←

sources.avar.me / de-av

the

31 статей

→
Оглавление страницы (31)

Theater

сообщить о неточности
{
  "word": "Theater",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "театр"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "театр",
      "examples": [
        {
          "de": "Schauspielhaus",
          "av": "драмаялъулаб театр"
        },
        {
          "de": "Figurentheater",
          "av": "ясикӏабазул театр"
        },
        {
          "de": "ins Theater gehen",
          "av": "театралде ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏ",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Kriegsschauplatz",
          "av": "рагъулал тунка-гӏусиял ккараб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Theater-AG; Laienspielgruppe

сообщить о неточности
{
  "word": "Theater-AG; Laienspielgruppe",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "драмкружок"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "драмкружок",
      "precomment": "Dramatikzirkel; Laienspielgruppe",
      "comment": "драмаялъул(аб) кружок"
    }
  ]
}

Theaterbesucherin; Theaterfrau

сообщить о неточности
{
  "word": "Theaterbesucherin; Theaterfrau",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "театралка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "театр бокьулей, театралде гӏемер хьвадулей гӏадан"
    }
  ]
}

Theatergänger

сообщить о неточности
{
  "word": "Theatergänger",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "театрал"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "театр бокьулев чи, театралде гӏемер хьвадулев чи"
    }
  ]
}

Theaterstück; Drama; Stück

сообщить о неточности
{
  "word": "Theaterstück; Drama; Stück",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "пьеса"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пьеса"
    }
  ]
}

theatralisch; Theater-

сообщить о неточности
{
  "word": "theatralisch; Theater-",
  "stress": 6,
  "stem": "ТЕАТРАЛЬН",
  "forms": [
    "театральный",
    "театральная",
    "театральное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "театралъул",
      "precomment": "theaterbezogen",
      "examples": [
        {
          "de": "Theaterkasse",
          "av": "театралъул касса"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рихьдае бугеб, ххвалие бугеб, чӏухӏараб, хӏелкилаб",
      "precomment": "geziert",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "theatralische Pose",
          "av": "чӏухӏараб чӏей"
        }
      ]
    }
  ]
}

Thema

сообщить о неточности
{
  "word": "Thema",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЕМ",
  "forms": [
    "тема"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тема",
      "examples": [
        {
          "de": "Thema des Berichts",
          "av": "докладалъул тема"
        },
        {
          "de": "vom Thema abweichen",
          "av": "темаялдаса рикӏкӏалъизе, кьуризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Thematik

сообщить о неточности
{
  "word": "Thematik",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тематика"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тематика, темаби",
      "examples": [
        {
          "de": "zeitgenössische Thematik",
          "av": "гьанже заманаялъулаб тематика"
        }
      ]
    }
  ]
}

thematisch

сообщить о неточности
{
  "word": "thematisch",
  "stress": 6,
  "stem": "ТЕМАТИЧЕСК",
  "forms": [
    "тематический",
    "тематическая",
    "тематическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тематикияб, темабазулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Themenplan",
          "av": "тематикияб план"
        },
        {
          "de": "thematische Ausstellung",
          "av": "цо темаялде буссараб выставка"
        }
      ]
    }
  ]
}

Theologe

сообщить о неточности
{
  "word": "Theologe",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "богослов"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "динияб гӏелмуялъул специалист"
    }
  ]
}

Theologie

сообщить о неточности
{
  "word": "Theologie",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "богословие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "динияб (диналъул) гӏелму"
    }
  ]
}

Theologie

сообщить о неточности
{
  "word": "Theologie",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "теология"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "теология, рухӏанияб гӏелму"
    }
  ]
}

Theorem

сообщить о неточности
{
  "word": "Theorem",
  "stem": "ТЕОРЕМ",
  "forms": [
    "теорема"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "теорема",
      "labels": [
        "Mathematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "einen Satz beweisen",
          "av": "теорема битӏараб букӏин чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Theoretiker

сообщить о неточности
{
  "word": "Theoretiker",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "теоретик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "теоретик",
      "comment": "теориялъул гьунарчи, теориялъул гӏалимчи, теория лъикӏго лъалев чи"
    }
  ]
}

theoretisch

сообщить о неточности
{
  "word": "theoretisch",
  "stress": 7,
  "stem": "ТЕОРЕТИЧЕСК",
  "forms": [
    "теоретический",
    "теоретическая",
    "теоретическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "теориялъулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "theoretische Vorbereitung",
          "av": "теориялъулаб хӏадурлъи"
        },
        {
          "de": "theoretische Physik",
          "av": "теориялъулаб физика"
        }
      ]
    }
  ]
}

Theorie

сообщить о неточности
{
  "word": "Theorie",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "теория"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "теория",
      "examples": [
        {
          "de": "Theorie des Schachspiels",
          "av": "шахматал хӏаялъул теория"
        },
        {
          "de": "Sprachwissenschaftstheorie",
          "av": "языкознаниялъул (мацӏазул гӏелмуялъул) теория"
        }
      ]
    }
  ]
}

Therapeut, Internist

сообщить о неточности
{
  "word": "Therapeut, Internist",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "терапевт"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "терапевт",
      "comment": "жанисел унтабазул тохтир"
    }
  ]
}

Therapie

сообщить о неточности
{
  "word": "Therapie",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "терапия"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "терапия",
      "comment": "жанисел унтабазе дару гьаби"
    }
  ]
}

thermisch

сообщить о неточности
{
  "word": "thermisch",
  "stress": 5,
  "stem": "ТЕРМИЧЕСК",
  "forms": [
    "термический",
    "термическая",
    "термическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термическияб",
      "comment": "багӏариялъул энергия хӏалтӏизабураб",
      "labels": [
        "Physik",
        "Technik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Hitzebeständigkeit",
          "av": "бухӏи хӏехьезе кӏвей"
        },
        {
          "de": "thermische Metallbearbeitung",
          "av": "багӏаризабун металлалъул качество лъикӏлъизаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

thermisch; Wärme-

сообщить о неточности
{
  "word": "thermisch; Wärme-",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тепловой",
    "тепловая",
    "тепловое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъиялъул, хинлъиялъулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Wärmeenergie",
          "av": "хинлъиялъ кьолеб энергия (къуват)"
        },
        {
          "de": "Hitzschlag",
          "av": "багӏаридул унти (гӏемераб мехалъ багӏариялда рукӏиналдалъул лъугьунеб унти)",
          "labels": [
            "медицина"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

Thermit-

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermit-",
  "stress": 5,
  "stem": "ТЕРМИТН",
  "forms": [
    "термитный",
    "термитная",
    "термитное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термиталъул, термит хӏалтӏизабулеб, термиталдалъун гьабулеб",
      "labels": [
        "Chemie",
        "Technik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Thermitbombe",
          "av": "термиталъул бомба"
        },
        {
          "de": "Thermitschweißen",
          "av": "термиталдалъун гьабулеб регъей, термиталъул регъей"
        }
      ]
    }
  ]
}

Thermodynamik

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermodynamik",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "термодинамика"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термодинамика",
      "comment": "хинлъиги гьелъул хьвадиги лъазабулеб физикаялъул бутӏа"
    }
  ]
}

thermodynamisch

сообщить о неточности
{
  "word": "thermodynamisch",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "термодинамический",
    "термодинамическая",
    "термодинамическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термодинамикияб, термодинамикаялъулаб"
    }
  ]
}

thermoelektrisch

сообщить о неточности
{
  "word": "thermoelektrisch",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "термоэлектрический",
    "термоэлектрическая",
    "термоэлектрическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термоэлектрикияб",
      "comment": "хинлъиялдасан электроэнергия лъугьинабиялда хурхараб",
      "examples": [
        {
          "de": "thermoelektrischer Strom",
          "av": "термоэлектрикияб (хинлъиялъ лъугьинабураб) ток"
        }
      ]
    }
  ]
}

Thermometer

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermometer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "термометр"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термометр",
      "comment": "хинлъи-цӏорой борцунеб алат"
    }
  ]
}

Thermometer, Fiebermesser

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermometer, Fiebermesser",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "градусник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "градусник, термометр",
      "comment": "хинлъи-цӏорой борцунеб алат"
    }
  ]
}

thermonuklear

сообщить о неточности
{
  "word": "thermonuklear",
  "stress": 6,
  "stem": "ТЕРМОЯДЕРН",
  "forms": [
    "термоядерный",
    "термоядерная",
    "термоядерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "thermonukleare Reaktion",
          "av": "термоядернияб реакция"
        },
        {
          "de": "thermonukleare Waffe",
          "av": "термоядернияб ярагъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Thermosflasche

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermosflasche",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "термос"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термос",
      "comment": "лъим, чай ва гь.ц. цӏороялдаса цӏунулеб"
    }
  ]
}

Thermostat

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermostat",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "термостат"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "термостат",
      "comment": "кибниги цо хасаб температура цӏунулеб аппарат"
    }
  ]
}

Thermostat; Temperaturregler

сообщить о неточности
{
  "word": "Thermostat; Temperaturregler",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "терморегулятор"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "терморегулятор",
      "comment": "къваригӏараб багӏари чӏезабулеб прибор"
    }
  ]
}

These

сообщить о неточности
{
  "word": "These",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тезис"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тезис",
      "comment": "ритӏухъаб букӏин чӏезабизе кколеб хӏал",
      "labels": [
        "Logik"
      ]
    },
    {
      "text": "тезис",
      "comment": "кинаб букӏаниги цебетӏеялъул байбихьи, тӏоцебесеб даража",
      "labels": [
        "Philosophie"
      ]
    },
    {
      "text": "тезис",
      "comment": "докладалъул, лекциялъул, кӏалъаялъул къокъаб хъвай-хъвагӏай"
    }
  ]
}