{
"word": "arrangement",
"stress": 8,
"forms": [
"аранжировка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "аранжировка",
"precomment": "by the verb to arrange",
"comment": "цо алатаз бачине хъвараб музыка (бакъан) цогидал алатаз бачине рекъезаби",
"labels": [
"music"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "аранжировать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "arrange; set up",
"stress": 5,
"stem": "УСТРОИ",
"forms": [
"устроить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе, гьабизе",
"precomment": "what (to organize)",
"examples": [
{
"en": "organize an exhibition",
"av": "выставка гӏуцӏизе"
},
{
"en": "to organize a concert",
"av": "концерт гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рекъа-решезабизе",
"precomment": "what (to put in order)",
"examples": [
{
"en": "settle one's affairs",
"av": "жиндирго ишал рекъа-решезаризе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "what (to commit, do)",
"examples": [
{
"en": "cause trouble for someone",
"av": "лъиениги лазатбахъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "восизавизе",
"precomment": "someone/something (to place)",
"examples": [
{
"en": "enroll a child in school",
"av": "лъимер школалде кьезе, босизабизе"
}
]
},
{
"text": "данде ккезе, рекъон ккезе",
"precomment": "whom-what (to turn out to be convenient)",
"examples": [
{
"en": "this job will suit me",
"av": "гьеб хӏалтӏи дие данде ккола"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "what (to build, construct)",
"examples": [
{
"en": "make a scene in the clearing",
"av": "рохьил рацӏцӏалъуда сцена гьабизе"
}
]
},
{
"text": "балагьизе, щвезабизе",
"precomment": "what to whom",
"examples": [
{
"en": "get a theater ticket",
"av": "театралде ине билет щвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrears",
"stress": 5,
"forms": [
"недоимка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "налогалъул жиндир заманалда кьечӏого хутӏараб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "arrest",
"stress": 6,
"forms": [
"арестовывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "арестовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "arrested person",
"stress": 6,
"forms": [
"арестованный"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "туснахъ, туснахъ гьавурав, жанив тӏамурав"
}
]
}
{
"word": "arrest; detention",
"stress": 3,
"forms": [
"арест"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "туснахъ гьави, жанив тӏами",
"examples": [
{
"en": "to place someone under arrest",
"av": "жанив тӏамизе"
}
]
},
{
"text": "арест",
"comment": "гӏарцуда яги къайи-къоноялда ихтияр гьабизе судалъул хӏукмуялдалъун гьукъи",
"labels": [
"legal term"
],
"examples": [
{
"en": "to attach property",
"av": "къайи-къоноялда арест лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrhythmia",
"stress": 6,
"forms": [
"аритмия"
],
"labels": [
"medicine",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏел хӏалтӏул низам гьечӏолъи, низам хвей"
}
]
}
{
"word": "arrival",
"stress": 5,
"forms": [
"прибытие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏин, тӏаде щвей",
"precomment": "by the verb to arrive",
"examples": [
{
"en": "arrival of trains",
"av": "поездал рачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrival",
"stress": 4,
"forms": [
"приезд"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "вачӏин (сунданиги рекӏун)",
"precomment": "by the verb to arrive",
"examples": [
{
"en": "arrival of the delegation",
"av": "делегация бачӏин (бачӏун тӏаде щвей)"
},
{
"en": "welcome!",
"av": "лъикӏ щварав!"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrival",
"forms": [
"прилёт"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "боржун бачӏин",
"examples": [
{
"en": "arrival of the plane",
"av": "самолёт боржун бачӏин"
}
]
}
]
}
arrival, parish, income
сообщить о неточности{
"word": "arrival, parish, income",
"stress": 5,
"forms": [
"приход"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏин",
"comment": "by the verb to come",
"examples": [
{
"en": "arrival of the train",
"av": "поезд бачӏин"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "пайда, тӏаде бачӏин",
"precomment": "income, revenue",
"comment": "гӏарац"
},
{
"text": "приход",
"comment": "христиан диналъул бищун гъоркьияб гӏуцӏи",
"labels": [
"ecclesiastical term"
]
}
]
}
arrival; visit; drive
сообщить о неточности{
"word": "arrival; visit; drive",
"stress": 3,
"forms": [
"заезд"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "унаго ваккизе щвей; лъихъениги вачӏин, лъиданиги (сунданиги) хадув вачӏин (гьев, гьеб) жиндаго цадахъ вачинелъун (босизелъун); цогияб рахъалдасан ин (вачин)",
"precomment": "per verb to drop in",
"examples": [
{
"en": "visit to acquaintances",
"av": "сапаралъ унаго, лъалел чагӏазухъе ваккизе щвей"
},
{
"en": "calling for brother",
"av": "вацасухъе (вацасда хадув) вачӏин (гьев цадахъ вачинелъун)"
}
]
},
{
"text": "чӏалде рахъин",
"comment": "рекеризе чуял, гӏадамал",
"labels": [
"sports term"
]
}
]
}
{
"word": "arrive",
"stress": 7,
"forms": [
"прибывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "прибыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "arrive",
"stress": 5,
"stem": "ПРИБЫ",
"forms": [
"прибыть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏине, рачӏине, тӏаде щвезе",
"precomment": "arrive, come",
"examples": [
{
"en": "the train has arrived",
"av": "поезд бачӏана"
},
{
"en": "to arrive at the destination",
"av": "тӏамураб (витӏараб) бакӏалде вачӏине"
}
]
},
{
"text": "тӏаде цӏикӏкӏине",
"precomment": "increase; grow",
"comment": "гӏемерлъизе",
"examples": [
{
"en": "the water has risen",
"av": "лъим цӏикӏкӏана",
"comment": "гӏемерлъана"
}
]
}
]
}
arrive in large numbers
сообщить о неточности{
"word": "arrive in large numbers",
"stress": 7,
"stem": "ПРИВАЛИ",
"forms": [
"привалить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цун аскӏобе бачине",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "roll a stone to the wall",
"av": "гьецӏо къадада аскӏобе (цун) бачине"
}
]
},
{
"text": "баччизабизе, чӏвазабизе",
"precomment": "lean; prop up"
},
{
"text": "бачӏун чӏезе",
"precomment": "to what, what for",
"labels": [
"nautical term"
],
"examples": [
{
"en": "the steamer moored to the shore",
"av": "гама рагӏалде бачӏун чӏана"
}
]
},
{
"text": "гъун-чӏван бачӏине",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "a lot of people turned up",
"av": "гӏемер халкъ гъун-чӏван бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrive; come",
"stress": 7,
"forms": [
"приезжать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "приехать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "arrogance",
"stress": 2,
"forms": [
"гонор"
],
"labels": [
"masculine gender",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "пахрулъи, чӏухӏи",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "haughty person",
"av": "пахруяв (чӏухӏи бугев) чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrogance",
"stress": 4,
"forms": [
"заносчивость"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "пахрулъи, чӏухӏи, гӏамал (ракӏ) кӏодолъи"
}
]
}
{
"word": "arrogance",
"stress": 5,
"forms": [
"надменность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏи, гӏамал кӏодолъи, хъитӏи",
"examples": [
{
"en": "speak with haughtiness",
"av": "чӏухӏун гаргадизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrogance",
"forms": [
"спесь"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏи, гӏамалкӏодолъи, пахрулъи"
}
]
}
{
"word": "arrogance",
"stress": 6,
"forms": [
"чванливость"
],
"labels": [
"colloquial word",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏи, чӏухӏдари, гӏамал кӏодолъи, ракӏ кӏодолъи"
}
]
}
arrogance, haughtiness
сообщить о неточности{
"word": "arrogance, haughtiness",
"stress": 8,
"forms": [
"высокомерие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал кӏодолъи, пахрулъи, чӏухӏи",
"examples": [
{
"en": "treat with arrogance",
"av": "чӏухӏун (гӏамал кӏодого) балагьизе"
}
]
}
]
}
arrogance; boastfulness
сообщить о неточности{
"word": "arrogance; boastfulness",
"stress": 5,
"forms": [
"кичливость"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдари, кӏичӏарди, пахрулъи, гӏамал кӏодолъи"
}
]
}
{
"word": "arrogance; conceit",
"stress": 5,
"forms": [
"зазнайство"
],
"labels": [
"colloquial word",
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдари, пахрулъи, гӏамал кӏодолъи"
}
]
}
{
"word": "arrogant",
"stress": 8,
"forms": [
"высокомерный",
"высокомерная",
"высокомерное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал кӏудияв, чӏухӏарав, пахруяв",
"examples": [
{
"en": "arrogant person",
"av": "гӏамал кӏудияв (чӏухӏарав, пахруяв) чи"
},
{
"en": "arrogant look",
"av": "чӏухӏараб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrogant",
"stress": 4,
"stem": "ЗАНОСЧИВ",
"forms": [
"заносчивый",
"заносчивая",
"заносчивое"
],
"senses": [
{
"text": "пахруяв, чӏухӏарав, гӏамал (ракӏ) кӏудияв",
"examples": [
{
"en": "arrogant person",
"av": "пахруяв (чӏухӏарав) чи; гӏамал (ракӏ) кӏудияв чи"
},
{
"en": "arrogant speech",
"av": "чӏухӏараб кӏалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrogant; snobbish",
"stress": 6,
"forms": [
"чванливый",
"чванливая",
"чванливое"
],
"labels": [
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдаризе, гӏамал кӏудиял жал гьаризе бокьулев",
"examples": [
{
"en": "hubristic person; arrogant person",
"av": "чӏухӏдаризе, гӏамал кӏудиял жал гьаризе бокьулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "arrow",
"stress": 6,
"forms": [
"стрела"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏор",
"examples": [
{
"en": "like an arrow",
"av": "чӏор гӏадин",
"comment": "битӏун ине"
}
]
}
]
}