{
"word": "ритӏел",
"stress": 5,
"forms": [
"ритӏел",
"ритӏелалъ",
"ритӏелалъул",
"ритӏелал"
],
"senses": [
{
"text": "Ebene, flacher Ort",
"examples": [
{
"av": "ритӏел бугеб бакӏ",
"de": "ebener Platz, Ebene"
},
{
"av": "ритӏел бугеб майдан",
"de": "ebene Fläche"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ритӏухъ",
"stress": 2,
"forms": [
"ритӏухъ",
"ритӏухъго"
],
"senses": [
{
"text": "treu, ergeben",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "ритӏухъ гьабизе",
"de": "bestätigen",
"comment": "etwas"
},
{
"av": "ритӏухъ гьавизе",
"de": "rechtfertigen; freisprechen",
"comment": "jemanden"
},
{
"av": "Ватӏаналъе ритӏухъго хъулухъ гьабизе",
"de": "der Heimat treu dienen"
}
]
},
{
"text": "gerecht; fair; zu Recht"
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "ритӏухъаб",
"stress": 2,
"stem": "ритӏухъа",
"forms": [
"ритӏухъаб"
],
"gender_forms": [
"ритӏухъаб",
"ритӏухъав",
"ритӏухъай"
],
"senses": [
{
"text": "treu, ergeben",
"examples": [
{
"av": "ритӏухъаб рагӏи",
"de": "wahres Wort; treffendes Wort"
},
{
"av": "ритӏухъав гьалмагъ",
"de": "treuer Kamerad"
}
]
},
{
"text": "wahrheitsgetreu",
"examples": [
{
"av": "ритӏухъаб баян",
"de": "wahre Erklärung"
},
{
"av": "ритӏухъаб хабар",
"de": "wahre Geschichte"
}
]
},
{
"text": "gerecht",
"examples": [
{
"av": "ритӏухъаб рагъ",
"de": "gerechter Krieg"
},
{
"av": "ритӏухъаб къимат кьезе",
"de": "gerecht bewerten"
},
{
"av": "ритӏухъаб хӏукму гьабизе",
"de": "eine gerechte Entscheidung fällen"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "ритӏухълъи",
"stress": 2,
"forms": [
"ритӏухълъи",
"ритӏухълъиялъ",
"ритӏухълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "ритӏухълъизе"
},
{
"text": "Treue; Ergebenheit",
"examples": [
{
"av": "халкъалъе ритӏухълъи",
"de": "Hingabe an das Volk"
},
{
"av": "ритӏухълъи бихьизабизе",
"de": "seine Loyalität beweisen"
}
]
},
{
"text": "Wahrhaftigkeit, Wahrheit",
"examples": [
{
"av": "харбил ритӏухълъи",
"de": "Wahrhaftigkeit der Erzählung"
}
]
},
{
"text": "Gerechtigkeit",
"examples": [
{
"av": "ритӏухълъи гьечӏеб",
"de": "ungerecht"
},
{
"av": "ритӏухълъи балагьизе",
"de": "Gerechtigkeit suchen"
},
{
"av": "ритӏухълъиялъул нух гӏатӏидаб",
"de": "die Straße der Gerechtigkeit ist breit",
"labels": [
"Redensart"
]
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "ритӏухълъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"ритӏухълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "ритӏухълъизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "ритӏухълъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "ритӏухълъизаб",
"forms": [
"ритӏухълъизабизе",
"ритӏухълъизабула",
"ритӏухълъизабила",
"ритӏухълъизабуна",
"ритӏухълъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "ритӏухълъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ритӏухълъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "ритӏухълъизе",
"stress": 2,
"stem": "ритӏухълъ",
"forms": [
"ритӏухълъизе",
"ритӏухълъула",
"ритӏухълъила",
"ритӏухълъана",
"ритӏухълъе"
],
"senses": [
{
"text": "sich bestätigen, bestätigt werden",
"examples": [
{
"av": "досул пикру ритӏухълъана",
"de": "seine Meinung hat sich bestätigt"
}
]
},
{
"text": "sich rechtfertigen",
"examples": [
{
"av": "гӏадамазда цеве ритӏухълъизе",
"de": "sich vor den Leuten rechtfertigen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "ритӏучӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"ритӏучӏ",
"ритӏучӏалъ",
"ритӏучӏца",
"ритӏучӏалъул",
"ритӏучӏил",
"ритӏучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "Hirsch",
"examples": [
{
"av": "бихьинаб ритӏучӏ",
"de": "Hirsch; männliches Reh"
},
{
"av": "гӏакаяб (цӏуяб) ритӏучӏ",
"de": "Hirschkuh"
},
{
"av": "ритӏучӏил тӏинчӏ (бече)",
"de": "Rehkalb, Hirschkalb"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ритӏучӏил",
"stress": 2,
"forms": [
"ритӏучӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ритӏучӏ",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Hirsch-, hirsch-",
"examples": [
{
"av": "ритӏучӏил лълъурдул",
"de": "Hirschgeweih"
},
{
"av": "ритӏучӏил цӏоко",
"de": "Hirschfell"
},
{
"av": "ритӏучӏил тамало",
"de": "Lorbeer",
"labels": [
"Botanik"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ритӏучӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}