{
"word": "радакь",
"stress": 4,
"forms": [
"радакь",
"радакьго"
],
"senses": [
{
"text": "im Morgengrauen, bei Anbruch des Tages, früh morgens, in der Frühe, sehr früh; mit den Hähnen",
"labels": [
"umgangssprachlich",
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "радакь вахъине",
"de": "im Morgengrauen aufstehen"
},
{
"av": "метер радакь къватӏире рахъине къотӏи гьабуна доз",
"de": "sie haben vereinbart, morgen im Morgengrauen abzufahren"
},
{
"av": "радакьго гӏегӏедулел рукӏана хӏелкал",
"de": "Hähne krähten in der Frühe"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радакьлъагӏан",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьлъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "vor Anbruch des Tages"
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радакьмех",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьмех",
"радакьмехалъ",
"радакьмехалъул"
],
"senses": [
{
"text": "früher Morgen, Tagesanbruch"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радакьмехалъ",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьмехалъ"
],
"senses": [
{
"text": "am frühen Morgen, im Morgengrauen",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радал",
"stress": 4,
"forms": [
"радал",
"радалго"
],
"senses": [
{
"text": "am Morgen",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "радал цудунго",
"de": "frühmorgens"
},
{
"av": "жакъа радал",
"de": "heute Morgen"
},
{
"av": "метер радал",
"de": "morgen früh"
},
{
"av": "щибаб къоялъ радал",
"de": "jeden Morgen"
},
{
"av": "радал хекко вахъине",
"de": "früh am Morgen aufstehen"
},
{
"av": "радал вахъинчӏесе къо къваридаб",
"de": "wer früh nicht aufsteht, für den ist der Tag kurz",
"labels": [
"Sprichwort"
],
"comment": "morgen Stund' hat Gold im Mund"
},
{
"av": "радал вахъун, нахъа ккун",
"de": "morgens aufgestanden, aber nicht rechtzeitig geschafft",
"labels": [
"Redensart"
]
},
{
"av": "радалго ана",
"de": "sie sind am Morgen weggefahren"
},
{
"av": "радалго щвана",
"de": "am Morgen angekommen"
},
{
"av": "радалалде гьури секьана",
"de": "gegen Morgen legte sich der Wind"
},
{
"av": "радалалдасаго роцӏун буго жакъа",
"de": "heute Morgen ist das Wetter klar"
},
{
"av": "радал лъикӏ бихьаги!",
"de": "guten Morgen wünschen!; bis morgen!",
"comment": "Antwort auf den Wunsch: \"Möge der Morgen gut sein!\""
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радалиса",
"stress": 4,
"forms": [
"радалиса"
],
"senses": [
{
"text": "seit dem Morgen, morgens",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радалисеб",
"stress": 4,
"forms": [
"радалисеб"
],
"gender_forms": [
"радалисеб",
"радалисев",
"радалисей"
],
"senses": [
{
"text": "morgendlich"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радаллъагӏан",
"stress": 4,
"forms": [
"радаллъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "bis zum Morgen",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "радаллъагӏан гара-чӏварун рукӏана ниж",
"de": "wir haben bis zum Morgen gesprochen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радалмех",
"stress": 4,
"forms": [
"радалмех",
"радалмехалъ",
"радалмехалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Morgen",
"examples": [
{
"av": "радалмех щвана",
"de": "der Morgen ist angebrochen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радалмехалъ",
"stress": 4,
"forms": [
"радалмехалъ"
],
"senses": [
{
"text": "am Morgen",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радал-бакъанида",
"stress": 4,
"forms": [
"радал-бакъанида"
],
"senses": [
{
"text": "morgens und abends",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "радал-бакъанида квачан букӏуна",
"de": "morgens und abends ist es kühl"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "рада-радал",
"stress": 4,
"forms": [
"рада-радал"
],
"senses": [
{
"text": "morgens",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "рада-радал гӏурухъе чвердезе векерула дун",
"de": "morgens laufe ich zum Fluss, um zu baden"
},
{
"av": "рада-радал хӏалтӏула дов",
"de": "er arbeitet morgens"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "радиатор",
"stress": 5,
"forms": [
"радиатор",
"радиаторалъ",
"радиаторалъул",
"радиаторал"
],
"senses": [
{
"text": "Heizkörper; Kühler",
"examples": [
{
"av": "машинаялъул радиатор",
"de": "Autokühler"
},
{
"av": "радиаторалъубе лъим тӏезе",
"de": "Wasser in den Kühler füllen"
},
{
"av": "радиаторалъуса лъим лъугӏана",
"de": "das Wasser im Kühler ist alle"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиация",
"forms": [
"радиация",
"радиациялъ",
"радиациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Strahlung",
"labels": [
"Physik"
],
"examples": [
{
"av": "атомалъулаб радиация",
"de": "Atomstrahlung"
},
{
"av": "радиациялдаса цӏуни",
"de": "Strahlenschutz"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиациялъулаб",
"forms": [
"радиациялъулаб"
],
"gender_forms": [
"радиациялъулаб",
"радиациялъулав",
"радиациялъулай"
],
"senses": [
{
"text": "Strahlungs-, radioaktiv"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радий",
"stress": 2,
"stem": "ради",
"forms": [
"радий",
"радиялъ",
"радиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Radium",
"comment": "radioaktives Metall",
"examples": [
{
"av": "радиялъ сах гьавизе",
"de": "mit Radium behandeln"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радикал",
"forms": [
"радикал",
"радикалас",
"радикалалъ",
"радикаласул",
"радикалалъул",
"радикалал"
],
"senses": [
{
"text": "Radikaler; Radikal",
"labels": [
"Politik"
],
"examples": [
{
"av": "радикалазул партия",
"de": "Partei der Radikalen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радикалазулаб",
"forms": [
"радикалазулаб"
],
"gender_forms": [
"радикалазулаб",
"радикалазулав",
"радикалазулай"
],
"senses": [
{
"text": "radikal"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радикализм",
"forms": [
"радикализм",
"радикализмалъ",
"радикализмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Radikalismus",
"comment": "радикалазул политикияб нух",
"comment_lang": "av",
"labels": [
"Politik"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радикалияб",
"forms": [
"радикалияб"
],
"gender_forms": [
"радикалияб",
"радикалияв",
"радикалияй"
],
"senses": [
{
"text": "radikal",
"examples": [
{
"av": "радикалияб партия",
"de": "radikale Partei"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радикулит",
"forms": [
"радикулит",
"радикулиталъ",
"радикулиталъул"
],
"senses": [
{
"text": "Radikulitis",
"labels": [
"Medizin"
],
"comment": "гьодил нахулъ ккараб унти",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "досул радикулит буго",
"de": "er hat Radikulitis"
},
{
"av": "радикулиталъ унтизе",
"de": "an Radikulitis erkranken"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радио",
"stress": 2,
"forms": [
"радио",
"радиоялъ",
"радиоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Radio",
"labels": [
"in verschiedenen Bedeutungen"
],
"examples": [
{
"av": "тӏолгороссиялъулаб радио",
"de": "gesamtrussischer Rundfunk"
},
{
"av": "радио бачине",
"de": "Rundfunk einführen, mit Funk versorgen"
},
{
"av": "радиоялъул карачелал",
"de": "Radiowellen"
},
{
"av": "радиоялъул мухбир",
"de": "Hörfunkkorrespondent"
},
{
"av": "радиоялдасан кӏалъазе",
"de": "im Radio auftreten"
},
{
"av": "радиоялъухъ гӏенеккизе",
"de": "Radio hören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиоактивияб",
"stress": 9,
"stem": "радиоактивия",
"forms": [
"радиоактивияб"
],
"gender_forms": [
"радиоактивияб",
"радиоактивияв",
"радиоактивияй"
],
"senses": [
{
"text": "radioaktiv",
"examples": [
{
"av": "радиоактивиял элементал",
"de": "radioaktive Elemente"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радиовещание",
"stress": 9,
"stem": "радиовещани",
"forms": [
"радиовещание",
"радиовещаниялъ",
"радиовещаниялъул",
"радиовещаниял"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunk",
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиовещание",
"de": "lokaler Rundfunk"
},
{
"av": "централияб радиовещание",
"de": "zentraler Rundfunk"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиограмма",
"stress": 8,
"forms": [
"радиограмма",
"радиограммаялъ",
"радиограммаялъул",
"радиограммаби"
],
"senses": [
{
"text": "Radiogramm",
"examples": [
{
"av": "радиограмма къабул гьабизе",
"de": "ein Radiogramm empfangen"
},
{
"av": "радиограмма кьезе",
"de": "ein Funkogramm übermitteln"
},
{
"av": "шагьаралдаса радиограмма бачӏана",
"de": "Funktelegramm aus der Stadt erhalten"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиожурнал",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурнал",
"радиожурналалъ",
"радиожурналалъул",
"радиожурналал"
],
"senses": [
{
"text": "Radiojournal",
"examples": [
{
"av": "иргадулаб радиожурнал",
"de": "das nächste Radiomagazin"
},
{
"av": "радиожурналалъухъ гӏенеккизе",
"de": "ein Radiojournal hören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиожурналист",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурналист",
"радиожурналистас",
"радиожурналисталъ",
"радиожурналистасул",
"радиожурналистлъул",
"радиожурналистал"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkjournalist",
"examples": [
{
"av": "радиожурналистасул очерк",
"de": "Radio-Feature, Radio-Reportage"
},
{
"av": "радиожурналистлъун хӏалтӏизе",
"de": "als Radiojournalist arbeiten"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиожурналистлъи",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурналистлъи",
"радиожурналистлъиялъ",
"радиожурналистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Beruf, Arbeit des Radiojournalisten"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиокомитет",
"stress": 11,
"forms": [
"радиокомитет",
"радиокомитеталъ",
"радиокомитеталъул",
"радиокомитетал"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkkomitee",
"examples": [
{
"av": "радиокомитеталъул хӏалтӏухъаби",
"de": "Radiokomitee-Mitarbeiter"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиола",
"stress": 5,
"forms": [
"радиола",
"радиолаялъ",
"радиолаялъул",
"радиолаби"
],
"senses": [
{
"text": "Radiola; Radiotruhe",
"examples": [
{
"av": "радиолаялъухъ гӏенеккизе",
"de": "Radio hören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиолампа",
"stress": 7,
"forms": [
"радиолампа",
"радиолампаялъ",
"радиолампаялъул",
"радиолампаби"
],
"senses": [
{
"text": "Radioröhre; Elektronenröhre",
"examples": [
{
"av": "тукадаса радиолампа босизе",
"de": "eine Radioröhre im Geschäft kaufen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиопередача",
"stress": 11,
"forms": [
"радиопередача",
"радиопередачаялъ",
"радиопередачаялъул",
"радиопередачаби"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunksendung",
"examples": [
{
"av": "цӏалдохъабазе радиопередача",
"de": "Rundfunksendung für Schüler"
},
{
"av": "радиопередачаялъухъ гӏенеккизе",
"de": "eine Radiosendung hören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиоприёмник",
"forms": [
"радиоприёмник",
"радиоприёмникалъ",
"радиоприёмникалъул",
"радиоприёмникал"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkempfänger; Radio",
"examples": [
{
"av": "батарейкабаз хӏалтӏизабулеб радиоприёмник",
"de": "batteriebetriebenes Radio"
},
{
"av": "къокъал карачелазулаб радиоприёмник",
"de": "Kurzwellenempfänger"
},
{
"av": "транзисторалъул радиоприёмник",
"de": "Transistorradio"
},
{
"av": "радиоприёмник къачӏазе",
"de": "Radioempfänger reparieren"
},
{
"av": "радиоприёмникалъул гьаракь",
"de": "Ton des Radioempfängers"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиопрограмма",
"stress": 11,
"forms": [
"радиопрограмма",
"радиопрограммаялъ",
"радиопрограммаялъул",
"радиопрограммаби"
],
"senses": [
{
"text": "Radioprogramm",
"examples": [
{
"av": "магӏарул мацӏалда кьолел передачабазул радиопрограмма",
"de": "Radioprogramm auf Awarisch"
},
{
"av": "музыкалияб радиопрограмма",
"de": "musikalische Radiosendung"
},
{
"av": "радиопрограмма газеталда бахъизе",
"de": "ein Radioprogramm in der Zeitung veröffentlichen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиосеть",
"stress": 7,
"stem": "радиосет",
"forms": [
"радиосеть",
"радиосеталъ",
"радиосеталъул",
"радиосетал"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunknetz"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиостанция",
"stress": 8,
"forms": [
"радиостанция",
"радиостанциялъ",
"радиостанциялъул",
"радиостанцияби"
],
"senses": [
{
"text": "Funkstation",
"labels": [
"in verschiedenen Bedeutungen"
],
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиостанция",
"de": "lokaler Radiosender"
},
{
"av": "къокъал карачелазулаб радиостанция",
"de": "Kurzwellensender; Kurzwellenstation"
},
{
"av": "цо бакӏалдаса цоги бакӏалде бачунеб радиостанция",
"de": "mobile Funkstation"
},
{
"av": "радиостанциялъул мина",
"de": "Gebäude des Radiosenders"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотелеграф",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотелеграф",
"радиотелеграфалъ",
"радиотелеграфалъул",
"радиотелеграфал"
],
"senses": [
{
"text": "Radiotelegraf",
"examples": [
{
"av": "радиотелеграф лъезе",
"de": "Radiotelegrafen installieren"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотелеграфалъул",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотелеграфалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "радиотелеграф",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "radiotelegrafisch",
"examples": [
{
"av": "радиотелеграфалъул аппарат",
"de": "Radiotelegrafiegerät"
},
{
"av": "районалде радиотелеграфалъул бухьен буго",
"de": "mit dem Rajon besteht Radiotelegrafenverbindung"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "радиотелеграф",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "радиотелефон",
"stress": 11,
"forms": [
"радиотелефон",
"радиотелефоналъ",
"радиотелефоналъул",
"радиотелефонал"
],
"senses": [
{
"text": "Radiotelefon",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб радиотелефон",
"de": "tragbares Funktelefon"
},
{
"av": "радиотелефоналъ кӏалъазе",
"de": "über Funktelefon sprechen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотехник",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехник",
"радиотехникас",
"радиотехникалъ",
"радиотехникасул",
"радиотехникалъул",
"радиотехникал"
],
"senses": [
{
"text": "Radiotechniker",
"examples": [
{
"av": "радиотехникасул хӏалтӏи",
"de": "Arbeit des Radiotechnikers"
},
{
"av": "радиотехниклъун цӏализе",
"de": "Radiotechnik studieren"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотехникияб",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехникияб"
],
"gender_forms": [
"радиотехникияб",
"радиотехникияв",
"радиотехникияй"
],
"senses": [
{
"text": "radiotechnisch",
"examples": [
{
"av": "радиотехникияб факультет",
"de": "funktechnische Fakultät"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радиотехниклъи",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехниклъи",
"радиотехниклъиялъ",
"радиотехниклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Beruf, Arbeit, Position eines Radiotechnikers"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиоточка",
"stress": 7,
"forms": [
"радиоточка",
"радиоточкаялъ",
"радиоточкаялъул",
"радиоточкаби"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkanschluss",
"examples": [
{
"av": "радиоточка хӏалтӏулеб гьечӏо",
"de": "der Hausfunkanschluss funktioniert nicht"
},
{
"av": "нижер росулъ щибаб рокъоб радиоточка буго",
"de": "in unserem Aul hat jedes Haus einen Rundfunkanschluss"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотрансляция",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотрансляция",
"радиотрансляциялъ",
"радиотрансляциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkübertragung"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиотрансляциялъул",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотрансляциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunk-; Radiosendungs-",
"examples": [
{
"av": "радиотрансляциялъул узел",
"de": "Rundfunkverteilerknoten"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "радиоузел",
"stress": 6,
"forms": [
"радиоузел",
"радиоузелалъ",
"радиоузелалъул",
"радиоузелал"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkknoten, Drahtfunkzentrale",
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиоузел",
"de": "örtlicher Relaissender; lokaler Radioknoten"
},
{
"av": "нижер росулъ радиоузел буго",
"de": "in unserem Aul gibt es eine Rundfunkzentrale"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиофикация",
"stress": 9,
"forms": [
"радиофикация",
"радиофикациялъ",
"радиофикациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Rundfunkversorgung; Radiofizierung",
"examples": [
{
"av": "радиофикация гьабизе",
"de": "mit Funk ausstatten"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радист",
"stress": 4,
"forms": [
"радист",
"радистас",
"радисталъ",
"радистасул",
"радисталъул",
"радистал"
],
"senses": [
{
"text": "Funker und Funkerin",
"examples": [
{
"av": "гамил радист",
"de": "Schiffsfunker"
},
{
"av": "радистлъун хӏалтӏизе",
"de": "als Funker arbeiten",
"comment": "als Funkerin"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радистка",
"stress": 4,
"forms": [
"радистка",
"радисткаялъ",
"радисткаялъул",
"радисткаби"
],
"senses": [
{
"text": "Funkerin"
}
],
"see_also": [
{
"target": "радист",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радистлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"радистлъи",
"радистлъиялъ",
"радистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Beruf, Amt, Arbeit eines Funkers",
"examples": [
{
"av": "радистлъи гьабизе",
"de": "als Funker arbeiten"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "радиус",
"stress": 2,
"forms": [
"радиус",
"радиусалъ",
"радиусалъул",
"радиусал"
],
"senses": [
{
"text": "Radius",
"examples": [
{
"av": "Ракьалъул радиус",
"de": "Erdradius"
},
{
"av": "радиусалъул халалъи",
"de": "Radiuslänge"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}