{
"word": "металл",
"stress": 4,
"forms": [
"металл",
"металлалъ",
"металлалъул",
"металлал"
],
"senses": [
{
"text": "métal",
"examples": [
{
"av": "кьер бугел металлал",
"fr": "métaux non ferreux"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "металлалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"металлалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "металл",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "métallique"
}
],
"see_also": [
{
"target": "металл",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "металлист",
"stress": 7,
"forms": [
"металлист",
"металлистас",
"металлистасул",
"металлистал"
],
"senses": [
{
"text": "métallurgiste; ouvrier de la métallurgie",
"examples": [
{
"av": "металлистазул къец",
"fr": "compétition de métallurgistes"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "металлистлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"металлистлъи",
"металлистлъиялъ",
"металлистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "activité; métier de métallurgiste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "металлург",
"stress": 7,
"forms": [
"металлург",
"металлургас",
"металлургасул",
"металлургал"
],
"senses": [
{
"text": "métallurgiste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "металлургия",
"stress": 10,
"forms": [
"металлургия",
"металлургиялъ",
"металлургиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "métallurgie"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "металлургиялъул",
"stress": 10,
"forms": [
"металлургиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "металлургия",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "métallurgique",
"examples": [
{
"av": "металлургиялъул завод",
"fr": "usine métallurgique"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "металлургия",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "металлурглъи",
"stress": 7,
"forms": [
"металлурглъи",
"металлурглъиялъ",
"металлурглъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "métier, profession, travail de métallurgiste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метафора",
"stress": 4,
"forms": [
"метафора",
"метафораялъ",
"метафораялъул",
"метафораби"
],
"senses": [
{
"text": "métaphore",
"labels": [
"littérature; études littéraires"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метеор",
"stress": 4,
"forms": [
"метеор",
"метеоралъ",
"метеоралъул",
"метеорал"
],
"senses": [
{
"text": "météore"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метер",
"stress": 4,
"forms": [
"метер"
],
"senses": [
{
"text": "demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метер вачӏа",
"fr": "viens demain"
},
{
"av": "метер гъезейилан тараб къоркъода рачӏ гъечӏого хутӏарабила",
"fr": "ils avaient promis de donner une queue à la grenouille demain — elle resta donc sans queue",
"labels": [
"proverbe"
]
},
{
"av": "метер гьабулеб жоялъе жакъа ургъе",
"fr": "réfléchis aujourd'hui à ce que tu feras demain",
"labels": [
"proverbe"
]
},
{
"av": "метер кунеб мохмохалдаса, жакъа кунеб гьуэр лъикӏ",
"fr": "plutôt le poumon aujourd'hui que la graisse de queue demain",
"labels": [
"proverbe"
],
"comment": "un tiens vaut mieux que deux tu l'auras"
},
{
"av": "метер радал",
"fr": "demain matin"
},
{
"av": "метер радал рилълъина колотӏе",
"fr": "demain matin, nous irons à la ferme"
},
{
"av": "метерги чӏун сезе",
"fr": "après-demain"
},
{
"av": "метерилан си бала, сезейин кӏалгӏа бала",
"fr": "demain — je construirai une tour, et après-demain j'érigerai un palais",
"labels": [
"dicton"
],
"comment": "à propos de promesses en l'air"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метералдаса",
"stress": 4,
"forms": [
"метералдаса"
],
"senses": [
{
"text": "à partir de demain",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метералде",
"stress": 4,
"forms": [
"метералде"
],
"senses": [
{
"text": "pour demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метералде къачӏан чӏезе",
"fr": "se préparer pour demain"
},
{
"av": "метералде тезе",
"fr": "remettre à demain"
},
{
"av": "метералдеалде тӏамун тезе",
"fr": "reporter à demain"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метерго",
"stress": 4,
"forms": [
"метерго"
],
"senses": [
{
"text": "dès demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метергого ина дун досухъе",
"fr": "j'irai chez lui dès demain"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метериса",
"stress": 4,
"forms": [
"метериса"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"see_also": [
{
"target": "метер",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метерисеб",
"stress": 4,
"forms": [
"метерисеб"
],
"gender_forms": [
"метерисеб",
"метерисев",
"метерисей"
],
"senses": [
{
"text": "de demain",
"examples": [
{
"av": "метерисеб къо",
"fr": "le lendemain, l'avenir proche"
},
{
"av": "метерисеб къо Аллагьас роцӏараб рещтӏинабеги",
"fr": "plaise à Dieu que demain il fasse beau"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "метерлъагӏан",
"stress": 4,
"forms": [
"метерлъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "à demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метерлъагӏан чӏезе ккела",
"fr": "il faudra attendre jusqu'à demain"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метер-сезе",
"stress": 4,
"forms": [
"метер-сезе"
],
"senses": [
{
"text": "dans les prochains jours, ces jours-ci",
"comment": "litt. demain-après-demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метер-сезе гӏазу бала",
"fr": "il neigera dans les prochains jours"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метер-сезеялде",
"stress": 4,
"forms": [
"метер-сезеялде"
],
"senses": [
{
"text": "dans les prochains jours; ces jours-ci",
"comment": "litt. aux jours à venir",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "метер-сезеялде дуниял цӏорола",
"fr": "le froid va s'installer ces jours-ci"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "мете-метер",
"stress": 4,
"forms": [
"мете-метер"
],
"senses": [
{
"text": "ces jours-ci; dans les jours à venir; en remettant à demain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "мете-метер вачӏина",
"fr": "je viendrai ces jours-ci"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "метис",
"stress": 4,
"forms": [
"метис",
"метисалъ",
"метисалъул",
"метисал"
],
"senses": [
{
"text": "métis",
"examples": [
{
"av": "метис тайпаялъул куйдул",
"fr": "moutons métissés"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метод",
"stress": 4,
"forms": [
"метод",
"методалъ",
"методалъул",
"методал"
],
"senses": [
{
"text": "méthode",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏул метод",
"fr": "méthode de travail"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "методика",
"stress": 4,
"forms": [
"методика",
"методикаялъ",
"методикаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "méthode, méthodologie",
"examples": [
{
"av": "гӏурус мацӏ малъиялъул методика",
"fr": "méthodologie de l'enseignement de la langue russe"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "методикаялъул",
"stress": 4,
"forms": [
"методикаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "методика",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "méthodologique; méthodique"
}
],
"see_also": [
{
"target": "методика",
"kind": "from"
},
{
"target": "методикияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "методикияб",
"stress": 4,
"forms": [
"методикияб"
],
"gender_forms": [
"методикияб",
"методикияв",
"методикияй"
],
"senses": [
{
"text": "méthodologique; méthodique",
"examples": [
{
"av": "методикияб нухмалъи",
"fr": "guide méthodologique"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "методикаялъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "методист",
"stress": 6,
"forms": [
"методист",
"методистас",
"методистасул",
"методистал"
],
"senses": [
{
"text": "méthodologue; conseiller pédagogique"
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "методистка",
"stress": 6,
"forms": [
"методистка",
"методисткаялъ",
"методисткаялъул",
"методисткаби"
],
"senses": [
{
"text": "méthodologue (femme); conseillère pédagogique"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "методистлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"методистлъи",
"методистлъиялъ",
"методистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "occupation, profession, travail de méthodologue"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метонимия",
"stress": 8,
"forms": [
"метонимия",
"метонимияялъ",
"метонимияялъул",
"метонимияби"
],
"senses": [
{
"text": "métonymie",
"labels": [
"grammaire"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метр",
"forms": [
"метр",
"метралъ",
"метралъул",
"метраби"
],
"senses": [
{
"text": "mètre",
"comment": "unité de mesure",
"examples": [
{
"av": "цо метр халалъиялда бугеб хъарщи",
"fr": "petite planche d'un mètre de long"
}
]
},
{
"text": "mètre",
"comment": "instrument de mesure",
"examples": [
{
"av": "метралъ борцине",
"fr": "mesurer avec un mètre"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метрика",
"stress": 5,
"forms": [
"метрика",
"метрикаялъ",
"метрикаялъул",
"метрикаби"
],
"senses": [
{
"text": "acte de naissance; certificat de naissance",
"comment": "лъимер гьабураб къо-моцӏ хъвараб документ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "метрика босизе",
"fr": "obtenir un acte de naissance"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метро",
"stress": 5,
"forms": [
"метро",
"метроялъ",
"метроялъул"
],
"senses": [
{
"text": "métro",
"examples": [
{
"av": "Москваялъул метро",
"fr": "métro de Moscou"
},
{
"av": "метроялъул станция",
"fr": "station de métro"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "метрополитен",
"stress": 11,
"forms": [
"метрополитен",
"метрополитеналъ",
"метрополитеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "métropolitain, métro"
}
],
"see_also": [
{
"target": "метро",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}