{
"word": "kur",
"forms": [
"курс"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жо унеб рахъ",
"comment": "нух",
"examples": [
{
"tr": "gemi güneye doğru seyrediyor",
"av": "гама югалъул рахъалде унеб буго"
}
]
},
{
"text": "бачин, ин, босараб нух",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "ülkenin sanayileşmesi yönünde siyaset",
"av": "улка индустриалияб-лъун лъугьинабиялде бачин"
}
]
},
{
"text": "курс",
"comment": "кинаб бугониги гӏелму тӏадегӏанаб цӏалул заведениялда малъи ва гӏаммаб куцалда жибго гьеб гӏелму",
"examples": [
{
"tr": "Dağıstan tarihi dersi okutmak",
"av": "Дагъистаналъул тариха-лъул курс цӏализе"
}
]
},
{
"text": "курс",
"comment": "тӏадегӏанаб цӏалул ва хасал заведениябазда цо соналъ гьабулеб цӏали, гьединго гьеб цӏали гьабулезул къокъа",
"examples": [
{
"tr": "üçüncü sınıf öğrencisi",
"av": "лъабабилеб курсалъул студент"
}
]
},
{
"text": "курсал",
"examples": [
{
"tr": "hizmet içi eğitim kursları",
"av": "махщел борхизабиялъул курсал"
},
{
"tr": "kesim ve dikiş kursları",
"av": "лъутӏарухъанлъиялъул ва рукъарухъанлъиялъул курсал"
}
]
},
{
"text": "багьа, къимат",
"examples": [
{
"tr": "rublenin kur artışı",
"av": "гъурщил багьа бахин"
}
]
},
{
"text": "дару гьаби, цо хасаб унтиялъе гьаризе рихьизарурал дарабазул къадар",
"precomment": "şifalı"
},
{
"precomment": "işin aslını öğrenmek",
"text": "ишалъул хӏакъикъат лъазабизе"
},
{
"precomment": "konudan haberdar olmak",
"text": "ишалъул хӏакъикъат лъазе"
}
]
}
{
"word": "kur yapma; flört",
"stress": 3,
"forms": [
"заигрывание"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "махсара-хочӏалда, жаваб кьезелъун, лъиданиги хъатӏи, валъаргъин",
"precomment": "flört etmek2'den"
},
{
"text": "щивниги жиндирго рахъалдехун цӏазелъун, хӏелхӏеди, бадибе рецц-бакъ гьаби",
"precomment": "flört etmek2'den",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "заигрывать",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
]
}
kur yapma; ilgi gösterme
сообщить о неточности{
"word": "kur yapma; ilgi gösterme",
"stress": 3,
"forms": [
"ухаживание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб-агъаз гьаби, кумек гьаби, хъулухъ гьаби",
"precomment": "bakmak fiiline göre"
},
{
"text": "чӏужугӏаданалъе хъулухъ гьаби",
"precomment": "bir kadının peşinde",
"comment": "жиндего юссинайизелъун"
}
]
}
{
"word": "kura",
"forms": [
"жеребьёвка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "можоро тӏами",
"comment": "рехи"
}
]
}
{
"word": "kura",
"stress": 3,
"forms": [
"жребий"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "можоро",
"examples": [
{
"tr": "kura çekmek",
"av": "можоро тӏамизе"
},
{
"tr": "kura bana çıktı",
"av": "можоро диде ккана"
}
]
},
{
"text": "къадар, къисмат",
"precomment": "kader, alın yazısı",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "kurabiye",
"stress": 4,
"forms": [
"печение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бежи"
},
{
"text": "бежун гьабураб жо",
"comment": "ролъул"
}
],
"see_also": [
{
"target": "печь",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "kurak",
"stress": 4,
"stem": "ЗАСУШЛИВ",
"forms": [
"засушливый",
"засушливая",
"засушливое"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдалаб, цӏадакъаб",
"examples": [
{
"tr": "kurak yıl",
"av": "ракъдалаб сон"
},
{
"tr": "kurak bölgeler",
"av": "ракъдалал районал",
"comment": "бакӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurak rüzgar",
"stress": 6,
"forms": [
"суховей"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бухӏараб ракъдал гьури"
}
]
}
{
"word": "kuraklık",
"stress": 5,
"forms": [
"бездождье"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цӏад гьечӏолъи, цӏадакълъи, ракъдаллъи"
}
]
}
{
"word": "kuraklık",
"stress": 2,
"stem": "ЗАСУХ",
"forms": [
"засуха"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдаллъи, бакъбухӏи",
"examples": [
{
"tr": "hasat kuraklıktan zarar gördü",
"av": "ракъдаллъиялъ бачӏиналъе зарал гьабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuraklığa dayanıklı",
"stress": 10,
"stem": "ЗАСУХОУСТОЙЧИВ",
"forms": [
"засухоустойчивый",
"засухоустойчивая",
"засухоустойчивое"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдаллъи хӏехьолеб",
"examples": [
{
"tr": "kuraklığa dayanıklı buğday",
"av": "ракъдаллъи хӏехьолеб ролъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurakçıl",
"stress": 8,
"forms": [
"сухолюбивый",
"сухолюбивая",
"сухолюбивое"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдаллъи бокьулеб, ракъдаллъи хӏехьолеб"
}
]
}
{
"word": "kural",
"stress": 3,
"stem": "ПРАВИЛ",
"homonym": 1,
"forms": [
"правило"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "правило, къагӏида",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "dilbilgisi kuralları",
"av": "грамматикаялъул правилаби"
},
{
"tr": "trafik kuralları",
"av": "къватӏазда хьвадиялъул правилаби (къагӏидаби)"
},
{
"tr": "kurallara uymak",
"av": "правилаби дурусго (ритӏун) хӏалтӏизаризе"
},
{
"tr": "kurallara uymak",
"av": "къагӏидабазда (правилабазда) рекъон тӏубазабизе"
},
{
"tr": "kurallara uymak",
"av": "правилаби цӏунизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kural",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"правило"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "линейка, къадал устарасул линейка",
"comment": "къадалъ гьецӏо битӏун лъезе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "kural dışı; düzensiz",
"stress": 10,
"forms": [
"незакономерный",
"незакономерная",
"незакономерное"
],
"senses": [
{
"text": "законалъе мутӏигӏлъичӏеб"
},
{
"text": "гӏилла гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "kuralcı",
"stress": 6,
"forms": [
"буквоед"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жоялъул тӏасарахъ гурони бичӏчӏуларев, гъварилъуде ваккуларев, гӏиси-бикъиналъул бицунев чи"
}
]
}
kurallı; mutat; tabiatıyla olan
сообщить о неточности{
"word": "kurallı; mutat; tabiatıyla olan",
"stress": 8,
"forms": [
"закономерный",
"закономерная",
"закономерное"
],
"senses": [
{
"text": "законалда рекъолеб",
"comment": "данде кколеб, дурусаб"
}
]
}
{
"word": "Kuran",
"forms": [
"коран"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "Къуръан"
}
]
}
{
"word": "kurban",
"stress": 2,
"stem": "ЖЕРТВ",
"forms": [
"жертва"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къурбан; къурбанлъун ккарав",
"labels": [
"etnografya"
],
"examples": [
{
"tr": "kurban etmek",
"av": "къурбанлъун (къурбаналъе) кьезе"
}
]
},
{
"text": "хӏехьей",
"precomment": "özveri",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "her türlü fedakarlığa hazırdır",
"av": "дов кинабго хӏехьезе хӏадур вуго"
}
]
},
{
"text": "балагь тӏаде бачӏарав, балагьалда гъоркье ккарав",
"precomment": "kimi-ne, mağdur",
"comment": "гӏадан ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "saldırı kurbanları",
"av": "агрессиялде гъоркье ккарал, агрессия тӏаде бачӏарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurban",
"stress": 13,
"forms": [
"жертвоприношение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "къурбан хъвей",
"precomment": "ayin; tören"
},
{
"text": "къурбанлъун чӏей",
"precomment": "kurban"
}
]
}
{
"word": "kurban etmek",
"stress": 2,
"forms": [
"жертвовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобого (гьавайин) кьезе",
"precomment": "ne, hediye etmek",
"examples": [
{
"tr": "fakirler yararına bağışta bulunmak",
"av": "мискинзабазе пайдаялъе кьезе"
}
]
},
{
"text": "къурбанлъун кьезе щибниги жо; къурбан гьабизе щибниги лъиениги-сундуениги",
"precomment": "kiminle-neyle",
"examples": [
{
"tr": "vatan uğruna hayatını feda etmek",
"av": "ватӏаналъе гӏоло гӏумру къурбан гьабизе"
},
{
"tr": "dinlenmeden fedakarlık yapmak",
"av": "хӏалхьиялдаса инкар гьабизе",
"comment": "лъиениги-сундуениги гӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurbağa",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"жаба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къверкъ",
"comment": "цӏинкахараб",
"labels": [
"zooloji"
]
}
]
}
{
"word": "kurbağa",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"жаба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "жаба, ангина",
"labels": [
"eskimiş sözcük",
"tıp"
],
"examples": [
{
"tr": "göğüs anjini",
"av": "рекӏел унти",
"comment": "стенокардия"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurbağa",
"stress": 2,
"forms": [
"жабий",
"жабья",
"жабье"
],
"senses": [
{
"text": "къоркъолаб"
}
]
}
{
"word": "kurbağa",
"stress": 6,
"forms": [
"лягушачий",
"лягушачья",
"лягушачье",
"лягушечий",
"лягушечья",
"лягушечье"
],
"senses": [
{
"text": "къоркъол, къуркъбузул",
"examples": [
{
"tr": "kurbağa yumurtası",
"av": "къуркъбузул хьон"
},
{
"tr": "kurbağa bacakları",
"av": "къоркъол квачӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurbağa",
"stress": 4,
"forms": [
"лягушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къверкъ"
}
]
}
{
"word": "kurbağalama",
"forms": [
"брасс"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "брасс",
"comment": "лъедаса къватӏире кверал раккичӏого гьабулеб спорталъулаб лъедей, лъим ххай",
"labels": [
"spor terimi"
]
}
]
}
{
"word": "kurcalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"ковырять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏанлъизе, бикӏизе",
"precomment": "ne ve nerede",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "duvarı kazımak",
"av": "къед гӏанлъизе"
},
{
"tr": "diş karıştırmak",
"av": "гӏусал рикӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurcalamak; eşelemek",
"stress": 6,
"forms": [
"ковыряться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "сундулъниги викӏаризе, хъирщардизе",
"precomment": "ne içinde",
"examples": [
{
"tr": "kumda eşelenmek",
"av": "салулъ хъирщардизе"
}
]
},
{
"text": "бажари гьечӏого, квалквадизе, ваккаризе, хӏунхӏуниялда вукӏине, викӏаризе",
"precomment": "uğraşmak; ovalanmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kurdele",
"stress": 2,
"forms": [
"бант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бант",
"comment": "гӏебаб бухьараб чалу"
}
]
}
{
"word": "kurdeşen",
"stress": 5,
"forms": [
"крапивница"
],
"labels": [
"dişil",
"tıp"
],
"senses": [
{
"text": "мичӏиунти",
"labels": [
"tıp"
]
},
{
"text": "кӏалкӏучӏ",
"precomment": "kelebek",
"comment": "мичӏида хӏапаро лъолеб чараб"
}
]
}
{
"word": "kurgan; höyük",
"stress": 5,
"forms": [
"курган"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гохӏ",
"comment": "хабатӏа гьабураб"
}
]
}
{
"word": "kurgu",
"stress": 2,
"forms": [
"вымысел"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хиялияб (ургъун бахъараб, хӏакъикъаталда гьечӏеб) жо, гьереси",
"examples": [
{
"tr": "uydurmalara inanmamak",
"av": "ургъун рахъарал жалазда (гьерсазда) божунгутӏизе"
},
{
"tr": "bu kitapta kurgu yok",
"av": "гьаб тӏехьалда жаниб ургъун бахъараб жо гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurgu",
"stress": 2,
"forms": [
"фабула"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "фабула",
"comment": "художествиял асаразда жанир кколел лъугьа-бахъиназул тартиб",
"labels": [
"edebiyat, edebiyat bilimi"
]
}
]
}
{
"word": "kurgu; hayal",
"stress": 2,
"forms": [
"фикция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ургъараб гьереси, кьучӏ гьечӏеб, хӏакъикъияб гуреб жо"
}
]
}
{
"word": "kurmak",
"stress": 6,
"forms": [
"основать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе; кьучӏ тӏамизе; байбихьи лъезе",
"precomment": "kurmak; tesis etmek",
"examples": [
{
"tr": "şehir kurmak",
"av": "шагьаралъе кьучӏ лъезе"
}
]
},
{
"text": "хӏужжабаздалъун щула гьабизе",
"precomment": "gerekçelendirmek",
"examples": [
{
"tr": "sonuçlarını gerçeğe dayandırmak",
"av": "жиндирго хӏасилал хӏужжабаздалъун щула гьаризе (рихьизаризе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurmak",
"stress": 4,
"forms": [
"основывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "основать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurmak",
"stress": 7,
"forms": [
"соорудить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "базе, гьабизе, гӏуцӏизе, эхетизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "цощинаб мина ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "bir ev inşa etmek",
"av": "мина (ригь) базе"
},
{
"tr": "anıt dikmek",
"av": "памятник гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurmak",
"stress": 6,
"forms": [
"учредить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе",
"precomment": "bir şey, kurmak",
"examples": [
{
"tr": "komisyon kurmak",
"av": "комиссия гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе",
"precomment": "getirmek, sokmak"
}
]
}
{
"word": "kurmak",
"stress": 7,
"forms": [
"учреждать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "учредить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurmak (silah)",
"stress": 7,
"forms": [
"взвести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "борхизе, бахинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "tüfeğin horozunu kaldırmak",
"av": "кӏанкӏичӏ (гӏанкӏва, чахъма) бахинабизе"
}
]
},
{
"text": "бугьтан лъезе, гӏададисеб гӏайиб чӏвазе",
"precomment": "iftira atmak"
}
]
}
{
"word": "kurmak, tespit etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"установить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъезе",
"precomment": "bir şeyi gereği gibi yerleştirmek",
"examples": [
{
"tr": "telefon bağlatmak",
"av": "телефон лъезе"
},
{
"tr": "cihazı kurmak",
"av": "прибор лъезе"
}
]
},
{
"text": "рекъезабизе",
"precomment": "düzenlemek; ayarlamak",
"examples": [
{
"tr": "saati ayarlamak",
"av": "сагӏат рекъезабизе"
}
]
},
{
"text": "букӏинабизе, чӏезабизе",
"precomment": "bir şeyin gerçekleşmesini sağlamak",
"examples": [
{
"tr": "diplomatik ilişkiler kurmak",
"av": "дипломатиял гьоркьорлъаби рукӏинаризе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе",
"precomment": "öngörmek; tespit etmek",
"examples": [
{
"tr": "ödeme miktarını belirlemek",
"av": "мухьалъул роцен чӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе",
"examples": [
{
"tr": "suçluluğu tespit etmek",
"av": "гӏайиб букӏин чӏезабизе"
},
{
"tr": "yasa ihlalini tespit etmek",
"av": "закон хвезабун букӏин чӏезабизе"
}
]
},
{
"precomment": "gerçekleştirmek, düzenlemek",
"examples": [
{
"tr": "gözetim altına almak",
"av": "халкквей букӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "букӏинабизе",
"precomment": "bir şeyin gerçekleşmesini sağlamak",
"examples": [
{
"tr": "sessizlik sağlamak",
"av": "сихӏкъотӏи букӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurmak; germek",
"stress": 6,
"forms": [
"взводить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurmak; yerleşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"устанавливать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "установить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurmalı",
"stress": 7,
"forms": [
"заводной",
"заводная",
"заводное"
],
"senses": [
{
"text": "кьурун (бутӏгун) хӏалтӏулеб",
"examples": [
{
"tr": "kurmalı oyuncak",
"av": "бутӏ кьурун, хӏалтӏулеб расанкӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurmay subay",
"stress": 10,
"forms": [
"штаб-офицер"
],
"labels": [
"eril",
"askerî terim",
"eskimiş sözcük"
],
"senses": [
{
"text": "штаб-офицер"
}
]
}
kurmay subay; karargah mensubu
сообщить о неточности{
"word": "kurmay subay; karargah mensubu",
"stress": 5,
"forms": [
"штабист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "штабалъул офицер, штабалда вугев офицер"
}
]
}
{
"word": "kurmay yüzbaşı",
"stress": 12,
"forms": [
"штабс-капитан"
],
"labels": [
"eril",
"askerî terim",
"eskimiş sözcük"
],
"senses": [
{
"text": "штабс-капитан"
}
]
}
{
"word": "kurnaz",
"stress": 4,
"stem": "КОВАРН",
"forms": [
"коварный",
"коварная",
"коварное"
],
"senses": [
{
"text": "макруяб, хӏиллаяб, рекӏкӏаб, ламартаб",
"examples": [
{
"tr": "sinsi düşman",
"av": "макруяв тушман"
},
{
"tr": "sinsi gülüş",
"av": "ламартаб гьими"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnaz",
"stress": 7,
"forms": [
"плутоватый",
"плутоватая",
"плутоватое"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирмахӏав; хӏилла-макру гьабизе бокьулев",
"comment": "макруяв",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz bakış",
"av": "сихӏираб балагьи"
},
{
"tr": "kurnaz insan",
"av": "макруяв чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnaz",
"stress": 5,
"forms": [
"хитрец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏир, обор"
}
]
}
{
"word": "kurnaz",
"stress": 2,
"forms": [
"хитрый",
"хитрая",
"хитрое"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирав, оборав",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz kimse",
"av": "сихӏирав чи"
},
{
"tr": "kurnazca hareket",
"av": "сихӏираб иш"
}
]
},
{
"text": "хӏилла-макру ургъулев, хӏиллаяв, макруяв",
"precomment": "kâşif; becerikli",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "çeşitli numaralara kurnaz",
"av": "сихӏирал жал ургъулев"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ бессараб, сихӏирго щущараб",
"precomment": "karmaşık; girift",
"comment": "гьабураб",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "karmaşık kilit",
"av": "сихӏирго гьабураб (ричӏизе захӏматаб) рахай"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnaz; becerikli",
"stress": 6,
"forms": [
"изворотливый",
"изворотливая",
"изворотливое"
],
"senses": [
{
"text": "тулакав, тирияв, лебалав, бажари бугев",
"precomment": "becerikli, çevik",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz kimse",
"av": "лебалав (тирияв, бажари бугев) чи"
}
]
},
{
"text": "цӏодорав, виххуларев, хехго рекӏеда ватулев",
"precomment": "hazırcevap"
}
]
}
{
"word": "kurnaz; hileli",
"stress": 4,
"stem": "ЛУКАВ",
"forms": [
"лукавый",
"лукавая",
"лукавое"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирав, макруяв, оборав; хӏиллаяв",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz insan",
"av": "макруяв чи"
}
]
},
{
"text": "гогьаб, гочӏаб, чалухаб",
"precomment": "oyunsever",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz bakış",
"av": "чалухаб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnaz; kıvrak",
"forms": [
"увёртливый",
"увёртливая",
"увёртливое"
],
"senses": [
{
"text": "лебалав, хехав; гъорлъан ворчӏарав, хъатӏизе, хъвазе чӏоларев",
"precomment": "becerikli, çevik"
},
{
"text": "сихӏирав, хӏилла-рекӏкӏ бугев",
"precomment": "kurnaz"
}
]
}
{
"word": "kurnaz; yaramaz",
"stress": 2,
"forms": [
"бестия"
],
"labels": [
"dişil",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хӏиллачи, макручи; бокьарабахъ, кӏваргьечӏ; хӏалихьат; ничгьечӏ, намусгьечӏ",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurnazca",
"stress": 2,
"forms": [
"хитро"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирго, оборго",
"examples": [
{
"tr": "kurnazca gülümsemek",
"av": "сихӏирго гьимизе"
}
]
},
{
"text": "махщалида, сихӏирго",
"precomment": "ustalıkla",
"examples": [
{
"tr": "ustaca yapılmış",
"av": "сихӏирго (махщалида) гьабун буго"
}
]
}
]
}
kurnazca; becerikli bir şekilde
сообщить о неточности{
"word": "kurnazca; becerikli bir şekilde",
"stress": 6,
"forms": [
"востро"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "uyanık olmak",
"av": "цӏодорго чӏезе, вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnazlık",
"stress": 6,
"forms": [
"изворотливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тулаклъи, бажари, тирилъи, лебаллъи",
"precomment": "beceri; çeviklik"
},
{
"text": "цӏодорлъи, виххунгутӏи, хехго рекӏеда вати",
"precomment": "hazırcevaplılık; beceriklilik"
}
]
}
{
"word": "kurnazlık",
"stress": 4,
"forms": [
"лукавство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи, макрулъи, оборлъи, хӏилла, ххвел, ламартлъи",
"precomment": "kurnazlık; hile"
},
{
"text": "гогьдари, чалухлъи",
"precomment": "oyunculuk"
}
]
}
{
"word": "kurnazlık",
"stress": 7,
"forms": [
"хитреца",
"хитринка"
],
"labels": [
"dişil",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏрумахӏлъи, макрумахӏлъи",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "kurnazca bir bakış",
"av": "сихӏрумахӏаб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurnazlık etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"схитрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи гьабизе, сихӏирлъиялде вортизе"
}
]
}
{
"word": "kurnazlık etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"ухищряться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи, бажари, цӏодорлъи гӏезе"
}
]
}
{
"word": "kurnazlık yapmak",
"stress": 4,
"forms": [
"лукавить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъизе, макирлъизе, оборлъизе"
}
]
}
kurnazlık yapmak; hile yapmak
сообщить о неточности{
"word": "kurnazlık yapmak; hile yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"хитрить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъизе, оборлъизе, цӏодорлъизе"
}
]
}
{
"word": "kurnazlık; hile",
"stress": 2,
"forms": [
"хитрость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи, оборлъи",
"precomment": "kurnazlık"
},
{
"text": "макрулъи, хӏиллачилъи",
"precomment": "icatçılık; yaratıcılık",
"examples": [
{
"tr": "büyük bir marifet değil",
"av": "бигьаяб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuron; taç",
"stress": 4,
"forms": [
"коронка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цаби-гӏусазда тӏад лъолеб металлалъул хъал, лъел",
"precomment": "'zuba' kelimesinden",
"examples": [
{
"tr": "altın diş kronu",
"av": "меседил хъал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kursiyer",
"stress": 5,
"forms": [
"курсант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "курсант",
"comment": "1 курсазда цӏалулев вугев чи; 2 рагъулаб училищеялда цӏалулев вугев чи"
}
]
}
{
"word": "kursla ilgili; dönem",
"stress": 7,
"forms": [
"курсовой",
"курсовая",
"курсовое"
],
"senses": [
{
"text": "курсалъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "sınıf toplantısı",
"av": "курсалъул собрание"
},
{
"tr": "dönem ödevi",
"av": "курсалъулаб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurt",
"forms": [
"волк"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏ",
"examples": [
{
"tr": "koyun postuna bürünmüş kurt",
"av": "кӏигьумерав чи, гьерсихъан"
},
{
"tr": "korkan insan ormana gitmez",
"av": "бацӏазукьа хӏинкъани, рохьоре унаро"
},
{
"tr": "deniz kurdu",
"av": "гӏемер хӏалбихьи бугев ралъдахъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurt",
"stress": 2,
"stem": "ВОЛЧ",
"forms": [
"волчий",
"волчья",
"волчье"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏил(аб)",
"examples": [
{
"tr": "kurt izi",
"av": "бацӏил лъалкӏ"
},
{
"tr": "kurt iştahı",
"av": "бацӏилаб кваниде гъира (къасд)"
},
{
"tr": "kurt ağzı",
"av": "бацӏикӏал",
"labels": [
"медицина"
],
"comment": "къвакӏараб хвенех сурукъаб куцалда бижиялъ магӏарзукъалазулги кӏалзулги жаниблъи цолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurt köpeği",
"stress": 7,
"forms": [
"волкодав"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏ кколеб гьой"
}
]
}
{
"word": "kurt yavrusu",
"stress": 5,
"forms": [
"волчонок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏитӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "kurt yenikleri",
"stress": 7,
"stem": "ЧЕРВОТОЧИН",
"forms": [
"червоточина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏалъ кванараб бакӏ; хӏутӏ бай, хӏутӏалъ кванай",
"examples": [
{
"tr": "elmadaki kurt oyuğu",
"av": "гӏечулъ хӏутӏалъ кванараб бакӏ"
}
]
},
{
"text": "лъилъниги бугеб хадуб балагьалде рачине бегьулеб гӏунгутӏи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kurt; asosyal kimse",
"stress": 4,
"forms": [
"бирюк"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏ"
},
{
"text": "тӏурузав чи, гӏадамазда гьоркьове жуваларев чи, батӏа кӏанцӏун чӏарав чи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kurtarma",
"stress": 5,
"forms": [
"спасательный",
"спасательная",
"спасательное"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьарулеб, хвасар гьаризе бугеб",
"examples": [
{
"tr": "cankurtaran simidi",
"av": "(гъанкъулев чи) хвасар гьавизе рехулеб гор"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вызволить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "эркен (хвасар) гьабизе, борчӏизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "хвасар гьабизе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 7,
"forms": [
"вызволять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вызволить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выпутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичизе, бичун эркен гьабизе, нахъе бахъизе",
"precomment": "ne (özgürleştirmek)",
"examples": [
{
"tr": "ayağını üzengiden kurtarmak",
"av": "озденгалъуса хӏетӏе нахъе бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 4,
"forms": [
"избавить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тархъан (хвасар, эркен) гьаризе; сундасаниги рорчӏизаризе",
"precomment": "birini/bir şeyi birinden/bir şeyden",
"examples": [
{
"tr": "ölümden kurtarmak",
"av": "хвалдаса хвасар гьаризе"
},
{
"tr": "tasa ve sıkıntıdan kurtarmak",
"av": "квалквалалдаса (тӏалаб-агъазалдаса) эркен гьаризе"
},
{
"tr": "tehlikeden kurtarmak",
"av": "хӏинкъиялдаса хвасар гьаризе"
},
{
"tr": "beni ondan kurtarın!",
"av": "эркен гьаве дун досдаса!"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 5,
"forms": [
"спасать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "спасти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtarmak",
"stress": 6,
"forms": [
"спасти"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "борчӏизабизе, хвасар гьабизе, хвасарлъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "mülkü yangından korumak",
"av": "буголъи (боцӏи) цӏадудаса хвасар гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarmak; saklamak",
"stress": 5,
"forms": [
"сберечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканго цӏунизе, цӏунизе",
"precomment": "kimi-neyi (korumak)",
"examples": [
{
"tr": "belgeleri korumak",
"av": "документал мухӏканго цӏунизе"
},
{
"tr": "elmaları donmaktan korumak",
"av": "гӏеч квачалдаса цӏунизе"
}
]
}
]
}
kurtarmak; yardım etmek
сообщить о неточности{
"word": "kurtarmak; yardım etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"выручать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выручить",
"kind": "see"
}
]
}
kurtarmak; yardım etmek
сообщить о неточности{
"word": "kurtarmak; yardım etmek",
"stress": 2,
"forms": [
"выручить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьавизе, ворчӏизавизе, кумек гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi (yardım etmek)",
"examples": [
{
"tr": "bir arkadaşı beladan kurtarmak",
"av": "балагьалдаса гьудул ворчӏизавизе"
}
]
},
{
"text": "даран гьабун гӏарац щвезе",
"precomment": "ne (satıştan elde etmek)",
"examples": [
{
"tr": "mal karşılığı para elde etmek",
"av": "къайи бичун, гӏарац щвезе"
}
]
}
]
}
kurtarmak; özgürleşmek
сообщить о неточности{
"word": "kurtarmak; özgürleşmek",
"stress": 9,
"forms": [
"освобождать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "освободить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı",
"stress": 6,
"forms": [
"избавитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тархъан (хвасар, эркен) гьарулев чи",
"examples": [
{
"tr": "o onun kurtarıcısı",
"av": "дов вуго дой хвасар гьаюрав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı",
"stress": 8,
"forms": [
"освободитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "жиндица эркенлъи кьурав чи"
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı",
"stress": 8,
"stem": "ОСВОБОДИТЕЛЬН",
"forms": [
"освободительный",
"освободительная",
"освободительное"
],
"senses": [
{
"text": "эркенлъиялъе гӏоло гьабулеб, эркен гьабулеб",
"examples": [
{
"tr": "kurtuluş savaşı",
"av": "эркенлъиялъе гӏоло гьабулеб рагъ"
},
{
"tr": "kurtuluş hareketi",
"av": "эркенлъиялъе гӏоло (гьабулеб) багъа-бачари"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"спаситель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьарулев чи"
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"спасительный",
"спасительная",
"спасительное"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьарулеб, хвасар гьаризе бугеб",
"examples": [
{
"tr": "cankurtaran simidi",
"av": "(гъанкъулев чи) хвасар гьавизе рехулеб гор"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı (kadın)",
"stress": 8,
"forms": [
"освободительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "жиндица эркенлъи кьурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı kadın",
"stress": 6,
"forms": [
"избавительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тархъан (хвасар, эркен) гьарулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurtarıcı kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"спасительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьарулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurtlanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"зачервиветь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "борохь (хӏапара, къвекӏ) базе"
}
]
}
{
"word": "kurtlanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"червиветь"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏ базе, хӏапара базе, къвекӏ базе, борохь базе"
}
]
}
{
"word": "kurtlu",
"stress": 5,
"stem": "ЧЕРВИВ",
"forms": [
"червивый",
"червивая",
"червивое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏазулаб, хӏутӏ бараб, хӏапара бараб, къвекӏ бараб",
"examples": [
{
"tr": "kurtlu elma",
"av": "хӏапара бараб гӏеч"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 6,
"forms": [
"вырываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вырваться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 4,
"forms": [
"избавиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хвасарлъизе, эркенлъизе, тархъанлъизе; сундасаниги, лъидасаниги ворчӏизе",
"precomment": "kimden/neden",
"examples": [
{
"tr": "cezadan kurtulmak",
"av": "тамихӏалдаса ворчӏизе"
},
{
"tr": "tehlikeden kurtulmak",
"av": "хӏинкъиялдаса хвасарлъизе (ворчӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 7,
"forms": [
"избавлять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "избавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 8,
"forms": [
"освободиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "эркенлъизе",
"precomment": "özgür olmak"
},
{
"text": "хвасарлъизе",
"precomment": "kurtulmak",
"examples": [
{
"tr": "cezadan kurtulmak",
"av": "тамихӏалдаса хвасарлъизе"
}
]
},
{
"text": "чӏобоголъизе",
"precomment": "boş kalmak",
"examples": [
{
"tr": "oda boşaldı",
"av": "рукъ чӏобоголъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 4,
"forms": [
"отделаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса бихьизабизе",
"precomment": "kimden/neden (kurtulmak)",
"examples": [
{
"tr": "sıkıcı işten kurtulmak",
"av": "чӏамучӏаб хӏалтӏи тӏаса бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "бигьаго ворчӏизе, хвасарлъизе",
"precomment": "neyle (önemsiz bir şeyle yetinmek)",
"examples": [
{
"tr": "ucuz atlatmak",
"av": "дагьа-макъаб гурого хӏинкъи ккечӏого, ворчӏизе"
},
{
"tr": "ucuz kurtuldu",
"av": "бигьаго ворчӏана"
},
{
"tr": "bahanelerle işin içinden sıyrılmak",
"av": "багьанаби ратун, ворчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtulmak",
"stress": 6,
"forms": [
"спастись"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хвасарлъизе, борчӏизе"
}
]
}
{
"word": "kurtulmak; fırlamak",
"stress": 2,
"forms": [
"вырваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏун (бахъун) ине",
"precomment": "kopmak; ayrılmak",
"examples": [
{
"tr": "kitaptan bir sayfa yırtıldı",
"av": "тӏехьалдаса тӏамач тӏун ана"
}
]
},
{
"text": "хвасарлъизе, борчӏизе",
"precomment": "kurtulmak",
"examples": [
{
"tr": "birinin kollarından kurtulmak",
"av": "лъилниги къвалакьа ворчӏизе"
}
]
},
{
"text": "къватӏибе кӏанцӏун (бурун, чвахун) бачӏине (ине)",
"precomment": "dışarı fırlamak",
"examples": [
{
"tr": "baca dışarı alev püskürttü",
"av": "цӏа тӏалаялъуса къватӏибе бурун бачӏана, цӏа тӏалаялъуса къватӏибе гьелегьун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "борчӏизе",
"precomment": "kelime, inilti vb. hakkında",
"examples": [
{
"tr": "hastanın göğsünden bir inilti koptu",
"av": "унтарасул каранлъа угьи борчӏана"
}
]
},
{
"text": "хехго батӏалъун ине (сундасаниги)",
"precomment": "hızla ayrılmak",
"examples": [
{
"tr": "tank öne atıldı",
"av": "танк батӏалъун (цогидаздаса) цебе ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurtulmaya çalışmak",
"forms": [
"извёртываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "извернуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurtuluş",
"stress": 7,
"forms": [
"избавление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар (эркен, тархъан) гьари; рорчӏизари",
"precomment": "kurtarmak fiiline göre"
},
{
"text": "хвасарлъи, эркенлъи, тархъанлъи, рорчӏи",
"precomment": "kurtulmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "kurtuluş",
"stress": 5,
"forms": [
"спасение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар гьари",
"precomment": "kurtarmak fiilinin eylemi"
},
{
"text": "хвасарлъи, сундасаниги ворчӏи",
"precomment": "kurtulmak fiilinin eylemi"
}
]
}
{
"word": "kurtuluş; özgürleşme",
"stress": 10,
"forms": [
"раскрепощение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏиятлъудаса хвасар гьави, тархъан гьави",
"precomment": "özgürleştirmek fiiline göre"
},
{
"text": "рагӏиятлъудаса, зулмуялдаса хвасарлъи, эркенлъи",
"precomment": "kurtulmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "kurtuluş; özgürlük",
"stress": 9,
"forms": [
"освобождение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "эркен гьаби, хвасар гьаби",
"precomment": "azat etmek fiiline göre"
},
{
"text": "нахъе рехи",
"precomment": "azat etmek fiiline göre"
},
{
"text": "бацӏцӏад гьаби",
"precomment": "azat etmek fiiline göre"
},
{
"text": "эркенлъи, хвасарлъи",
"precomment": "kurtulmak fiiline göre"
},
{
"text": "бацӏцӏалъи",
"precomment": "kurtulmak fiiline göre"
}
],
"see_also": [
{
"target": "освободить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "kuru",
"stress": 2,
"forms": [
"сухо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бакъван, бакъва-гадан, бакъвадго"
},
{
"text": "ракӏ гьечӏого, тӏаса-масаго",
"precomment": "mesafeli, soğuk bir şekilde",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bizi pek soğuk karşıladı",
"av": "гьес ниж, цӏакъ гъира гьечӏого, къабул гьаруна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuru",
"stress": 4,
"forms": [
"сухой",
"сухая",
"сухое"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб",
"precomment": "kurumuş",
"examples": [
{
"tr": "kuru bez",
"av": "бакъвараб чӏорто"
},
{
"tr": "kuru ekmek",
"av": "бакъвараб чед"
}
]
},
{
"text": "бакъва-гадараб",
"precomment": "kurumuş; kurak",
"examples": [
{
"tr": "kuru dere yatağı",
"av": "бакъвараб (лъим гьечӏеб) лъар"
}
]
},
{
"text": "бакъвараб",
"precomment": "nemsiz, kuru",
"examples": [
{
"tr": "kuru odun",
"av": "бакъвараб цӏул"
}
]
},
{
"text": "бакъвараб",
"precomment": "kurutulmuş",
"examples": [
{
"tr": "kuru kayısı",
"av": "бакъвараб курак"
}
]
},
{
"text": "вакъварав, хӏалакъав",
"precomment": "kuru; sıska"
},
{
"text": "интерес гьечӏеб, пасихӏлъи гьечеб",
"precomment": "ilgisiz",
"examples": [
{
"tr": "kuru hikaye",
"av": "пасихӏлъи гьечӏеб хабар"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuru",
"stress": 6,
"forms": [
"сухопарый",
"сухопарая",
"сухопарое"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав"
}
]
}
{
"word": "kuru erik",
"stress": 8,
"forms": [
"чернослив"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб чӏегӏеркокон",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "kuru gıda",
"stress": 6,
"stem": "СУХОМЯТК",
"forms": [
"сухомятка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб квен",
"examples": [
{
"tr": "kuru gıda yemek",
"av": "бакъвараб квен кваназе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuru gıda yiyerek",
"stress": 7,
"forms": [
"всухомятку"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб квен кванан",
"comment": "бухӏараб ва лъамияб квен гьечӏого",
"examples": [
{
"tr": "kuru ekmek yemek",
"av": "бакъвараб чед кванан чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuru kayısı",
"stress": 6,
"forms": [
"курага"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб курак",
"comment": "бичӏун бакъвазабураб",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "kuru meyve",
"stress": 7,
"forms": [
"сухофрукты"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб пихъ"
}
]
}
{
"word": "kuru temizleme",
"stress": 5,
"forms": [
"химчистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "химчистка",
"comment": "химикатаз ретӏел-кун бацӏцӏад гьаби"
}
]
}
{
"word": "kuru üzüm",
"stress": 3,
"forms": [
"изюм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кишмиш"
}
]
}
{
"word": "kuru şeftali",
"stress": 7,
"forms": [
"шептала"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб ахбазан яги микьир (пурчӏунгун цадахъ), гогодабакъвад",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "kuru; sıska",
"stress": 6,
"forms": [
"сухощавый",
"сухощавая",
"сухощавое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав, вакъва-гадарав"
}
]
}
{
"word": "kuru; zayıf ve dinç",
"stress": 5,
"forms": [
"поджарый",
"поджарая",
"поджарое"
],
"senses": [
{
"text": "яравул гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "zayıf at",
"av": "яравул гьабураб чу"
}
]
},
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав, азарав"
}
]
}
{
"word": "kurucu",
"stress": 6,
"forms": [
"основатель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ тӏамурав; кьучӏ лъурав; байбихьи лъурав чи",
"examples": [
{
"tr": "rus tiyatrosunun kurucusu",
"av": "гӏурус театралъе кьучӏ лъурав чи"
},
{
"tr": "köyün kurucusu",
"av": "росдае кьучӏ тӏамурав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurucu",
"stress": 10,
"forms": [
"основоположник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ лъурав чи",
"examples": [
{
"tr": "bilimde yeni bir akımın kurucuları",
"av": "гӏелмуялда цӏияб (нухалъе) къагӏидаялъе кьучӏ лъурал чагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurucu",
"stress": 6,
"forms": [
"учредитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "учредитель, щибниги гӏуцӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "kurucu",
"stress": 6,
"forms": [
"учредительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "учредительница, щибниги гӏуцӏарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurucu",
"stress": 6,
"stem": "УЧРЕДИТЕЛЬН",
"forms": [
"учредительный",
"учредительная",
"учредительное"
],
"senses": [
{
"text": "учредительнияб, гӏуцӏиялъулаб",
"examples": [
{
"tr": "kurucu meclis",
"av": "гӏуцӏиялъулаб данделъи, собрание"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurucu kadın",
"stress": 6,
"forms": [
"основательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ лъурай (байбихьи лъурай) гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurucu; ata",
"stress": 8,
"forms": [
"родоначальник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тухумалъул бетӏер, кьолбол бетӏер",
"precomment": "ata; ecdat"
},
{
"text": "(сундуениги) кьучӏ лъурав чи, кьучӏ тӏамурав чи",
"precomment": "kurucu",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kurul",
"stress": 5,
"forms": [
"коллегия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "колллегия",
"comment": "цого хъулухъалъул гӏадамазул цолъи",
"examples": [
{
"tr": "baro",
"av": "адвокатазул коллегия"
}
]
},
{
"text": "коллегия",
"comment": "хӏакимзабазул къокъа",
"examples": [
{
"tr": "yayın kurulu",
"av": "редакциялъул коллегия"
},
{
"tr": "Milli Eğitim Bakanlığı kurulu",
"av": "лъай кьеялъул министерствоялъул коллегия"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurulanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обсушиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "живго вакъвазавизе, жиндирго ретӏел бакъвазабизе",
"examples": [
{
"tr": "ateşte kurulanmak",
"av": "цӏадухъ живго вакъвазавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurulanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обтереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъулъан черх бацӏцӏине",
"precomment": "ovulmak",
"examples": [
{
"tr": "havluyla kurulanmak",
"av": "полотенцаялъ лъулъан черх бацӏцӏине"
}
]
},
{
"text": "гӏемер лъулъан, ярагьунареб хӏалалде ккезе, хӏулизе",
"precomment": "aşınmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "cübrenin kolları aşındı",
"av": "гӏемер лъулъан курткаялъул къвалал хӏул-хӏулун руго"
}
]
},
{
"text": "ахӏвал-хӏалалде, гӏадатазде ругьунлъизе",
"precomment": "alışmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurulanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"просушиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъван ине, бакъвазе"
}
]
}
{
"word": "kurulculuk",
"stress": 8,
"forms": [
"коллегиальность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "данд бан хӏалтӏи гьаби"
}
]
}
{
"word": "kurulmak",
"stress": 7,
"forms": [
"восседать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "воссесть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurultay",
"stress": 8,
"forms": [
"ассамблея"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ассамблея",
"comment": "гӏаммаб данделъи",
"examples": [
{
"tr": "Birleşmiş Milletler Genel Kurulu",
"av": "Цолъарал Миллатазул Организациялъул Генералияб Ассамблея"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurultay",
"forms": [
"слёт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "роржун рачӏун данделъарал хӏанчӏазул тӏел"
},
{
"text": "слёт",
"comment": "цо пишаялъул гӏадамазул данделъи",
"examples": [
{
"tr": "pioner buluşması",
"av": "пионеразул слёт"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuruluk",
"stress": 2,
"forms": [
"сухость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвай, бакъва-гадай"
}
]
}
{
"word": "kurulum; tesisat",
"stress": 6,
"stem": "УСТАНОВК",
"forms": [
"установка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лъей",
"precomment": "tespit etmek fiiline göre"
},
{
"text": "установка",
"precomment": "cihaz, mekanizma",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "fabrika ayarları",
"av": "заводалъул установкаби"
}
]
},
{
"text": "установка, бихьизаби, амру",
"precomment": "direktif, talimat",
"examples": [
{
"tr": "bakanlığın talimatlarına göre",
"av": "министерствоялъул рихьизариязда рекъон"
}
]
},
{
"text": "мурад, нух",
"precomment": "hedef, yönelim"
}
]
}
{
"word": "kurum",
"stress": 4,
"forms": [
"нагар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бухӏун хутӏараб макъар, хъал",
"examples": [
{
"tr": "mum konisi",
"av": "(машинаялъул) свечаялда лъугьараб макъар, хъал"
}
]
}
]
}
kurum burslu öğrencisi
сообщить о неточности{
"word": "kurum burslu öğrencisi",
"forms": [
"целевик"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "целевик",
"comment": "предприятиялъ, организациялъ, жидерго хӏажалъиялда рекъон, цӏализе витӏарав студент, аспирант",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurum gazetesi",
"stress": 9,
"forms": [
"многотиражка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер тиражалъулаб, тираж кӏудияб",
"comment": "чӏезабураб заманалда фабрик-заводалда басмаялда бахъулеб газета",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurum; kuruluş",
"stress": 7,
"stem": "УЧРЕЖДЕНИ",
"forms": [
"учреждение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи",
"precomment": "kurmak fiiline göre"
},
{
"text": "учреждение, организация, идара",
"precomment": "müessese; kurum",
"comment": "мн. (организации) гӏуцӏаби",
"examples": [
{
"tr": "bilimsel kurumlar",
"av": "гӏелмиял гӏуцӏаби, учреждениял"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurum; şirket",
"stress": 7,
"forms": [
"корпорация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "корпорация",
"comment": "цого махщел яги буголъи букӏиналъ бокьун данделъарал гӏадамазул цолъи",
"examples": [
{
"tr": "bilim insanları derneği",
"av": "гӏалимзабазул корпорация",
"comment": "цолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuruma",
"stress": 8,
"forms": [
"пересыхание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвай, къвин",
"examples": [
{
"tr": "nehirlerin kuruması",
"av": "гӏорал къвин, ракъвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuruma fireci",
"stress": 3,
"forms": [
"усушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго бакъвазаби",
"precomment": "fiile göre kurumak"
},
{
"text": "бакъван тӏаса араб къадар",
"precomment": "kilo kaybı",
"examples": [
{
"tr": "tahılın kuruyarak çekmesi",
"av": "тӏощалил бакъван тӏаса араб къадар",
"comment": "цӏайидул"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 2,
"forms": [
"высохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "çamaşır kurudu",
"av": "бусадул къайи бакъвана"
}
]
},
{
"text": "бечӏазе",
"precomment": "solmak",
"examples": [
{
"tr": "yapraklar kurudu",
"av": "тӏанхал речӏана"
}
]
},
{
"text": "къине, бакъвазе",
"precomment": "nehir vb. hakkında"
},
{
"text": "вакъвазе, хӏалакълъизе",
"precomment": "zayıflamak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kederden erimek",
"av": "ургъелалъ (къварилъиялъ) вакъвазе"
},
{
"tr": "yaşlı kadın iyice kurumuş",
"av": "кӏодо тӏуян якъван йиго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 2,
"forms": [
"высушиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"precomment": "kurumak"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 6,
"forms": [
"высыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "высохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"досохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан бакъвазе, гвагӏизе, бакъва-гвадазе"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"завялиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бучӏизе",
"precomment": "balık, et vb."
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 6,
"forms": [
"засушиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе, бакъван ине"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"иссохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "миркалъ бакъвазе"
},
{
"text": "цӏакъ загӏиплъизе, хӏалакълъизе, вакъвазе",
"precomment": "zayıflamak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"исчахнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вакъва-гвадазе, азине",
"examples": [
{
"tr": "hastalıktan zayıf düşmek",
"av": "унтун (унтиялъ) вакъва-гвадазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"обсохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "elbise kurudu",
"av": "гурде бакъван буго"
},
{
"tr": "daha süt kuzusu",
"av": "дов жеги кинидаго вуго, жеги гьитӏинго вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 6,
"forms": [
"обсыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обсохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 6,
"forms": [
"пересохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ бакъвазе, бакъва-гадазе",
"precomment": "çok kuru hale gelmek",
"examples": [
{
"tr": "dudaklar kurudu",
"av": "кӏутӏби ракъва-гадан руго"
}
]
},
{
"text": "къине",
"precomment": "tükenmek; kurumak",
"examples": [
{
"tr": "nehir kurudu",
"av": "лъар къана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 8,
"forms": [
"пересыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "пересохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 7,
"forms": [
"подсыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подсохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 5,
"forms": [
"просохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "giysiler kurudu",
"av": "ретӏел бакъван буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 2,
"forms": [
"сохнуть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"comment": "становиться сухим",
"examples": [
{
"tr": "çamaşır kuruyor",
"av": "гъоркьанретӏел бакъвалеб буго"
}
]
},
{
"text": "бечӏазе",
"comment": "вянуть",
"examples": [
{
"tr": "ot kuruyor",
"av": "хер бечӏалеб буго"
}
]
},
{
"text": "вакъва-гвадазе, вакъван холев вукӏине",
"comment": "чахнуть, худеть",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"сушиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго тӏад биччараб ретӏел бакъвазабизе"
},
{
"text": "бакъвазе"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 3,
"forms": [
"усохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъван дагьлъизе, гьитӏинлъизе",
"precomment": "hacim olarak azalmak"
},
{
"text": "бакъван тӏадагьлъизе",
"precomment": "kilo vermek"
}
]
}
{
"word": "kurumak",
"stress": 5,
"forms": [
"усыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "усохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak; bayatlamak",
"stress": 4,
"stem": "ЗАВЕТРЕ",
"forms": [
"заветреть",
"заветреться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"comment": "гьури чӏван",
"examples": [
{
"tr": "peynir kurudu",
"av": "хӏан бакъвана"
}
]
}
]
}
kurumak; elden ayaktan düşmek
сообщить о неточности{
"word": "kurumak; elden ayaktan düşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"отсыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отсохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
kurumak; iyice kurumak
сообщить о неточности{
"word": "kurumak; iyice kurumak",
"stress": 7,
"forms": [
"просыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "просохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
kurumak; kuruyup kalmak
сообщить о неточности{
"word": "kurumak; kuruyup kalmak",
"stress": 6,
"forms": [
"иссыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "иссохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
kurumak; kuruyup solmak
сообщить о неточности{
"word": "kurumak; kuruyup solmak",
"stress": 6,
"forms": [
"засыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "засохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurumak; solmak",
"stress": 4,
"forms": [
"засохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"precomment": "kurumak",
"examples": [
{
"tr": "çamur kurudu",
"av": "хӏарщ бакъвана"
}
]
},
{
"text": "бечӏазе",
"precomment": "solmak",
"examples": [
{
"tr": "çiçek kurudu",
"av": "тӏегь бечӏана"
}
]
},
{
"text": "чӏаголъи хвезе, вакъвазе",
"comment": "рокьуца, унтуца ва ц.",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kurumaya yüz tutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"подсохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бучӏизе, дагь-дагьккун бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "avludaki çamur kurudu",
"av": "азбаралда хӏарщ бучӏана"
}
]
},
{
"text": "бакъвазе (сахлъизе)",
"comment": "зажить",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "yara kabuk bağladı; yara kurudu",
"av": "ругъун бакъвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumsal; dairesel",
"stress": 2,
"stem": "ВЕДОМСТВЕНН",
"forms": [
"ведомственный",
"ведомственная",
"ведомственное"
],
"senses": [
{
"text": "ведомственныяб; ведомствоялъулаб",
"examples": [
{
"tr": "kurumsal arşivler",
"av": "ведомствоялъулал архивал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurumuş",
"stress": 2,
"stem": "ВЫСОХШ",
"forms": [
"высохший",
"высохшая",
"высохшее"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб",
"examples": [
{
"tr": "kurumuş toprak",
"av": "бакъвараб ракь"
}
]
},
{
"text": "бечӏараб",
"precomment": "solmuş",
"examples": [
{
"tr": "kurumuş çiçekler",
"av": "речӏарал тӏугьдул"
}
]
},
{
"text": "къараб",
"precomment": "nehir vb. hakkında",
"comment": "гӏор, ицц ва ц."
},
{
"text": "цӏакъ хӏалакълъарав, вакъварав",
"precomment": "aşırı zayıflamış"
}
]
}
{
"word": "kuruntululuk",
"stress": 3,
"forms": [
"мнительность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щакдари; жинда хадур лъугьун, жиндие зарар бокьарал гӏадамал ругилан ккей"
}
]
}
{
"word": "kurutma",
"stress": 5,
"forms": [
"осушение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазаби",
"precomment": "kurutmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "bataklıkların kurutulması",
"av": "хьуцӏал ракъвазари"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutma",
"stress": 5,
"forms": [
"осушительный",
"осушительная",
"осушительное"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабиялда хурхараб, бакъвазабиялъул",
"examples": [
{
"tr": "kurutma kanalı",
"av": "бакъвазабизе бахъараб канал (рахъ)",
"comment": "мас. ракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutma",
"stress": 3,
"forms": [
"осушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "осушение",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutma",
"stress": 7,
"stem": "ПРОМОКАТЕЛЬН",
"forms": [
"промокательный",
"промокательная",
"промокательное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "kurutma kâğıdı",
"av": "щакъи цӏулеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutma",
"stress": 2,
"forms": [
"сушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазаби, бакъвай",
"comment": "сушить fiiline bkz.",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "сушка, гигучӏал",
"comment": "гӏисинал тӏеренал горал"
}
]
}
{
"word": "kurutma damı",
"stress": 3,
"forms": [
"овин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамилалде гулал ракъвазарулеб бакӏ, гьоцӏу"
}
]
}
{
"word": "kurutma kağıdı",
"stress": 7,
"forms": [
"промокашка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щакъи цӏулеб кагъат"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 2,
"stem": "ВЫСУШИ",
"forms": [
"высушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çamaşır kurutmak",
"av": "бусадул къайи бакъвазабизе"
},
{
"tr": "meyve kurutmak",
"av": "пихъ бакъвазабизе"
}
]
},
{
"text": "хӏалакълъизабизе, азинабизе",
"precomment": "kimi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hastalık onu tüketti",
"av": "унтуца хӏалакълъизавуна (вакъвазавуна) дов"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вялить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе, бучӏизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "гьан, ччугӏа",
"examples": [
{
"tr": "balık kurutmak",
"av": "ччугӏа бакъвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 4,
"forms": [
"засушивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "засушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 6,
"forms": [
"засушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"examples": [
{
"tr": "çiçek kurutmak",
"av": "тӏегь бакъвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 6,
"forms": [
"иссушать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "иссушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 6,
"stem": "ИССУШИ",
"forms": [
"иссушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе, бакъван бахъинабизе, бакъва-гвадазабизе",
"precomment": "kimi-neyi, kurutmak",
"examples": [
{
"tr": "rüzgarlar toprağı kuruttu",
"av": "гьураз ракь бакъва-гвадазабуна"
}
]
},
{
"text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьезе",
"precomment": "birini yormak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hastalık onu sarartıp soldurdu",
"av": "унтуца гъосие гӏакъуба кьуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 6,
"forms": [
"насушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "bir sepet çamaşır kurutmak",
"av": "корзина цӏураб бусадул къайи-къоно бакъвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 4,
"forms": [
"обсушивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обсушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обсушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "ıslak elbiseleri kurutmak",
"av": "биччараб ретӏел бакъвазабизе (тӏасан, сверухъе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"осушать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "осушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"осушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bataklığı kurutmak",
"av": "хьуцӏ бакъвазабизе"
}
]
},
{
"text": "гьекъон лъугӏизабизе",
"precomment": "içmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bir bardağı kafaya dikmek",
"av": "стакан гьекъон лъугӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"подсушивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подсушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"просушивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "просушиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 7,
"forms": [
"просушить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ бакъвазабизе, бакъвад хьезабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "kurutmak",
"stress": 4,
"forms": [
"сушить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çamaşır kurutmak",
"av": "гъоркьан ретӏел бакъвазабизе"
},
{
"tr": "meyve kurutmak",
"av": "пихъ бакъвазабизе"
}
]
},
{
"text": "вакъвазавизе",
"precomment": "birini zayıflatmak",
"examples": [
{
"tr": "keder onu eritip bitiriyor",
"av": "ургъелалъ якъвазаюлей йиго дой"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutmak; kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"высушивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "высушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurutulmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вялиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе, бучӏизе",
"comment": "гьан, ччугӏа"
}
]
}
{
"word": "kurutulmak",
"stress": 5,
"forms": [
"провялиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бучӏизе",
"comment": "дагьабго бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "gümüş balığı kurutuldu",
"av": "вобла ччугӏа бучӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutulmuş",
"stress": 2,
"stem": "ВЯЛЕН",
"forms": [
"вяленый",
"вяленая",
"вяленое"
],
"senses": [
{
"text": "бучӏизабураб, бакъвазабураб",
"comment": "гьан, ччугӏа",
"examples": [
{
"tr": "kurutulmuş balık",
"av": "бакъвазабураб ччугӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurutulmuş",
"stress": 4,
"stem": "СУШЁН",
"forms": [
"сушёный",
"сушёная",
"сушёное"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб",
"examples": [
{
"tr": "kurutulmuş elma",
"av": "бакъвараб гӏеч"
}
]
}
]
}
kuruyup düşmek; kurumak
сообщить о неточности{
"word": "kuruyup düşmek; kurumak",
"stress": 4,
"forms": [
"отсохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан бакъвазе",
"examples": [
{
"tr": "dallar kurudu",
"av": "гӏаркьалаби тӏубан ракъвана"
}
]
},
{
"text": "бакъвазе",
"precomment": "vücut kısımları hakkında",
"comment": "лага",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "el kurudu",
"av": "квер бакъвана"
},
{
"tr": "yalan söylüyorsam dilim kurusun!",
"av": "мацӏ бакъваги дир, дица гьереси бицунеб батани!"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuruyup küçülmek",
"stress": 5,
"forms": [
"ссыхаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "ссохнуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kuruyup yapışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"присыхать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "присохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kuruyup çatlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"рассохнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ бакъваялъ кьватӏ-кьватӏизе",
"examples": [
{
"tr": "fıçı kuruyup çatladı",
"av": "чирмакъали цӏакъ бакъваялъ кьватӏ-кьватӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kuruyup çatlamak",
"stress": 7,
"forms": [
"рассыхаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "рассохнуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kuruş; para",
"forms": [
"грош"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "некӏсияб кӏиго капек (1657–1838 сс.), хадуб башдаб капек (1838–1917 сс.)",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"text": "дагьа-макъаб гӏарац, кепкал",
"precomment": "pul paralar; küçük para",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bir şeyi çok ucuza almak",
"av": "кепказухъ (цӏакъ учузго) жо босизе"
},
{
"tr": "hiçe saymak",
"av": "жойиде (къимат) гьабунгутӏизе"
},
{
"tr": "beş para etmez",
"av": "кепкил багьаяб гьечӏо"
},
{
"tr": "beş parasız olmak, kuruşu olmamak",
"av": "капек (гӏарац) гьечӏого вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurye",
"stress": 5,
"forms": [
"курьер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "курьер",
"comment": "1 идарабазда кагътал доре-гьанире росун хьвадулев чи; 2 хехаб тӏадкъайгун витӏулев чи",
"examples": [
{
"tr": "diplomatik kurye",
"av": "къватӏисел улкабазулгун ишазул министерствоялъул почта баччулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurye",
"stress": 5,
"forms": [
"курьерский",
"курьерская",
"курьерское"
],
"senses": [
{
"text": "курьер, курьерияб, хехаб",
"examples": [
{
"tr": "kurye treni",
"av": "курьер поезд",
"comment": "кӏудияб хехлъиялда рикӏкӏаде хьвадулеб поезд"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurye kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"рассыльная"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рассыльная, курьер",
"comment": "кагътал ва гь. ц. росун хьвадулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "kurye; haberci",
"stress": 5,
"forms": [
"рассыльный"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "витӏунчи",
"precomment": "kurye",
"comment": "кагътал ва гь. ц. росун хьвадулев чи"
}
]
}
{
"word": "kurşun",
"stress": 6,
"forms": [
"пулевой",
"пулевая",
"пулевое"
],
"senses": [
{
"text": "гуллил",
"examples": [
{
"tr": "kurşun yarası",
"av": "гуллил ругъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurşun",
"stress": 5,
"forms": [
"свинец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏухьи",
"comment": "element, metal",
"labels": [
"kimya"
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "гулла",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kurşun kalem ucu",
"stress": 3,
"forms": [
"грифель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "грифель",
"comment": "ганчӏил къанида хъвадаризе хӏалтӏизабулеб миччилалъул къалам"
}
]
}
{
"word": "kurşuna dizilmiş",
"stress": 7,
"forms": [
"расстрелянный",
"расстрелянная",
"расстрелянное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏужие гъун чӏвараб"
},
{
"text": "речӏчӏун чӏвараб"
}
]
}
{
"word": "kurşuna dizme",
"stress": 7,
"forms": [
"расстрел"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏужие гъун чӏвай",
"precomment": "kurşuna dizmek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "kurşuna dizilmeye mahkum etmek",
"av": "чӏвазе хӏукму гьабизе (къотӏизе)"
}
]
},
{
"text": "кверзул кьвагьулеб ярагъалъ чӏвай",
"precomment": "idam cezası"
}
]
}
{
"word": "kurşuna dizmek",
"stress": 7,
"forms": [
"расстреливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "расстрелять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kurşuna dizmek",
"stress": 9,
"forms": [
"расстрелять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏужие гъун чӏвазе",
"precomment": "kimi-neyi (idam etmek)"
},
{
"text": "чӏван тӏагӏинаризе",
"precomment": "birini-bir şeyi (yok etmek)",
"examples": [
{
"tr": "gösteriyi ateş altına almak",
"av": "демонстрациялъул гӏахьалчагӏи (демонстрантал) чӏван тӏагӏинаризе"
}
]
},
{
"text": "кьвагьун лъугӏизаризе",
"precomment": "ne (ateş ederek tüketmek)",
"comment": "патронал"
}
]
}
kurşuna dizmek; tüketene kadar ateş etmek
сообщить о неточности{
"word": "kurşuna dizmek; tüketene kadar ateş etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"исстрелять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьун лъугӏизаризе",
"precomment": "bir şeyi (harcamak)",
"examples": [
{
"tr": "tüm mermileri harcamak",
"av": "киналго патронал кьвагьун лъугӏизаризе"
}
]
},
{
"text": "картӏахинабизе, цӏалкӏу гӏадин борлъ-борлъизе",
"precomment": "kalbur etmek",
"comment": "гӏемер речӏчӏун",
"examples": [
{
"tr": "hedefe ateş etmek",
"av": "гӏуж картӏахинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurşuni, kurşundan",
"stress": 6,
"stem": "СВИНЦОВ",
"forms": [
"свинцовый",
"свинцовая",
"свинцовое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏухьидул",
"examples": [
{
"tr": "kurşun mermi",
"av": "тӏухьидул гулла"
}
]
},
{
"text": "бецӏаб, бецӏхъахӏилаб; тӏухьидул кьераб",
"precomment": "renk hakkında",
"examples": [
{
"tr": "kurşuni bulutlar",
"av": "бецӏал накӏкӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurşunlamak",
"stress": 12,
"forms": [
"запломбировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пломба лъезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "dişe dolgu yapmak",
"av": "гӏосода пломба лъезе"
}
]
},
{
"text": "пломба чӏвазе, пломба чӏван, рахазе",
"examples": [
{
"tr": "vagonu mühürlemek",
"av": "вагоналда пломба чӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kurşunlamak",
"stress": 9,
"forms": [
"прострелить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "речӏчӏун (кьвагьун) добехун борлъизе, кӏиборлъизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}