{
"word": "макари",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"макари",
"макариялъ",
"макариялъул"
],
"senses": [
{
"text": "foire",
"labels": [
"archaïque"
],
"examples": [
{
"av": "макариялде ине",
"fr": "aller à la foire"
},
{
"av": "макариялдаса бачӏине",
"fr": "rapporter de la foire"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ярмарка",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макари",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"stem": "макар",
"forms": [
"макари",
"макариялъ",
"макариялъул",
"макараби"
],
"senses": [
{
"text": "galette fine",
"examples": [
{
"av": "макари бежизе",
"fr": "cuire une fine galette"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макарон",
"stress": 6,
"forms": [
"макарон",
"макароналъ",
"макароналъул",
"макаронал"
],
"senses": [
{
"text": "macaronis; pâtes",
"examples": [
{
"av": "гӏисинаб макарон",
"fr": "macaronis fins"
},
{
"av": "макарон белъине",
"fr": "faire cuire des macaronis"
},
{
"av": "чурпадулъе макарон базе",
"fr": "verser des macaroni dans la soupe"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макароналъул",
"stress": 6,
"forms": [
"макароналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макарон",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de macaroni; de pâtes",
"examples": [
{
"av": "макароналъул чурпа",
"fr": "soupe de pâtes"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "макарон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "макинтош",
"stress": 7,
"forms": [
"макинтош",
"макинтошалъ",
"макинтошалъул",
"макинтошал"
],
"senses": [
{
"text": "mackintosh",
"labels": [
"archaïque"
],
"comment": "лъадаца биччуларедухъ резин гъорлъе гьабун бессараб ххамил пальто; бицатаб, лъим гъоркье баккулареб плащ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "кӏудадал макинтош басралъун буго",
"fr": "le mackintosh de grand-père a vieilli"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макир",
"stress": 4,
"forms": [
"макир",
"макирас",
"макиралъ",
"макирасул",
"макиралъул",
"макирзаби"
],
"senses": [
{
"text": "personne perfide, rusée; femme perfide"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "макираб",
"forms": [
"макираб"
],
"see_also": [
{
"target": "макруяб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "макирго",
"stress": 4,
"forms": [
"макирго"
],
"senses": [
{
"text": "fourbement, avec ruse; astucieusement",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "цӏакъ макирго гьабуна гьез гьеб иш",
"fr": "dans cette affaire ils ont agi très astucieusement"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "макирлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"макирлъи",
"макирлъиялъ",
"макирлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "макирлъизе"
},
{
"text": "fourberie; perfidie; ruse; sournoiserie"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "макирлъизе",
"stress": 4,
"stem": "макирлъ",
"forms": [
"макирлъизе",
"макирлъула",
"макирлъила",
"макирлъана",
"макирлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir perfide, rusé ; agir avec ruse ; tricher",
"labels": [
"familier"
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "маккал",
"stress": 5,
"stem": "макка",
"forms": [
"маккал",
"макказ",
"макказул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"comment": "de 'mikki'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "микки",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "маккашарип",
"stress": 5,
"forms": [
"маккашарип",
"маккашарипас",
"маккашарипасул",
"маккашарипал",
"маккашарипица",
"маккашарипил"
],
"senses": [
{
"text": "Chérif (dirigeant de la ville de La Mecque)",
"labels": [
"archaïque",
"littéraire"
],
"forms": [
"маккашарипас",
"маккашарипасул",
"маккашарипал"
]
},
{
"text": "Makkacharip",
"precomment": "majuscule 'M'",
"forms": [
"маккашарипица",
"маккашарипил"
],
"comment": "nom propre masculin"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "маклер",
"stress": 2,
"forms": [
"маклер",
"маклерас",
"маклерасул",
"маклерал"
],
"senses": [
{
"text": "courtier",
"comment": "даран-базаралъе къотӏи-къай гьабулев чи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "биржаялъул маклер",
"fr": "agent de change"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "маклерлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"маклерлъи",
"маклерлъиялъ",
"маклерлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "courtage",
"examples": [
{
"av": "маклерлъи гьабизе",
"fr": "faire du courtage"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макру",
"stress": 2,
"stem": "макр",
"forms": [
"макру",
"макруялъ",
"макруялъул",
"макраби"
],
"senses": [
{
"text": "perfidie, ruse; artifice, astuce; machinations; subterfuge; filouterie; tromperie",
"examples": [
{
"av": "къоролалъул макру",
"fr": "ruse de veuve"
},
{
"av": "макру гьабизе",
"fr": "ruser, tricher"
},
{
"av": "макруялъе ургъизе",
"fr": "tisser des intrigues, machiner"
},
{
"av": "квешал макраби гьаризе",
"fr": "user de ruse dans le mal"
},
{
"av": "макрялъул гьин гъезе",
"fr": "tendre des filets",
"comment": "à quelqu'un"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макручи",
"stress": 2,
"stem": "макруч",
"forms": [
"макручи",
"макручияс",
"макручиясул",
"макручагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "homme insidieux, rusé, matois ; fin finaud, roublard"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "макручилъи",
"stress": 2,
"forms": [
"макручилъи",
"макручилъиялъ",
"макручилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "ruse, finesse"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макирлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "макруяб",
"stress": 2,
"stem": "макруя",
"forms": [
"макруяб"
],
"gender_forms": [
"макруяб",
"макруяв",
"макруяй"
],
"senses": [
{
"text": "perfide, rusé, astucieux",
"examples": [
{
"av": "макруяб иш",
"fr": "tour, farce, mauvais tour"
},
{
"av": "макруяв чи",
"fr": "homme rusé"
},
{
"av": "макруяй чӏужугӏадан",
"fr": "femme perfide"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "макру-хӏилла",
"stress": 2,
"forms": [
"макру-хӏилла",
"макру-хӏиллаялъ",
"макру-хӏиллаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "perfidie et tromperie; machinations",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "максим",
"stress": 5,
"forms": [
"максим",
"максималъ",
"максималъул"
],
"senses": [
{
"text": "maxime",
"labels": [
"familier"
],
"comment": "mitrailleuse"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "мактаб",
"stress": 5,
"forms": [
"мактаб",
"мактабалъ",
"мактабалъул",
"мактабал"
],
"senses": [
{
"text": "école",
"examples": [
{
"av": "росдал мактаб",
"fr": "école de village"
},
{
"av": "мактаб рагьизе",
"fr": "ouvrir une école"
},
{
"av": "мактабалъул мина",
"fr": "bâtiment scolaire"
},
{
"av": "мактабалда хӏалтӏизе",
"fr": "travailler à l'école"
},
{
"av": "мактабалда цӏализе",
"fr": "étudier à l'école"
},
{
"av": "мактабалде хьвадизе",
"fr": "aller à l'école"
},
{
"av": "мактабалдаса вачӏине",
"fr": "revenir de l'école"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}