рач

{
  "word": "рач",
  "forms": [
    "рач",
    "рачалъ",
    "рачалъул",
    "рачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Amboss",
      "examples": [
        {
          "av": "рачитӏа гӏодов чӏезе бегьуларо",
          "de": "man darf sich nicht auf den Amboss setzen",
          "comment": "nach einem alten Glauben betrachteten awarische Schmiede den Amboss als Heiligtum"
        },
        {
          "av": "рачитӏа лъун бацӏине (бухизе)",
          "de": "auf dem Amboss schmieden"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лабч",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "рачалаби",
  "stress": 4,
  "stem": "рачалаб",
  "forms": [
    "рачалаби",
    "рачалабаз",
    "рачалабзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Plural"
      ],
      "pluralfor": "рачел"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рачел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Plural"
}

{
  "word": "рачел",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рачел",
    "рачелалъ",
    "рачлица",
    "рачелалъул",
    "рачалил",
    "рачлил",
    "рачелал",
    "рачалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Gürtel, Riemen, Riemchen, Kuschak",
      "examples": [
        {
          "av": "чиллайдул рачел",
          "de": "seidener Gürtel",
          "labels": [
            "veraltet",
            "Redewendung"
          ]
        },
        {
          "av": "сагӏтил рачел",
          "de": "Uhrenarmband"
        },
        {
          "av": "рачел борчине",
          "de": "sich gürten, einen Riemen anlegen"
        },
        {
          "av": "рачел къазе",
          "de": "den Gürtel enger schnallen"
        },
        {
          "av": "рачел къазе",
          "de": "bereit sein für Schwierigkeiten",
          "labels": [
            "bildlich"
          ]
        },
        {
          "av": "рачел чучизе",
          "de": "den Riemen lockern"
        },
        {
          "av": "рачел чучизе",
          "de": "in etwas nachlassen",
          "labels": [
            "bildlich"
          ]
        },
        {
          "av": "рачлил гӏентел",
          "de": "Gürtelquaste",
          "labels": [
            "veraltet",
            "Redewendung"
          ]
        },
        {
          "av": "рачлихъ къазабизе",
          "de": "an die Wand spielen, in den Schatten stellen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "рачелкъай",
  "stress": 4,
  "stem": "рачелкъа",
  "forms": [
    "рачелкъай",
    "рачелкъаялъ",
    "рачелкъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Taille, Gürtel",
      "examples": [
        {
          "av": "рачелкъайккун тӏадехун",
          "de": "oberhalb der Taille, oberhalb des Gürtels"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "рачлил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рачлил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рачел",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "gürtelartig; Hüft-"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рачел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

{
  "word": "раччбил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччбил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реччеб",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Hefe-"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реччеб",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

{
  "word": "раччи",
  "stress": 2,
  "stem": "рачч",
  "forms": [
    "раччи",
    "раччиялъ",
    "раччиялъул",
    "раччул",
    "раччаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Last, Bürde",
      "examples": [
        {
          "av": "мугъзада раччи баччун уней йикӏана дой",
          "de": "sie ging mit einer Last auf dem Rücken"
        },
        {
          "av": "раччи бакӏлъараб хӏама гӏадин",
          "de": "wie einem Esel, der eine schwere Last trägt",
          "comment": "über einen langsamen Gang"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "раччлиде",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччлиде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bei feuchtem Wetter",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "раччлиде гӏи хьвадараб нухдасан роцӏанкъоялъ лъелго вилълъине ккаги мун",
          "de": "mögest du an einem heißen Tag zu Fuß auf dem Pfad gehen müssen, den bei feuchtem Wetter eine Schafherde passierte",
          "labels": [
            "Schimpfwort",
            "Redewendung"
          ],
          "comment": "zu harte Spuren hinterlassen die Schafe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "раччлил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччлил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реччел",
      "comment": "Genitiv"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реччел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}