{
"word": "leitmotiv",
"stress": 8,
"forms": [
"лейтмотив"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "лейтмотив",
"comment": "сценаялда героясул цо хасият батӏаго баян гьабиялъе бачунеб бакъан",
"labels": [
"musique"
]
},
{
"text": "аслияб пикру",
"precomment": "idée principale",
"examples": [
{
"fr": "leitmotiv du roman",
"av": "романалъул аслияб пикру"
}
]
},
{
"text": "пикру",
"precomment": "pensée",
"examples": [
{
"fr": "leitmotiv de la préservation et du renforcement de la paix",
"av": "рекъел цӏунизе ва щула гьабизе бугеб пикру"
},
{
"fr": "leitmotiv obsédant",
"av": "рекӏедаса (ботӏролъа) унареб, рекӏелъ (ботӏролъ) рукъ ккун чӏараб пикру"
}
]
}
]
}