lir

{
  "word": "lire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вычитывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вычитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прочесть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прочитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прочитать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏализе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "lire le journal",
          "av": "газета цӏализе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏехъе цӏализе (рикӏкӏине), цӏалдолев вукӏине",
      "precomment": "qui va de soi sans complément",
      "examples": [
        {
          "fr": "lire toute la nuit",
          "av": "тӏубараб сордоялъ цӏалдолев вукӏине"
        },
        {
          "fr": "lire dans les yeux",
          "av": "бераздасан лъазе (бераз бицине)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "lire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "читать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏализе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "lire à haute voix",
          "av": "рагӏизабун цӏализе"
        },
        {
          "fr": "lire en soi",
          "av": "ракӏалъ, жиндиего цӏализе"
        },
        {
          "fr": "lire couramment",
          "av": "дурун цӏализе"
        },
        {
          "fr": "lire en trois langues",
          "av": "лъабго мацӏалда цӏализе лъазе"
        },
        {
          "fr": "savoir lire et écrire",
          "av": "цӏализеги хъвазеги лъазе"
        },
        {
          "fr": "apprendre à lire",
          "av": "цӏализе ругьунлъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏализе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire des conférences; donner des cours",
          "av": "лекциял цӏализе"
        },
        {
          "fr": "lire de la littérature russe",
          "av": "гӏурус литература цӏализе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏализе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "lire dans les yeux",
          "av": "бераздасан цӏализе"
        },
        {
          "fr": "lire dans les pensées de quelqu'un",
          "av": "лъил ругониги пикраби цӏализе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire la morale",
          "av": "насихӏат гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "lire assidûment",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "зачитываться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зачесться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire assidûment",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "зачитываться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зачитаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire attentivement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вчитаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏасилалда, магӏнаялда гъорлъе раккун, цӏализе",
      "precomment": "en quoi"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire attentivement",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вчитываться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вчитаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire beaucoup",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "начитаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер цӏализе",
      "precomment": "de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "se gaver de poésie",
          "av": "гӏемерал кучӏдул цӏализе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "lire à haute voix",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "зачитывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зачесть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire à haute voix",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "зачитывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зачитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "lire à haute voix; user par la lecture",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "зачитать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏун киназего цӏализе",
      "precomment": "quelque chose à haute voix"
    },
    {
      "text": "гӏемер цӏалун, хохозабизе",
      "precomment": "user en lisant",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    },
    {
      "text": "нахъбуссинабунгутӏизе",
      "precomment": "ne pas rendre — p.ex. un livre",
      "comment": "цӏализе босараб тӏехь ва ц.",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}