{
"word": "luth",
"stress": 2,
"forms": [
"лютня"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "лютня",
"precomment": "instrument de musique",
"comment": "чӏвабиги ругеб, килщаз гьаракьги бахъинабулеб цебегосеб музыкалияб алат"
}
]
}
{
"word": "luthéranisme",
"stress": 6,
"forms": [
"лютеранство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "лютеранлъи",
"comment": "насраниязул диналъул цо мазгьаб"
}
]
}
{
"word": "luthérien",
"stress": 6,
"forms": [
"лютеранин"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "лютеранин",
"comment": "лютераназул мазгьабалъул чи"
}
]
}
{
"word": "luthérienne",
"stress": 6,
"forms": [
"лютеранка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "лютеранка",
"comment": "лютераназул мазгьабалъул гӏадан"
}
]
}
{
"word": "lutte",
"stress": 9,
"forms": [
"противоборство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "дандечӏей, къеркьей"
}
]
}
{
"word": "lutte fratricide",
"stress": 8,
"forms": [
"междоусобица"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жанисеб рагъ-кьал, цоцалъ кьалда рукӏин"
}
]
}
{
"word": "lutte; combat",
"stress": 6,
"forms": [
"борьба"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "къеркьей",
"examples": [
{
"fr": "lutte pour la paix",
"av": "ракълие гӏоло къеркьей"
},
{
"fr": "lutte des classes",
"av": "классияб къеркьей"
},
{
"fr": "lutte de libération nationale",
"av": "миллияб эркенлъиялъе гӏоло къеркьей"
},
{
"fr": "lutte pour l'amélioration de la qualité des produits",
"av": "къайидул качество лъикӏлъизабиялъе гӏоло къеркьей",
"comment": "къайи лъикӏ гьабиялъе гӏоло къеркьей"
}
]
},
{
"text": "гугари, речӏчӏахъ лъугьин",
"labels": [
"terme sportif"
],
"examples": [
{
"fr": "lutte classique",
"av": "классикияб гугари"
}
]
}
]
}
{
"word": "lutte; échauffourée",
"stress": 4,
"stem": "СХВАТК",
"forms": [
"схватка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "яргъилаб тунка-гӏуси, рагъ"
},
{
"text": "къеркьей, кьабгӏей, гугари"
},
{
"text": "хӏара чӏвай",
"comment": "боли",
"labels": [
"pluriel"
],
"examples": [
{
"fr": "contractions de l'accouchement",
"av": "лъимадуе (лъимер гьабизе) хӏара чӏвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "lutter",
"stress": 6,
"forms": [
"побороться"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гугаризе, речӏчӏахъ лъугьине, речӏчӏизе"
}
]
}
{
"word": "lutter",
"stress": 4,
"forms": [
"тягаться"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "къацандизе, бох бухьине, хоно чӏвазе, дагӏба-къецалде лъугьине",
"precomment": "avec qui/quoi et sans complément",
"examples": [
{
"fr": "il est difficile de rivaliser avec lui",
"av": "досулгун бох бухьине захӏмат букӏуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "lutter contre",
"stress": 9,
"forms": [
"противоборствовать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏезе, дандечӏей гьабизе, къеркьезе",
"precomment": "à qui-à quoi",
"labels": [
"mot vieilli"
]
}
]
}
{
"word": "lutteur de sambo",
"stress": 5,
"forms": [
"самбист"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "самбист, самбочи"
}
]
}
{
"word": "lutteur; combattant",
"stress": 4,
"forms": [
"борец"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "къеркьохъан",
"precomment": "pour quelque chose",
"examples": [
{
"fr": "combattant de la liberté",
"av": "эркенлъиялъе гӏоло къеркьохъан"
}
]
},
{
"text": "речӏчӏухъан, гугарухъан",
"labels": [
"terme sportif"
]
}
]
}