←

sources.avar.me / tr-av

kuc

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

kucak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucak",
  "stress": 3,
  "stem": "ОХАПК",
  "forms": [
    "охапка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвал цӏураб жо",
      "examples": [
        {
          "tr": "kucak dolusu odun",
          "av": "къвал цӏураб цӏул"
        },
        {
          "tr": "bir kucak ot",
          "av": "къвал цӏураб хер"
        },
        {
          "tr": "birini kolları arasına alıp kucaklamak",
          "av": "щивниги къвалакье вачине"
        }
      ]
    }
  ]
}

kucaklamak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обхватывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обхватить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

kucaklamak, sarılmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklamak, sarılmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обнять"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каранде къазе; къвал базе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "çocuğu kucaklamak",
          "av": "лъимер каранде къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кинабго рахъалъ жанибе бачине; дурусго, лъикӏ бичӏчӏизе, нахъгӏунтӏизе",
      "precomment": "(kavramak; anlamak)",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

kucaklamak; kundaklamak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklamak; kundaklamak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "запеленать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бущине",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "лъимер"
    }
  ]
}

kucaklaşma

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklaşma",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБНИМК",
  "forms": [
    "обнимка"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "koyun koyuna",
          "av": "цоцада къвалал ран, цоцада хурхун"
        }
      ]
    }
  ]
}

kucaklaşma

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklaşma",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБЪЯТИ",
  "forms": [
    "объятие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвал бай",
      "examples": [
        {
          "tr": "çocuğu kucağına almak",
          "av": "лъимада къвал базе, каранде къазе"
        },
        {
          "tr": "birinin kucağına atılmak",
          "av": "лъилниги къвалакье вортизе"
        },
        {
          "tr": "kollarını açmak",
          "av": "щивниги каранде къазе, кверал гӏебеде ритӏизе"
        },
        {
          "tr": "kolları açık karşılamak",
          "av": "рохалида, разиго щивниги къабул гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

kucaklaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklaşmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обняться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада къвалал разе",
      "examples": [
        {
          "tr": "karşılaştıklarında kucaklaşmak",
          "av": "дандчӏвайгун цоцада къвалал разе, хурхине"
        }
      ]
    }
  ]
}

kucaklaşmak; kucaklamak

сообщить о неточности
{
  "word": "kucaklaşmak; kucaklamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обнимать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обнять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}