←

sources.avar.me / av-de

рек

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

рекел

сообщить о неточности
{
  "word": "рекел",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рекел",
    "рекелалъ",
    "рекелалъул",
    "рекелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Scherbe; Bruchstück; Stück; Span",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏарададул гуллил рекел",
          "de": "Granatsplitter"
        },
        {
          "av": "къанил рекел",
          "de": "Plattenbruchstück"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Scheibe; Stück",
      "examples": [
        {
          "av": "чадил рекел",
          "de": "Brotschnitte"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бекизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекен

сообщить о неточности
{
  "word": "рекен",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рекен",
    "рекеналъ",
    "рекеналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Jucken, Juckreiz",
      "examples": [
        {
          "av": "рекен рекӏине",
          "de": "jucken"
        },
        {
          "av": "мугъзада рекен рекӏун буго",
          "de": "der Rücken juckt"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "букари",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

реклама

сообщить о неточности
{
  "word": "реклама",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "реклама",
    "рекламаялъ",
    "рекламаялъул",
    "рекламаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Werbung",
      "examples": [
        {
          "av": "газеталъул реклама",
          "de": "Zeitungsanzeige"
        },
        {
          "av": "дармил реклама",
          "de": "Handelswerbung"
        },
        {
          "av": "театралъул реклама",
          "de": "Theaterreklame"
        },
        {
          "av": "реклама бихьизабизе",
          "de": "Werbung zeigen",
          "comment": "im Fernsehen"
        },
        {
          "av": "реклама гьабизе",
          "de": "werben, Reklame machen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекламаялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "рекламаялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рекламаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реклама",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Werbe-",
      "examples": [
        {
          "av": "рекламаялъул отдел",
          "de": "Werbeabteilung"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реклама",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

рекомендация

сообщить о неточности
{
  "word": "рекомендация",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рекомендация",
    "рекомендациялъ",
    "рекомендациялъул",
    "рекомендациял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Empfehlung",
      "examples": [
        {
          "av": "лъикӏаб рекомендация",
          "de": "gute Empfehlung"
        },
        {
          "av": "техникияб рекомендация",
          "de": "technische Empfehlung"
        },
        {
          "av": "рекомендация кьезе",
          "de": "eine Empfehlung aussprechen",
          "comment": "jemandem"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

реконструкция

сообщить о неточности
{
  "word": "реконструкция",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "реконструкция",
    "реконструкциялъ",
    "реконструкциялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rekonstruktion",
      "examples": [
        {
          "av": "техникияб реконструкция",
          "de": "technische Rekonstruktion"
        },
        {
          "av": "реконструкция гьабизе",
          "de": "rekonstruieren"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекорд

сообщить о неточности
{
  "word": "рекорд",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рекорд",
    "рекордалъ",
    "рекордалъул",
    "рекордал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rekord",
      "examples": [
        {
          "av": "дунялалъулго рекорд",
          "de": "Weltrekord"
        },
        {
          "av": "спортивияб рекорд",
          "de": "Sportrekord"
        },
        {
          "av": "цӏияб рекорд",
          "de": "neuer Rekord"
        },
        {
          "av": "рекорд чӏезабизе",
          "de": "einen Rekord aufstellen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекордсмен

сообщить о неточности
{
  "word": "рекордсмен",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рекордсмен",
    "рекордсменас",
    "рекордсменалъ",
    "рекордсменасул",
    "рекордсменалъул",
    "рекордсменал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rekordhalter und Rekordhalterin",
      "examples": [
        {
          "av": "дунялалъулго рекордсмен",
          "de": "Weltrekordler"
        },
        {
          "av": "рекордсменлъун вахъине",
          "de": "Rekordhalter werden"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекордсменка

сообщить о неточности
{
  "word": "рекордсменка",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рекордсменка",
    "рекордсменкаялъ",
    "рекордсменкаялъул",
    "рекордсменкаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rekordhalterin"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

рекордсменлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "рекордсменлъи",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рекордсменлъи",
    "рекордсменлъиялъ",
    "рекордсменлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "abstrakter Name von 'rekordsmen'"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рекордсмен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

ректор

сообщить о неточности
{
  "word": "ректор",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ректор",
    "ректорас",
    "ректоралъ",
    "ректорасул",
    "ректоралъул",
    "ректорал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rektor",
      "examples": [
        {
          "av": "институталъул ректор",
          "de": "Rektor des Instituts"
        },
        {
          "av": "ректорлъун вищизе",
          "de": "zum Rektor wählen"
        },
        {
          "av": "ректорасул кабинет",
          "de": "Rektoratszimmer"
        },
        {
          "av": "университеталъул ректоралъе шапакъат кьуна",
          "de": "Rektorin der Universität wurde ausgezeichnet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

ректорат

сообщить о неточности
{
  "word": "ректорат",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ректорат",
    "ректораталъ",
    "ректораталъул",
    "ректоратал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rektorat",
      "examples": [
        {
          "av": "ректораталъул амру",
          "de": "Anordnung des Rektorats"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

ректорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "ректорлъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ректорлъи",
    "ректорлъиялъ",
    "ректорлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Rektorat",
      "examples": [
        {
          "av": "ректорлъи гьабизе",
          "de": "das Rektorat innehaben; Rektor sein"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}