←

sources.avar.me / av-fr

муцӏ

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

муцӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "муцӏи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "муцӏи",
    "муцӏиялъ",
    "муцӏиялъул",
    "муцӏидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "roseau; canne",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏориниб муцӏи бижун буго",
          "fr": "le lac est envahi de roseaux"
        },
        {
          "av": "чакар гьабулеб муцӏи",
          "fr": "canne à sucre"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "petite cruche à bec",
      "comment": "pour l'eau",
      "examples": [
        {
          "av": "щагӏил муцӏи",
          "fr": "petit cruchon en terre"
        },
        {
          "av": "муцӏиялъусан лъим гьекъезе",
          "fr": "boire de l'eau d'une cruche"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къамиш",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

муцӏигени

сообщить о неточности
{
  "word": "муцӏигени",
  "stress": 5,
  "stem": "муцӏиген",
  "forms": [
    "муцӏигени",
    "муцӏигениялъ",
    "муцӏигениялъул",
    "муцӏигенул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "variété de poires"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

муцӏидул

сообщить о неточности
{
  "word": "муцӏидул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "муцӏидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "муцӏи",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de roseau",
      "examples": [
        {
          "av": "муцӏидул рохьал",
          "fr": "roselière"
        },
        {
          "av": "муцӏидул тӏох",
          "fr": "couverture en roseau; toit en roseau [d'une isba]"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "de roseau",
      "examples": [
        {
          "av": "муцӏидул къалам",
          "fr": "plume de roseau"
        },
        {
          "av": "муцӏидул чакар",
          "fr": "sucre de canne"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "муцӏи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

муцӏихӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "муцӏихӏалаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "муцӏихӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "муцӏихӏалаб",
    "муцӏихӏалав",
    "муцӏихӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "abondant en roseaux ; riche en roseaux"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}