←

sources.avar.me / fr-av

lia

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

liaison

сообщить о неточности
{
  "word": "liaison",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ввязка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьин",
      "comment": "гьоркьоб, гъорлъ"
    },
    {
      "text": "гьоркьоб (гъорлъ) хьухьараб бутӏа"
    }
  ]
}

liaison

сообщить о неточности
{
  "word": "liaison",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вязка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьин, къай",
      "precomment": "selon le verbe tricoter / lier",
      "examples": [
        {
          "fr": "liage des gerbes",
          "av": "гулал къай"
        }
      ]
    }
  ]
}

liaison aérienne

сообщить о неточности
{
  "word": "liaison aérienne",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "авиасообщение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "авиабухьен"
    }
  ]
}

liaison; attelage

сообщить о неточности
{
  "word": "liaison; attelage",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смычка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандбараб, цолъараб бакӏ",
      "precomment": "selon le verbe fermer",
      "comment": "сундулниги",
      "examples": [
        {
          "fr": "jonction de voûtes",
          "av": "кӏармал цолъараб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хурхен, бухьен",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "alliance de la ville et de la campagne",
          "av": "шагьаралъул росдалгун бухьен"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахсил бутӏа, рахсил цо гор, цо кесек",
      "comment": "кесек"
    }
  ]
}

liant; connectif

сообщить о неточности
{
  "word": "liant; connectif",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "связующий",
    "связующая",
    "связующее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндица бухьен ккезабулеб; бухьеналъе бугеб; цолъизабиялъе бугеб"
    }
  ]
}