←

sources.avar.me / en-av

abs

37 статей

→
Оглавление страницы (37)

abscess

сообщить о неточности
{
  "word": "abscess",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "абсцесс"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абсцесс"
    },
    {
      "text": "хьордой"
    },
    {
      "text": "жаниб рецӏцӏ ккун, гьорой"
    }
  ]
}

abscess; boil

сообщить о неточности
{
  "word": "abscess; boil",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нарыв"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьонацӏ, хьордораб бакӏ, тӏихь"
    }
  ]
}

abscissa

сообщить о неточности
{
  "word": "abscissa",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "абсцисса"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абсцисса",
      "labels": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ]
}

absence

сообщить о неточности
{
  "word": "absence",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "неявка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вачӏунгутӏи, вачӏинчӏолъи",
      "examples": [
        {
          "en": "failure to appear in court",
          "av": "судалде вачӏунгутӏи"
        },
        {
          "en": "absence from work",
          "av": "хӏалтӏуде вачӏунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

absence

сообщить о неточности
{
  "word": "absence",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТЛУЧК",
  "forms": [
    "отлучка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заманалъ нахъе ин, къватӏиве ун вукӏин, кивениги ин",
      "examples": [
        {
          "en": "be away",
          "av": "рокъов вукӏунгутӏизе",
          "comment": "росулъа къватӏиве ун"
        }
      ]
    }
  ]
}

absence

сообщить о неточности
{
  "word": "absence",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отсутствие"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "en": "lack of necessary books",
          "av": "къваригӏарал тӏахьал гьечӏолъи"
        },
        {
          "en": "for lack of time",
          "av": "заман гьечӏолъиялъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

absent

сообщить о неточности
{
  "word": "absent",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТСУТСТВУЮЩ",
  "forms": [
    "отсутствующий",
    "отсутствующая",
    "отсутствующее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъел гьечӏеб, кин бугониги батӏалъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "absent look",
          "av": "ургъел гьечӏеб сипат, куц-мухъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьов гьечӏев, камурав",
      "precomment": "masculine gender",
      "labels": [
        "used as a noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "list of absentees",
          "av": "камуразул сияхӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

absent-minded

сообщить о неточности
{
  "word": "absent-minded",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеянный",
    "рассеянная",
    "рассеянное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде биххараб, щущазабураб, бикьараб",
      "precomment": "scattered"
    },
    {
      "text": "тохав, палгъарав",
      "precomment": "inattentive",
      "examples": [
        {
          "en": "absent-minded person",
          "av": "палгъарав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "иш гьечӏеб, кеп-гӏоркьалъул цӏураб",
      "precomment": "idle; unoccupied",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "lead a dissipated lifestyle",
          "av": "хӏалтӏулареб, кеп-гӏоркьалъул цӏураб гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

absent-mindedness

сообщить о неточности
{
  "word": "absent-mindedness",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеянность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тохлъи, палгъай",
      "precomment": "inattentiveness; carelessness"
    },
    {
      "text": "дора-гьанир, лъедерго рукӏин",
      "precomment": "scatteredness; dispersion",
      "examples": [
        {
          "en": "dispersed settlements",
          "av": "росаби лъедерго, дора-гьанир рукӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

absolute

сообщить о неточности
{
  "word": "absolute",
  "forms": [
    "абсолютный",
    "абсолютная",
    "абсолютное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абсолютияб",
      "comment": "сунданиги бухьинчӏеб, жибго жиндаго чӏун босараб; бакӏалъул яги заманалъул шартӏазда бачӏеб",
      "labels": [
        "philosophy"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "absolute truth",
          "av": "тӏубараб хӏакъикъат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏубараб",
      "precomment": "perfect, complete",
      "examples": [
        {
          "en": "absolute peace",
          "av": "тӏубараб паракъалъи"
        },
        {
          "en": "absolute majority",
          "av": "(бищунго) цӏикӏкӏарасеб бутӏа"
        },
        {
          "en": "absolute truth",
          "av": "цӏакъ битӏараб, уяб жо; хӏакъикъияб жо; хӏакъикъат"
        },
        {
          "en": "absolute monarchy",
          "av": "абсолютияб монархия (бетӏералда киналго ихтиярал кодосев къирал вугеб пачалихъ)"
        }
      ]
    }
  ]
}

absolutely

сообщить о неточности
{
  "word": "absolutely",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "абсолютно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубанго",
      "examples": [
        {
          "en": "he is completely right",
          "av": "тӏубанго витӏарав вуго дов"
        }
      ]
    }
  ]
}

absolutism

сообщить о неточности
{
  "word": "absolutism",
  "forms": [
    "абсолютизм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абсолютизм",
      "comment": "цо чиясухъ гӏурхъи гьечӏеб ихтияр бугеб пачалихъияб гӏуцӏи",
      "labels": [
        "politics"
      ]
    }
  ]
}

absorb

сообщить о неточности
{
  "word": "absorb",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "всасывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "всосать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

absorb, suck in

сообщить о неточности
{
  "word": "absorb, suck in",
  "stress": 5,
  "stem": "ВСОСА",
  "forms": [
    "всосать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хахизе, цӏункӏизе, жиндаго гьоркьобе (жанибе, гъорлъе) цӏазе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "flowers absorbed water",
          "av": "тӏугьдуз лъим гъорлъе цӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "эбелалъул рахьгун хахизе, гьитӏинаб мехалдасаго ругьунлъизе",
      "precomment": "to suck in with mother's milk"
    }
  ]
}

absorb; soak in

сообщить о неточности
{
  "word": "absorb; soak in",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "впитывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "впитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

absorption

сообщить о неточности
{
  "word": "absorption",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "всасывание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏункӏи, жиндаго гьоркьобе (гъорлъе, жанибе) цӏай",
      "precomment": "by the verb to suck"
    },
    {
      "text": "гьоркьобе (гъорлъе, жанибе) цӏан ин",
      "precomment": "according to the verb be absorbed"
    }
  ]
}

abstainer

сообщить о неточности
{
  "word": "abstainer",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воздержавшийся"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цонигиязул рахъ кквечӏев, гьаракь кьечӏев",
      "examples": [
        {
          "en": "there were no abstentions during the vote",
          "av": "гьаркьие лъолаго, гьаракь кьечӏел рукӏинчӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstain; refrain

сообщить о неточности
{
  "word": "abstain; refrain",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воздержаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабичӏого чӏезе",
      "precomment": "from what",
      "examples": [
        {
          "en": "to refrain from smoking",
          "av": "хъалиян цӏачӏого, чӏезе"
        },
        {
          "en": "abstain from voting",
          "av": "гьаракь кьечӏого (квер борхичӏого), чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstain; refrain

сообщить о неточности
{
  "word": "abstain; refrain",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "воздерживаться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "воздержаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

abstemious; restrained

сообщить о неточности
{
  "word": "abstemious; restrained",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "воздержанный",
    "воздержанная",
    "воздержанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏокӏаб жо гьабуларев; гьоркьохъеб куцалъ вукӏунев; цӏуна-къарав; исрап гьабуларев",
      "examples": [
        {
          "en": "restrained person",
          "av": "тӏокӏаб жо гьабуларев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstinence

сообщить о неточности
{
  "word": "abstinence",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воздержание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏуна-къай, исрап гьечӏолъи, тӏокӏал жал гьарунгутӏи"
    },
    {
      "text": "гьаракь кьунгутӏи",
      "comment": "рищиялда ва ц."
    }
  ]
}

abstract

сообщить о неточности
{
  "word": "abstract",
  "forms": [
    "абстрагировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянаб (чӏван къотӏараб) гуреб куцалъ сундулниги пикру гьабизе",
      "precomment": "what"
    }
  ]
}

abstract

сообщить о неточности
{
  "word": "abstract",
  "forms": [
    "абстрактный",
    "абстрактная",
    "абстрактное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстрактияб, чӏван къотӏараб гуреб",
      "examples": [
        {
          "en": "abstract thinking",
          "av": "баянаб гуреб, бичӏчӏулареб куцалъ гьабулеб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstract

сообщить о неточности
{
  "word": "abstract",
  "stem": "ОТВЛЕЧЁНН",
  "forms": [
    "отвлечённый",
    "отвлечённая",
    "отвлечённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстрактияб, хӏакъикъаталдаса рикӏкӏадаб",
      "examples": [
        {
          "en": "abstract sciences",
          "av": "хӏакъикъаталдаса рикӏкӏадал, абстрактиял гӏелмаби"
        },
        {
          "en": "abstract concept",
          "av": "хӏакъикъаталдаса тӏураб бичӏчӏи"
        },
        {
          "en": "abstract noun",
          "av": "цо хасаб предметалда бугеб цӏаралъухъ балагьичӏого, гӏаммаб гӏаламат, сипат-сурат цӏар чӏван бихьизабулеб предметияб цӏар (мас.: бецӏлъи, хъублъи ва гь.ц.)",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        },
        {
          "en": "abstract number",
          "av": "жинца борцунеб жо загьир гьабулареб тарих"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstraction

сообщить о неточности
{
  "word": "abstraction",
  "forms": [
    "абстракция"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстракция",
      "comment": "щибниги жоялъул, жибго гьеб хӏисабалде босичӏого, хасиятазул, гӏаламатазул хӏакъалъулъ гӏицӏаб пикру гьаби, гьел ратӏа гьари; баянаб гуреб, бичӏчӏулареб куцалъ пикру загьир гьаби"
    }
  ]
}

abstractionism

сообщить о неточности
{
  "word": "abstractionism",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "абстракционизм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстракционизм"
    },
    {
      "text": "абстрактияб искусствоялъул нух",
      "comment": "предметалъул абстрактияб сипат-сурат гьабулеб искусство"
    }
  ]
}

abstractionist

сообщить о неточности
{
  "word": "abstractionist",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "абстракционист"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстракционист"
    },
    {
      "text": "абстрактияб искусствоялъул вакил, абстракционизмалъул вакил"
    }
  ]
}

abstractionist

сообщить о неточности
{
  "word": "abstractionist",
  "stress": 12,
  "stem": "АБСТРАКЦИОНИСТСК",
  "forms": [
    "абстракционистский",
    "абстракционистская",
    "абстракционистское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстракционизмалъулаб",
      "examples": [
        {
          "en": "abstract painting",
          "av": "абстракционизмалъул къагӏидабазда суратал рахъулеб искусство"
        }
      ]
    }
  ]
}

abstractly

сообщить о неточности
{
  "word": "abstractly",
  "forms": [
    "отвлечённо"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абстрактияб къагӏидаялъ, хӏакъикъаталдаса тӏураб бичӏчӏигун",
      "examples": [
        {
          "en": "to reason abstractly",
          "av": "абстрактияб къагӏидаялъ пикраби гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

absurd

сообщить о неточности
{
  "word": "absurd",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "абсурдный",
    "абсурдная",
    "абсурдное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "absurd conclusion",
          "av": "магӏна гьечӏеб хӏасил"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏанаяб"
    }
  ]
}

absurd

сообщить о неточности
{
  "word": "absurd",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нелепый",
    "нелепая",
    "нелепое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, магӏна гьечӏеб",
      "precomment": "senseless; meaningless",
      "examples": [
        {
          "en": "absurd answer",
          "av": "ахӏмакъаб жаваб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизе сурукъаб, сипат гьечӏеб",
      "precomment": "absurd; awkward",
      "examples": [
        {
          "en": "ridiculous look",
          "av": "бихьизе сурукъаб сипат"
        }
      ]
    }
  ]
}

absurdity

сообщить о неточности
{
  "word": "absurdity",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "абсурд"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобогояб, магӏна гьечӏеб жо",
      "examples": [
        {
          "en": "reduce something to absurdity",
          "av": "бицунеб жо чӏандаялде, чӏобогояб хабаралде сверизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏана, чӏанда"
    }
  ]
}

absurdity

сообщить о неточности
{
  "word": "absurdity",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нелепость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакълъи, магӏна гьечӏолъи",
      "precomment": "meaninglessness"
    },
    {
      "text": "магӏна гьечӏеб, ахӏмакъаб иш",
      "precomment": "foolish act"
    }
  ]
}

absurdity

сообщить о неточности
{
  "word": "absurdity",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "несообразность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунде букӏаниги дандеккунгутӏи, рекъонгутӏи"
    },
    {
      "text": "рагӏул, каламалъул, гьабураб ишалъул магӏна гьечӏолъи, ахӏмакълъи"
    }
  ]
}

absurdity

сообщить о неточности
{
  "word": "absurdity",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "несуразность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏолъи, гӏантлъи, рекъечӏолъи, рекъечӏеб жо"
    }
  ]
}

absurdly; ridiculously

сообщить о неточности
{
  "word": "absurdly; ridiculously",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "нелепо"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъго, гӏантго, магӏна гьечӏого"
    },
    {
      "text": "магӏна гьечӏого, гӏантго буго",
      "labels": [
        "used as a predicate",
        "impersonally"
      ]
    }
  ]
}

absurd; awkward

сообщить о неточности
{
  "word": "absurd; awkward",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕСУРАЗН",
  "forms": [
    "несуразный",
    "несуразная",
    "несуразное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏеб, ахӏмакъаб, гӏантаб, рекъечӏеб",
      "precomment": "absurd, meaningless",
      "examples": [
        {
          "en": "absurd conversation",
          "av": "ахӏмакъаб гара-чӏвари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сурукъаб, бегӏукъаб",
      "precomment": "clumsy",
      "examples": [
        {
          "en": "absurd figure; awkward figure",
          "av": "сурукъаб къаркъала"
        }
      ]
    }
  ]
}