←

sources.avar.me / fr-av

léc

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вылизать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏикӏизе, чӏикӏун бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "lécher une assiette",
          "av": "гъадаро чӏикӏизе (чӏикӏун бацӏцӏад гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вылизывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вылизать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "лизать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏикӏизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "lécher les mains de quelqu'un",
          "av": "лъилниги кверал чӏикӏизе, хӏелхӏедизе",
          "labels": [
            "презрительное слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "лизнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лизать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократный глагол",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облизать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏикӏизе, мацӏ бахъизе, чӏикӏун лъугӏизабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "se lécher les lèvres",
          "av": "кӏутӏби чӏикӏизе"
        },
        {
          "fr": "lécher la soucoupe",
          "av": "налбек чӏикӏизе, (гьелда) мацӏ бахъизе"
        },
        {
          "fr": "à s'en lécher les doigts",
          "av": "килщал чӏикӏила",
          "comment": "щиб букӏаниги цӏакъ татуяб, тӏагӏамаб жоялъул хӏакъалъулъ"
        },
        {
          "fr": "délicieux",
          "av": "килщал чӏикӏила",
          "comment": "кинаб бугониги гъира базабулеб жоялъул хӏакъалъулъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "слизать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏикӏизе, чӏикӏун квине, мацӏ бахъун квине",
      "precomment": "que"
    },
    {
      "text": "чӏикӏун, мацӏ бахъун бацӏцӏад гьабизе"
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "слизнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "слизать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократная форма",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

lécher

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "слизывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "слизать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

lécher les bottes

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher les bottes",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подлизать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугӏизегӏан чӏикӏизе, чӏикӏун лъугӏизабизе"
    }
  ]
}

lécher; panser

сообщить о неточности
{
  "word": "lécher; panser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "зализать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏикӏун бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "quoi, blessure, etc."
    },
    {
      "text": "лъикӏ ххан (лъухьун) бегун чӏезабизе (кар)",
      "precomment": "lisser",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}