senses": [
{
"text": "гьецӏокъ",
"comment": "ракьулъ къазабулеб хӏубиялда тӏад тункулеб, борхалъудасан дализабураб кӏудияб бакӏаб гьецӏокъ"
}
]
}
{
"word": "kadın; karı",
"stress": 2,
"homonym": 3,
"forms": [
"баба"
],
"labels": [
"dişil",
"mutfak terimi"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "rom babası",
"av": "пирожноялъул цо тайпа"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadınlaşma",
"stress": 8,
"forms": [
"феминизация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бихьиназулъ руччабазул гӏаламатал лъугьин",
"comment": "например: гьаракь, къаркъала, михъ-мегеж"
}
]
}
{
"word": "kadınsı",
"stress": 2,
"stem": "БАБ",
"forms": [
"бабий",
"бабья",
"бабье"
],
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазул, руччабазулаб",
"examples": [
{
"tr": "kadın başörtüsü",
"av": "руччабазул кӏаз"
},
{
"tr": "kadın sesi",
"av": "чӏужугӏаданалъул гӏадаб гьаракь",
"comment": "у мужчины"
},
{
"tr": "kadın yüzü",
"av": "чӏужугӏаданалъул гӏадаб гьумер",
"comment": "у мужчины"
},
{
"tr": "pastırma yazısı",
"av": "руччабазул рии",
"comment": "цудунаб хаслихълъиялъул роцӏарал хинал къоял"
}
]
}
]
}
{
"word": "kadınsı",
"stress": 8,
"forms": [
"женоподобный",
"женоподобная",
"женоподобное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏужумахӏав, чӏужугӏадав"
}
]
}
{
"word": "kadınsı",
"stress": 2,
"forms": [
"женственный",
"женственная",
"женственное"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазе хасиятал рахъал ругей",
"comment": "хӏеренай, чӏурканай, тамахай, гьайбатай"
}
]
}
{
"word": "kadınsılık",
"stress": 2,
"forms": [
"женственность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеренлъи, тамахлъи, чӏурканлъи, гьайбатлъи"
}
]
}
{
"word": "kadıntuzluğu",
"stress": 7,
"forms": [
"барбарис"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "соно"
}
]
}