←

sources.avar.me / en-av

aga

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

again

сообщить о неточности
{
  "word": "again",
  "forms": [
    "вновь"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан, нахъеги, нахъесалалъги, цоги нухалъ",
      "precomment": "again",
      "examples": [
        {
          "en": "meet again",
          "av": "цӏидасан (нахъеги, нахъесалалъги, цоги нухалъ) рихьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ахӏанже, гьанже, гьанжего гьанже; тӏоцебесеб нухалъ",
      "precomment": "just now",
      "examples": [
        {
          "en": "newcomer",
          "av": "ахӏанже вачӏарав"
        }
      ]
    }
  ]
}

again

сообщить о неточности
{
  "word": "again",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опять"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъеги, цойги нухалъ, цӏидасан",
      "examples": [
        {
          "en": "one has to go again",
          "av": "нахъеги ине ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏидасан, нахъеги, бугониги, амма",
      "precomment": "again, after all"
    }
  ]
}

again

сообщить о неточности
{
  "word": "again",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "снова"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъеги",
      "precomment": "again",
      "examples": [
        {
          "en": "it started raining again",
          "av": "нахъеги цӏад бана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏидасан",
      "precomment": "anew"
    }
  ]
}

against

сообщить о неточности
{
  "word": "against",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "против"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандбитӏун",
      "precomment": "opposite",
      "labels": [
        "preposition",
        "with the genitive case"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "opposite the house",
          "av": "рукъалда дандбитӏун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде",
      "precomment": "towards",
      "labels": [
        "preposition",
        "with the genitive case"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "go against the wind",
          "av": "гьорода данде ине"
        },
        {
          "en": "swim against the current",
          "av": "чвахиялда данде лъедезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде",
      "precomment": "for fighting someone or something",
      "labels": [
        "preposition",
        "with the genitive case"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "cough medicine",
          "av": "хӏалцада данде дару"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде ккун",
      "precomment": "in comparison",
      "labels": [
        "preposition",
        "with the genitive case"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "income growth compared to last year",
          "av": "араб соналда данде ккун хайир цӏикӏкӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде (вуго)",
      "labels": [
        "used as a predicate"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "I am against",
          "av": "дун данде вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}