←

sources.avar.me / av-de

рей

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

рейд

сообщить о неточности
{
  "word": "рейд",
  "forms": [
    "рейд",
    "рейдалъ",
    "рейдалъул",
    "рейдал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Raid; Streifzug; Reede",
      "labels": [
        "in verschiedenen Bedeutungen"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мухбирзабазул рейд",
          "de": "Korrespondentenstreifzug"
        },
        {
          "av": "танказул рейд",
          "de": "Panzerraid"
        },
        {
          "av": "гуми рейдалда чӏун руго",
          "de": "Schiffe liegen auf der Reede"
        },
        {
          "av": "рейд гьабизе",
          "de": "eine Razzia durchführen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рейдалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "рейдалъул",
  "forms": [
    "рейдалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рейд",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Reede-; Raid-; Streif-",
      "examples": [
        {
          "av": "рейдалъул бригада",
          "de": "Streifbrigade"
        },
        {
          "av": "рейдалъул комиссиялъул член",
          "de": "Mitglied der Inspektionskommission"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рейд",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

рейс

сообщить о неточности
{
  "word": "рейс",
  "forms": [
    "рейс",
    "рейсалъ",
    "рейсалъул",
    "рейсал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kurs, Fahrt, Flug, Flugverbindung",
      "examples": [
        {
          "av": "лъабабилеб рейс",
          "de": "dritte Fahrt"
        },
        {
          "av": "самолёталъул рейс",
          "de": "Flug"
        },
        {
          "av": "машинаялъ щуго рейс гьабуна",
          "de": "das Auto fuhr fünf Fahrten"
        },
        {
          "av": "рейсалде вахъине",
          "de": "auf Fahrt gehen; eine Reise antreten"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рейтузал

сообщить о неточности
{
  "word": "рейтузал",
  "stress": 5,
  "stem": "рейтуза",
  "forms": [
    "рейтузал",
    "рейтузаз",
    "рейтузазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Leggings; Strickhose; Keilhose",
      "comment": "руччабазул яги лъималазул тӏажу",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "квасул рейтузал",
          "de": "Wollreithosen"
        },
        {
          "av": "рейтузал ретӏине",
          "de": "Stiefelhosen anziehen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}