trü

{
  "word": "trüb",
  "stress": 2,
  "stem": "МУТН",
  "forms": [
    "мутный",
    "мутная",
    "мутное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъараб, гъабугъараб",
      "examples": [
        {
          "de": "trübes Wasser",
          "av": "хӏабургъараб лъим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьерукъаб",
      "precomment": "glanzlos geworden",
      "examples": [
        {
          "de": "trüber Spiegel",
          "av": "кьерукъаб матӏу"
        },
        {
          "de": "trüber Blick",
          "av": "нур свараб балагьи"
        },
        {
          "de": "im trüben fischen",
          "av": "хӏабургъараб лъелъ ччугӏа кквезе",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "чияр захӏмалъабаздасан жиндиего пайда босизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "пасмурно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьерхун (кьерхадго)"
    },
    {
      "labels": [
        "unpersönlicher Gebrauch",
        "als Prädikat gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "heute ist es trüb",
          "av": "жакъа кьерхун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "unpersönlicher Gebrauch",
        "als Prädikat gebraucht",
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "bedrückt sein; trübe Stimmung haben",
          "av": "хӏал бачӏун буго, ракӏ къварилъун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "взгрустнуться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьабго ургъел чӏвазе",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ich wurde traurig",
          "av": "дида дагьабго ургъел чӏвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "замутиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъине"
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden",
  "stress": 7,
  "stem": "ЗАМУТНЕ",
  "forms": [
    "замутнеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъине",
      "examples": [
        {
          "de": "das Wasser ist trüb geworden",
          "av": "лъим хӏабургъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мутнеть"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мутиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden",
  "stress": 7,
  "stem": "ПОМУТНЕ",
  "forms": [
    "помутнеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъине; гъабугъине",
      "examples": [
        {
          "de": "das Wasser ist trüb geworden",
          "av": "лъим хӏабургъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb werden; sich verwirren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мутиться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъине, гъабугъине; кьер хисизе",
      "precomment": "trüb werden"
    },
    {
      "text": "бецӏлъизе; биххизе",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "das Bewusstsein trübt sich",
          "av": "гӏакълу, пикру биххулеб буго, бикьакълъулеб буго"
        },
        {
          "de": "es wird einem schwindlig im Kopf",
          "av": "бетӏер сверулеб буго, мехтарав гӏадин лъугьунев вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüb; düster; unklar",
  "stress": 3,
  "stem": "СМУТН",
  "forms": [
    "смутный",
    "смутная",
    "смутное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низам биххараб, бунтал ругеб, хӏинкъи бугеб, рахӏат хвараб",
      "precomment": "unruhig, rebellisch",
      "examples": [
        {
          "de": "Zeit der Wirren",
          "av": "хӏинкъи бугеб, рекӏее рахӏат гьечӏеб заман"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянлъи гьечӏеб, бичӏчӏулареб",
      "precomment": "unklar",
      "examples": [
        {
          "de": "vage Erinnerungen",
          "av": "баянлъи гьечӏел (загӏипал) ракӏалдещвеял"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Trübe; Bodensatz",
  "forms": [
    "муть"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аххакь, щалай, хъублъи"
    },
    {
      "text": "пикру биххи, роцӏцӏараб пикру гьечӏолъи, гӏакълу биххи",
      "comment": "отсутствие ясности сознания",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüben",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗАМУТИ",
  "forms": [
    "замутить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъинабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "das Wasser trüben",
          "av": "лъим хӏабургъинабизе"
        },
        {
          "de": "er kann kein Wässerchen trüben",
          "av": "дос лъиего зарар гьабуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trüben; übel sein",
  "stress": 4,
  "stem": "МУТИ",
  "forms": [
    "мутить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏабургъинабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "das Wasser trüben",
          "av": "лъим хӏабургъинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахӏат хвезабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "вызывать беспокойство",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Leute aufhetzen",
          "av": "гӏадамазул рахӏат хвезабизе, дагӏбакъец ккезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ сверизабизе",
      "precomment": "wen",
      "comment": "тошнить",
      "examples": [
        {
          "de": "mir ist übel von der Medizin",
          "av": "даруялъ ракӏ сверизабулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trübsal blasen; melancholisch sein",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хандрить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏалгӏарине, бизарлъизе, ракӏ чӏунтизе",
      "examples": [
        {
          "de": "in Einsamkeit trübsal blasen",
          "av": "живго хутӏун чӏалгӏарине, ракӏ бечӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trübselig",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уныло"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманго, ракӏ бекун, ракӏ гӏодоб чӏван"
    }
  ]
}

{
  "word": "trübselig",
  "stress": 3,
  "stem": "УНЫЛ",
  "forms": [
    "унылый",
    "унылая",
    "унылое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманаб, ракӏ бекараб, ракӏ гӏодоб чӏвараб",
      "examples": [
        {
          "de": "trübseliger Mensch",
          "av": "ракӏ бекарав чи"
        },
        {
          "de": "trauriges Lied",
          "av": "пашманаб кечӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trübsinnig werden; traurig werden",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "взгрустнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цодагьав пашманлъизе",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Trüffel",
  "stress": 3,
  "stem": "ТРЮФЕЛ",
  "forms": [
    "трюфель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трюфель",
      "precomment": "Pilz",
      "comment": "кваназе бегьулеб гургинаб гӏурдахӏан"
    },
    {
      "text": "шоколад конфетал",
      "precomment": "Süßigkeiten",
      "comment": "гургинал",
      "examples": [
        {
          "de": "Trüffel",
          "av": "шоколад конфетал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "trügerisch",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБМАНЧИВ",
  "forms": [
    "обманчивый",
    "обманчивая",
    "обманчивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏкӏаб, жиндилъ гьереси, рекӏкӏ бугеб",
      "examples": [
        {
          "de": "tückisches Wetter",
          "av": "рекӏкӏаб гьава-бакъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "божизе бегьулареб, божуда рекӏкӏ гьабулеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Trümmerstück",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обломок"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бекараб, тӏезабураб рекел, кесек, мочӏу",
      "precomment": "Sunduinig",
      "examples": [
        {
          "de": "Gesteinsbrocken; Steinbruchstück",
          "av": "ганчӏил рекел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебе гӏумру ялда букӏараб, хадуб тӏагӏараб сундулниги хутӏел",
      "precomment": "Rest",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Überbleibsel der alten Lebensweise",
          "av": "басрияб рукӏа-рахъиналъул хутӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}