←

sources.avar.me / de-av

tap

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

Tapete

сообщить о неточности
{
  "word": "Tapete",
  "stress": 3,
  "stem": "ОБО",
  "forms": [
    "обои"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "обоял, къеда кколеб кагъат",
      "examples": [
        {
          "de": "tapezieren",
          "av": "къадада кагъат седезе",
          "comment": "кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Tapete; Spalier

сообщить о неточности
{
  "word": "Tapete; Spalier",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шпалера"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шпалера",
      "comment": "1 нухлул кӏиябго рахъалда чӏараб аскаралъул мухъ; 2 нухлул кӏиябго рахъалда чӏарал гъутӏбузул кьер; 3 обоязул цо тайпа"
    }
  ]
}

tapfer; hehr

сообщить о неточности
{
  "word": "tapfer; hehr",
  "stress": 2,
  "stem": "ДОБЛЕСТН",
  "forms": [
    "доблестный",
    "доблестная",
    "доблестное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахӏарчияб, хӏинкъи лъалареб, бихьинчияб, цӏар бахъараб",
      "examples": [
        {
          "de": "tapfere Truppen",
          "av": "бахӏарчиял боял (аскарал)"
        },
        {
          "de": "heldenhafte Arbeit",
          "av": "цӏар бахъараб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

Tapferkeit, Bravour

сообщить о неточности
{
  "word": "Tapferkeit, Bravour",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "доблесть"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахӏарчилъи, бихьинчилъи",
      "labels": [
        "in verschiedenen Bedeutungen"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "militärische Tapferkeit",
          "av": "рагъухъанасулаб бахӏарчилъи"
        },
        {
          "de": "arbeitsbezogene Tapferkeit",
          "av": "хӏалтӏул(лъ) бахӏарчилъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

tappisch; bärenfüßig

сообщить о неточности
{
  "word": "tappisch; bärenfüßig",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "косолапый",
    "косолапая",
    "косолапое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъалъаяб, хӏатӏал кӏичӏараб, мекъса хӏатӏалги чӏун, билълъунеб",
      "examples": [
        {
          "de": "tappischer Bär",
          "av": "мекъса хӏатӏалги чӏун, билълъунеб ци"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тантрахъаб, чӏанкӏ гьечӏеб",
      "precomment": "ungeschickt",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}