{
"word": "luxation; entorse",
"stress": 2,
"forms": [
"вывих"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "борчӏи, къуркьи, къватӏибе кӏанцӏи",
"precomment": "selon le verbe luxer"
},
{
"text": "борчӏараб (къуркьараб) бакӏ",
"precomment": "lieu de dommage",
"examples": [
{
"fr": "réduire une luxation",
"av": "къуркьараб (борчӏараб) бакӏ рукӏалиде ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "luxe",
"stress": 2,
"forms": [
"роскошь"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бечелъи, чӏухӏи, цӏакъго беричлъи",
"precomment": "splendeur extérieure"
},
{
"text": "рахӏаталъулъ кколелдаса цӏикӏкӏин, харжазулъ кколелдаса тӏокӏрорчӏи",
"precomment": "excès dans la vie"
},
{
"text": "гьарзалъи, бечелъи, тӏабигӏаталъул сахавалъи, хӏалигъун бижи",
"precomment": "abondance",
"comment": "о растительности и др."
}
]
}
{
"word": "luxer; se fouler",
"stress": 2,
"forms": [
"вывихнуть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "къуркьизабизе, борчӏизабизе, къватӏибе кӏанцӏизабизе",
"precomment": "que",
"examples": [
{
"fr": "se fouler la cheville",
"av": "хӏетӏе къуркьизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "luxueux",
"stress": 5,
"stem": "РОСКОШН",
"forms": [
"роскошный",
"роскошная",
"роскошное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго бечедаб, берцин къачӏараб, чӏухӏараб, гӏемерго цӏакъаб",
"examples": [
{
"fr": "robe luxueuse",
"av": "цӏакъго чӏухӏараб гурде"
},
{
"fr": "maison luxueuse",
"av": "кутакалда къачӏарал рукъзал"
},
{
"fr": "déjeuner somptueux",
"av": "цӏакъ бечедаб, чухӏаб къадеквен"
}
]
}
]
}
{
"word": "luxuriant",
"stress": 2,
"stem": "ПЫШН",
"forms": [
"пышный",
"пышная",
"пышное"
],
"senses": [
{
"text": "тамахаб, биххун унеб, тӏадагьаб, хӏеренаб; понцӏораб",
"examples": [
{
"fr": "cheveux touffus",
"av": "тамахаб, хӏеренаб, биххун унеб рас"
}
]
},
{
"text": "бечедаб, чухӏаб",
"precomment": "luxueux"
}
]
}