{
"word": "kır",
"stress": 2,
"forms": [
"чалый",
"чалая",
"чалое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏахӏилчараб",
"precomment": "atların donu hakkında"
}
]
}
{
"word": "kır at",
"stress": 2,
"forms": [
"сивка"
],
"labels": [
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏахӏилаб чу"
}
]
}
{
"word": "kır saç",
"stress": 3,
"forms": [
"проседь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъахӏлъизе байбихьараб рас"
},
{
"text": "бакӏ-бакӏалда хъахӏлъараб рас"
},
{
"text": "бецӏаб цӏокоялда хъахӏал мухъал"
}
]
}
{
"word": "kır; boz",
"stress": 2,
"forms": [
"сивый",
"сивая",
"сивое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏахӏилаб",
"precomment": "atın donu hakkında"
}
]
}
{
"word": "kıracağım",
"stress": 7,
"forms": [
"разобью",
"разобьёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "разбить",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kırağı",
"stress": 1,
"forms": [
"изморозь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "матӏ",
"precomment": "bir kırağı türü"
}
]
}
{
"word": "kırağı",
"stress": 1,
"forms": [
"иней"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "саву",
"examples": [
{
"tr": "ağaçlar kırağıyla kaplı",
"av": "гъутӏби савуялъ рацун руго, гъутӏбузда матӏ чӏван буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırağı kaplı",
"stress": 8,
"forms": [
"заиндевелый",
"заиндевелая",
"заиндевелое"
],
"senses": [
{
"text": "саву ккараб, савуялъ бацараб"
}
]
}
{
"word": "kırağı tutmak",
"stress": 8,
"forms": [
"заиндеветь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "савуялъ бацизе, саву ккезе"
}
]
}
{
"word": "kırbaç",
"stress": 3,
"forms": [
"арапник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "арапник, цӏал",
"comment": "къокъаб гӏоркьги бугеб халатаб чанахъабазул цӏал"
}
]
}
{
"word": "kırbaç",
"stress": 3,
"forms": [
"кнут"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏал",
"examples": [
{
"tr": "atı kamçıyla süratlendirmek",
"av": "чу цӏалаца бацӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırbaç",
"forms": [
"плеть"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏал",
"precomment": "kırbaç",
"comment": "чолцӏал",
"examples": [
{
"tr": "kamçıyla vurmak",
"av": "цӏалаца кьабизе",
"comment": "цӏал кьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏарщ",
"precomment": "sürgün",
"examples": [
{
"tr": "kabak sapı",
"av": "хъабхъигӏарщ"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırbaç",
"forms": [
"хлыст"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чӏвантӏ, хьоп",
"precomment": "çubuk; değnek"
},
{
"text": "цӏал, хьухьараб цӏал",
"precomment": "kamçı"
},
{
"text": "харулеб, жемулеб гъветӏ-хералъул хӏуби",
"precomment": "gövde; namlu",
"comment": "гӏарщ",
"labels": [
"özgü ad"
]
}
]
}
{
"word": "kırbaçlama",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"порка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалхин (букъараб жо)",
"precomment": "porot fiiline göre"
}
],
"see_also": [
{
"target": "пороть",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "kırbaçlama",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"порка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "вухи, вакин, кьаби",
"precomment": "kırbaçlamak fiiline göre²"
}
],
"see_also": [
{
"target": "пороть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "kırbaçlamak",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"выпороть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалхун бахъизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "astarı sökmek",
"av": "гъоркьлъел чӏалхун бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırbaçlamak",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"выпороть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вухизе (хьопоца, цӏалана, рачлица)",
"precomment": "birini/şeyi (kırbaçlamak)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kırbaçlamak",
"stress": 8,
"forms": [
"полосовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалал гьарун (рахъун) къотӏизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "demiri şeritler halinde kesmek",
"av": "махх чӏалал гьарун къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "(вацӏун) хӏуччал рахъинаризе (цӏалаца)",
"precomment": "birini-bir şeyi (dövmek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kırbaçlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"хлестать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьопица; чӏвантӏалъ бацӏизе; чӏвархи бахъинабизе",
"precomment": "birini/bir şeyi dövmek",
"examples": [
{
"tr": "atı kamçılamak",
"av": "цӏалаца чу бацӏизе"
}
]
},
{
"text": "чвахун, речӏчӏун базе",
"precomment": "akmak",
"examples": [
{
"tr": "dışarıda bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor",
"av": "къватӏиб чвахун балеб буго цӏад",
"comment": "чвахунцӏад балеб буго"
}
]
}
]
}
kırbaçlamak, kesikler atmak
сообщить о неточности{
"word": "kırbaçlamak, kesikler atmak",
"stress": 10,
"forms": [
"исполосовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалаца (хьопоца) бухизе",
"precomment": "dövmek",
"comment": "чӏваби, мухъал рахъуледухъ"
}
]
}
kırbaçlamak; dayak atmak
сообщить о неточности{
"word": "kırbaçlamak; dayak atmak",
"stress": 8,
"forms": [
"отхлестать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏизе",
"precomment": "kimi",
"examples": [
{
"tr": "kamçıyla dövmek",
"av": "цӏалаца бацӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırgınlık; incinme",
"stress": 3,
"stem": "ОБИД",
"forms": [
"обида"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏхвей, къварид гьави, ракӏ бекизаби",
"examples": [
{
"tr": "incitmek",
"av": "хӏакъир гьавизе"
},
{
"tr": "kendini ezdirmemek",
"av": "живго инжит гьавизе тунгутӏизе"
},
{
"tr": "birini ezdirmemek; birini korumak",
"av": "щивниги къварид гьавизе тунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "тӏекъаб иш"
}
]
}
{
"word": "Kırgız",
"stress": 5,
"forms": [
"киргиз"
],
"senses": [
{
"text": "гъиргъизав"
}
]
}
{
"word": "Kırgız",
"stress": 5,
"forms": [
"киргизский",
"киргизская",
"киргизское"
],
"senses": [
{
"text": "гъиргъизазул",
"examples": [
{
"tr": "Kırgızca",
"av": "гъиргъиз мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Kırgız kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"киргизка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъиргъизай"
}
]
}
{
"word": "Kırgızlar",
"stress": 5,
"forms": [
"киргизы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "гъиргъизал"
}
]
}
{
"word": "kırk",
"stress": 2,
"forms": [
"сорок"
],
"senses": [
{
"text": "кӏикъого",
"labels": [
"sayı sıfatı"
]
}
]
}
kırk dereden su getirmek
сообщить о неточности{
"word": "kırk dereden su getirmek",
"stress": 5,
"forms": [
"мудрить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакъиллъун хӏазе, гӏакъилал жал гьаризеян лъугьине"
}
]
}
{
"word": "kırk yıllık",
"stress": 8,
"forms": [
"сорокалетний",
"сорокалетняя",
"сорокалетнее"
],
"senses": [
{
"text": "кӏикъого соналъ букӏараб"
},
{
"text": "кӏикъого сон барав"
},
{
"text": "кӏикъого сонилаб"
}
]
}
{
"word": "kırkayak",
"stress": 8,
"forms": [
"сороконожка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏатӏалгӏемер",
"comment": "хӏутӏ"
}
]
}
{
"word": "kırkma",
"stress": 6,
"stem": "СТРИГАЛЬН",
"forms": [
"стригальный",
"стригальная",
"стригальное"
],
"senses": [
{
"text": "рас къунцӏулеб, квас къунцӏулеб",
"examples": [
{
"tr": "kırkma makinesi",
"av": "квас къунцӏулеб машина",
"comment": "къунцӏарулеб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırkmak",
"stress": 8,
"forms": [
"настригать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "настричь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırkmak",
"stress": 6,
"forms": [
"настричь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏизе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "bir kilo yün kırkmak",
"av": "(гӏиялъажоялдаса) квасул килограмм къунцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırkmak",
"stress": 8,
"forms": [
"состригать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "состричь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırkmak",
"stress": 6,
"forms": [
"состричь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏизе, къунцӏун нахъе гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "рас"
}
]
}
kırkmak; saçını kesmek
сообщить о неточности{
"word": "kırkmak; saçını kesmek",
"stress": 5,
"forms": [
"остричь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏизе; тӏаса къунцӏизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "tırnakları makasla kesmek",
"av": "кӏвекьмаххалъ малъал къунцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırkmak; tıraş etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"обрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kafayı kazıtmak",
"av": "бетӏер кӏкӏвазе"
}
]
}
]
}
kırkılmış; tıraş edilmiş
сообщить о неточности{
"word": "kırkılmış; tıraş edilmiş",
"stress": 4,
"stem": "СТРИЖЕН",
"forms": [
"стриженый",
"стриженая",
"стриженое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса квас-рас къунцӏараб",
"examples": [
{
"tr": "kırkılmış baş",
"av": "(рас) къунцӏараб бетӏер"
},
{
"tr": "kırkılmış koyun",
"av": "(квас) къунцӏараб чахъу"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırkıncı",
"stress": 8,
"forms": [
"сороковой",
"сороковая",
"сороковое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏикъоабилеб"
}
]
}
{
"word": "kırkıncı yıl dönümü",
"stress": 8,
"forms": [
"сорокалетие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "кӏикъого сон тӏубай, кӏикъого сон бай"
}
]
}
{
"word": "kırlangıç ile ilgili",
"stress": 2,
"stem": "ЛАСТОЧК",
"forms": [
"ласточка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "милъиршо",
"examples": [
{
"tr": "kum kırlangıcı",
"av": "кьуру милъиршо"
},
{
"tr": "kır kırlangıcı",
"av": "рагъидул милъиршо, росдал милъиршо"
},
{
"tr": "bir kırlangıçla yaz olmaz",
"av": "цо милъиршо бачӏунилан, их чӏоларо (гагу ахӏдонилан хур бекьулареб)",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
},
{
"text": "цого бохалда хӏинчӏ гӏадин чӏей",
"labels": [
"spor terimi"
]
},
{
"text": "цо сундулниги цебехъан, тӏоцебесебаб",
"precomment": "ilk kırlangıç"
},
{
"text": "хӏинчӏ гӏадин воржун ун, лъадалъе кӏанцӏи",
"precomment": "kuğu dalışı"
}
]
}
{
"word": "kırlangıçotu",
"stress": 7,
"forms": [
"чистотел"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏинкразул хер",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
kırma köpek; sokak köpeği
сообщить о неточности{
"word": "kırma köpek; sokak köpeği",
"stress": 6,
"forms": [
"дворняжка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "азбар цӏунулеб гьой, азбаралъул гьой"
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"взломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, бекизабизе, гъуризе, гъуризабизе, тӏетӏезабизе, щущазабизе, бекун (гъурун) рахараб бакӏ рагьизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kapıyı kırmak",
"av": "нуцӏа бекун рагьизе"
},
{
"tr": "düşman savunmasını yarıp geçmek",
"av": "тушманасул оборона тӏезабизе, биххизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"ломать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, бекизабизе, бек-бекизе; гъуризе, гъуризабизе, гъура-чункизе, гъура-чункизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "dal kırmak",
"av": "гӏаркьалаби рекизе"
}
]
},
{
"text": "биххизабизе, бичизе, щущазабизе",
"precomment": "bir şey (yıkmak)"
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"ломить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, гъуризе",
"precomment": "ne (kırmak)",
"examples": [
{
"tr": "olgun elmalar dalları büküyor",
"av": "барщараб гӏечуца гӏаркьалаби гъурулел руго"
}
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "bir şey şahısız (ağrımak)",
"examples": [
{
"tr": "beli ağrımak",
"av": "цӏалкӏугьод цӏунулеб буго"
}
]
},
{
"text": "хӏалица жанибе нух бахъизе, жаниве кӏанцӏун ине",
"precomment": "hızla yürümek",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "körlemesine ilerlemek",
"av": "сундухъго балагьичӏого, цеве ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 7,
"stem": "НАДЛОМИ",
"forms": [
"надломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьватӏизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "dalı kırmak",
"av": "гӏаркьел кьватӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "загӏиплъизабизе, чучизе гьавизе, дагь гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "gücünü tüketmek",
"av": "къуват дагьлъизабизе"
},
{
"tr": "hayat onu sarstı",
"av": "гӏумруялъ дов къулизавуна, ракӏ бекизабуна, гӏодов чӏвазавуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 6,
"stem": "НАЛОМА",
"forms": [
"наломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, гъуризе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar dalları kırdı",
"av": "гьороца гӏаркьалаби гъурана"
},
{
"tr": "büyük bir hata yapmak; pot kırmak",
"av": "гъалатӏал риччазе, гӏантал жал гьаризе"
},
{
"tr": "birini dayaktan geçirmek",
"av": "кутакалда кьабизе, вухизе, гъура-чункун вазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛОМА",
"forms": [
"обломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги ахирал, тӏогьал рекизе, ратӏа гьаризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çalıları kırmak",
"av": "хъархъал гъуризе, тӏаса рекизе"
}
]
},
{
"text": "дандечӏейги бекизабун, щивниги разилъизавизе, гьесда бокьараб гьабизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hayat onu hırpaladı",
"av": "гӏумруялъ дов мутӏигӏ гьавуна, къуркьизавуна, векизавуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"переломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъур-гъуризе, бек-бекун базе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "düşerken kaburgaları kırmak",
"av": "гӏодов ккун хьабалухъагӏучӏал гъур-гъуризе"
}
]
},
{
"text": "векизавизе, къуркьизавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"переломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун рехизе, кӏихӏи бекизе",
"precomment": "ne (parçalara)",
"examples": [
{
"tr": "aşırıya kaçmak",
"av": "тӏил бекун рехизе, кӏихӏи бекизе"
}
]
},
{
"text": "хисизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "karakterini yenmek",
"av": "жиндирго гӏамал-хасият хисизабизе"
},
{
"tr": "kendini yenmek",
"av": "живго хисизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"подломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьан цодагьаб бекизе, гъоркьа бекизе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "къуркьизавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "векизавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"поломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, бек-бекун базе",
"precomment": "bir şeyi (kırmak)",
"examples": [
{
"tr": "sandalyeyi kırmak",
"av": "бакӏ бекизе"
}
]
},
{
"text": "къуркьизавизе, векизавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"преломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"fizik"
]
},
{
"text": "батӏайиса, жиндирго къагӏидаялъ магӏна гьабизе, магӏна хисизабизе",
"precomment": "bir şeyi farklı yorumlamak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 5,
"stem": "РАЗБИ",
"forms": [
"разбить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, гъуризе",
"precomment": "bir şeyi, gerçek ve mecazi anlamda",
"examples": [
{
"tr": "tabağı kırmak",
"av": "гъадаро бекизе"
},
{
"tr": "hayatını mahvetmek",
"av": "гӏумру хвезабизе"
},
{
"tr": "mutluluğu yıkmak",
"av": "талихӏ къинабизе"
}
]
},
{
"text": "лъукъизе",
"precomment": "birini/bir şeyi (yaralamak)",
"examples": [
{
"tr": "başını yaralamak",
"av": "бетӏер лъукъизе"
}
]
},
{
"text": "щущазавизе, къезавизе",
"precomment": "kimi-neyi (yenilgiye uğratmak)",
"examples": [
{
"tr": "düşmanı yenmek",
"av": "тушман щущазавизе"
},
{
"tr": "ezici bir yenilgiye uğratmak",
"av": "тӏубанго щущахъ виххизавизе"
}
]
},
{
"text": "гӏодов ккезавизе",
"precomment": "kimi-ne (darbe vb. hakkında)",
"examples": [
{
"tr": "inme inmiş",
"av": "гъов палижалъ ккун вуго"
}
]
},
{
"text": "бутӏабазде бикьизе",
"precomment": "kimi-neyi (parçalara ayırmak)",
"examples": [
{
"tr": "araziyi parsellere ayırmak",
"av": "ракь бутӏабазде бикьизе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе, гӏуцӏизе",
"precomment": "ne (düzenlemek, yerleştirmek)",
"examples": [
{
"tr": "kamp kurmak",
"av": "лагерь гӏуцӏизе"
},
{
"tr": "kulübe kurmak",
"av": "хъош гьабизе"
},
{
"tr": "bahçe kurmak",
"av": "ах гьабизе"
}
]
},
{
"text": "бичбичизе, биххизе",
"precomment": "neyi (yıkmak, bozmak)"
},
{
"text": "лъедер гьаризе (басмаялда бахъулеб жоялъул мухъал), гьоркьобакӏ кӏодо гьабизе",
"labels": [
"matbaacılık"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"разломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бек-бекизе, гъуризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "sopayı kırmak",
"av": "тӏил бек-бекизе"
}
]
},
{
"text": "биххизабизе",
"precomment": "yıkmak",
"examples": [
{
"tr": "eski bir ahırı yıkmak",
"av": "басрияб гьор биххизабизе, тӏатӏала ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kalemi kırmak",
"av": "къалам бекизе"
}
]
},
{
"text": "биххизе, хвезабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bir evi yıkmak",
"av": "мина биххизабизе"
},
{
"tr": "boynunu kırmak",
"av": "хвезе; гӏажизлъизе, гъура-чункизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизабизе, бегизабизе, гӏодоб чӏвазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar ağacı kırdı",
"av": "гьороца гъветӏ бекизабуна"
}
]
},
{
"text": "къезабизе, къуркьизабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "düşmanın direnişini kırmak",
"av": "тушманасул дандечӏей къуркьизабизе, бекизабизе"
},
{
"tr": "körük körüne; baş aşağı",
"av": "цӏакъ хехго, рекӏеда гьечӏого, хъатамасан, цӏакъ гӏедегӏун"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak, kırılmak",
"stress": 8,
"forms": [
"преломлять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "преломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmak; iğnelemek",
"stress": 3,
"forms": [
"скалывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сколоть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmak; kesmek",
"stress": 8,
"forms": [
"перешибать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перешибить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmak; koparmak",
"stress": 4,
"forms": [
"наламывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "наломать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmak; koparmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинтӏун, гьетӏизабун батӏалъизабизе, бортизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "dalı kırmak",
"av": "гӏаркьел бекун гӏодобе бортизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak; koparmak",
"stress": 6,
"forms": [
"отломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун рехизе, бекун батӏа гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bir dal kırmak",
"av": "гӏаркьел бекун рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak; koparmak",
"stress": 8,
"forms": [
"перешибить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьабун бекизабизе, хвезабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "köpekle dalaşmaktan çalıya dolaşmak yeğdir; zora dağ dayanmaz",
"av": "цӏал кьабун (цӏалаца) гӏоштӏогьод бекиларо"
}
]
}
]
}
kırmak; parça parça etmek
сообщить о неточности{
"word": "kırmak; parça parça etmek",
"stress": 7,
"stem": "РАЗЛОМИ",
"forms": [
"разломить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун бутӏабазде бикьизе, кескал гьаризе",
"precomment": "ne (parçalara)"
},
{
"text": "рукьби цӏунизе",
"precomment": "kimi-ne kiplik biçim",
"examples": [
{
"tr": "her yerim ağrıyor",
"av": "дир рукьби цӏунулел руго",
"comment": "рекулеб гӏадаб хӏал буго"
}
]
}
]
}
kırmak; parça pinçik etmek
сообщить о неточности{
"word": "kırmak; parça pinçik etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"изломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, бек-бекизе, бек-бекун базе, гъур-гъуризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "oyuncağı kırmak",
"av": "расанкӏо бек-бекизе"
}
]
},
{
"text": "хвезабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birinin hayatını mahvetmek",
"av": "гӏадамасул гӏумру хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmak; parçalamak",
"stress": 7,
"forms": [
"разбивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "разбить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmak; ufalalamak",
"stress": 8,
"forms": [
"раздробить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъуризе, гӏисин гьабизе, хъуризабизе, щущазабизе",
"precomment": "ne, kırmak"
},
{
"text": "бутӏабазде биххизабизе, бикьизе",
"precomment": "parçalara ayırmak"
},
{
"text": "батӏа гьабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak; ufalamak",
"stress": 5,
"forms": [
"дробить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъуризе, гъуризе, гӏисин гьабизе",
"precomment": "ne, ufalalamak",
"examples": [
{
"tr": "taş kırmak",
"av": "гамачӏ хъуризе"
}
]
},
{
"text": "бикьизе, гӏисинал бутӏаби гьаризе",
"precomment": "bölmek",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırmak; zorla açmak",
"stress": 4,
"forms": [
"взламывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взломать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmaya devam etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"доламывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "доломать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırmızı",
"stress": 3,
"stem": "КРАСН",
"forms": [
"красный",
"красная",
"красное"
],
"senses": [
{
"text": "багӏараб",
"examples": [
{
"tr": "kızıl bayrak",
"av": "багӏараб байрахъ"
}
]
},
{
"text": "багӏарал",
"labels": [
"isim anlamında",
"çoğul"
],
"examples": [
{
"tr": "kızıllar şehri ele geçirdi",
"av": "шагьар багӏараз ккуна"
},
{
"tr": "Kızıl Ordu",
"av": "Багӏараб Армия"
},
{
"tr": "şeref tahtası",
"av": "багӏараб хъарщи"
},
{
"tr": "kırmızı balık",
"av": "багӏараб ччугӏа"
},
{
"tr": "yeni satır",
"av": "цӏияб мухъ, абзац",
"labels": [
"полиграфия"
]
},
{
"tr": "gerçek değer",
"av": "бищун тӏадегӏанаб багьа"
},
{
"tr": "laf olsun diye",
"av": "рагӏул бегӏерлъи (пасихӏлъи) бихьизабизелъун"
},
{
"tr": "kırmızı çizgi gibi geçmek",
"av": "аслияб пикрулъун букӏине, якъинго батӏабахъун бихьизе"
},
{
"tr": "borç ödemekle biter",
"av": "налъи бецӏараб беццулеб",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "налъи рецӏелалъ берцинаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırmızı basmadan",
"stress": 6,
"forms": [
"кумачовый",
"кумачовая",
"кумачовое"
],
"senses": [
{
"text": "канчӏбагӏараб ххамил, багӏарххамил"
}
]
}
{
"word": "kırmızı toprak",
"stress": 8,
"forms": [
"краснозем"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "багӏаракь",
"comment": "гъорлъ маххги туриги гӏемераб ракь"
}
]
}
kırmızı yaban mersini
сообщить о неточности{
"word": "kırmızı yaban mersini",
"forms": [
"брусника"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сигри, кӏогӏоро",
"precomment": "çalı, yemiş"
}
]
}
kırmızı yaban mersini
сообщить о неточности{
"word": "kırmızı yaban mersini",
"forms": [
"брусничный",
"брусничная",
"брусничное"
],
"senses": [
{
"text": "сигридул (сигриялъул), кӏогӏородул (кӏогӏороялъул)"
}
]
}
{
"word": "kırmızımsı",
"stress": 8,
"forms": [
"красноватый",
"красноватая",
"красноватое"
],
"senses": [
{
"text": "багӏарккараб, багӏараб кьер чӏвараб, багӏарсияб"
}
]
}
{
"word": "kırpmak",
"stress": 2,
"forms": [
"чикать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинкьан гьаракь бахъинабизе, чӏинкӏан гьаракь бахъинабизе"
}
]
}
{
"word": "kırpmak; kesmek",
"stress": 8,
"forms": [
"выстригать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выстричь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırpıntı; parça",
"stress": 4,
"forms": [
"обрезок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кесек, къинцӏ",
"comment": "(къотӏун хутӏараб кесек)",
"examples": [
{
"tr": "kağıt kırpıntıları",
"av": "кагътил кескал"
},
{
"tr": "kumaş parçası",
"av": "ххамил кесек"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırpıştırmak",
"stress": 4,
"stem": "МИГА",
"forms": [
"мигать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "берал къапезаризе"
},
{
"text": "къинкӏун ишан гьабизе",
"precomment": "kime (işaret vermek)"
},
{
"text": "паркъезе",
"precomment": "parıldamak",
"examples": [
{
"tr": "ışık yanıp sönüyor",
"av": "цӏа паркъолеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırsal; köysel",
"stress": 2,
"stem": "СЕЛЬСК",
"forms": [
"сельский",
"сельская",
"сельское"
],
"senses": [
{
"text": "росдал, росулъ вугев",
"examples": [
{
"tr": "köylüler",
"av": "росдал гӏадамал, росулъ гӏумру гьабулел чагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırtasiye",
"stress": 7,
"stem": "КАНЦЕЛЯРСК",
"forms": [
"канцелярский",
"канцелярская",
"канцелярское"
],
"senses": [
{
"text": "канцеляриялъул(аб), канцеляриялда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "kırtasiye malzemeleri",
"av": "канцеляриялъул хӏалтӏуе къваригӏунеб къайи"
},
{
"tr": "bürokrasi dili",
"av": "бакӏаб, захӏматаб мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırtasiye",
"stress": 9,
"stem": "ПИСЧЕБУМАЖН",
"forms": [
"писчебумажный",
"писчебумажная",
"писчебумажное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб кагътил",
"examples": [
{
"tr": "kırtasiye dükkanı",
"av": "хъвадарулеб кагътил (кагъат бичулеб) тукен"
},
{
"tr": "kâğıt fabrikası",
"av": "хъвадарулеб кагъат гьабулеб (хъвадарулеб кагътил) фабрика"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"дробилка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жо хъурулеб, гъурулеб машина",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "kırıcı",
"stress": 5,
"stem": "ДРОБИЛЬН",
"forms": [
"дробильный",
"дробильная",
"дробильное"
],
"senses": [
{
"text": "хъурулеб, гъурулеб",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "kırıcı makine",
"av": "щибниги хъурулеб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırıcı; aşağılayıcı",
"stress": 7,
"stem": "ОСКОРБИТЕЛЬН",
"forms": [
"оскорбительный",
"оскорбительная",
"оскорбительное"
],
"senses": [
{
"text": "инжит гьавулеб, хӏакъир гьавулеб, къабихӏ гьавулеб",
"examples": [
{
"tr": "aşağılayıcı ton",
"av": "инжит гьарулеб хасияталъул кӏалъай"
},
{
"tr": "hakaret edici sözler",
"av": "хӏакъир гьарулел рагӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırıcı; defedici",
"stress": 4,
"forms": [
"отбойный",
"отбойная",
"отбойное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб",
"labels": [
"madencilik"
],
"examples": [
{
"tr": "kompresörlü matkap; hilti",
"av": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб квартӏа (алат)",
"comment": "гьаваялъ хӏалтӏизабулеб квартӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırık",
"stress": 4,
"forms": [
"излом"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "беки, бекизаби",
"precomment": "kırmak fiiline göre"
},
{
"text": "беки, бекун ин",
"precomment": "kırılmak f. göre"
},
{
"text": "свери, кӏичӏи",
"precomment": "dönemeç",
"examples": [
{
"tr": "nehir kıvrımı",
"av": "гӏурул свери"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırık",
"stress": 4,
"stem": "ИЗЛОМАНН",
"forms": [
"изломанный",
"изломанная",
"изломанное"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏ-гьетӏараб; кӏичӏ-кӏичӏараб",
"precomment": "dolaylı",
"examples": [
{
"tr": "kıvrımlı yol; bozuk yol",
"av": "кӏичӏ-кӏичӏараб нух"
}
]
},
{
"text": "бек-бекараб, гъур-гъурараб",
"precomment": "bozulmuş",
"examples": [
{
"tr": "kırık oyuncak",
"av": "бек-бекараб расанкӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırık",
"stress": 2,
"stem": "ЛОМАН",
"forms": [
"ломаный",
"ломаная",
"ломаное"
],
"senses": [
{
"text": "гъурараб, гъур-гъурараб, гъура-чункараб",
"precomment": "kırık",
"examples": [
{
"tr": "kırık eşyalar",
"av": "гъура-чункараб къайи"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏулареб, бабадун бицунеб, лъикӏго лъалареб",
"precomment": "dil hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bozuk bir Fransçayla konuşmak",
"av": "лъикӏго лъалареб француз мацӏалда кӏалъазе"
}
]
},
{
"text": "тӏу-тӏураб хӏучч (мухъ)",
"precomment": "kırık çizgi"
}
]
}
{
"word": "kırık",
"stress": 6,
"forms": [
"перелом"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "(щибниги жо) беки",
"precomment": "kırmak fiiline göre"
},
{
"text": "бекун ин",
"precomment": "kırılmak fiiline göre"
},
{
"text": "бекараб бакӏ",
"precomment": "yer"
},
{
"text": "ракьа беки, жагъаллъи",
"precomment": "kemik hasarı"
},
{
"text": "беки, хехаб хиси",
"precomment": "ani değişiklik",
"examples": [
{
"tr": "hastalığın seyrinde kırılma",
"av": "унтиялъулъ (унтул иналъулъ) хехаб хиси лъугьин (ккей)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırık; yenilmiş",
"stress": 5,
"stem": "РАЗБИТ",
"forms": [
"разбитый",
"разбитая",
"разбитое"
],
"senses": [
{
"text": "гъурараб, бекараб, бек-бекараб",
"examples": [
{
"tr": "kırık fincan",
"av": "бекараб чашка"
}
]
},
{
"text": "лъукъараб, бекараб",
"precomment": "yaralı",
"examples": [
{
"tr": "yaralı baş",
"av": "бекараб (лъукъараб) бетӏер"
}
]
},
{
"text": "биххараб",
"precomment": "yıkılmış; tahrip edilmiş",
"examples": [
{
"tr": "mahvolmuş bir hayat",
"av": "биххараб, хвараб гӏумру"
}
]
},
{
"text": "щущававурав",
"precomment": "yenilmiş; mağlup",
"examples": [
{
"tr": "bozguna uğramış düşman",
"av": "щущазавурав, къезавурав тушман"
}
]
},
{
"text": "свакараб, хӏал лъугӏараб",
"precomment": "yorgun",
"examples": [
{
"tr": "bitkin hissetmek",
"av": "свакан вукӏин, хӏал лъугӏи бичӏчӏизе"
}
]
},
{
"text": "чара тӏагӏун хутӏизе, гьабунщинаб гӏадада ккезе",
"precomment": "eli boş kalmak",
"labels": [
"deyim"
]
}
]
}
{
"word": "kırılgan",
"stress": 2,
"forms": [
"ломкий",
"ломкая",
"ломкое"
],
"senses": [
{
"text": "бигьаго бекулеб, гъурулеб, чӏимигӏаб",
"examples": [
{
"tr": "kırılgan buz",
"av": "бигьаго бекулеб цӏер"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılgan",
"stress": 3,
"stem": "ХРУПК",
"forms": [
"хрупкий",
"хрупкая",
"хрупкое"
],
"senses": [
{
"text": "хехго бекулеб, чӏимигӏаб",
"precomment": "kırılgan",
"examples": [
{
"tr": "kırılgan cam",
"av": "хехго бекулеб цӏер"
}
]
},
{
"text": "загӏипаб, унтараб",
"precomment": "hasta, hastalıklı",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kırılgan çocuk",
"av": "загӏинаб лъимер"
},
{
"tr": "kırılgan kız",
"av": "загӏипай яс"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılganlık",
"stress": 3,
"forms": [
"хрупкость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хехго беки, гъурун ин",
"precomment": "kırılganlık"
},
{
"text": "хӏаликълъи, загӏиплъи",
"precomment": "hastalıklılık",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırılma",
"stress": 5,
"forms": [
"надлом"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьватӏизаби",
"precomment": "kırmak fiiline göre"
},
{
"text": "кьватӏи",
"precomment": "kırılmak fiiline göre"
},
{
"text": "кьватӏараб бакӏ",
"precomment": "kırık yeri"
},
{
"text": "ракӏбеки, гӏодовчӏвай",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "ruhsal çöküntü",
"av": "ракӏбеки"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılma",
"stress": 8,
"forms": [
"преломление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "беки, магӏна хиси",
"comment": "kırmak fiiline göre",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "бекун ин",
"comment": "преломиться fiiline göre",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "батӏайиса бичӏчӏи, батӏайиса магӏна гьаби",
"precomment": "yorumlama"
}
]
}
{
"word": "kırılma",
"forms": [
"слом"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "беки; биххи",
"precomment": "karmak fiiline göre, yıkım",
"examples": [
{
"tr": "ev yıkılmak üzere",
"av": "мина биххизабизе бихьизабун буго"
}
]
},
{
"text": "бекараб бакӏ",
"precomment": "kırılma yeri"
}
]
}
kırılma; yıkım; yoksunluk
сообщить о неточности{
"word": "kırılma; yıkım; yoksunluk",
"stress": 2,
"forms": [
"ломка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "беки, гъури, гъура-чунки, биххи, бихха-бичи",
"precomment": "kırmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "karakter değişimi",
"av": "гӏамал-хасият хиси",
"comment": "инсанасул"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 4,
"forms": [
"ломаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун ине, бек-бекун ине, гъурун ине, гъура-чункун ине",
"examples": [
{
"tr": "buz kırılıyor",
"av": "цӏер бекун унеб буго"
}
]
},
{
"text": "мекълъизе; чанкӏкӏизе, чанкӏкӏун чӏезе",
"precomment": "inat etmek"
},
{
"text": "гъваризе",
"precomment": "ses hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "çocuğun sesi çatlıyor",
"av": "васасул гьаракь гъварулеб буго"
}
]
},
{
"text": "кӏичӏардизе, кӏичӏадахъдизе, гогьдаризе; ххвелал гьаризе",
"precomment": "mimik yapmak; suratsızlık etmek"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 5,
"forms": [
"надламывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "надломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 4,
"forms": [
"обламывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обломать",
"kind": "see"
},
{
"target": "обломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 6,
"forms": [
"переламывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "переломать",
"kind": "see"
},
{
"target": "переломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 8,
"forms": [
"переломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун бачӏине, бекун ине, гъурун ине",
"examples": [
{
"tr": "kemik kırıldı",
"av": "ракьа гъурун (бекун) ана"
}
]
},
{
"text": "гӏамал-хасият хисизе, хисун ине",
"precomment": "başkalaşmak – karakter hakkında"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 7,
"forms": [
"разломаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бекун бутӏабазде биххун ине, тӏатӏала ккезе, биххун ине"
}
]
}
{
"word": "kırılmak",
"stress": 7,
"forms": [
"разломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бек-бекун ине, бекун кескал лъугьине"
}
]
}
{
"word": "kırılmak, bozulmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сломаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, хвезе; къуркьизе",
"comment": "жибго"
}
]
}
{
"word": "kırılmak, kopmak",
"stress": 4,
"forms": [
"отламывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırılmak; bozulmak",
"stress": 6,
"forms": [
"поломаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун ине",
"examples": [
{
"tr": "oyuncaklar kırıldı",
"av": "расанкӏаби рекун (рек-рекун) ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılmak; bükülmek",
"stress": 5,
"forms": [
"сломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе"
},
{
"text": "хӏал лъугӏизе, къуркьизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
kırılmak; parçalanmak
сообщить о неточности{
"word": "kırılmak; parçalanmak",
"stress": 8,
"forms": [
"переломаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гъур-гъурун ине, рек-рекун ине",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "tüm kurşun kalemler kırıldı",
"av": "киналго карандашал рек-рекун ана"
}
]
}
]
}
kırılmak; parçalanmak
сообщить о неточности{
"word": "kırılmak; parçalanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"разбиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекизе, щущазе, гъуризе",
"examples": [
{
"tr": "bardak kırıldı",
"av": "стакан бекана"
}
]
},
{
"text": "щущан ине, пайда босиялдаса ине",
"precomment": "kullanılmaz hale gelmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "araba kırıldı",
"av": "гьоко щущан ана"
}
]
},
{
"text": "гӏодов речӏчӏун (ккун), цощинаб лага бекизе, гъура-чункизе",
"precomment": "mahvolmak",
"examples": [
{
"tr": "atından düştü ve yaralandı",
"av": "дов чодаса вортана ва гъура-чункана"
}
]
},
{
"text": "бутӏабазде бикь-бикьизе",
"precomment": "bölümlere ayrılmak",
"examples": [
{
"tr": "gezi sekizer kişilik gruplara ayrıldı",
"av": "экскурсия микь-микь чи вугел къокъабазде бикь-бикьана"
}
]
}
]
}
kırılmak; parçalanmak
сообщить о неточности{
"word": "kırılmak; parçalanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"разламывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "разломать",
"kind": "see"
},
{
"target": "разломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırılmak; yansımak",
"stress": 7,
"forms": [
"преломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун ине",
"labels": [
"fizik"
]
},
{
"text": "магӏна хисизе, хӏасил хисизе",
"precomment": "başka bir anlam kazanmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kırılmak; çökmek",
"stress": 7,
"forms": [
"проломаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун ине, гъурун ине"
}
]
}
{
"word": "kırılmaz",
"stress": 5,
"forms": [
"небьющийся",
"небьющаяся",
"небьющееся"
],
"senses": [
{
"text": "гъурулареб, бекулареб",
"examples": [
{
"tr": "kırılmaz cam",
"av": "бекулареб цӏер"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılmış; ezilmiş",
"forms": [
"дроблёный",
"дроблёная",
"дроблёное"
],
"senses": [
{
"text": "хъурараб, гӏисин гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "kırılmış tuğla",
"av": "гъурараб кирпич"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırılıp düşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бек-бекун ине",
"examples": [
{
"tr": "buz kırıldı",
"av": "цӏер бек-бекун ана"
}
]
},
{
"text": "загӏиплъиялъ, свакаялъ сукӏун ине, рекун ине",
"precomment": "bacaklar, dizler hakkında"
}
]
}
{
"word": "kırılıp kopmak",
"stress": 6,
"forms": [
"отломиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун бачӏине, бекун батӏалъизе",
"examples": [
{
"tr": "dal kırıldı",
"av": "гӏаркьел бекун бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırım",
"stress": 5,
"forms": [
"резня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъвехъи, гъури, вахӏшиго биял гӏодоре тӏей",
"precomment": "kan dökme"
}
]
}
{
"word": "kırım",
"stress": 6,
"forms": [
"фальцовка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сукӏизаби, кьегӏ гьаби",
"precomment": "kırım yapmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "kırıntı",
"stress": 3,
"stem": "КРОШК",
"forms": [
"крошка"
],
"labels": [
"dişil",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъури, ричӏчӏи, хъура-зури, горо",
"examples": [
{
"tr": "ekmek kırıntıları",
"av": "чадил ричӏчӏи"
},
{
"tr": "mermer tozu",
"av": "мармаралъул хъури"
}
]
},
{
"text": "зарра, къатӏра, асар, кесек",
"precomment": "az miktarda",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bir kırıntı bile yok",
"av": "къатӏраги гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "гьитӏич",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "buraya gel, tatlım",
"av": "гьание ячӏа, дир гьитӏич"
}
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "kırıntı bile yok",
"av": "кигӏан дагьабниги, расниги",
"comment": "нисколько, ничуть"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırıntı, parça",
"stress": 3,
"forms": [
"дребезг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "ufalayıncaya kadar kırmak",
"av": "ричӏчӏи гьабун, кесекесек батӏа гьабун, гъуризе"
}
]
}
]
}
kırıp bitirmek; tamamen kırmak
сообщить о неточности{
"word": "kırıp bitirmek; tamamen kırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"доломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубанго бекизабизе (хвезабизе); гъурун лъугӏизабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "kırıp çıkarmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выломать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бекун нахъе босизе (бахъизе), борчӏизабизе, бекизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kapıyı kırmak",
"av": "нуцӏа бекун нахъе босизе"
}
]
}
]
}
kırıp çıkarmak; zorlamak
сообщить о неточности{
"word": "kırıp çıkarmak; zorlamak",
"stress": 4,
"forms": [
"выламывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выломать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kırıtma; cilve",
"stress": 4,
"forms": [
"кокетство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гогьдари, хӏадари, чӏухӏдари, жийго берцин йихьизайи"
}
]
}
{
"word": "kırışmak",
"stress": 4,
"forms": [
"измяться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "букӏкӏ-букӏкӏине, къечхьине"
}
]
}
kırışmak; kaşlarını çatmak
сообщить о неточности{
"word": "kırışmak; kaşlarını çatmak",
"stress": 2,
"forms": [
"морщиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏалаби рехизе",
"precomment": "kırışmak; katlanmak"
},
{
"text": "гьумер букӏкӏине",
"precomment": "yüzünü buruşturmak"
},
{
"text": "рукӏкӏалабазул цӏезе",
"precomment": "kırışmak"
},
{
"text": "букӏкӏун ине",
"precomment": "giyim hakkında"
}
]
}
{
"word": "kırışmaz",
"stress": 5,
"forms": [
"немнущийся"
],
"senses": [
{
"text": "букӏкӏунареб",
"precomment": "kumaş hakkında"
}
]
}
{
"word": "kırıştırmak",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"морщить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "букӏкӏинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "alnını buruşturmak",
"av": "нодо букӏкӏинабизе"
},
{
"tr": "yüzünü buruşturmak",
"av": "гьумер букӏкӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"морщить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏалаби рукӏине",
"precomment": "giyim hakkında"
}
]
}
{
"word": "kırıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"наморщить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нодо, гьумер букӏкӏинабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "kırıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"сморщить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "букӏкӏ-букӏкӏинабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "kırışık",
"stress": 5,
"stem": "МОРЩИНИСТ",
"forms": [
"морщинистый",
"морщинистая",
"морщинистое"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏалаби рехараб",
"examples": [
{
"tr": "kırışık yüz",
"av": "рукӏкӏалаби рехараб, букӏкӏ-букӏкӏараб гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırışık; buruşuk",
"stress": 3,
"forms": [
"сморщенный",
"сморщенная",
"сморщенное"
],
"senses": [
{
"text": "букӏкӏ-букӏкӏараб"
}
]
}
{
"word": "kırışıklık",
"stress": 5,
"stem": "МОРЩИН",
"forms": [
"морщина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏен",
"examples": [
{
"tr": "alında kırışıklıklar belirdi",
"av": "надалде рукӏкӏалаби рехун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kırışıklık",
"stress": 5,
"forms": [
"морщинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "морщина",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kırışır",
"forms": [
"мнёт(ся)"
],
"see_also": [
{
"target": "мять",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kırışıyorum",
"forms": [
"мну(сь)",
"мнёшь(ся)"
],
"see_also": [
{
"target": "мять",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}