{
"word": "alibi",
"stress": 1,
"forms": [
"алиби"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "алиби",
"comment": "жинда гӏайиб гӏунтӏизабулев чи, такъсирияб иш ккараб мехалъ, гьеб бакӏалда вукӏинчӏого, цоги батӏияб бакӏалда вукӏин гьесда гӏайиб гьечӏолъиялъе хӏужжалъун бихьизаби",
"labels": [
"legal term"
]
}
]
}
{
"word": "alien",
"stress": 8,
"forms": [
"иноплеменный",
"иноплеменная",
"иноплеменное"
],
"senses": [
{
"text": "батӏияб миллаталъул, миллат батӏияб",
"labels": [
"archaic word"
]
}
]
}
{
"word": "alien",
"stress": 5,
"forms": [
"нездешний",
"нездешняя",
"нездешнее"
],
"senses": [
{
"text": "гьаниб гӏумру гьабуларев; гьанив гьавичӏев; къватӏиса вачӏарав",
"examples": [
{
"en": "he is from out of town",
"av": "дов гьаниса гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "alienated",
"forms": [
"отчуждённый",
"отчуждённая",
"отчуждённое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏукуматалъе бахъараб",
"comment": "буголъи",
"labels": [
"legal term"
]
},
{
"text": "рикӏкӏад чӏун вукӏунев, гъорлъ восичӏев, батӏа кӏанцӏун вукӏунев",
"precomment": "feeling alienated"
}
]
}
{
"word": "alienation",
"stress": 7,
"forms": [
"отчуждение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "хӏукуматалъе бахъи (буголъи)",
"precomment": "by the verb to alienate",
"labels": [
"legal term"
]
},
{
"text": "рикӏкӏалъизари",
"precomment": "distance",
"examples": [
{
"en": "alienation of friends",
"av": "гьудулзаби рикӏкӏад гьари"
}
]
}
]
}
{
"word": "alienation",
"forms": [
"отчуждённость"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏад чӏей, батӏа кӏанцӏун вукӏин"
}
]
}
{
"word": "alien; foreign",
"stress": 2,
"stem": "ЧУЖД",
"forms": [
"чуждый",
"чуждая",
"чуждое"
],
"senses": [
{
"text": "чияр"
},
{
"text": "ракӏалъ босулареб, къабул гьабулареб"
},
{
"text": "цо кинаб бугониги гӏамал-хасияталдаса эркенав",
"examples": [
{
"en": "a man devoid of envy",
"av": "жахӏдаялдаса вацӏцӏадав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "alien; newcomer",
"stress": 3,
"forms": [
"пришлый",
"пришлая",
"пришлое"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиса вачӏарав (чи), апараг"
}
]
}
{
"word": "alignment; dressing",
"stress": 5,
"forms": [
"равнение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ритӏун (цо мухъида) чӏей; цоцада бащад гьаби",
"precomment": "by the verb to equal; in formation",
"examples": [
{
"en": "eyes right!",
"av": "кваранаб рахъалда ругезда ритӏун чӏа!",
"comment": "команда"
}
]
},
{
"text": "бащад букӏин",
"precomment": "for whom, at whom",
"comment": "гьаби",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "keeping up with production leaders",
"av": "хӏалтӏул церехъабазда ращалъи, ращад гьари"
}
]
}
]
}
{
"word": "alimony",
"stress": 5,
"forms": [
"алименты"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "алиментал, напакъа",
"comment": "ятӏалъарай чӏужуялъул лъималазе инсуца, гьединго лъималаз херал эбел-инсуе кьолеб яги гьезухъа бахъулеб гӏарац",
"examples": [
{
"en": "pay alimony to someone",
"av": "алиментал кьезе"
},
{
"en": "receive alimony from someone",
"av": "алиментал щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "alive",
"stress": 4,
"forms": [
"живой",
"живая",
"живое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб, рухӏ бугеб",
"examples": [
{
"en": "he is safe and sound",
"av": "дов сах-саламат вуго"
},
{
"en": "to stay alive",
"av": "чӏаго хутӏизе"
}
]
},
{
"text": "унго-унгояб; аслияб",
"precomment": "genuine",
"examples": [
{
"en": "to depict living people",
"av": "унго-унгоял гӏадамал рихьизаризе"
}
]
},
{
"text": "гьалагаб, чӏезе кӏолареб (лъимер), тирияб",
"precomment": "mobile; movable",
"examples": [
{
"en": "lively child",
"av": "цӏакъ тирияб лъимер"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъияб",
"precomment": "real",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "living example of heroism",
"av": "бахӏарчилъиялъул хӏакъикъияб мисал"
}
]
},
{
"text": "баянаб",
"precomment": "expressive",
"examples": [
{
"en": "vivid presentation",
"av": "баянаб, берцинаб бицин"
}
]
},
{
"text": "гьечӏого гӏолареб; кӏвар бугеб",
"precomment": "vital; life-related",
"examples": [
{
"en": "living cause",
"av": "кӏвар бугеб (гьабичӏого гӏолареб) иш"
},
{
"en": "live weight",
"av": "чӏагояб цӏайи"
},
{
"en": "raw wound",
"av": "сахлъичӏеб ругъун"
},
{
"en": "manpower",
"av": "чӏагояб къуват"
},
{
"en": "living language",
"av": "чӏагояб (хӏалтӏизабулеб) мацӏ"
},
{
"en": "not a living soul",
"av": "цо инсанцин (цо рухӏцин) гьечӏо"
},
{
"en": "wildlife",
"av": "чӏагояб тӏабигӏат"
},
{
"en": "spitting image of someone",
"av": "чӏагояб сурат лъилниги, тӏуванго релълъарав вуго лъиданиги"
},
{
"en": "no safe spot left; beaten black and blue",
"av": "чӏагояб бакӏ хутӏун гьечӏо (къаркъалаялда)"
}
]
}
]
}
{
"word": "alive",
"forms": [
"живьём"
],
"labels": [
"adverb",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаго(го)",
"examples": [
{
"en": "to capture alive",
"av": "чӏагого асир гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "alive",
"stress": 2,
"forms": [
"заживо"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагого",
"examples": [
{
"en": "buried alive",
"av": "чӏагого хабалъ лъурав"
}
]
}
]
}