←

sources.avar.me / en-av

aff

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

affable; courteous

сообщить о неточности
{
  "word": "affable; courteous",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обходительный",
    "обходительная",
    "обходительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб-хӏурмат бугев",
      "examples": [
        {
          "en": "courteous person",
          "av": "хӏеренав, хӏурмат-хъатир гьабизе лъалев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

affably

сообщить о неточности
{
  "word": "affably",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "приветливо"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ рагьун, разиго",
      "examples": [
        {
          "en": "meet warmly",
          "av": "разиго дандчӏвай гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

affect

сообщить о неточности
{
  "word": "affect",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "аффект"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццидахин, хӏал бачӏин"
    }
  ]
}

affectation

сообщить о неточности
{
  "word": "affectation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "аффектация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏадари, ххвелал гьари; тӏабигӏиял гуреб къула-ворхи"
    }
  ]
}

affected

сообщить о неточности
{
  "word": "affected",
  "stress": 4,
  "stem": "ЖЕМАНН",
  "forms": [
    "жеманный",
    "жеманная",
    "жеманное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏадарулев, ххвелал гьарулев, гогьдарулев, гӏадатлъи гьечӏев",
      "examples": [
        {
          "en": "affected manners",
          "av": "гогьаб рагъа-рашари"
        }
      ]
    }
  ]
}

affectedly

сообщить о неточности
{
  "word": "affectedly",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жеманно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогьдарун, ххвелал гьарун, хӏадарун"
    }
  ]
}

affectedness

сообщить о неточности
{
  "word": "affectedness",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ломанье"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бекизаби, бек-бекизаби, гъуризаби, гъура-чункизаби",
      "precomment": "by the verb to break"
    },
    {
      "text": "беки, бек-беки, гъури, гъура-чунки",
      "precomment": "by the verb to break"
    }
  ]
}

affectedness; manneredness

сообщить о неточности
{
  "word": "affectedness; manneredness",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жеманство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ххвелал гьари, хӏадари; гогьдари"
    }
  ]
}

affected woman

сообщить о неточности
{
  "word": "affected woman",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жеманница"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ххвелал гьарулей, хӏадаризе бокьулей гӏадан; гогьма"
    }
  ]
}

affected; artificial

сообщить о неточности
{
  "word": "affected; artificial",
  "stress": 2,
  "stem": "ДЕЛАНН",
  "forms": [
    "деланный",
    "деланная",
    "деланное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабураб; гъураб; тӏабигӏияб гуреб",
      "examples": [
        {
          "en": "forced smile",
          "av": "гьабураб гьими, тӏабигӏияб гуреб гьими"
        },
        {
          "en": "forced merriment; affected gaiety",
          "av": "гьабураб кеп, тӏабигӏияб гуреб (релълъинчӏеб) кеп"
        }
      ]
    }
  ]
}

affected; pretended

сообщить о неточности
{
  "word": "affected; pretended",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "напускной",
    "напускная",
    "напускное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъунго гьабураб; ххвалие гьабураб",
      "examples": [
        {
          "en": "feigned gaiety",
          "av": "ххвалиего гьабураб рохел"
        }
      ]
    }
  ]
}

affection

сообщить о неточности
{
  "word": "affection",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "привязанность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулияб бухьен, тӏолареб гьудуллъи"
    },
    {
      "text": "цоцадехун цӏайи букӏин"
    }
  ]
}

affectionate

сообщить о неточности
{
  "word": "affectionate",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ласковый",
    "ласковая",
    "ласковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реэдулеб, недегьаб, хӏеренаб",
      "examples": [
        {
          "en": "affectionate child",
          "av": "недегьаб лъимер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тамахаб, хӏеренаб, тӏадагьаб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "gentle wind",
          "av": "тӏадагьаб, хӏеренаб гьури"
        }
      ]
    }
  ]
}

affectionate; clingy

сообщить о неточности
{
  "word": "affectionate; clingy",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "привязчивый",
    "привязчивая",
    "привязчивое"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏараб, бичӏулареб",
      "examples": [
        {
          "en": "clingy child",
          "av": "бичӏулераб, (эбелелда) рекӏараб лъимер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бизар гьабулев, тӏаса вичӏуларев",
      "precomment": "importunate; annoying"
    },
    {
      "text": "викӏарулев, багьнал ралагьулев, багьнал гьарулев",
      "precomment": "faultfinding"
    }
  ]
}

affection; fondness; sympathy

сообщить о неточности
{
  "word": "affection; fondness; sympathy",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "приязнь"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидехунниги ракӏбитӏи, гьунлъи, лъикӏаб гьоркьоблъи",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

affinity

сообщить о неточности
{
  "word": "affinity",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "сродство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "релълъен, релълъенлъи; хасиятал цолъи, тайпа цолъи; хасиятазулъ цоцада релълъин"
    }
  ]
}

affirmative

сообщить о неточности
{
  "word": "affirmative",
  "stress": 7,
  "stem": "УТВЕРДИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "утвердительный",
    "утвердительная",
    "утвердительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тасдикъ гьабулеб, ритӏухъ гьабулеб, къабул гьабулеб, тӏад рекъолеб, улъизабулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "give an affirmative answer",
          "av": "ритӏухъ гьабулеб жаваб кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "буголъиялъул, тасдикъ гьабиялъул",
      "labels": [
        "grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "affirmative sentence",
          "av": "тасдикъ гьабиялъул предложение"
        }
      ]
    }
  ]
}

affirmatively

сообщить о неточности
{
  "word": "affirmatively",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "утвердительно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тасдикъ гьабун, ритӏухъ гьабун, къабул гьабун, тӏад рекъон, улъизабун",
      "examples": [
        {
          "en": "answer in the affirmative",
          "av": "ритӏухъ гьабун, жаваб кьезе"
        },
        {
          "en": "nod affirmatively",
          "av": "ритӏухъ гьабун бетӏер гьанкӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

affix

сообщить о неточности
{
  "word": "affix",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "аффикс"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аффикс",
      "comment": "рагӏул суффиксалъул, префиксалъул ва инфиксалъул гӏаммаб цӏар",
      "labels": [
        "linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "word-formation affix",
          "av": "рагӏи лъугьинабулеб аффикс"
        }
      ]
    }
  ]
}

affluence; prosperity

сообщить о неточности
{
  "word": "affluence; prosperity",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зажиточность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рес буголъи, лъикӏаб бетӏербахъи буголъи",
      "comment": "букӏин"
    }
  ]
}

afforestation

сообщить о неточности
{
  "word": "afforestation",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "лесоразведение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рохьал гӏезари"
    }
  ]
}

afforestation; plantation

сообщить о неточности
{
  "word": "afforestation; plantation",
  "stress": 11,
  "stem": "ЛЕСОНАСАЖДЕНИ",
  "forms": [
    "лесонасаждение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏиял рохьал чӏей",
      "precomment": "artificial afforestation"
    },
    {
      "text": "цӏидасан гӏезарурал рохьал",
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "protective forest plantations",
          "av": "авлахъазда регьел цӏуниялъе гӏезарурал рохьал"
        }
      ]
    }
  ]
}