{
"word": "kar",
"forms": [
"снег"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазу",
"examples": [
{
"tr": "kar yağıyor",
"av": "гӏазу балеб буго"
},
{
"tr": "gökten düşer gibi",
"av": "ракӏалдаго гьечӏого, тохлъукьего"
}
]
}
]
}
{
"word": "kar",
"stress": 7,
"forms": [
"снеговой",
"снеговая",
"снеговое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазул",
"examples": [
{
"tr": "kar suyu",
"av": "гӏазул лъим"
}
]
},
{
"text": "даимго гӏазу букӏунеб",
"examples": [
{
"tr": "karlı dağ zirveleri",
"av": "мугӏрузул даимго гӏазу букӏунел (кидаго гӏазуца рацарал) тӏогьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kar beyazı",
"stress": 7,
"stem": "БЕЛОСНЕЖН",
"forms": [
"белоснежный",
"белоснежная",
"белоснежное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазухъахӏаб",
"examples": [
{
"tr": "kar beyazı çamaşır",
"av": "гӏазухъахӏаб гъоркьанретӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "kar kabuğu",
"stress": 2,
"forms": [
"наст"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъал, гӏаздада тӏад чӏвараб тӏеренаб цӏорол макъар",
"comment": "хинлъиялда хадуб цӏорой ккун, гӏаздада тӏад лъугьунеб"
}
]
}
{
"word": "kar küreme aracı",
"stress": 11,
"forms": [
"снегоочиститель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазу хъаштӏулеб машина, гӏазудаса нухал рацӏцӏад гьарулеб машина",
"comment": "нухаздаса"
}
]
}
{
"word": "kar tanesi",
"stress": 5,
"forms": [
"снежинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазул хӏули"
}
]
}
{
"word": "kar tutma",
"stress": 12,
"forms": [
"снегозадержание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "регьел ва хинлъи букӏинелъун гӏазу чӏезаби",
"comment": "гьороца босизе биччачӏого"
}
]
}
{
"word": "kar yağışı",
"stress": 7,
"forms": [
"снегопад"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб гӏазу бай"
}
]
}
{
"word": "kar yığını",
"stress": 5,
"forms": [
"сугроб"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏанси"
}
]
}
{
"word": "kara",
"stress": 2,
"stem": "СУШ",
"forms": [
"суша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдадабакӏ"
},
{
"text": "ракъдаллъи",
"comment": "ралъад гуреб",
"examples": [
{
"tr": "karada ve denizde",
"av": "ракъдадаги ралъдадаги"
}
]
}
]
}
{
"word": "kara",
"stress": 2,
"forms": [
"суше"
],
"see_also": [
{
"target": "сухой",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "сухо",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kara gözlü",
"stress": 9,
"stem": "БЫСТРОГЛАЗ",
"forms": [
"быстроглазый",
"быстроглазая",
"быстроглазое"
],
"senses": [
{
"text": "бер(ал) хехав, гӏедерав, хехаб бералъулав, берал хенолев",
"examples": [
{
"tr": "hızlı bakışlı kız",
"av": "бер(ал) хехай яс"
}
]
}
]
}
{
"word": "kara gözlü",
"stress": 8,
"forms": [
"темноглазый",
"темноглазая",
"темноглазое"
],
"senses": [
{
"text": "берал чӏегӏерав; бералчӏегӏер",
"comment": "isim anlamında",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kara gözlü",
"stress": 8,
"stem": "ЧЕРНОГЛАЗ",
"forms": [
"черноглазый",
"черноглазая",
"черноглазое"
],
"senses": [
{
"text": "берал чӏегӏераб",
"examples": [
{
"tr": "kara gözlü kız",
"av": "берал чӏегӏерай яс"
}
]
}
]
}
{
"word": "kara gözlü",
"stress": 6,
"forms": [
"черноокий",
"черноокая",
"черноокое"
],
"senses": [
{
"text": "берал чӏегӏерав"
}
]
}
{
"word": "kara kaşlı",
"stress": 8,
"forms": [
"чёрнобровый",
"чёрнобровая",
"чёрнобровое"
],
"senses": [
{
"text": "кьунсрул чӏегӏерав, кьунсрул чӏегӏер"
}
]
}
{
"word": "kara toprak olmayan",
"stem": "НЕЧЕРНОЗЁМН",
"forms": [
"нечернозёмный",
"нечернозёмная",
"нечернозёмное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏеракьалъулаб гуреб",
"examples": [
{
"tr": "kara toprak olmayan bölgeler",
"av": "чӏегӏеракьалъулал гурел областал, чӏегӏеракь дагьал областал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kara; yer",
"stress": 4,
"stem": "НАЗЕМН",
"forms": [
"наземный",
"наземная",
"наземное"
],
"senses": [
{
"text": "ракьалда тӏад бугеб",
"examples": [
{
"tr": "yer üstü demiryolu",
"av": "ракьалда тӏасан лъураб маххул нух"
},
{
"tr": "kara kuvvetleri",
"av": "ракьалда (ракъдада) багъулеб аскар"
}
]
}
]
}
{
"word": "karaağaç",
"forms": [
"вяз"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ботӏ"
}
]
}
{
"word": "karaağaç",
"stress": 6,
"forms": [
"карагач"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏермах",
"comment": "гъветӏ"
}
]
}
karabaş otu; inbuğdayı
сообщить о неточности{
"word": "karabaş otu; inbuğdayı",
"stress": 10,
"forms": [
"иван-да-марья"
],
"labels": [
"dişil",
"botanik"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьилдахӏа"
}
]
}
{
"word": "karabin",
"stress": 6,
"forms": [
"карабин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карабин",
"comment": "къокъаб хӏарадул туманкӏ",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "karaborsacı kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"спекулянтка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "спекулянт",
"kind": "see",
"comment": "женск. к",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "karabuğday",
"stress": 5,
"forms": [
"гречиха"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гречиха"
}
]
}
{
"word": "karabuğdayla ilgili",
"stress": 3,
"stem": "ГРЕЧНЕВ",
"forms": [
"гречневый",
"гречневая",
"гречневое"
],
"senses": [
{
"text": "гречихаялъул (аб)",
"examples": [
{
"tr": "karabuğday lapası",
"av": "гречихаялъул (гречкаялъул) карщ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karaca",
"stress": 4,
"forms": [
"косуля"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏалхул цӏцӏе",
"labels": [
"zooloji"
]
}
]
}
{
"word": "karaciğer",
"stress": 2,
"stem": "ПЕЧЕН",
"forms": [
"печень"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏул",
"examples": [
{
"tr": "karaciğer hastalıkları",
"av": "тӏулил унтаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "Karadeniz",
"stress": 7,
"forms": [
"черноморский",
"черноморская",
"черноморское"
],
"senses": [
{
"text": "ЧӀегӏераб ралъдал",
"examples": [
{
"tr": "Karadeniz kıyısı",
"av": "ЧӀегӏераб ралъдал рагӏаллъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Karadenizli",
"stress": 7,
"forms": [
"черноморец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ЧӀегӏераб ралъдал флоталъул моряк, чӏегӏералъдалав"
}
]
}
{
"word": "Karagözlükçü",
"stress": 7,
"forms": [
"черносотенец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "черносотенец (цебесеб Россиялда монархиялъул рахъ ккурав бищун квешав реакционер), чӏегӏераб сотнялъулав",
"labels": [
"tarihe ilişkin",
"tarihî terim"
]
}
]
}
{
"word": "karahindiba",
"stress": 5,
"forms": [
"одуванчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хӏамагага",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "Karakalpak",
"stress": 9,
"forms": [
"каракалпак"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "каракалпакав"
}
]
}
{
"word": "Karakalpak kadın",
"stress": 9,
"forms": [
"каракалпачка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "каракалпакай"
}
]
}
{
"word": "Karakalpaklar",
"stress": 9,
"forms": [
"каракалпаки"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "каракалпакал"
}
]
}
{
"word": "Karakalpakça",
"stress": 9,
"forms": [
"каракалпакский",
"каракалпакская",
"каракалпакское"
],
"senses": [
{
"text": "каракалпаказул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "Karakalpakça; Karakalpak dili",
"av": "каракалпаказул мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakol",
"stress": 6,
"forms": [
"аванпост"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аванпост"
},
{
"text": "цебесеб пост"
}
]
}
{
"word": "karakol, nöbet yeri",
"stress": 5,
"forms": [
"застава"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъапу, кӏалтӏу",
"comment": "цебе заманалда шагьаралде рачӏунел гӏадамазул ва къайидул хал гьабулеб букӏараб бакӏ",
"labels": [
"tarihe ilişkin",
"tarihî terim"
]
},
{
"text": "хъаравуллъи, застава",
"labels": [
"askerî terim"
],
"examples": [
{
"tr": "sınır karakolu",
"av": "гӏорхъода бугеб застава"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakter",
"stress": 4,
"forms": [
"характер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал",
"examples": [
{
"tr": "geçimsiz kimse",
"av": "захӏматаб, бакӏаб гӏамал"
},
{
"tr": "karakterli insan",
"av": "хасаб гӏамал бугев чи; гӏамаликъав чи"
}
]
},
{
"text": "хасият, тӏабгӏ",
"precomment": "özellik",
"examples": [
{
"tr": "arazi yapısı",
"av": "бакӏалъул хасият"
},
{
"tr": "hastalığın uzun süren niteliği",
"av": "унтул халат бахъунеб хасият"
}
]
},
{
"precomment": "bu benim tarzım değil",
"text": "гьеб дир тӏабгӏалда (хасияталда) данде кколаро"
}
]
}
{
"word": "karakter; figür",
"stress": 7,
"forms": [
"персонаж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "персонаж",
"comment": "литературияб асаралъул герой, гӏахьаллъи гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "karakteristik",
"forms": [
"характеристика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "характеристика",
"precomment": "ayırt edici özelliklerin açıklaması",
"comment": "лъилниги хасаб тӏабгӏ, хасият-гӏамал бихьизаби",
"examples": [
{
"tr": "dönemin özelliği",
"av": "эпохаялъул характеристика"
}
]
},
{
"text": "характеристика",
"precomment": "resmi belge",
"examples": [
{
"tr": "iş yerinden çalışma belgesi",
"av": "хӏалтӏулеб бакӏалдаса кьураб характеристика"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakteristik",
"stress": 7,
"stem": "ХАРАКТЕРН",
"forms": [
"характерный",
"характерная",
"характерное"
],
"senses": [
{
"text": "хасиятаб, тӏаби-гӏияб",
"precomment": "tipik",
"examples": [
{
"tr": "karakteristik konuşma tarzı",
"av": "(жиндиего) хасиятаб кӏалъалеб куц"
}
]
},
{
"text": "хасаб, батӏаяб",
"precomment": "ayırt edici",
"examples": [
{
"tr": "karakteristik özellik",
"av": "хасаб (батӏаяб) тӏабгӏ"
}
]
},
{
"text": "хасаб тайпаялъул, тӏабигӏат-гӏамалалъул",
"labels": [
"sanat"
],
"examples": [
{
"tr": "karakter oyuncusu",
"av": "хасав, батӏияв артист"
},
{
"tr": "karakter dansları",
"av": "хасал, цо халкъалъе хасиятал кьурдаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakteristik olarak",
"stress": 7,
"forms": [
"характерно"
],
"senses": [
{
"text": "хасиятаб буго",
"labels": [
"yüklem anlamında",
"şahıssız cümle"
],
"examples": [
{
"tr": "bu onun için tipiktir",
"av": "гьеб гъосие хасиятаб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakterize edilmek",
"stress": 13,
"forms": [
"характеризоваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго хасаб хасият, тӏабгӏ букӏине",
"precomment": "neyle, ile",
"comment": "букӏиналъ ватӏа вахъизе"
}
]
}
{
"word": "karaktersiz",
"stress": 7,
"forms": [
"бесхарактерный",
"бесхарактерная",
"бесхарактерное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал гьечӏев; цо ккураб хасият гьечӏев; жиндирго хасаб гӏамал-хасият гьечӏев; чияда хадув цӏан унев",
"examples": [
{
"tr": "karaktersiz kimse",
"av": "гӏамал гьечӏев чи, гӏамал-хасият гьечӏев чи, цо ккураб гӏамал-хасият гьечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karaktersizlik",
"stress": 7,
"forms": [
"бесхарактерность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал гьечӏолъи, цо ккураб хасият (тӏабигӏат) гьечӏолъи, жиндирго хасаб гӏамал-хасият гьечӏолъи, бигьаго чияда хадув ин",
"comment": "чияр асаралда гъоркье ккей"
}
]
}
{
"word": "karakul",
"stress": 4,
"forms": [
"каракулевый",
"каракулевая",
"каракулевое"
],
"senses": [
{
"text": "бухаридул(аб), тахтадул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "karakul yaka",
"av": "тахта лъураб габур",
"comment": "тахтадул габур"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakul",
"stress": 4,
"forms": [
"каракуль"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бухари, тахта",
"examples": [
{
"tr": "gri karakul",
"av": "цӏахӏилаб тахта"
}
]
}
]
}
{
"word": "karakul",
"stress": 10,
"forms": [
"каракульча"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тахта",
"comment": "ургьиса бахъараб кьегӏералъул"
}
]
}
karakul koyunu yetiştiriciliği
сообщить о неточности{
"word": "karakul koyunu yetiştiriciliği",
"stress": 10,
"forms": [
"каракулеводство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бухари тайпаялъул гӏи гӏезаби"
}
]
}
karakul koyunu yetiştiriciliği ile ilgili
сообщить о неточности{
"word": "karakul koyunu yetiştiriciliği ile ilgili",
"stress": 10,
"forms": [
"каракулеводческий",
"каракулеводческая",
"каракулеводческое"
],
"senses": [
{
"text": "бухари тайпаялъул гӏи гӏезабулеб"
}
]
}
{
"word": "karakul kürk",
"stress": 3,
"forms": [
"смушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏи гьабураб кьагӏридаса бахъараб тахта, элтир"
}
]
}
{
"word": "karalama",
"stress": 4,
"stem": "КАРАКУЛ",
"forms": [
"каракули",
"каракуля"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "сурукъаб, хашаб хатӏ",
"examples": [
{
"tr": "karalama yazmak; çarpık çurpuk yazmak",
"av": "сурукъго хъвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karalama",
"stress": 4,
"forms": [
"писака"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къадарав гӏемер хъвадарулев хъвадарухъан",
"labels": [
"aşağılayıcı sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "satılık kalem",
"av": "къадруялъул хӏисаб гьабичӏого гӏарцуе гӏоло бокьараб жо хъвалев хъвадарухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "karalama; kötü iş",
"stress": 8,
"forms": [
"пачкотня"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъублъи, хъубго гьабураб (хъвавулаб, суратияб) хӏалтӏи",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karalama; çamur",
"stress": 5,
"forms": [
"мазня"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьунар гьечӏого, жужа-кукан бахъараб сурат",
"comment": "о картине"
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"исписать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъван цӏезабизе",
"precomment": "bir şeyi doldurmak",
"examples": [
{
"tr": "bütün bir defteri doldurmak",
"av": "тӏубараб тетрадь хъван цӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "хъван (хъвадарун) лъугӏизабизе",
"precomment": "ne, harcamak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "kalemi sonuna kadar kullanıp bitirmek",
"av": "хъвадарун тӏубараб къалам лъугӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"forms": [
"исчёркивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "исчеркать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 8,
"forms": [
"намалевать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "квешго, махшел гьечӏого, релъабаз сурат бахъизе",
"precomment": "birini/bir şeyi (kötü çizmek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 6,
"stem": "ОЧЕРНИ",
"forms": [
"очернить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏер белъине",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "kaşları boyamak",
"av": "кьунсрул чӏегӏер релъине"
}
]
},
{
"text": "бугьтан лъезе; тӏасан харбал рицине",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "herkesi karalar",
"av": "гъос бокьарав чиясда бугьтан лъела"
}
]
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"очернять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "очернить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 5,
"forms": [
"черкать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъвараб жоялда тӏасан хӏучч цӏазе (мухъ бахъизе), хвезабизе, хъвагӏазе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "el yazmasını karalamak",
"av": "квералъ хъвараб жоялда тӏасан хӏучч цӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"черкнуть"
],
"precomment": "tek fiil",
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъван биччан тезе, хъинтӏун биччан тезе",
"precomment": "aceleyle yazmak",
"examples": [
{
"tr": "arkadaşa birkaç satır karalamak",
"av": "гьудуласухъе чанго мухъ хъинтӏизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "черкать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karalamak",
"stress": 8,
"forms": [
"шельмовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "суризавизе, инжит гьавизе, басра гьавизе, бугьтан лъезе",
"precomment": "kimi"
}
]
}
{
"word": "karalık",
"stress": 7,
"forms": [
"чернота"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъи"
}
]
}
{
"word": "karamel",
"stress": 6,
"forms": [
"карамель"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чакаралъул, крахмалалъул гьацӏул конфетал, карамель",
"labels": [
"topluluk ismi"
],
"examples": [
{
"tr": "meyveli şeker",
"av": "пихъил карамель"
}
]
}
]
}
{
"word": "karanfil",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"гвоздика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гвоздика",
"precomment": "çiçek",
"comment": "тӏегь"
}
]
}
{
"word": "karanfil",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"гвоздика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "михикӏ",
"precomment": "baharat",
"comment": "михӏикӏ"
}
]
}
{
"word": "karanfil",
"stress": 6,
"stem": "ГВОЗДИЧН",
"forms": [
"гвоздичный",
"гвоздичная",
"гвоздичное"
],
"senses": [
{
"text": "михикӏалъул",
"examples": [
{
"tr": "karanfil yağı",
"av": "михикӏалъул нах"
}
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"stress": 9,
"stem": "БЕСПРОСВЕТН",
"forms": [
"беспросветный",
"беспросветная",
"беспросветное"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏаб; канлъи чӏвалареб",
"examples": [
{
"tr": "zifiri karanlık gece",
"av": "бецӏаб сордо"
}
]
},
{
"text": "рохел гьечӏеб, хьул гьечӏеб, пашманаб, цӏакъ захӏматаб, цебехун щибго лъикӏаб жо бихьулареб, гьечӏеб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"forms": [
"потёмки"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъи, канлъи гьечӏолъи",
"examples": [
{
"tr": "başkasının kafası / niyeti bilinmez",
"av": "чияр ракӏалда бугеб жо бихьулареб (лъалареб)",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"stress": 5,
"forms": [
"темно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏ, бецӏго"
},
{
"text": "бецӏго буго",
"precomment": "yüklem görevinde kişisiz",
"examples": [
{
"tr": "dışarısı karanlık",
"av": "къватӏиб (къотӏноб) бецӏго буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"stress": 7,
"forms": [
"темнота"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъи",
"examples": [
{
"tr": "hava kararmadan eve dönmek",
"av": "бецӏлъи рехилалде рокъове щвезе",
"comment": "тӏад вуссине"
}
]
},
{
"text": "лъавукълъи, жагьиллъи, бецӏлъи",
"precomment": "cehalet",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"homonym": 1,
"forms": [
"тьма"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъи",
"precomment": "karanlık; koyu karanlık",
"examples": [
{
"tr": "gece karanlığı",
"av": "сардил бецӏлъи"
}
]
},
{
"text": "бецӏлъи, лъавукълъи, жагьиллъи",
"precomment": "cehalet",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karanlık",
"homonym": 2,
"forms": [
"тьма"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго гӏемер, хӏаталдаса ун, гӏемер",
"precomment": "çokluk",
"examples": [
{
"tr": "bir sürü iş",
"av": "цӏакъго гӏемерал ишал"
},
{
"tr": "anababa günü; bir sürü insan",
"av": "цӏакъго гӏемерал гӏадамал, батанщинаб гӏалам"
},
{
"tr": "sayısız",
"av": "хӏаталдаса ун гӏемер, рикӏкӏун хӏал кӏолареб; жули-гӏалам"
}
]
}
]
}
karanlık; kasvetli; mahzun
сообщить о неточности{
"word": "karanlık; kasvetli; mahzun",
"stress": 3,
"stem": "МРАЧН",
"forms": [
"мрачный",
"мрачная",
"мрачное"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏаб, бецӏлъиялъ бацараб, бахчараб",
"precomment": "karanlığa bürünmüş"
},
{
"text": "захӏматаб, бакӏаб",
"precomment": "karanlık",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "пашманаб, ракӏ бекараб, рокьукъаб",
"precomment": "asık suratlı",
"examples": [
{
"tr": "kara düşünceler",
"av": "пашманал, рокьукъал пикраби"
},
{
"tr": "karanlık bakış",
"av": "рокьукъаб балагьи"
},
{
"tr": "kasvetli görünüm",
"av": "пашманаб сипат"
}
]
}
]
}
karanlık; koyu karanlık
сообщить о неточности{
"word": "karanlık; koyu karanlık",
"forms": [
"мрак"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъи",
"examples": [
{
"tr": "gece karanlığı",
"av": "сардил бецӏлъи"
},
{
"tr": "bilinmezlikle örtülü; karanlığa gömülmüş",
"av": "щибали лъалареб, балъгояб бецӏлъиялъ бахчун буго, тӏубанго бичӏчӏуларо, тӏубанго лъаларо, хадур гъоларо",
"comment": "щибали лъалареб, баянлъи гьечӏеб жоялъул хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karanlıkta",
"stress": 7,
"forms": [
"впотьмах"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъуда, бецӏаб бакӏалда"
}
]
}
{
"word": "karantina",
"stress": 7,
"forms": [
"карантин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карантин",
"comment": "рахунел унтабаз унтарал яги гьезда аскӏор рукӏарал заманалъ батӏаго чӏезари",
"examples": [
{
"tr": "karantina uygulamak",
"av": "карантин лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karantina",
"stress": 7,
"forms": [
"карантинный",
"карантинная",
"карантинное"
],
"senses": [
{
"text": "карантиналъул(аб), карантиналда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "karantina süresi",
"av": "карантиналъул болжал"
}
]
}
]
}
{
"word": "karar",
"stress": 10,
"stem": "ПОСТАНОВЛЕНИ",
"forms": [
"постановление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хӏукму",
"examples": [
{
"tr": "karar almak",
"av": "хӏукму гьабизе (хӏукмуялде рачӏине)"
},
{
"tr": "kararnameye göre",
"av": "хӏукмуялда рекъон"
}
]
}
]
}
{
"word": "karar",
"stress": 6,
"stem": "РЕЗОЛЮЦИ",
"forms": [
"резолюция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "резолюция, данделъиялъ гьабураб хӏукму",
"precomment": "karar; çözüm"
},
{
"text": "резолюция",
"precomment": "yazılı görüş",
"comment": "тӏад вугес, гӏарзаялда тӏад хъван, гьабураб буюрухъ",
"examples": [
{
"tr": "karar almak",
"av": "резолюция лъезе"
}
]
}
]
}
karar verici; belirleyici
сообщить о неточности{
"word": "karar verici; belirleyici",
"stress": 4,
"stem": "РЕШАЮЩ",
"forms": [
"решающий",
"решающая",
"решающее"
],
"senses": [
{
"text": "бищун кӏвар бугеб, бетӏераб, аслияб",
"examples": [
{
"tr": "kritik kesim",
"av": "бищун кӏвар бугеб участок"
},
{
"tr": "kritik an",
"av": "аслияб минута"
},
{
"tr": "kesin söz",
"av": "тӏарамагъадисеб, хӏасилияб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karar vermek",
"stress": 4,
"forms": [
"решать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "решить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karar vermek",
"stress": 4,
"stem": "РЕШИ",
"forms": [
"решить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏукму гьабизе",
"precomment": "mastarla (bir sonuca varmak)",
"examples": [
{
"tr": "gitmeye karar verdiler",
"av": "доз ине хӏукму гьабуна"
}
]
},
{
"text": "хӏукму гьабизе",
"precomment": "ne ve mastar ile (karar vermek)"
},
{
"text": "гьабизе, жаваб батизе",
"examples": [
{
"tr": "bir problemi çözmek",
"av": "масъала гьабизе, масъалаялъе жаваб батизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karar vermek",
"stress": 4,
"forms": [
"решиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цощинаб хӏукму ккезе, таваккал гӏезе",
"precomment": "neye ve mastar ile"
},
{
"text": "тӏубанго цо пикруялде вачӏине, тӏубазе",
"precomment": "kesin olarak karar vermek",
"examples": [
{
"tr": "yarın davası karara bağlanacak",
"av": "метер гьесие (гьесул ишалъе) хӏукму къотӏула"
}
]
}
]
}
{
"word": "karar; çözüm",
"stress": 4,
"stem": "РЕШЕНИ",
"forms": [
"решение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьаби",
"precomment": "karar vermek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "görevin doğru çözümü",
"av": "масъала битӏун гьаби"
}
]
},
{
"text": "хӏукму",
"precomment": "karar, sonuç",
"examples": [
{
"tr": "mahkeme kararı",
"av": "судалъул хӏукму"
},
{
"tr": "toplantı kararı",
"av": "данделъиялъул хӏукму"
},
{
"tr": "karar vermek",
"av": "хӏукму гьабизе"
},
{
"tr": "bir karara vardım",
"av": "дица хӏукму гьабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "karara bağlamak",
"stress": 10,
"forms": [
"постановлять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "постановить",
"kind": "see"
}
]
}
karara bağlamak, hükmetmek
сообщить о неточности{
"word": "karara bağlamak, hükmetmek",
"stress": 7,
"forms": [
"постанавливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "постановить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karargah",
"stress": 11,
"forms": [
"штаб-квартира"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "штаб-квартира, штаб-рукъ",
"comment": "штаб бугеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "karargâh",
"forms": [
"штаб"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "штаб",
"examples": [
{
"tr": "genelkurmay",
"av": "генералияб штаб, бетӏераб штаб",
"comment": "аскаразе нухмалъи гьабулеб орган"
}
]
}
]
}
{
"word": "karargâh",
"stress": 6,
"forms": [
"штабной",
"штабная",
"штабное"
],
"senses": [
{
"text": "штабалъул",
"examples": [
{
"tr": "kurmay subay",
"av": "штабалъул офицер"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararlaştırmak",
"stress": 9,
"forms": [
"постановить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏукму гьабизе",
"precomment": "belgisiz şekil ile",
"examples": [
{
"tr": "oy birliğiyle karar vermek",
"av": "киналго разилъун хӏукму гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararlaştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"условливаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "условиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "kararlı",
"forms": [
"целеустремлённый",
"целеустремлённая",
"целеустремлённое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏванкъотӏараб ва хасаб мурад бугеб, мурадалде щвезе хӏаракат (жигар) бугев (бахъулев)",
"examples": [
{
"tr": "amaçlı emek",
"av": "чӏван къотӏараб ва хасаб мурад бугеб хӏалтӏи"
},
{
"tr": "kararlı insan",
"av": "цо мурадалде щвезе хӏаракат (жигар) бахъулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararlı bir şekilde",
"stress": 4,
"forms": [
"решительно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏун, бахӏарчи-лъиялда",
"precomment": "cesurca",
"examples": [
{
"tr": "kararlılıkla beyan etmek",
"av": "къвакӏун лъазабизе"
}
]
},
{
"text": "щибниги, расги, кинго, миркалъ",
"precomment": "tamamen",
"examples": [
{
"tr": "kesinlikle hiçbir şey anlamadım",
"av": "дида щибниги бичӏчӏичӏо"
}
]
},
{
"text": "тӏолго, щибго течӏого, цохӏо хутӏичӏого",
"examples": [
{
"tr": "orada kesinlikle her şey vardı",
"av": "доба, щибго камичӏого, кинабго букӏана"
},
{
"tr": "kesinlikle herkes bize geliyor",
"av": "нижехъе, цохӏо хутӏичӏого, киналго рачӏуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararlı; kati",
"stress": 4,
"stem": "РЕШИТЕЛЬН",
"forms": [
"решительный",
"решительная",
"решительное"
],
"senses": [
{
"text": "таваккалаб, кьварараб, беркъай гьечӏеб",
"precomment": "karar alırken cesur",
"examples": [
{
"tr": "kararlı insan",
"av": "таваккалав, таваккал бугев чи"
}
]
},
{
"text": "тӏубараб, ахираб; кьучӏаб",
"precomment": "kesin",
"examples": [
{
"tr": "kesin bir cevap vermedi",
"av": "дос кьучӏаб жаваб кьечӏо"
},
{
"tr": "kararlı cevap",
"av": "ахираб рагӏи, кьучӏаб рагӏи (жаваб)"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararlılık",
"stress": 4,
"forms": [
"решительность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бахӏарчилъи, таваккал буголъи, хӏинкъи гьечӏолъи",
"precomment": "cesaret"
}
]
}
{
"word": "kararlılık",
"stress": 4,
"forms": [
"устойчивость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щулалъи, къвакӏи"
},
{
"text": "чӏара-хьараб хӏал, чӏара-хьараб букӏин",
"precomment": "istikrar"
}
]
}
{
"word": "kararlılık",
"forms": [
"целеустремлённость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏванкъотӏараб ва хасаб мурад букӏин, мурадалде щвезе хӏаракат (жигар) бахъи (букӏин)"
}
]
}
{
"word": "kararlılık; azim",
"stress": 4,
"stem": "РЕШИМОСТ",
"forms": [
"решимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бахӏарчилъи, таваккал буголъи",
"examples": [
{
"tr": "mücadele etmeye kararlılar",
"av": "гьел къеркьезе таваккалалда (таваккалалъул цӏун) руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararma; bulanma",
"stress": 8,
"forms": [
"помрачнение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу дагьлъи",
"examples": [
{
"tr": "bilinç bulanıklığı",
"av": "гӏакълу-лъаялъе мукъсанлъи лъугьин",
"comment": "ккей"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 7,
"forms": [
"затемниться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе",
"examples": [
{
"tr": "gökyüzü karardı",
"av": "зоб бецӏлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 7,
"forms": [
"зачернеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъизе",
"precomment": "kararmak"
},
{
"text": "чӏегӏерлъун бихьизе лъугьине",
"precomment": "görünmek — siyah için"
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 6,
"forms": [
"омрачиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе; пашманлъизе; къварилъизе",
"examples": [
{
"tr": "yüzü asıldı",
"av": "гъосул гьумер пашманлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 7,
"stem": "ПОТЕМНЕ",
"forms": [
"потемнеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе",
"precomment": "kararmak, koyulaşmak",
"examples": [
{
"tr": "zamandan kararmak",
"av": "гӏемер заман баялъ бецӏлъизе"
}
]
},
{
"text": "бецӏлъизе; бецӏлъун ине",
"precomment": "şahıssız",
"examples": [
{
"tr": "odada ortalık karardı",
"av": "рокъоб бецӏлъана (бецӏлъун ана)"
},
{
"tr": "gözümün önü karardı",
"av": "дир бадиса канлъи босун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 7,
"forms": [
"почернеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъизе"
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 3,
"forms": [
"смеркнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏине (дуниял), маркӏачӏул бер рукӏкӏине; бецӏлъиялъ бацизе",
"examples": [
{
"tr": "ortalık karardı bile",
"av": "маркӏачӏул бер рукӏкӏана, маркӏачӏумех щвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 6,
"stem": "СТЕМНЕ",
"forms": [
"стемнеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"şahıssız"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе, рукӏкӏине",
"examples": [
{
"tr": "hava karardı",
"av": "рукӏкӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 5,
"stem": "ТЕМНЕ",
"forms": [
"темнеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе",
"precomment": "kararmak"
},
{
"text": "бецӏлъизе",
"precomment": "şahıssız",
"examples": [
{
"tr": "kışın erken kararıyor",
"av": "хасало хехго бецӏлъула"
}
]
},
{
"text": "бецӏлъун бихьизе",
"precomment": "görünmek — koyu renkli şeyler için",
"examples": [
{
"tr": "uzakta dağlar kararıyordu",
"av": "ракӏкӏада бецӏлъун рихьулел рукӏана мугӏрул"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 5,
"stem": "ЧЕРНЕ",
"forms": [
"чернеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъизе",
"precomment": "kararmak"
},
{
"text": "чӏегӏерлъун бихьизе",
"precomment": "görünmek – siyah hakkında",
"examples": [
{
"tr": "uzakta kara bulutlar beliniyor",
"av": "рикӏкӏада накӏкӏал чӏегӏерлъун рихьулел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararmak",
"stress": 5,
"forms": [
"чернеться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "чернеть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2)"
}
]
}
kararmak; asabileşmek
сообщить о неточности{
"word": "kararmak; asabileşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"мрачнеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе",
"precomment": "kararmak"
},
{
"text": "пашманлъизе, гӏунцизе, кьерхине",
"precomment": "asık suratlı olmak"
}
]
}
{
"word": "kararname",
"stress": 5,
"forms": [
"декрет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "декрет; законияб (къанунияб) буюрухъ",
"examples": [
{
"tr": "toprak kararnamesi",
"av": "ракьалъул хӏакъалъул декрет"
}
]
},
{
"text": "декрет",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "doğum izninde olmak",
"av": "декреталда йикӏине",
"comment": "лъимер гьабизе (лъимаде) йигей гӏадан"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararname; ferman",
"stress": 3,
"forms": [
"указ"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "указ; тӏадегӏанаб идараялъул яги пачалихъалъул бетӏерасул амру",
"examples": [
{
"tr": "cumhurbaşkanlığı kararnamesi",
"av": "президентасул указ"
},
{
"tr": "bana neyi nasıl yapacağımı söyleyemezsin",
"av": "дур рагӏи дие закон гуро; мун дие мисал гуро",
"labels": [
"выражение"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "kararsız",
"stress": 6,
"forms": [
"нерешительный",
"нерешительная",
"нерешительное"
],
"senses": [
{
"text": "таваккал гьечӏев (васвасдулев)",
"examples": [
{
"tr": "kararsız cevap",
"av": "таваккал гӏечӏеб жаваб"
},
{
"tr": "kararsız insan",
"av": "таваккал гьечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kararsız",
"stress": 6,
"stem": "НЕУСТОЙЧИВ",
"forms": [
"неустойчивый",
"неустойчивая",
"неустойчивое"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏарулеб, хьвагӏолеб, щванкӏолеб",
"precomment": "sallantılı",
"examples": [
{
"tr": "istikrarsız kayık",
"av": "щванкӏолеб раса"
}
]
},
{
"text": "хисардулеб, цо хӏалалда чӏолареб",
"precomment": "istikrarsız; dönek",
"examples": [
{
"tr": "istikrarsız hava",
"av": "хисардулеб гьава-бакъ"
}
]
},
{
"text": "цо ккураб пикру гьечӏеб, чӏара-хьараб гуреб",
"precomment": "örneğin görüşlerde",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "kararsızlık",
"stress": 6,
"stem": "НЕРЕШИТЕЛЬНОСТ",
"forms": [
"нерешительность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "таваккал гьечӏолъи, васвасди",
"examples": [
{
"tr": "kararsız olmak",
"av": "васвасдулев вукӏине"
}
]
}
]
}
kararsızlık; istikrarsızlık
сообщить о неточности{
"word": "kararsızlık; istikrarsızlık",
"stress": 6,
"forms": [
"неустойчивость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щулияб кьучӏ гьечӏолъи, щулалъи гьечӏолъи"
},
{
"text": "хисарди, цо хӏалалда чӏунгутӏи",
"precomment": "değişkenlik"
},
{
"text": "цо ккураб пикру гьечӏолъи",
"precomment": "örneğin görüşlerin",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "karakter istikrarsızlığı",
"av": "цо ккураб гӏамал гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karartma",
"stress": 7,
"forms": [
"затемнение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизаби; бецӏлъизабизе ригъулел жал (гордазда ва ц.)",
"precomment": "karartmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "şehir karartması",
"av": "шагьар бецӏлъизаби"
}
]
},
{
"text": "бецӏлъи",
"precomment": "fiile göre kararmak"
},
{
"text": "бецӏлъи, чӏегӏерлъи",
"labels": [
"tıp"
],
"examples": [
{
"tr": "akciğerde gölge",
"av": "гьуърузулъ (бугеб) бецӏлъи (чӏегӏерлъи) (чӏегӏераб тӏанкӏ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "karartma",
"stress": 12,
"forms": [
"светомаскировка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "канлъи бахчи, канлъи бихьизе тунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "karartma",
"stress": 5,
"forms": [
"чернение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏер гьаби, чӏегӏераб кьер гьаби",
"precomment": "fiile göre"
}
]
}
{
"word": "karartmak",
"stress": 7,
"forms": [
"затемнить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "odayı karartmak",
"av": "рукъ бецӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏуларедухъ лъугьинабизе; мекъи ккезабизе",
"precomment": "karıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "anlamı bulandırmak",
"av": "магӏна бичӏчӏуларедухъ гьабизе, бигъинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karartmak",
"stress": 7,
"forms": [
"зачернить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъизабизе, чӏегӏер гьабизе, чӏегӏер белъине"
}
]
}
{
"word": "karartmak",
"stress": 6,
"forms": [
"омрачать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "омрачить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karartmak",
"stress": 6,
"forms": [
"омрачить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi"
},
{
"text": "пашманлъизавизе; къварид гьавизе",
"examples": [
{
"tr": "neşesini kaçırmak",
"av": "лъилниги рекӏел хӏал, рохел хвезабизе"
}
]
}
]
}
karartmak; bulandırmak
сообщить о неточности{
"word": "karartmak; bulandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"помрачить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъиялъ бахчизе, бецӏ гьабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "karartmak; lekelemek",
"stress": 6,
"forms": [
"черниить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏер гьабизе, чӏегӏерлъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "kaşları karartmak",
"av": "кьунсрул чӏегӏер релъине"
}
]
},
{
"text": "суризавизе, хъублъизабизе, гьечӏеб жо лъидениги бугъизе, лъиданиги бугьтан лъезе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "чӏегӏер биччазе, чӏегӏер гьабизе (металл, ярагъ)",
"precomment": "ne",
"comment": "esmerleştirmek",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "karartılmış",
"stem": "ЧЕРНЁН",
"forms": [
"чернёный",
"чернёная",
"чернёное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏераб кьер гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "karartılmış çelik",
"av": "чӏегӏераб кьер гьабураб чаран, чӏегӏер гьабураб чаран"
}
]
}
]
}
{
"word": "karasal",
"stress": 6,
"stem": "СУХОПУТН",
"forms": [
"сухопутный",
"сухопутная",
"сухопутное"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдада хӏалтӏулеб, букӏунеб",
"examples": [
{
"tr": "kara kuvvetleri",
"av": "ракьалда букӏунеб аскар, лъелаб, ракъдалаб нухдасан хьвадулеб аскар"
}
]
}
]
}
{
"word": "karasinek; yakarca",
"stress": 2,
"forms": [
"мошка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисинаб тӏутӏ"
}
]
}
{
"word": "karat",
"stress": 4,
"forms": [
"карат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карат",
"comment": "алмазазул ва цогидалги къиматал ганчӏазул 0,2 граммалда бащадаб роцен"
}
]
}
{
"word": "karatoprak",
"stem": "ЧЕРНОЗЁМН",
"forms": [
"чернозёмный",
"чернозёмная",
"чернозёмное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏеракьулаб; чӏегӏеракь бугеб",
"examples": [
{
"tr": "karatoprak bölgeleri",
"av": "чӏегӏеракьулал районал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Karay",
"stress": 5,
"forms": [
"караим"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "караимав"
}
]
}
{
"word": "Karay",
"stress": 5,
"forms": [
"караимский",
"караимская",
"караимское"
],
"senses": [
{
"text": "караимазул"
}
]
}
{
"word": "Karay kadını",
"stress": 5,
"forms": [
"караимка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "караимай"
}
]
}
{
"word": "Karaylar",
"stress": 5,
"forms": [
"караимы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "караимал"
}
]
}
{
"word": "karayolu",
"stress": 8,
"stem": "АВТОДОРОЖН",
"forms": [
"автодорожный",
"автодорожная",
"автодорожное"
],
"senses": [
{
"text": "машинабазул нухлулаб; машинаби хьвадулел нухазул",
"examples": [
{
"tr": "karayolu köprüleri",
"av": "машинаби хьвадулел нухазул кьоял"
}
]
}
]
}
{
"word": "karayolu",
"stress": 5,
"forms": [
"шоссе"
],
"labels": [
"nötr",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "нух, шагьранух"
},
{
"text": "чабах бан гьабураб нух"
}
]
}
{
"word": "karayolu; şose",
"stress": 5,
"stem": "ШОССЕЙН",
"forms": [
"шоссейный",
"шоссейная",
"шоссейное"
],
"senses": [
{
"text": "шагьранухалъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "karayolları",
"av": "шагьранухал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Karaçay",
"stress": 6,
"forms": [
"карачаевский",
"карачаевская",
"карачаевское"
],
"senses": [
{
"text": "карачаязул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "Karaçayca",
"av": "карачаязул мацӏ, гъарачай мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Karaçay atı",
"stress": 6,
"forms": [
"карачаевка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карачаялъулай, гъарачаяй"
}
]
}
{
"word": "Karaçaylı",
"stress": 6,
"forms": [
"карачаевец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карачаялъулав, гъарачаяв"
}
]
}
{
"word": "Karaçaylılar",
"stress": 6,
"forms": [
"карачаевцы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "карачаялъулал, гъарачаял"
}
]
}
{
"word": "karbolik",
"stress": 5,
"stem": "КАРБОЛОВ",
"forms": [
"карболовый",
"карболовая",
"карболовое"
],
"senses": [
{
"text": "карболка гъорлъ бугеб",
"examples": [
{
"tr": "karbolik sabun",
"av": "карболка гъорлъ бугеб сапун"
}
]
}
]
}
{
"word": "karbolik asit",
"stress": 5,
"forms": [
"карболка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карболка",
"comment": "карболалъул кислота"
}
]
}
{
"word": "karbon",
"stress": 6,
"forms": [
"углерод"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "углерод",
"comment": "kimyasal element, gaz",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "karbon disülfür",
"stress": 10,
"forms": [
"сероуглерод"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сероуглерод",
"comment": "цӏа рекӏунеб загьруяб лъамалъи",
"labels": [
"kimya"
]
}
]
}
{
"word": "karbon kağıdı",
"stress": 4,
"stem": "КОПИРК",
"forms": [
"копирка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "копирка",
"comment": "цо хъвараб жо кӏиго-лъабго тӏанчидехун бахъизе гьоркьоб лъолеб хасаб кагъат",
"examples": [
{
"tr": "karbon kağıdıyla yazmak",
"av": "копиркаги гъоркь лъун, хъвазе"
}
]
}
]
}
karbon monoksitli; boğucu
сообщить о неточности{
"word": "karbon monoksitli; boğucu",
"stress": 3,
"forms": [
"угарный",
"угарная",
"угарное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "karbonmonoksit",
"av": "угаралъул газ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karbonat",
"stress": 7,
"forms": [
"карбонат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карбонат",
"comment": "углерод гъорлъ бугел химиялъулал цӏамал"
}
]
}
{
"word": "karbonhidrat",
"stress": 6,
"forms": [
"углевод"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "углевод",
"comment": "углеродги, кислородлги, водородги жубараб вещество",
"labels": [
"biyoloji",
"kimya"
]
}
]
}
{
"word": "karbonik",
"stress": 6,
"forms": [
"углекислый",
"углекислая",
"углекислое"
],
"senses": [
{
"text": "углекислый",
"labels": [
"kimya"
],
"examples": [
{
"tr": "karbondioksit",
"av": "углекислый газ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karbonik asit",
"stress": 11,
"forms": [
"углекислота"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "углекислота"
}
]
}
{
"word": "karbonlu",
"stress": 6,
"stem": "УГЛЕРОДИСТ",
"forms": [
"углеродистый",
"углеродистая",
"углеродистое"
],
"senses": [
{
"text": "углерод гъорлъ бугеб",
"examples": [
{
"tr": "karbon çeliği",
"av": "углерод гъорлъ бугеб чаран"
}
]
}
]
}
karbonmonoksit zehirlenmesi; duman
сообщить о неточности{
"word": "karbonmonoksit zehirlenmesi; duman",
"stress": 3,
"forms": [
"угар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "угар, гъанкъизарулеб кӏкӏуй, газ",
"precomment": "boğucu gaz",
"examples": [
{
"tr": "odada karbonmonoksit kokusu var",
"av": "рокъоб угаралъул (газил) махӏ буго"
}
]
},
{
"text": "жазму, паналъун ин, шавкъ",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karbunkül",
"stress": 5,
"forms": [
"карбункул"
],
"labels": [
"eril",
"tıp terimi",
"tıp"
],
"senses": [
{
"text": "карбункул",
"comment": "тӏомалда рецӏцӏ ккей"
}
]
}
{
"word": "karbüratör",
"stress": 7,
"forms": [
"карбюратор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карбюратор",
"labels": [
"teknik terim"
]
}
]
}
{
"word": "kardelen",
"stress": 6,
"forms": [
"подснежник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадратӏегь",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "kardeş",
"forms": [
"брат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "вац",
"examples": [
{
"tr": "ağabey",
"av": "кӏудияв вац"
},
{
"tr": "küçük kardeş",
"av": "гьитӏинав вац"
},
{
"tr": "kişi başına",
"av": "щивасе, чи рикӏкӏун",
"comment": "на каждого"
},
{
"tr": "senin gibisi",
"av": "нуж (мун) ва нужеда (дуда) релълъарал"
},
{
"tr": "bizim gibiler",
"av": "ниж (дун) ва нижеда (дида) релълъарал"
},
{
"tr": "kendinden biri",
"av": "гӏагарав чи, жидерго чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kardeş katili olan",
"stress": 8,
"stem": "БРАТОУБИЙСТВЕНН",
"forms": [
"братоубийственный",
"братоубийственная",
"братоубийственное"
],
"senses": [
{
"text": "вацас вац чӏвалеб",
"examples": [
{
"tr": "kardeş katli savaşı",
"av": "вацас вац чӏвалеб рагъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "kardeş katli",
"stress": 8,
"forms": [
"братоубийство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "вацас вац чӏвай"
}
]
}
{
"word": "kardeşleşme",
"stress": 5,
"forms": [
"братание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи гьаби (лъугьин, лъазаби); вацаллъун лъугьин",
"examples": [
{
"tr": "askerlerin kardeşleşmesi",
"av": "солдатал, рагъги рехун тун, вацаллъун лъугьин",
"comment": "вацал гӏадин рукӏин"
}
]
}
]
}
kardeşleşme; kan kardeşliği
сообщить о неточности{
"word": "kardeşleşme; kan kardeşliği",
"stress": 7,
"forms": [
"побратимство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи лъазаби"
}
]
}
{
"word": "kardeşleşmek",
"stress": 5,
"forms": [
"брататься"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи рагӏизабизе, гьабизе (лъугьине, лъазабизе), вацаллъун лъугьине"
}
]
}
{
"word": "kardeşleşmek",
"stress": 5,
"forms": [
"побрататься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вацаллъун лъугьине; вацлъи лъазабизе; вацаллъун рукӏине къотӏи гьабизе",
"precomment": "kiminle-neyle"
}
]
}
{
"word": "kardeşlik",
"stress": 3,
"forms": [
"братство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи",
"examples": [
{
"tr": "halkların kardeşliği",
"av": "халкъазул вацлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kardeşlik",
"stress": 4,
"forms": [
"куначество"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьоболлъи букӏин, лъай-хъвай, гьудул-гьалмагълъи"
}
]
}
{
"word": "kardeşçe",
"stress": 6,
"forms": [
"по-братски"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "вацас гӏадин (вацасда гӏадин); вацасухъего"
}
]
}
{
"word": "kardeşçe; kardeş",
"stress": 3,
"stem": "БРАТСК",
"forms": [
"братский",
"братская",
"братское"
],
"senses": [
{
"text": "вацасул(аб), вацазул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "kardeş sevgisi",
"av": "вацасул(аб), вацазул(аб) рокьи"
},
{
"tr": "toplu mezar",
"av": "вацазулаб хоб (рагъулъ яги цоги балагьалдалъун цадахъ хварал чагӏи рукъараб гӏаммаб хоб)"
}
]
},
{
"text": "гьудуллъиялъулаб, цӏакъ ракӏ жубараб",
"comment": "хӏал рекъараб"
}
]
}
{
"word": "kardeşçik",
"stress": 3,
"forms": [
"братец"
],
"labels": [
"eril"
],
"see_also": [
{
"target": "брат",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "kardeşçik",
"stress": 5,
"forms": [
"братишка"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинав вац",
"precomment": "küçük kardeş",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "вац",
"precomment": "hitap"
}
]
}
{
"word": "kardinal",
"stress": 7,
"forms": [
"кардинал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кардинал",
"comment": "католиказул бетӏерасдаса хадусеб хъулухъалъул чи"
}
]
}
{
"word": "kardinal",
"stress": 7,
"forms": [
"кардинальный",
"кардинальная",
"кардинальное"
],
"senses": [
{
"text": "бищун кӏвар бугеб, кьучӏаб",
"examples": [
{
"tr": "temel soru",
"av": "бищун кӏвар бугеб суал"
}
]
}
]
}
{
"word": "kardiyograf",
"stress": 6,
"forms": [
"кардиограф"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кардиограф",
"comment": "ракӏ хӏалтӏулеб куц хъвалеб алат"
}
]
}
{
"word": "kardiyografi",
"stress": 9,
"forms": [
"кардиография"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кардиография",
"comment": "кардиографалъул кумекалдалъун рекӏел кьабиялъул сурат бахъи"
}
]
}
{
"word": "kardiyogram",
"stress": 9,
"forms": [
"кардиограмма"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кардиоаграмма",
"comment": "рекӏел кьабиялъул графикаялъулаб сурат"
}
]
}
{
"word": "kardiyolog",
"stress": 6,
"forms": [
"кардиолог"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кардиолог",
"comment": "кардиология гӏелмуялъул тохтур"
}
]
}
{
"word": "kardiyoloji",
"stress": 8,
"forms": [
"кардиология"
],
"labels": [
"tıp",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏел унтабазда тӏад хӏалтӏулеб медицинаялъул бутӏа",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "kardiyolojik",
"stress": 10,
"forms": [
"кардиологический",
"кардиологическая",
"кардиологическое"
],
"senses": [
{
"text": "кардиологиялъул(аб)"
}
]
}
{
"word": "kardiyovasküler",
"stress": 13,
"stem": "СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТ",
"forms": [
"сердечно-сосудистый",
"сердечно-сосудистая",
"сердечно-сосудистое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏелгун бидурихьазул"
}
]
}
{
"word": "kare",
"stress": 6,
"forms": [
"квадрат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "квадрат",
"comment": "киналго рахъал ращадаб ункъбокӏон"
},
{
"text": "квадрат",
"comment": "тарих жибго жиндилъго кьабун, ккараб хӏасил",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "karesini almak",
"av": "квадраталде борхизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kare",
"stress": 6,
"stem": "КВАДРАТН",
"forms": [
"квадратный",
"квадратная",
"квадратное"
],
"senses": [
{
"text": "киналго рахъал ращадаб",
"examples": [
{
"tr": "kare masa",
"av": "киналго рахъал ращадаб стол"
},
{
"tr": "köşeli parantez",
"av": "ункъбокӏонал скобкаби"
}
]
},
{
"text": "квадраталъул(аб), квадратияб",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "karekök",
"av": "квадраталъулаб кьибил",
"comment": "корень"
},
{
"tr": "metrekare",
"av": "квадратияб метр"
}
]
}
]
}
{
"word": "kare; kadro",
"forms": [
"кадр"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кадр",
"comment": "кинопленкаялда цо сурат"
},
{
"text": "кадр",
"comment": "батӏаго бахъараб сурат"
},
{
"text": "кадр",
"comment": "киноялдасан цо сцена"
}
]
}
{
"word": "Karel kadın",
"stress": 4,
"forms": [
"карелка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карелай"
}
]
}
{
"word": "kareli",
"stress": 3,
"stem": "КЛЕТЧАТ",
"forms": [
"клетчатый",
"клетчатая",
"клетчатое"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏалаби ругеб",
"examples": [
{
"tr": "kareli başörtüsü",
"av": "къотӏалаби ругеб (рукъ къотӏараб) квербацӏ"
}
]
},
{
"text": "клеткаби ругеб",
"labels": [
"biyoloji"
],
"examples": [
{
"tr": "organizmanın hücresel yapısı",
"av": "организмалъул клеткабаздасан (клеткабазулаб) гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kareli; damalı",
"stress": 2,
"forms": [
"шашечный",
"шашечная",
"шашечное"
],
"senses": [
{
"text": "шашкабазул",
"examples": [
{
"tr": "dama turnuvası",
"av": "шашкабазул турнир"
},
{
"tr": "satranç tahtası düzeninde",
"av": "шашкабазул тартибалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "Kareliler",
"stress": 4,
"forms": [
"карелы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "карелал"
}
]
}
{
"word": "Karelyalı",
"stress": 4,
"forms": [
"карел"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карелав"
}
]
}
{
"word": "Karelyalı",
"stress": 4,
"stem": "КАРЕЛЬСК",
"forms": [
"карельский",
"карельская",
"карельское"
],
"senses": [
{
"text": "карелазул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "Karelyaca",
"av": "карелазул мацӏ"
},
{
"tr": "Karelya huşu",
"av": "карелазул мах"
}
]
}
]
}
{
"word": "karga",
"stress": 4,
"forms": [
"ворона"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъеду",
"labels": [
"zooloji"
]
},
{
"text": "тохав (хагарав, гьакӏкӏарав) чи",
"precomment": "dalgakıran, saf, haylaz",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "beyaz karga",
"av": "цогидазда релълъинчӏев чи; чундузда гъорлъ ритӏучӏ гӏадав"
},
{
"tr": "sütten ağzı yanan ayranı üfleyerek içer",
"av": "хӏинкъизабураб гъеду хъархъидасаги хӏинкъулеб",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "риидал борохь бихьарав хасало гӏарщикьаги хӏинкъулев"
}
]
}
]
}
{
"word": "karga",
"stress": 2,
"forms": [
"галка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерхӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "karga (-ya ait)",
"stress": 4,
"stem": "ВОРОН",
"forms": [
"вороний",
"воронья",
"воронье"
],
"senses": [
{
"text": "гъадил(аб)",
"examples": [
{
"tr": "karga kanadı",
"av": "гъадил кваркьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karga yavrusu",
"stress": 4,
"forms": [
"воронёнок",
"воронята"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъадитӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "kargalama",
"stress": 2,
"forms": [
"карканье"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гъагъади",
"precomment": "kargalar"
},
{
"text": "ричӏчӏ беки",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kargalar",
"forms": [
"вороньё"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гъудул, гъудузул тӏел",
"precomment": "karga sürüsü",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
},
{
"text": "хъамалчагӏи, цӏогьал, чудкил тайпа, гъадил тайпа",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa",
"stress": 9,
"forms": [
"неразбериха"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "низам, мухӏканлъи гьечӏолъи, гӏадлу гьечӏолъи; хӏапу-чапур, жуба-гъубай",
"examples": [
{
"tr": "işlerde tam bir karışıklık",
"av": "ишазулъ тӏубараб низам гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa",
"stress": 2,
"forms": [
"путаница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бада-гъудур"
},
{
"text": "жуба-гъубан мекъса ккараб хӏалтӏи"
}
]
}
{
"word": "kargaşa",
"stress": 11,
"forms": [
"столпотворение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хъуй-хъай, гӏемераб халкъ бакӏарараб бакӏалда букӏунеб гъавгъа; низам биххи",
"examples": [
{
"tr": "babil kulesi gibi; mahşer yeri",
"av": "гӏадлу-низам гьечӏеб дандеракӏари; жура-гъурай; бигъараб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa çıkarmak",
"stress": 6,
"forms": [
"дебоширить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гъалмагъир гьабизе, кьабезе",
"comment": "кьабгӏезе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa; aksilik",
"stress": 5,
"stem": "НЕУРЯДИЦ",
"forms": [
"неурядица"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бада-гъудур, низам биххи",
"precomment": "dağınıklık; düzensizlik",
"examples": [
{
"tr": "evde düzensizlik var",
"av": "рокъоб гӏадлу биххун буго"
}
]
},
{
"text": "дагӏба-рагӏи, къец, кьал",
"precomment": "kavgalar",
"labels": [
"çoğul"
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa; cümbüş",
"stress": 6,
"forms": [
"катавасия"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъалмагъир, рихха-хочи, бада-гъудур",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa; dağınıklık",
"stress": 7,
"forms": [
"кавардак"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадлу-низам гьечӏолъи, бада-гъудур",
"examples": [
{
"tr": "ortalığı birbirine katmak",
"av": "гӏадлу-низам хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kargaşa; isyan",
"stress": 3,
"stem": "СМУТ",
"forms": [
"смута"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "низам биххи, бунт, гъалмагъир, халкъияб багъа-бачари",
"examples": [
{
"tr": "fesat sokmak",
"av": "бунт багъаризабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kargo; paket",
"stress": 4,
"stem": "ПОСЫЛК",
"forms": [
"посылка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "битӏи",
"precomment": "göndermek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "belgelerin postayla gönderilmesi",
"av": "документал почалда лъун ритӏи"
}
]
},
{
"text": "посылка",
"examples": [
{
"tr": "koli almak",
"av": "посылка босизе, щвезе"
},
{
"tr": "emir kulu olmak",
"av": "лъилниги гӏиси-бикъинал тӏадкъаял тӏуразе (вортамухӏамалъи гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "karikatür",
"stress": 8,
"forms": [
"карикатура"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карикатура",
"precomment": "çizim",
"comment": "цо иш ялъуни гӏадан махсараде кквезе бахъараб сурат"
},
{
"text": "карикатура",
"comment": "щибниги жо какун бихьизаби",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karikatür",
"forms": [
"шарж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "шарж",
"comment": "карикатурияб махсараялъулаб сурат",
"examples": [
{
"tr": "dostça karikatür",
"av": "гьудуллъиялъулаб шарж"
}
]
}
]
}
{
"word": "karikatür gibi",
"stress": 8,
"forms": [
"карикатурный",
"карикатурная",
"карикатурное"
],
"senses": [
{
"text": "карикатурияб"
},
{
"text": "гӏантаб",
"precomment": "saçma",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karikatürleştirmek",
"stress": 5,
"forms": [
"шаржировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамасул цо хасал рахъал цере рехизарун, кӏодо гьарун махсараялъулаб сурат бахъизе"
}
]
}
{
"word": "kariyer",
"stress": 5,
"stem": "КАРЬЕР",
"forms": [
"карьера"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карьера",
"comment": "хъулухъ-ишалда жаниб цебетӏей, гӏадамазда лъалевлъун лъугьин, цӏар-рецц щвей",
"examples": [
{
"tr": "parlak kariyer",
"av": "унго-унгояб цебетӏей"
},
{
"tr": "kariyer yapmak",
"av": "хъулухъалъ эхеде вахине"
}
]
},
{
"text": "карьера",
"comment": "хъулухъ, хӏалтӏи",
"examples": [
{
"tr": "bilim insanı kariyerini seçmek",
"av": "гӏалимчиясул хъулухъ тӏаса бищизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kariyerist",
"stress": 7,
"forms": [
"карьерист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карьерист"
}
]
}
{
"word": "kariyerist kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"карьеристка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карьеристка"
}
]
}
{
"word": "kariyerizm",
"stress": 7,
"forms": [
"карьеризм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карьеризм",
"comment": "хъулухъ-ишалда жаниб тӏадегӏанлъи бокьи, тӏокӏворчӏун вукӏинилан лъугьин"
}
]
}
{
"word": "karkas; gövde",
"stress": 2,
"forms": [
"туша"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къулагӏи",
"examples": [
{
"tr": "sığır karkası",
"av": "гӏакдал къулагӏи"
}
]
},
{
"text": "кьарач, гӏакдачехь, чехькӏодо",
"precomment": "şişman bir insan hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karların erimesi",
"stress": 7,
"forms": [
"снеготаяние"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазу биин"
}
]
}
{
"word": "karlı",
"stress": 4,
"stem": "ДОХОДН",
"forms": [
"доходный",
"доходная",
"доходное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде бачӏин бугеб, хайирияб, жо щолеб, доход, хайир кьолеб",
"examples": [
{
"tr": "kârlı işletme",
"av": "хайирияб (тӏаде жо щолеб), хайир кьолеб предприятие"
}
]
}
]
}
{
"word": "karlı",
"stress": 5,
"forms": [
"заснеженный",
"заснеженная",
"заснеженное",
"заснежённый",
"заснежённая",
"заснежённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазуца бахчараб, гӏазул цӏураб"
}
]
}
{
"word": "karlı",
"stress": 3,
"stem": "СНЕЖН",
"forms": [
"снежный",
"снежная",
"снежное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазул",
"examples": [
{
"tr": "kar örtüsü",
"av": "гӏазул хъал"
}
]
},
{
"text": "гӏазуца бацараб",
"examples": [
{
"tr": "karlı dağ",
"av": "гӏазуца бацараб мегӏер"
}
]
},
{
"text": "гӏазуда релълъараб",
"comment": "кьер, куц-мухъ"
},
{
"text": "гӏазул гьабураб"
}
]
}
{
"word": "karlı bir şekilde",
"stress": 2,
"forms": [
"выгодно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "пайда, хайир щоледухъ (кколедухъ)",
"examples": [
{
"tr": "karlı satmak",
"av": "хайир щоледухъ бичизе"
}
]
},
{
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "bu herkesin yararınadır",
"av": "гьелъул киназего хайир буго"
}
]
}
]
}
karlı yerde toprak açığı
сообщить о неточности{
"word": "karlı yerde toprak açığı",
"stress": 5,
"forms": [
"проталина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазуги биун ракь цебе лъураб бакӏ",
"comment": "гӏазу биараб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "karlı; avantajlı",
"stress": 2,
"stem": "ВЫГОДН",
"forms": [
"выгодный",
"выгодная",
"выгодное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, хайираб, мунпагӏатаб, пайда (хайир, мунпагӏат) бугеб",
"examples": [
{
"tr": "kârlı sözleşme",
"av": "хайираб (хайир бугеб) къотӏи"
}
]
},
{
"precomment": "olumlu bir ışıkta göstermek",
"text": "щибниги жо мунпагӏатаб рахъалъан (лъикӏабилан кколедухъ) бихьизабизе"
}
]
}
{
"word": "karma yem",
"stress": 7,
"forms": [
"комбикорм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "комбикорм",
"comment": "батӏи-батӏиял хурдул журараб кӏалцӏи"
}
]
}
{
"word": "karmakarışıklık",
"stress": 6,
"forms": [
"мешанина"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏиял жалазул жуба-гъубай, жубанжо"
}
]
}
{
"word": "karmaşık",
"stress": 9,
"stem": "ЗАМЫСЛОВАТ",
"forms": [
"замысловатый",
"замысловатая",
"замысловатое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе (нахъгӏунтӏизе) захӏматаб; сихӏирго гьабураб",
"precomment": "ustaca; karmaşık",
"examples": [
{
"tr": "karmaşık şato",
"av": "сихӏирго гьарурал кӏулал"
},
{
"tr": "karmaşık oyun",
"av": "бичӏчӏизе захӏматаб хӏай"
}
]
}
]
}
{
"word": "karmaşık",
"forms": [
"мудрёный",
"мудрёная",
"мудрёное"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе захӏматаб",
"examples": [
{
"tr": "çetin görev",
"av": "захӏматаб масъала"
}
]
},
{
"text": "цогидазулалда релълъинчӏеб къагӏидаялда гьабураб",
"precomment": "karmaşık",
"examples": [
{
"tr": "karmaşık saç modeli",
"av": "батӏияб куцалъ ххараб рас"
},
{
"tr": "karmaşık isim",
"av": "тамашаяб цӏар"
},
{
"tr": "çetrefilli iş",
"av": "хӏикматаб иш"
}
]
},
{
"text": "радал вахъарасул кьегӏер цӏуяб",
"precomment": "gece sabaha karşı akıllıdır",
"comment": "радал свак чучараб бетӏералъул пикру мухӏканаб, бегӏераб абураб магӏнаялда",
"labels": [
"deyiş"
]
}
]
}
{
"word": "karmaşık; zor",
"stress": 3,
"stem": "СЛОЖН",
"forms": [
"сложный",
"сложная",
"сложное"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматаб, гӏадатаб гуреб",
"precomment": "zor",
"examples": [
{
"tr": "karmaşık soru",
"av": "захӏматаб суал"
}
]
},
{
"text": "жубараб",
"precomment": "bileşik, karma",
"comment": "предложение, рагӏи",
"examples": [
{
"tr": "birleşik kelime",
"av": "жубараб рагӏи"
}
]
},
{
"text": "бухьенал, батӏи-батӏиял элементал гӏемераб",
"examples": [
{
"tr": "karmaşık makine",
"av": "жуба-гъубараб машина, гӏемер гӏалагъважа бугеб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "karmaşıklık",
"stress": 3,
"stem": "СЛОЖНОСТ",
"forms": [
"сложность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "жубараб букӏин"
},
{
"text": "захӏмалъи, жубагъубай"
},
{
"precomment": "deyim",
"examples": [
{
"tr": "toplam olarak",
"av": "кинабго данде босун абураб мехалда, гӏаммаб куцалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "karmaşıklık; örgü",
"stress": 11,
"forms": [
"хитросплетение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ бесси, сихӏирго щущин, херхин",
"precomment": "karmaşık yapı"
},
{
"text": "хӏилла-макру, сихӏирго, макруго гьабураб иш",
"precomment": "hile; kurnazlık"
}
]
}
{
"word": "karnaval",
"stress": 7,
"forms": [
"карнавал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карнавал",
"comment": "маскарадгин аваданлъиялда тӏобитӏулеб байрам",
"examples": [
{
"tr": "buz üstünde karnaval",
"av": "цӏерда тӏад тӏобитӏулеб карнавал"
}
]
}
]
}
{
"word": "karnaval",
"stress": 7,
"forms": [
"карнавальный",
"карнавальная",
"карнавальное"
],
"senses": [
{
"text": "карнавалалъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "karnaval kostümü",
"av": "карнавалалъул костюм"
}
]
}
]
}
{
"word": "karnis; pervaz",
"stress": 5,
"forms": [
"карниз"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карниз, мицӏир, мегӏели"
}
]
}
{
"word": "karnı şiş",
"stress": 4,
"forms": [
"пузатый",
"пузатая",
"пузатое"
],
"senses": [
{
"text": "чехь кӏудияб, чехь биччараб",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "хъибихъараб",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "karnı şiş semaver",
"av": "хъибихъараб самовар"
}
]
}
]
}
{
"word": "karnını doyuramamak",
"stress": 5,
"forms": [
"недоесть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорцӏизегӏан, гӏураб къадаралда кванангутӏизе"
}
]
}
{
"word": "karnını doyurmak",
"stress": 5,
"forms": [
"наедаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "наесться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karnını doyurmak",
"stress": 3,
"forms": [
"наесться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорцӏизегӏан кваназе",
"precomment": "neyli, ne ile",
"examples": [
{
"tr": "tatlıya doymak",
"av": "гьуинал жал (гьуинлъи) гӏорцӏизегӏан кваназе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karo",
"stress": 5,
"forms": [
"бубновый",
"бубновая",
"бубновое"
],
"senses": [
{
"text": "“кирпичазул”",
"comment": "хӏалел кагътазул",
"examples": [
{
"tr": "karo ası",
"av": "туз кирпич"
}
]
}
]
}
{
"word": "karpuz",
"stress": 4,
"forms": [
"арбуз"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъарпуз"
}
]
}
{
"word": "karpuz",
"stress": 4,
"stem": "АРБУЗН",
"forms": [
"арбузный",
"арбузная",
"арбузное"
],
"senses": [
{
"text": "хъарпузалъул",
"examples": [
{
"tr": "karpuz çekirdeği",
"av": "хъарпузалъул хьон",
"comment": "мугьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "karsız",
"stress": 6,
"stem": "БЕССНЕЖН",
"forms": [
"бесснежный",
"бесснежная",
"бесснежное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазу гьечӏеб",
"examples": [
{
"tr": "karsız kış",
"av": "гӏазу гьечӏеб кьин",
"comment": "хасел"
}
]
}
]
}
{
"word": "kart",
"stress": 2,
"forms": [
"карточка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карточка",
"examples": [
{
"tr": "kayıt kartı",
"av": "учеталъул карточка"
}
]
},
{
"text": "сурат",
"precomment": "fotoğrafik",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "kızın kartı",
"av": "ясалъул сурат"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartal",
"forms": [
"орёл"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏум",
"labels": [
"zooloji"
]
},
{
"text": "цӏум",
"precomment": "güçlü, gururlu bir insan hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "бичч-бакъ (биччищ-бакъищ)",
"precomment": "yazı mı tura mı"
}
]
}
{
"word": "kartal yavrusu",
"forms": [
"орлёнок",
"орлята"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏудутӏинчӏ"
}
]
}
kartal, kartalla ilgili
сообщить о неточности{
"word": "kartal, kartalla ilgili",
"stress": 4,
"forms": [
"орлиный",
"орлиная",
"орлиное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏудул",
"examples": [
{
"tr": "kartal gagası",
"av": "цӏудул гозо"
},
{
"tr": "kartal yuvası",
"av": "цӏудул бусен"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartalın",
"stress": 4,
"forms": [
"орла",
"орлу"
],
"see_also": [
{
"target": "орёл",
"kind": "from",
"comment": "родительный, дательный падежи и так далее",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "kartel",
"stress": 5,
"forms": [
"картель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "картель",
"comment": "цӏикӏкӏун мухь щвеялъе гӏоло цоцада релълъараб хӏалтӏи гьабулел фирмабазда гьоркьоб гьабураб къотӏи",
"labels": [
"ekonomi"
]
}
]
}
{
"word": "kartist; panel",
"homonym": 1,
"forms": [
"филёнка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "филёнка",
"comment": "филей"
}
],
"see_also": [
{
"target": "филе",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "kartist; panel",
"homonym": 2,
"forms": [
"филёнка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "филенка",
"comment": "рамаялда жаниб лъезе рекъезабураб тӏеренаб хъарщи яги фанера",
"examples": [
{
"tr": "kapı panosu",
"av": "нуцӏил филенка"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartograf",
"stress": 5,
"forms": [
"картограф"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "картограф",
"comment": "географиялъул картаби рахъулев, гӏуцӏулев специалист"
}
]
}
{
"word": "kartografya",
"stress": 8,
"forms": [
"картография"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "картография",
"comment": "географиялъул картаби рахъиялъул гӏелму, гьел рахъи"
}
]
}
{
"word": "karton",
"stress": 5,
"forms": [
"картон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "картон",
"comment": "бицатаб къвакӏараб кагъат"
}
]
}
{
"word": "karton",
"stress": 5,
"stem": "КАРТОНН",
"forms": [
"картонный",
"картонная",
"картонное"
],
"senses": [
{
"text": "картоналъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "karton kutu",
"av": "картоналъул кӏуни"
}
]
}
]
}
karton işleri, kartonaj
сообщить о неточности{
"word": "karton işleri, kartonaj",
"stress": 7,
"forms": [
"картонажи",
"картонаж"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "картоналъул гьабураб къайи"
}
]
}
{
"word": "kartonaj",
"stress": 7,
"stem": "КАРТОНАЖН",
"forms": [
"картонажный",
"картонажная",
"картонажное"
],
"senses": [
{
"text": "картонажалъул(аб), картоналъул тӏагӏелал гьариялда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "karton kutu üretimi",
"av": "картоналъул къайи гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartopu",
"stress": 4,
"forms": [
"калина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "калина, палам"
}
]
}
{
"word": "kartopu",
"stress": 5,
"forms": [
"снежок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лъедераб гӏазу"
},
{
"text": "гӏазул къайи",
"precomment": "topak; yumak",
"examples": [
{
"tr": "kartopu oynamak",
"av": "гӏазуда расанди (гӏазуречӏчӏи) гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartoteks",
"stress": 7,
"forms": [
"картотека"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "картотека",
"comment": "низамалда сокӏкӏарал карточкаби",
"examples": [
{
"tr": "kütüphane kartoteki",
"av": "библиотекаялъул картотека"
}
]
}
]
}
{
"word": "kartpostal",
"stress": 5,
"forms": [
"открытка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "открытка",
"comment": "рагьараб кагъат хъвалеб почалъул хасаб карточка"
}
]
}
{
"word": "kartvizit",
"stress": 4,
"stem": "ВИЗИТН",
"forms": [
"визитный",
"визитная",
"визитное"
],
"senses": [
{
"text": "визиталъулаб",
"examples": [
{
"tr": "kartvizit",
"av": "визит (визиталъулаб) карточка"
}
]
}
]
}
{
"word": "karı koca",
"stress": 5,
"forms": [
"супруги"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "рос-лъади"
}
]
}
{
"word": "karın",
"stress": 6,
"forms": [
"брюшко"
],
"labels": [
"nötr",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "чиясул бицалъун, кӏодолъун бачӏараб чехь",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "göbekli adam",
"av": "бицатаб кӏудияб чехь бугев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏисинаб хӏутӏ-хъумуралъул чорхол нахъисеб бутӏа, чехь",
"examples": [
{
"tr": "kelebeğin karın kısmı",
"av": "кӏалкӏучӏалъул чехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "karın zarı; periton",
"stem": "БРЮШИН",
"forms": [
"брюшина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чохьол хъал",
"comment": "жанисеб",
"labels": [
"anatomi"
],
"examples": [
{
"tr": "karın zarı iltihabı",
"av": "чохьол хъал унти, гьорой"
}
]
}
]
}
{
"word": "karın; göbek",
"forms": [
"брюхо"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "хӏайваналъул",
"examples": [
{
"tr": "köpekbalığının karnı",
"av": "акулаялъул чехь"
}
]
},
{
"text": "чехь",
"comment": "гӏадамасул",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "göbek salıvermek",
"av": "чехь биччан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karın; karın bölgesi",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"examples": [
{
"tr": "yüzüstü yatmak",
"av": "чахьалда (кӏалагъоркье) вегизе"
},
{
"tr": "gülmekten kırılmak",
"av": "чахьал рихъиледухъ релъизе, гӏемер релъун, чӏахьал рихъизе, цӏакъ кутакалда релъанхъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karın; karın bölgesi",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумру",
"precomment": "yaşam",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "ölümüne savaşmak",
"av": "рухӏалда барахшичӏого, къеркьезе"
}
]
}
]
}
karın; rahim; iç organlar
сообщить о неточности{
"word": "karın; rahim; iç organlar",
"stress": 3,
"stem": "ЧРЕВ",
"forms": [
"чрево"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чехь, ургьиб бакӏ",
"labels": [
"eskimiş sözcük",
"kitabî"
],
"examples": [
{
"tr": "daha anne karnındayken",
"av": "жиги эбелалъул чохьонибго, эбелалъул ургьибго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karınca",
"stress": 6,
"forms": [
"муравей"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунцӏра"
}
]
}
{
"word": "karınca",
"stress": 7,
"stem": "МУРАВЬИН",
"forms": [
"муравьиный",
"муравьиная",
"муравьиное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунцӏрабазул",
"examples": [
{
"tr": "karınca yuvası",
"av": "цӏунцӏрабазул гохӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "karınca yuvası",
"stress": 6,
"forms": [
"муравейник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунцӏрабазул гохӏ"
}
]
}
{
"word": "karıncık",
"stress": 4,
"forms": [
"желудочек"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏел тӏала",
"precomment": "kalbin kısmı",
"labels": [
"anatomi"
],
"examples": [
{
"tr": "sağ karıncık",
"av": "кваранаб тӏала (рекӏел)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "желудок",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "karından konuşan",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещатель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого абулев (кӏалъалев) чи, ургьисан абулев (кӏалъалев) чи"
}
]
}
karından konuşan kadın
сообщить о неточности{
"word": "karından konuşan kadın",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого абулей (кӏалъалей) чӏужугӏадан, ургьисан абулей (кӏалъалей) чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "karından konuşma",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого аби (кӏалъай), ургьисан аби (кӏалъай)"
}
]
}
karınla ilgili; karın
сообщить о неточности{
"word": "karınla ilgili; karın",
"stress": 6,
"forms": [
"брюшной",
"брюшная",
"брюшное"
],
"senses": [
{
"text": "чехьалъул(аб), чохьол",
"examples": [
{
"tr": "tifo",
"av": "цӏа-каналъул унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "karış",
"stem": "ПЯД",
"forms": [
"пядь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цедер",
"examples": [
{
"tr": "bir karış bile",
"av": "кигӏан гьитӏинабги"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 3,
"forms": [
"вмешиваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "başka insanların işine karışmayın",
"av": "чияр ишазда гьоркьове жуваге (лъугьунге)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "вмешаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"мешаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "квалкваллъун лъугьине",
"precomment": "engel olmak"
},
{
"text": "гьоркьове лъугьине",
"precomment": "karışmak",
"examples": [
{
"tr": "başkasının işine burnunu sokmak",
"av": "жиндир гуреб ишалда гьоркьове лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"мешаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щибгуниги жубазе, цолъизе",
"precomment": "karışmak"
},
{
"text": "цоцалъ журазе",
"precomment": "şaşırmak; karışmak",
"examples": [
{
"tr": "düşünceleri kafasında karışıyordu",
"av": "гьесул ботӏролъ пикраби цоцалъ журалел рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 8,
"forms": [
"перемешаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жубазе",
"precomment": "karışmak; şaşırmak",
"examples": [
{
"tr": "un bulgurla karıştı",
"av": "ханжу курпагун жубана"
}
]
},
{
"text": "жуба-гъубан низам хвезе, жуба-гъубазе",
"precomment": "karışmak"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 6,
"forms": [
"перемешивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перемешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 6,
"forms": [
"перепутаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жура-гъуразе, ригъине",
"precomment": "iplikler hakkında"
},
{
"text": "низам хвезе",
"examples": [
{
"tr": "valizde eşyalar birbirine karıştırıldı",
"av": "чемоданалъур лъурал жал жура-гъуран руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 6,
"forms": [
"перепутывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перепутать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"примешаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабги тӏаде жубазе, цолъизабизе",
"comment": "цебе букӏаралде"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 5,
"forms": [
"примешивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "примешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 5,
"forms": [
"промешиваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "промеситься",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"размешаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ жуба-гъубазе"
}
]
}
{
"word": "karışmak",
"stress": 3,
"forms": [
"спутаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жуба-гъубазе, бигъине, батӏа бахъизе кӏунгутӏизе",
"precomment": "iplikler vb. hakkında"
},
{
"text": "низам хвезе, гӏадлу биххизе"
},
{
"text": "мекъса ккезе, гъалатӏ ккезе",
"precomment": "yanılmak; şaşırmak"
}
]
}
{
"word": "karışmak, bulaşmak",
"stress": 6,
"forms": [
"замешаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жувазе, гъорлъе (гьоркьове) ккезе",
"precomment": "bulaşmak; karışmak",
"comment": "лъикӏаб гуреб ишалда"
},
{
"text": "гъорлъ жуван, тӏагӏине",
"precomment": "gözden kaybolmak",
"comment": "вилизе",
"examples": [
{
"tr": "kalabalığın arasına karışmak",
"av": "руккалида гъорлъ жуван, вилизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak; bulaşmak",
"stress": 5,
"forms": [
"ввязаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьове (гъорлъе) лъугьине (жувазе)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "sohbete karışmak",
"av": "гара-чӏвариялда гьоркьове лъугьине (жувазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışmak; bulaşmak",
"stress": 5,
"forms": [
"вовлечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъе (гьоркьове) жувазе (цӏазе)"
}
]
}
karışmak; kafası karışmak
сообщить о неточности{
"word": "karışmak; kafası karışmak",
"stress": 4,
"forms": [
"запутаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бигъине",
"precomment": "karışmak"
},
{
"text": "бичӏчӏизе захӏмалъизе, жуба-гъубазе",
"precomment": "anlaşılmaz olmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "iş Arap saçına döndü",
"av": "иш жуба-гъубана (бигъана)"
}
]
},
{
"text": "сундулъниги жем-жемун ккезе",
"precomment": "bir şeyde",
"examples": [
{
"tr": "ağlara dolanmak",
"av": "гьиназулъ жем-жемун ккезе (жемизе)"
}
]
},
{
"text": "захӏматаб хӏалалде ккезе",
"precomment": "zor durumda kalmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "бабадизе, къосарине, мекъи ккезе",
"precomment": "konuşmada, düşüncelerde",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "нух къосун ккезе",
"precomment": "yolunu şaşırmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karışmak; şaşırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"смешаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жубазе",
"comment": "образовать смесь"
},
{
"text": "жуба-гъубан ине, жуба-гъубазе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "karışmama",
"stress": 7,
"stem": "НЕВМЕШАТЕЛЬСТВ",
"forms": [
"невмешательство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги гьоркьове лъугьунгутӏи; нахъе кӏанцӏун чӏей",
"examples": [
{
"tr": "karışmama politikası",
"av": "гьоркьоре лъугьунгутӏиялъул политика"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"вмешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вмешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"впутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ къазабизе, гьоркьобе (гъорлъе) цӏазе (къваригӏел гьечӏеб ишалде)",
"precomment": "kimi-neyi kime/neye",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bela ya da sıkıntıya bulaştırmak",
"av": "лазат бахъарал ишазда гъорлъе цӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"замешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьов жувазавизе, къазавизе, гьоркьове цӏазе",
"precomment": "kimi-neyi kime/neye",
"comment": "квешаб ишалда"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 4,
"stem": "ЗАПУТА",
"forms": [
"запутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бигъинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "iplikleri dolaştırmak",
"av": "кунал ригъинаризе"
}
]
},
{
"text": "жуба-гъубазабизе, бигъинабизе; битӏизабизе кӏоларедухъ гьабизе, захӏмалъизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "иш",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "meselesini karıştırmak",
"av": "иш бигъинабизе"
}
]
},
{
"text": "мекъи ккезавизе",
"precomment": "kimi-ne, kafasını karıştırmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "onun kafasını tamamen karıştırdılar",
"av": "доз дов тӏуванго мекъи ккезавуна, къосинавуна"
}
]
},
{
"text": "гъорлъе (гьоркьове) цӏазе",
"precomment": "birini bir şeye, sürüklemek",
"comment": "жувазавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"обшаривать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обшарить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"перемешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "журазаризе",
"precomment": "neyi karıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "kendi ve başkalarının kitaplarını karıştırmak",
"av": "жиндиргоги чияралги тӏахьал журазаризе"
},
{
"tr": "kili kumla karıştırmak",
"av": "хӏатӏ салигун жуба-гъубазабизе"
}
]
},
{
"text": "низам хвезабизе",
"precomment": "bir şeyi düzensiz hale getirmek"
},
{
"text": "мекъи ккезавизе",
"precomment": "bir şeyi karıştırmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"перепутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жуба-гъубазабизе, бигъинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "iplikleri karıştırmak",
"av": "кунал ригъинаризе"
}
]
},
{
"text": "низам хвезабизе",
"precomment": "düzensiz hale getirmek",
"examples": [
{
"tr": "evrakları karıştırmak",
"av": "кагътал цоцалъ журазаризе"
}
]
},
{
"text": "къосине",
"precomment": "bir şeyle karıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "adresleri karıştırmak",
"av": "адресал къосине"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"помешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "помешать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"пошарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "ваккаризе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "ceplerini karıştırmak",
"av": "чунтбузухъ ваккаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"примешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъе жубазе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "kile saman karıştırmak",
"av": "хӏатӏуда гъорлъе сум (накку) жубазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 9,
"forms": [
"приплести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьухьине",
"precomment": "ne (örerek eklemek)"
},
{
"text": "жуба-гъубазабизе; хадур гӏунтӏулареб куцалъ, ургъун бахъун бицине",
"precomment": "kimi/neyi (karıştırmak)",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"промешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб хӏалалъ жубазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "sobadaki kömürü karıştırmak",
"av": "печалъуб тӏурччи лъикӏаб хӏалалъ жубазабизе"
}
]
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ багъаризе"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 2,
"forms": [
"путать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бигъинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "iplikleri karıştırmak",
"av": "кунал ригъинаризе"
}
]
},
{
"text": "мекъса ккезавизе, къосинавизе",
"precomment": "kafasını karıştırmak"
},
{
"text": "къосарине",
"precomment": "ne ve tümleçsiz, karmaşık anlatmak",
"comment": "бицунаго",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "жубазабизе, къосине",
"precomment": "kimi-neyi, karıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "isimleri karıştırmak",
"av": "цӏарал къосине"
}
]
},
{
"text": "гьоркьове цӏазе",
"precomment": "kimi, bulaştırmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "бохдул рухьине (хӏатӏирухьен базе), маххал разе",
"precomment": "birini, bir şeyi, bağlamak"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 9,
"forms": [
"разворошить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хъирщун добе-гьанибе базе, щущазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "samanı karıştırmak",
"av": "хер добе-гьанибе базе, бихха-бичизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"размешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ жуба-гъубазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çayda şekeri eritmek",
"av": "чайдулъ чакар багъаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"размешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "размесить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"размешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "размешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"смешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жубазабизе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "жуба-гъубазабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "цо жо цогидаблъун ккезе, цо жо цогидалдаса батӏа гьабизе лъангутӏизе"
},
{
"text": "инжит гьавизе, гӏодовегӏан гьавизе, бугьтанал лъезе",
"precomment": "birini çamura bulamak",
"labels": [
"deyim"
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"смешивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "смешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 3,
"stem": "СПУТА",
"forms": [
"спутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бигъинабизе, жуба-гъубазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "saçları dolaştırmak",
"av": "рас бигъинабизе"
}
]
},
{
"text": "батӏа гьабизе лъангутӏизе, къосине",
"precomment": "kimi/neyi kiminle/neyle",
"examples": [
{
"tr": "sizi başka biriyle karıştırmışım",
"av": "дида мун къосана, ватӏа гьавизе лъачӏо"
}
]
},
{
"text": "мекъса ккезабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birinin planlarını altüst etmek",
"av": "лъилниги планал, ракӏалда бугеб жо мекъса ккезабизе"
},
{
"tr": "işleri karıştırmak",
"av": "кинабго (планал, хӏисабал) хвезабизе, бигъинабизе",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"стасовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалел кагътал журазаризе",
"precomment": "bir şey, kartlar"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"тасовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "журазаризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kart karıştırmak",
"av": "хӏалел кагътал журазаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak",
"stress": 2,
"forms": [
"шарить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "квер кваршун балагьизе; ваккаризе, квер хъатӏун балагьизе",
"precomment": "yordamıyla aramak",
"examples": [
{
"tr": "cepleri karıştırmak",
"av": "кисиниве ваккаризе"
},
{
"tr": "karanlıkta elleriyle yoklamak",
"av": "бецӏлъуда кверал кваршун, балагьизе"
},
{
"tr": "başkalarının ceplerini karıştırmak",
"av": "цӏогьодизе, чияр чунтбузухъе ваккаризе"
},
{
"tr": "gözleriyle taramak",
"av": "киналдего бер щвезабизе, кинабго жоялда берал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak, katmak",
"stress": 7,
"forms": [
"подмешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багъарулаго, жубазабулаго тӏаде щвазе (базе)",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "çimentoya kum karıştırmak",
"av": "цемент багъарулаго тӏаде сали базе"
}
]
}
]
}
karıştırmak; altüst etmek
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; altüst etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"ворошить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багъа-башаризабизе",
"precomment": "ne"
},
{
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "unutulmuşu kurcalamak",
"av": "кӏочон тараб пашманаб жо ракӏалде щвезабизе"
}
]
}
]
}
karıştırmak; bulaştırmak
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; bulaştırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"приплетать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "приплести",
"kind": "see"
}
]
}
karıştırmak; dahil etmek
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; dahil etmek",
"stress": 5,
"stem": "ВМЕША",
"forms": [
"вмешать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ, гьоркьоб жубазабизе",
"precomment": "neye; ne",
"comment": "примешать"
},
{
"text": "бокьичӏониги цо ишалда гьоркьове цӏазе (тункизе), гьоркьов къазавизе",
"precomment": "neye; kimi",
"comment": "впутать",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bu dedikodulara karıştırıldı",
"av": "гьел мацӏазда гьоркьов къазавун вуго дов"
}
]
}
]
}
karıştırmak; eşelemek
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; eşelemek",
"stress": 4,
"forms": [
"порыться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гелгедизе, ваккаризе, хъирщадизе",
"comment": "хъирщун балагьизе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "valizi karıştırmak",
"av": "чемоданалъув гелгедизе"
}
]
},
{
"precomment": "hafızasını yoklamak",
"text": "ракӏалде щвезабизе (бачӏинабизе)"
}
]
}
karıştırmak; eşelemek
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; eşelemek",
"stress": 6,
"forms": [
"шуровать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "корониб бухӏулеб цӏадари жубазабизе, багъаризе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"teknik"
]
},
{
"text": "щибниги хехго, гъираялда (хӏаракат бахъун) гьабизе",
"precomment": "hızlı ve enerjik bir şekilde hareket etmek",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karıştırmak; katmak",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"подмешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подмесить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırmak; katmak",
"homonym": 2,
"forms": [
"подмешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подмешать",
"kind": "see"
}
]
}
karıştırmak; yanılgıya düşmek
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; yanılgıya düşmek",
"stress": 4,
"forms": [
"напутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дургъулаго, самулаго бигъинабизе",
"precomment": "ne, neyin",
"comment": "кун, квас ва гь.ц.",
"examples": [
{
"tr": "yünü karıştırmak",
"av": "квас жуба-гъубазабизе"
}
]
},
{
"text": "гъалатӏ гьабизе; мекъса ккезе",
"precomment": "nesnesiz de (hata yapmak)",
"examples": [
{
"tr": "hesaplarda karıştırmak",
"av": "рикӏкӏунаго мекъса ккезе, гъалатӏ биччазе"
}
]
}
]
}
karıştırmak; yanıltmak
сообщить о неточности{
"word": "karıştırmak; yanıltmak",
"stress": 4,
"forms": [
"попутать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "къосинавизе, квешаб жо гьабизе тӏамизе, итизавизе, квешлъиялде гьетӏизавизе"
}
]
}
{
"word": "karıştırıcı",
"stress": 4,
"forms": [
"мешалка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "багъаро; хӏиччибагъар",
"comment": "жиндалъун щибниги багъарулеб, жубазабулеб тӏагӏел"
}
]
}
{
"word": "karıştırıcı",
"stress": 6,
"forms": [
"смутьян"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъалмагъирчи, питначи"
}
]
}
karıştırıcı kadın; fitneci
сообщить о неточности{
"word": "karıştırıcı kadın; fitneci",
"stress": 6,
"forms": [
"смутьянка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъалмагъирчӏужу, питначӏужу"
}
]
}
{
"word": "karıştırılmak",
"stress": 5,
"forms": [
"размешиваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "размешаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karıştırıyorum",
"stress": 4,
"forms": [
"мешу",
"месишь",
"месит",
"месим",
"месите",
"месят"
],
"see_also": [
{
"target": "месить",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "karışık",
"stress": 4,
"stem": "ЗАПУТАНН",
"forms": [
"запутанный",
"запутанная",
"запутанное"
],
"senses": [
{
"text": "бигъараб, бигъа-бичараб",
"examples": [
{
"tr": "dolaşık ipler",
"av": "бигъараб кун"
}
]
},
{
"text": "захӏматаб, жуба-гъубараб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "karmaşık soru",
"av": "жуба-гъубараб, жаваб кьезе захӏматаб суал"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık",
"stress": 2,
"stem": "ПУТАН",
"forms": [
"путаный",
"путаная",
"путаное"
],
"senses": [
{
"text": "жура-гъурарал, ричӏчӏуларел",
"examples": [
{
"tr": "karışık açıklamalar",
"av": "жура-гъурарал, ричӏчӏуларел баянал, гӏиллаби",
"comment": "рачин"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık",
"stress": 3,
"stem": "СМЕШАНН",
"forms": [
"смешанный",
"смешанная",
"смешанное"
],
"senses": [
{
"text": "жубараб, жуба-гъубараб",
"examples": [
{
"tr": "karışık grup",
"av": "жубараб группа (къокъа)"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık bir şekilde",
"stress": 3,
"forms": [
"сбивчиво"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цояб цогиялъе гӏакса ккун, данде кколарого, жуба-гъубан, къосарун",
"examples": [
{
"tr": "kesik kesik konuşmak",
"av": "цояб цогиялда данде ккечӏого бицине, бицунаго къосарине"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık olarak",
"stress": 7,
"forms": [
"вперемежку"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "хис-хисун, хадур-цере, цере-нахъ",
"examples": [
{
"tr": "meşeler ve çınarlar karışık olarak dikilmişti",
"av": "миккилги чӏчӏвадилги гъутӏби хадур-цере чӏун рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık olarak",
"stress": 7,
"forms": [
"вперемешку"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "жура-гъуран; низам гьечӏеб куцалда",
"examples": [
{
"tr": "kitaplar defterlerle karışıktı",
"av": "тӏахьал тетрадалгун жура-гъуран рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışık; dağınık",
"stress": 5,
"forms": [
"сумбурный",
"сумбурная",
"сумбурное"
],
"senses": [
{
"text": "низам биххараб, баянлъи гьечӏеб, гӏалагъважаяб"
}
]
}
{
"word": "karışıklık",
"stress": 5,
"forms": [
"ералаш"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бадагъудур",
"precomment": "dağınıklık; düzensizlik"
}
]
}
{
"word": "karışım",
"forms": [
"смесь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги жуба-гъубараб жо, щиб-щибниги жуба-гъубан гьабураб жо",
"examples": [
{
"tr": "kum ve çimento karışımı",
"av": "салиги цементги жубан гьабураб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "karışım; harmanlama",
"stress": 5,
"forms": [
"смешение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "жубазаби",
"comment": "karıştırmak fiilinin anlamı bakımından",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "жубай, жуба-гъубай",
"comment": "karışmak fiilinin anlamınca",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "karşı",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"против"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун",
"precomment": "karşısında",
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"examples": [
{
"tr": "evin karşısı",
"av": "рукъалда дандбитӏун"
}
]
},
{
"text": "данде",
"precomment": "doğru",
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"examples": [
{
"tr": "rüzgara karşı yürümek",
"av": "гьорода данде ине"
},
{
"tr": "akıntıya karşı yüzmek",
"av": "чвахиялда данде лъедезе"
}
]
},
{
"text": "данде",
"precomment": "biriyle veya bir şeyle mücadele etmek için",
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"examples": [
{
"tr": "öksürük ilacı",
"av": "хӏалцада данде дару"
}
]
},
{
"text": "данде ккун",
"precomment": "karşılaştırıldığında",
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"examples": [
{
"tr": "geçen yıla göre gelir artışı",
"av": "араб соналда данде ккун хайир цӏикӏкӏин"
}
]
},
{
"text": "данде (вуго)",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "ben karşıyım",
"av": "дун данде вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı casus",
"stress": 10,
"forms": [
"контрразведчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "контрразведчик"
}
]
}
{
"word": "karşı casusluk",
"stress": 10,
"forms": [
"контрразведка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "контрразведка",
"comment": "дандеязул балъгоял къасдал нахъчӏваялъе гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
}
{
"word": "karşı devrim",
"stress": 11,
"forms": [
"контрреволюция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "контрреволюция",
"comment": "революция ккезегӏан ва ккун хадуб цебесеб гӏумру нахъбуссинабиялъе гьабулеб букӏараб къеркьей"
}
]
}
{
"word": "karşı devrimci",
"stress": 16,
"forms": [
"контрреволюционер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "контрреволюционер",
"comment": "революциялда данде чӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "karşı devrimci",
"stress": 14,
"stem": "КОНТРРЕВОЛЮЦИОНН",
"forms": [
"контрреволюционный",
"контрреволюционная",
"контрреволюционное"
],
"senses": [
{
"text": "контрреволюциялъул(аб); революциялда данде чӏараб",
"examples": [
{
"tr": "karşı devrimci örgütler",
"av": "революциялда данде чӏарал организациял (гӏуцӏаби)"
}
]
}
]
}
karşı gelmek; itiraz etmek
сообщить о неточности{
"word": "karşı gelmek; itiraz etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"перечить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде кӏалъазе (гаргадизе), данде къотӏизе",
"precomment": "kime",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "büyüklere karşı gelmek",
"av": "кӏудиязда данде кӏалъазе; кӏудияз малъараб гьабунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı konulamaz",
"stress": 8,
"stem": "НЕОТРАЗИМ",
"forms": [
"неотразимый",
"неотразимая",
"неотразимое"
],
"senses": [
{
"text": "жиб нахъ чӏвазе, тӏезабизе кӏолареб, жинда данде щибниги лъезе захӏматаб",
"examples": [
{
"tr": "durdurulamaz vezir atağı",
"av": "ферзалдалъун гьабулеб нахъ чӏвазе кӏолареб гьужум"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ кӏудияб асар гьабулеб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "karşı konulamaz güzellik",
"av": "хӏикматаб берцинлъи, кутакаб асар гьабулеб берцинлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı koyma",
"stress": 4,
"forms": [
"отпор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "нахъчӏвай, нахъекьаби",
"examples": [
{
"tr": "düşmana karşı koymak",
"av": "тушман нахъе кьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı koyma",
"stress": 9,
"forms": [
"противодействие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дандечӏей; данде чӏун гьабулеб иш",
"examples": [
{
"tr": "direnç göstermek",
"av": "дандечӏей гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı koymak",
"stress": 9,
"forms": [
"противодействовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏезе, данде чӏун иш гьабизе",
"precomment": "kime-neye"
}
]
}
{
"word": "karşı koymak",
"stress": 11,
"forms": [
"противостоять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏезе",
"precomment": "kime-neye, direnlik göstermek",
"examples": [
{
"tr": "düşmana direnmek",
"av": "тушманасда данде чӏезе"
}
]
},
{
"text": "инкар кквезе, инкар гьабизе",
"precomment": "bir şeyle çelişki içinde olmak"
}
]
}
karşı koymak; direnç göstermek
сообщить о неточности{
"word": "karşı koymak; direnç göstermek",
"stress": 5,
"forms": [
"противиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏезе, инкар гьабизе",
"precomment": "kime-neye"
}
]
}
{
"word": "karşı taarruz",
"stress": 13,
"forms": [
"контрнаступление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде кӏанцӏулесда данде хӏадурун гьабулеб гьужум"
}
]
}
{
"word": "karşı taarruz",
"stress": 8,
"forms": [
"контрудар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "контрудар",
"comment": "тӏаде кӏанцӏиялда данде аскаралъ гьабулеб жиндирго тӏадекӏанцӏи"
}
]
}
{
"word": "karşı taarruz etmek",
"stress": 12,
"forms": [
"контратаковать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде гьужум гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "düşmana karşı taarruz etmek",
"av": "тӏаде кӏанцӏулесда данде гьужум гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşı önlem",
"stress": 7,
"forms": [
"контрмера"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги данде гьабулеб квербагъари",
"comment": "иш"
}
]
}
karşıdaki; karşılıklı
сообщить о неточности{
"word": "karşıdaki; karşılıklı",
"stress": 11,
"forms": [
"противолежащий",
"противолежащая",
"противолежащее"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун бугеб",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "karşı açı",
"av": "дандбитӏун бугеб бокӏон"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılamak",
"stress": 7,
"forms": [
"встречать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "встретить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılamak",
"stress": 5,
"forms": [
"окупить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "араб, хвараб гӏарац, сундуениги гьабураб харж бахъинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "seyahat masraflarını karşılamak",
"av": "сапаралъе гьабураб харж бахъинабизе"
}
]
}
]
}
karşılaşamamak; teğet geçmek
сообщить о неточности{
"word": "karşılaşamamak; teğet geçmek",
"stress": 7,
"forms": [
"разминуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нухда данде ккечӏого рукӏине",
"precomment": "yolda karşılaşamayarak geçip gitmek"
},
{
"text": "лъиданиги-сунданиги аскӏосан ине",
"precomment": "biriyle/şeyle, yanından geçmek"
},
{
"text": "дандеги ккун ратӏалъизе",
"precomment": "karşılaşmada birbirinin yolundan çekilmek"
}
]
}
{
"word": "karşılaşan; gelen",
"stress": 5,
"forms": [
"встречный",
"встречная",
"встречное"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "данде бачӏунеб",
"precomment": "karşıdan gelen",
"comment": "кколеб",
"examples": [
{
"tr": "karşı yönden gelen tren",
"av": "данде бачӏунеб поезд"
},
{
"tr": "karşı rüzgar",
"av": "данде пулеб гьури"
}
]
},
{
"text": "данде кколев (ккарав)",
"labels": [
"isim anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "ilk rastlanan",
"av": "тӏоцеве данде ккарав"
}
]
},
{
"precomment": "karşılaşma muharebesi",
"text": "данде гьабулеб рагъ; жавабалъе гьабулеб рагъ"
}
]
}
{
"word": "karşılaşmak",
"stress": 9,
"forms": [
"повстречаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "дандчӏвазе",
"precomment": "kime, kiminle/neyle",
"examples": [
{
"tr": "sokakta karşılaşmak",
"av": "къотӏнор дандчӏвазе"
}
]
}
]
}
karşılaşmak; buluşmak
сообщить о неточности{
"word": "karşılaşmak; buluşmak",
"stress": 5,
"stem": "ВСТРЕТИ",
"forms": [
"встретить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏвазе, вихьизе",
"precomment": "birini/bir şeyi (görmek)",
"examples": [
{
"tr": "onu tiyatroda gördüm",
"av": "дида дов театралда вихьана (данде чӏвана)"
}
]
},
{
"text": "данде вахъине",
"precomment": "kimi-ne (karşılamaya çıkmak)",
"examples": [
{
"tr": "misafirleri karşılamak",
"av": "гьалбадерида данде вахъине"
}
]
},
{
"text": "тӏаде къабул гьавизе",
"precomment": "kimi-neyi (bir karşılama yapmak)",
"examples": [
{
"tr": "sıcak karşılamak",
"av": "вохун (гьумер битӏун, разиго) тӏаде къабул гьавизе"
}
]
},
{
"text": "дандечӏей гьабизе",
"precomment": "birine/bir şeyi (direnmek)",
"examples": [
{
"tr": "düşmanı ateşle karşılamak",
"av": "тушманасда гуллидалъун дандечӏей (дандчӏвай) гьабизе"
}
]
},
{
"text": "данде чӏвазе",
"precomment": "ne (deneyimlemek, karşılaşmak)",
"examples": [
{
"tr": "dirençle karşılaşmak",
"av": "дандечӏей бихьизе, данде чӏвазе"
}
]
},
{
"precomment": "Yeni Yılı karşılamak",
"text": "ЦӀияб соналда дандчӏвай гьабизе"
}
]
}
karşılaşmak; buluşmak
сообщить о неточности{
"word": "karşılaşmak; buluşmak",
"stress": 9,
"forms": [
"повстречать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "дандчӏвай гьабизе, данде ккезе, данде вахъине",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırma",
"stress": 13,
"forms": [
"противоположение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "данделъей"
},
{
"text": "дандекквей"
}
],
"see_also": [
{
"target": "противоположить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırma",
"stress": 15,
"forms": [
"противопоставление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквей, данделъей",
"precomment": "karşılaştırma"
},
{
"text": "данде балагьизаби",
"precomment": "karşı koyma, karşılaştırma"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırma",
"stress": 5,
"forms": [
"сличение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада данде ккун балагьи, данде кквей",
"precomment": "karşılaştırmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırma",
"stress": 10,
"forms": [
"сопоставление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквей",
"precomment": "karşılaştırmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "tanık ifadelerinin karşılaştırılması",
"av": "нугӏзабазул рихьизариял данде кквей"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılaştırma",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНЕНИ",
"forms": [
"сравнение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквей",
"precomment": "fiile göre karşılaştırın",
"examples": [
{
"tr": "onunla kıyaslandığında",
"av": "досда (долда) данде ккун"
}
]
},
{
"text": "цо предмет цогиялда релълъинабулеб калам"
},
{
"examples": [
{
"tr": "hiçbir şeyle kıyaslanamaz",
"av": "кинаб бугониги дандекквей (кӏудияб батӏалъи букӏиналъ) гьабизе бегьуларо"
}
]
}
]
}
karşılaştırma; kontrol
сообщить о неточности{
"word": "karşılaştırma; kontrol",
"stress": 3,
"forms": [
"сверка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада данде ккун, битӏун бугищали балагьи, хал гьаби",
"precomment": "karşılaştırmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 13,
"forms": [
"противополагать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "противоположить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 13,
"forms": [
"противоположить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "противопоставить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"свериться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "данде ккун бугищали хал гьабизе",
"precomment": "neyle",
"comment": "навести справку",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сверять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сверить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сличать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сличить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сличить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде ккун балагьизе, хал гьабизе, цоцада данде кквезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bir kopyayı aslıyla karşılaştırmak",
"av": "копия оригиналалда данде кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"сопоставить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде кквезе",
"precomment": "kimi-ne, kimi-ne kiminle-neyle",
"comment": "релълъен ва батӏалъи бихьизелъун"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmak",
"stress": 10,
"forms": [
"сопоставлять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сопоставить",
"kind": "see"
}
]
}
karşılaştırmak; karşı koymak
сообщить о неточности{
"word": "karşılaştırmak; karşı koymak",
"stress": 12,
"forms": [
"противопоставить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде кквезе, данде лъезе",
"precomment": "kimi-neyi kime-neye, karşılaştırmak"
},
{
"text": "данде балагьизабизе",
"precomment": "karşı yöneltmek"
}
]
}
karşılaştırmak; karşı koymak
сообщить о неточности{
"word": "karşılaştırmak; karşı koymak",
"stress": 15,
"forms": [
"противопоставлять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "противопоставить",
"kind": "see"
}
]
}
karşılaştırmak; teyit etmek
сообщить о неточности{
"word": "karşılaştırmak; teyit etmek",
"stress": 3,
"forms": [
"сверить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде ккун, битӏун бугищали хал гьабизе, цоцада данде ккун, балагьизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kopyayı orijinaliyle karşılaştırmak",
"av": "копияги оригиналги данде кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılaştırmalı",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНИТЕЛЬН",
"forms": [
"сравнительный",
"сравнительная",
"сравнительное"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквеялъул, дандекквеялда тӏад гӏуцӏараб, цогидалда данде ккун къимат кьолеб, цогидалда данде кквеялда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "karşılaştırmalı araştırma yöntemi",
"av": "цӏех-рехалъул дандекквеялъул къагӏида"
}
]
},
{
"text": "дандекквеялъе хӏалтӏизабулеб, дандекквеялъул",
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "karşılaştırma bağlaçları",
"av": "дандекквеялъул союзал"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılaştırılabilir",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНИМ",
"forms": [
"сравнимый",
"сравнимая",
"сравнимое"
],
"senses": [
{
"text": "данде кколеб, данде кквезе бегьулеб"
}
]
}
{
"word": "karşılaştırılamaz",
"stress": 8,
"stem": "НЕСРАВНИМ",
"forms": [
"несравнимый",
"несравнимая",
"несравнимое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб",
"precomment": "çok iyi"
},
{
"text": "цӏакъ батӏияб, сунданиги релълъинчӏеб, миркалъ релълъинчӏеб, данде кквезего бегьулареб",
"precomment": "farklı; benzemez"
}
]
}
{
"word": "karşılık",
"stress": 5,
"forms": [
"отплата"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏи, жиндие гьабуралъухъ лъикӏлъи яги квешлъи гьаби"
}
]
}
karşılık verilen; cevap
сообщить о неточности{
"word": "karşılık verilen; cevap",
"stress": 4,
"stem": "ОТВЕТН",
"forms": [
"ответный",
"ответная",
"ответное"
],
"senses": [
{
"text": "жаваблъун (жавабалъе) бугеб, данде бугеб",
"examples": [
{
"tr": "cevap mektubu",
"av": "жаваблъун бугеб кагъат"
},
{
"tr": "karşı makale",
"av": "жаваблъун бугеб макъала"
},
{
"tr": "mukabele selamı",
"av": "данде бетӏер къули"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılık vermek",
"stress": 7,
"forms": [
"воздавать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "воздать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşılık vermek",
"stress": 5,
"forms": [
"воздать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьезе; гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "hakkını vermek",
"av": "кколеб хӏурмат (адаб-хъатир) гьабизе"
}
]
},
{
"text": "жаваб кьезе",
"precomment": "neyle, ile",
"examples": [
{
"tr": "iyiliğe kötülük; kötülüğe iyilikle karşılık vermek",
"av": "квешлъиялъухъ лъикӏлъи гьабизе, квешлъиялъе лъикӏлъиялдалъун жаваб кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklı",
"stress": 6,
"forms": [
"визави"
],
"labels": [
"zarf",
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "данде-данде",
"examples": [
{
"tr": "karşılıklı oturmak",
"av": "дандеданде руссун, гӏодор чӏезе"
}
]
},
{
"text": "дандвитӏун гӏодов яги вахъун чӏарав чи",
"precomment": "çekimsiz kelime",
"examples": [
{
"tr": "muhatabım",
"av": "дида дандвитӏун чӏарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklı",
"stress": 4,
"stem": "ОБОЮДН",
"forms": [
"обоюдный",
"обоюдная",
"обоюдное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиябго рахъ релълъараб; кӏиябго рахъалъе гӏахьалаб",
"examples": [
{
"tr": "karşılıklı rıza ile",
"av": "кӏиязулго разилъиялда-лъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklı anlayış",
"stress": 12,
"forms": [
"взаимопонимание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада ричӏчӏи, рагӏи данде ккей, хӏал рекъей",
"examples": [
{
"tr": "aramızda tam bir fikir birliğine varıldı",
"av": "нижер тӏубанго рагӏи данде ккун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklı bağlantı",
"stress": 9,
"forms": [
"взаимосвязь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада гьоркьоб бухьен, хурхен; гъорлъроси",
"examples": [
{
"tr": "aralarında ilişki vardır",
"av": "гьезда гьоркьоб бухьен буго"
}
]
}
]
}
karşılıklı bağımlılık
сообщить о неточности{
"word": "karşılıklı bağımlılık",
"stress": 10,
"forms": [
"взаимозависимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада рараллъун рукӏин"
}
]
}
{
"word": "karşılıklı yararlı",
"stress": 8,
"stem": "ВЗАИМОВЫГОДН",
"forms": [
"взаимовыгодный",
"взаимовыгодная",
"взаимовыгодное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиязего пайдаяб",
"examples": [
{
"tr": "karşılıklı yarara dayalı ekonomik ilişkiler",
"av": "кӏиязего пайдаял экономикиял гьоркьорлъаби"
}
]
}
]
}
karşılıklı yardımlaşma
сообщить о неточности{
"word": "karşılıklı yardımlaşma",
"stress": 8,
"stem": "ВЗАИМОПОМОЩ",
"forms": [
"взаимопомощь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцазе кумек гьаби",
"examples": [
{
"tr": "yardımlaşma sandığı",
"av": "цоцазе кумек гьабулеб касса"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklı; müşterek",
"stress": 4,
"stem": "ВЗАИМН",
"forms": [
"взаимный",
"взаимная",
"взаимное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиязулго цоцаде(хун) бугеб, цоцазе гьабулеб, жидедаго гьоркьосеб",
"examples": [
{
"tr": "karşılıklı yardım",
"av": "цоцазе кумек"
},
{
"tr": "karşılıklı aşk",
"av": "цоцаде рокьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşılıklılık",
"stress": 4,
"forms": [
"взаимность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиязулго букӏин",
"comment": "цоцаде, мас. рокьи, хӏурмат ва ц."
}
]
}
karşılıksız, güvencesiz
сообщить о неточности{
"word": "karşılıksız, güvencesiz",
"stress": 8,
"forms": [
"необеспеченный",
"необеспеченная",
"необеспеченное"
],
"senses": [
{
"text": "ресукъав, рес гьечӏев",
"precomment": "insanlar hakkında"
},
{
"text": "гӏарац гьечӏеб, гӏарцуца хьезабичӏеб",
"labels": [
"finans terimi"
]
}
]
}
{
"word": "karşısına çıkmak",
"forms": [
"подвёртывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подвернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşısında",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"напротив"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун",
"precomment": "ismin -i haliyle",
"labels": [
"edat"
],
"examples": [
{
"tr": "evimizin karşısında",
"av": "нижер рукъалда дандбитӏун"
},
{
"tr": "o karşımızda oturuyor",
"av": "дов рукъалъ нижеда дандвитӏун вуго"
}
]
},
{
"text": "гӏаксалда",
"precomment": "rağmen",
"examples": [
{
"tr": "her şeyi aksine yapıyor",
"av": "дос кинабго гӏакса гьабула"
}
]
},
{
"text": "(гьелъул) гӏаксалда",
"labels": [
"ara söz"
],
"examples": [
{
"tr": "öfkelenmedi, aksine memnundu",
"av": "дов ццидахинчӏо, (гьелъул) гӏаксалда, разиго вукӏана"
}
]
},
{
"text": "гӏаксалда",
"labels": [
"edat"
],
"examples": [
{
"tr": "bunu beğenmedin mi? – aksine, çok beğeniyorum",
"av": "гьеб нужее рекӏее гӏоларищ? – гуро, цӏакъго рекӏее гӏола"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşıt; zıt",
"stress": 11,
"stem": "ПРОТИВОПОЛОЖН",
"forms": [
"противоположный",
"противоположная",
"противоположное"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун бугеб, гӏаксаб рахъалде унеб",
"precomment": "karşısında yer alan"
},
{
"text": "релълъинчӏеб",
"precomment": "benzemez",
"examples": [
{
"tr": "zıt görüş",
"av": "данде кколареб пикру"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşıtlık belirten",
"stress": 7,
"forms": [
"противительный",
"противительная",
"противительное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "karşıtlık bağlacı",
"av": "дандеккунгутӏиялъул союз"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşıya geçirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"переправить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "добехун баччизе",
"precomment": "kimi-neyi (taşımak)",
"examples": [
{
"tr": "karşı kıyıya geçirmek",
"av": "добцояб рагӏалде (рахъалде) баччизе"
},
{
"tr": "dağların üzerinden geçirmek",
"av": "мугӏрул къотӏун баччизе"
}
]
},
{
"text": "битӏизе",
"precomment": "ne (iletmek)",
"examples": [
{
"tr": "mektubu alıcısına ulaştırmak",
"av": "кагъат жинде хъварасухъе (адресатасухъе) битӏизе"
}
]
},
{
"text": "битӏизабизе",
"precomment": "düzeltmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "yanlış yazılmış bir kelimeyi düzeltmek",
"av": "гъалатӏ биччан хъвараб рагӏи битӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "karşıya geçirmek",
"stress": 10,
"forms": [
"переправлять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "переправить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "karşıya geçmek",
"stress": 7,
"forms": [
"переправиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "довехун ине, вахине, вахъизе",
"examples": [
{
"tr": "nehrin diğer yakasına geçmek",
"av": "гӏурул добцояб рахъалде ине"
},
{
"tr": "dağları aşmak",
"av": "мугӏрул рахун довехун ине"
}
]
}
]
}