{
"word": "ралъад",
"stress": 5,
"forms": [
"ралъад",
"ралъадалъ",
"ралъдаца",
"ралъадалъул",
"ралъдал",
"ралъадал"
],
"senses": [
{
"text": "Meer",
"examples": [
{
"av": "гъваридаб ралъад",
"de": "tiefes Meer"
},
{
"av": "гьалагаб ралъад",
"de": "bewegte See, stürmische See",
"labels": [
"poetisch",
"Redewendung"
]
},
{
"av": "Каспий ралъад",
"de": "Kaspisches Meer"
},
{
"av": "ЧӀегӏераб ралъад",
"de": "Schwarzes Meer"
},
{
"av": "ралъад гьалаглъун буго",
"de": "das Meer wogt"
},
{
"av": "ралъад къотӏизе",
"de": "das Meer durchschwimmen"
},
{
"av": "анкьго ралъад бахине",
"de": "sieben Meere durchschwimmen",
"labels": [
"Folklore"
]
},
{
"av": "ралъдал рагӏалда",
"de": "am Meeresufer"
},
{
"av": "ралъдал тӏиналда",
"de": "auf dem Meeresgrund"
},
{
"av": "ралъдахъе нух",
"de": "der Weg zum Meer"
},
{
"av": "ралъдалъ чвердезе",
"de": "im Meer baden"
},
{
"av": "ралъад гӏадаб гӏака",
"de": "eine Kuh wie ein Meer (sehr milchreich)",
"comment": "über eine robuste Kuh, die viel Milch gibt"
},
{
"av": "ралъдалъ лъимгӏан гӏемераб, зодоб цӏвагӏан гӏемераб",
"de": "so viel wie Meerwasser, wie Sterne am Himmel",
"labels": [
"Redensart"
]
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдал",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ралъад",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "maritim, See-",
"examples": [
{
"av": "ралъдал гьугьен",
"de": "Meereskühle"
},
{
"av": "ралъдал квачӏ",
"de": "Meerbusen, Meeresbucht"
},
{
"av": "ралъдал хӏайванал",
"de": "Meerestiere, Meeresfauna"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ралъад",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "ралъдалгарцӏ",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдалгарцӏ",
"ралъдалгарцӏалъ",
"ралъдалгарцӏалъул",
"ралъдалгарцӏал"
],
"senses": [
{
"text": "Krebs",
"labels": [
"Zoologie"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рак",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдалгьаби",
"stress": 6,
"stem": "ралъдалгьаб",
"forms": [
"ралъдалгьаби",
"ралъдалгьабзаз",
"ралъдалгьабзазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "ралъдалгьве"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ралъдалгьве",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "ралъдалгьве",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдалгьве",
"ралъдалгьвеялъ",
"ралъдалгьвеца",
"ралъдалгьвеялъул",
"ралъдалгьведул",
"ралъдалгьвел",
"ралъдалгьаби"
],
"senses": [
{
"text": "Seehund",
"labels": [
"Zoologie"
],
"examples": [
{
"av": "ралъдалгьвел тӏинчӏ",
"de": "Robbenbaby, Seehundjunges"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдалкатил",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдалкатил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ралъдалкету",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ралъдалкету",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "ралъдалкету",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдалкету",
"ралъдалкатица",
"ралъдалкатил",
"ралъдалкутул"
],
"senses": [
{
"text": "Seebär; Pelzrobbe",
"labels": [
"Zoologie"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдалкутул",
"stress": 6,
"stem": "ралъдалкуту",
"forms": [
"ралъдалкутул",
"ралъдалкутуз",
"ралъдалкутузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "ралъдалкету"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ралъдалкету",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "ралъдалчу",
"stress": 6,
"stem": "ралъдалч",
"forms": [
"ралъдалчу",
"ралъдалчуялъ",
"ралъдалчоца",
"ралъдалчуялъул",
"ралъдалчол"
],
"senses": [
{
"text": "Seepferdchen",
"labels": [
"Mythologie"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдахъан",
"stress": 6,
"stem": "ралъдахъа",
"forms": [
"ралъдахъан",
"ралъдахъанас",
"ралъдахъаналъ",
"ралъдахъанасул",
"ралъдахъаналъул",
"ралъдахъаби"
],
"senses": [
{
"text": "Seemann, Matrose",
"examples": [
{
"av": "досул вас гамитӏа ралъдахъанлъун вуго",
"de": "sein Sohn ist Matrose auf dem Schiff"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ралъдахъанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"ралъдахъанлъи",
"ралъдахъанлъиялъ",
"ралъдахъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Seefahrt"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}