←

sources.avar.me / tr-av

kaf

34 статей

→
Оглавление страницы (34)

kafa derisi

сообщить о неточности
{
  "word": "kafa derisi",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скальп"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ботӏродаса чукӏараб тӏом"
    }
  ]
}

kafa patlatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafa patlatmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "корпеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад чӏун кагътазда тӏад хӏалтӏизе",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

kafa tası

сообщить о неточности
{
  "word": "kafa tası",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "черепушка"
  ],
  "labels": [
    "halk dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб щагӏил хъаба"
    }
  ]
}

kafa, kafatası

сообщить о неточности
{
  "word": "kafa, kafatası",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "башка"
  ],
  "labels": [
    "halk dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏер"
    }
  ]
}

kafa; baş

сообщить о неточности
{
  "word": "kafa; baş",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "голова"
  ],
  "labels": [
    "dişil",
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏер",
      "examples": [
        {
          "tr": "başım ağrıyor",
          "av": "дир бетӏер унтулеб буго"
        },
        {
          "tr": "başını öne eğmek",
          "av": "бетӏер къулизабизе"
        },
        {
          "tr": "başa giymek",
          "av": "ботӏрода ххезе, лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер",
      "precomment": "büyükbaş hayvan sayım birimi",
      "examples": [
        {
          "tr": "yüz baş sığır",
          "av": "боцӏул нусго бетӏер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер, гӏакълу",
      "precomment": "akıl; mantık",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "akıllı insan",
          "av": "бетӏер (гӏакълу) бугев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер, хӏаким",
      "precomment": "yönetici; lider",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "şehir başkanı; belediye başkanı",
          "av": "шагьаралъул бетӏер (хӏаким)",
          "labels": [
            "относящийся к истории",
            "исторический термин"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер, цебесеб къукъа",
      "precomment": "öncü müfreze",
      "examples": [
        {
          "tr": "kolon başı",
          "av": "колоннаялъул бетӏер"
        },
        {
          "tr": "önde gitmek",
          "av": "бетӏералда ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чакаралъул бетӏер",
      "precomment": "şeker"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "baştan ayağa",
          "av": "бетӏералдаса хӏатӏазде щвезегӏан"
        },
        {
          "tr": "baştan ayağa",
          "av": "хӏатӏаздаса бетӏералде щвезегӏан"
        },
        {
          "tr": "başucunda",
          "av": "къаданиб"
        },
        {
          "tr": "kafadan",
          "av": "бетӏералдаса, байбихьудаса"
        },
        {
          "tr": "ilk olarak; her şeyden önce",
          "av": "тӏоцебесеб иргаялда"
        },
        {
          "tr": "başını döndürmek",
          "av": "бетӏер сверизабизе"
        },
        {
          "tr": "akıldan çıkmıyor",
          "av": "ботӏролъа унеб гьечӏо"
        },
        {
          "tr": "başını öne eğmek",
          "av": "бетӏер дализабизе"
        },
        {
          "tr": "birini azarlamak",
          "av": "лъидениги семизе"
        },
        {
          "tr": "kendi başına; kendi belasına",
          "av": "жиндиего заралалъе, балагьалъе"
        },
        {
          "tr": "başımıza çıkmak",
          "av": "лъилниги бетӏералде вахине"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafadan atma

сообщить о неточности
{
  "word": "kafadan atma",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отсебятина"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жинцаго ургъараб жо, тӏаде жубараб жо"
    }
  ]
}

kafasina sokmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasina sokmak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вдалбливать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вдолбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

kafası basmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafası basmak",
  "stress": 8,
  "stem": "СООБРАЖА",
  "forms": [
    "соображать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизе, ургъизе, бетӏер хӏалтӏизе",
      "precomment": "anlamak, algılamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "yoruldum ve kafam basmıyor",
          "av": "дун сакван вуго ва щибго жо бичӏчӏулеб (хӏал) гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сообразить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

kafasına göre davranmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına göre davranmak",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вольничать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьа-бокьараб гьабизе, квелъ бахъун вукӏине",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

kafasına göre davranmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına göre davranmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "самовольничать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндиего бокьухъе иш гьабизе, рекӏее бокьа-бокьараб гьабизе, бокьухъе вукӏине"
    }
  ]
}

kafasına koymak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına koymak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "втемяшить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ботӏролъе бугӏизе, хӏалица бичӏчӏизабизе",
      "precomment": "kafasına koymak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

kafasına sokmak, ezberletmek

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına sokmak, ezberletmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вдолбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугӏун къазабизе, хӏалица бичӏчӏизабизе",
      "precomment": "kime ne",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "birinin kafasına bir şeyi sokmak",
          "av": "ботӏролъе бугӏизе, хӏалица бичӏчӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafasına sokmak; anlatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına sokmak; anlatmak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "втолковать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизабизе",
      "precomment": "birine bir şey (bayan k'un)",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kuralı kafasına sokmak",
          "av": "правило, къагӏида бичӏчӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafasına sokmak; anlatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasına sokmak; anlatmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "втолковывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "втолковать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

kafasını karıştırmak; kandırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasını karıştırmak; kandırmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заморочить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадал гьабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "aklını karıştırmak",
          "av": "бетӏер гӏадал гьабизе, щивниги васвасалъе ккезавизе, къосинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafasını koymak; kafasına takmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafasını koymak; kafasına takmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "втемяшиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ботӏролъе (рекӏелъе) лъугьине, ботӏролъ (рекӏелъ) чӏезе",
      "precomment": "kime",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "aklına çılgınca bir fikir geldi",
          "av": "ботӏролъе бачӏана гӏадалаб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafatası

сообщить о неточности
{
  "word": "kafatası",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "череп"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангвара, гӏадагӏо"
    }
  ]
}

kafatası ile ilgili

сообщить о неточности
{
  "word": "kafatası ile ilgili",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "черепной",
    "черепная",
    "черепное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангварадул",
      "labels": [
        "anatomi"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kafa kemikleri",
          "av": "гвангварадул рукьби"
        },
        {
          "tr": "kafatası",
          "av": "ботӏрол щурун",
          "comment": "гӏадалнах жаниб бугеб бутӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafaya geçirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "kafaya geçirmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нахлобучивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нахлобучить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

kafesli, parmaklıklı

сообщить о неточности
{
  "word": "kafesli, parmaklıklı",
  "forms": [
    "решётчатый",
    "решётчатая",
    "решётчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьури гӏадаб, картӏахараб; хьури ккураб",
      "examples": [
        {
          "tr": "parmaklık; çit",
          "av": "хьури ккураб забор"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafeterya

сообщить о неточности
{
  "word": "kafeterya",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кафетерий"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кафетерий",
      "comment": "кафеялъул цо тайпа"
    }
  ]
}

kafiye

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiye",
  "stress": 2,
  "stem": "РИФМ",
  "forms": [
    "рифма"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рифма",
      "comment": "кочӏол мухъазул ахиразулъ гьаракь рекъей",
      "examples": [
        {
          "tr": "kafiyeli söylemek",
          "av": "рифма рекъезабун абизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

kafiyeci; kötü şair

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiyeci; kötü şair",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рифмач"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "küçümseyerek"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загӏипав, къадарав поэт"
    }
  ]
}

kafiyeleme

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiyeleme",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рифмовка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рифма рекъей; рифма рекъезабулеб къагӏида"
    }
  ]
}

kafiyelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiyelemek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рифмовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рифма рекъезабизе"
    }
  ]
}

kafiyeli

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiyeli",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рифмованный",
    "рифмованная",
    "рифмованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рифма бугеб, рифма рекъон бугеб"
    }
  ]
}

kafiyeli olmak

сообщить о неточности
{
  "word": "kafiyeli olmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рифмоваться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рифма ккезе, рифмаялда бачӏине, рифмаялда рекъон ккезе"
    }
  ]
}

Kafkasyalı

сообщить о неточности
{
  "word": "Kafkasyalı",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кавказец"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кавказияв, кавказалъулав"
    }
  ]
}

Kafkasyalı kadın

сообщить о неточности
{
  "word": "Kafkasyalı kadın",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кавказка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кавказияй, кавказалъулай"
    }
  ]
}

Kafkasyalılar

сообщить о неточности
{
  "word": "Kafkasyalılar",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кавказцы"
  ],
  "labels": [
    "çoğul"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кавказиял, кавказалъулал"
    }
  ]
}

kaftan

сообщить о неточности
{
  "word": "kaftan",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кафтан"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кафтан",
      "comment": "гӏурусазул некӏсияб халатаб бихьиназул ретӏел"
    }
  ]
}

kaftan

сообщить о неточности
{
  "word": "kaftan",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "риза"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риза",
      "comment": "кашишас килисаялда дин гьабулаго ретӏунеб зарбабалъул халгӏат, тӏасан ретӏел"
    },
    {
      "text": "лъавудаса инегӏан (гьекъезе), сунтӏ лъугьун (мехтизе)",
      "precomment": "sarı olmak; kütük gibi sarhoş olmak"
    }
  ]
}

kafur

сообщить о неточности
{
  "word": "kafur",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "камфарный",
    "камфарная",
    "камфарное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "камфараялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "kafur ispirtosu",
          "av": "камфараялъул спирт"
        }
      ]
    }
  ]
}