{
"word": "роман",
"stress": 4,
"forms": [
"роман",
"романалъ",
"романалъул",
"романал"
],
"senses": [
{
"text": "Roman",
"examples": [
{
"av": "кочӏодалъун хъвараб роман",
"de": "Versroman"
},
{
"av": "тарихияб роман",
"de": "historischer Roman"
},
{
"av": "роман хъвазе",
"de": "einen Roman schreiben"
},
{
"av": "досул роман журналалда бахъулеб буго",
"de": "im Magazin wird sein Roman gedruckt"
},
{
"av": "романалъул автор",
"de": "Verfasser des Romans"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "романист",
"stress": 6,
"forms": [
"романист",
"романистас",
"романисталъ",
"романистасул",
"романисталъул",
"романистал"
],
"senses": [
{
"text": "Romancier",
"comment": "романал хъвалев хъвадарухъан",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "цӏар рагӏарав романист",
"de": "bekannter Romancier"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "романистлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"романистлъи",
"романистлъиялъ",
"романистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Beruf des Romanciers; Romancierdasein, Schriftstellertum"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "романс",
"stress": 4,
"forms": [
"романс",
"романсалъ",
"романсалъул",
"романсал"
],
"senses": [
{
"text": "Romanze",
"examples": [
{
"av": "цебегосеб романс",
"de": "alte Romanze"
},
{
"av": "романс ахӏизе",
"de": "singen, eine Romanze vortragen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "романтизм",
"stress": 7,
"forms": [
"романтизм",
"романтизмалъ",
"романтизмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Romantizismus; Romantik",
"labels": [
"Literatur; Literaturwissenschaft"
],
"comment": "ХӀХ гӏасруялъул авалалда адабияталда ва искусствоялда жаниб бижараб цӏияб нух, чвахи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гӏурус адабияталъул романтизм",
"de": "Romantik in der russischen Literatur"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "романтизмалъул",
"stress": 7,
"forms": [
"романтизмалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "романтизм",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "romantisch",
"examples": [
{
"av": "романтизмалъул къагӏида",
"de": "romantischer Stil"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "романтизм",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "ромб",
"forms": [
"ромб",
"ромбалъ",
"ромбалъул",
"ромбал"
],
"senses": [
{
"text": "Raute, Rhombus",
"labels": [
"Mathematik"
],
"examples": [
{
"av": "ромб бахъизе",
"de": "eine Raute zeichnen"
},
{
"av": "ромбалъул рахъал",
"de": "Seiten der Raute"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}