←

sources.avar.me / av-fr

мичӏ

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

мичӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "мичӏ",
  "forms": [
    "мичӏ",
    "мичӏалъ",
    "мичӏица",
    "мичӏалъул",
    "мичӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ortie",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏияб мичӏ",
          "fr": "jeune et fraîche ortie"
        },
        {
          "av": "мичӏ бетӏизе",
          "fr": "cueillir des orties"
        },
        {
          "av": "мичӏица бухӏизабула",
          "fr": "l'ortie brûle"
        },
        {
          "av": "мичӏил кьолбода кьагӏрил тӏегь бижуларо, кьурул нохъода гӏарац-месед бахъуларо",
          "fr": "sur les racines d'ortie on ne cultive pas de fleur, dans la grotte sous le rocher on ne déterre ni argent ni or",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "мичӏитӏа хьонгӏан гӏемер",
          "fr": "en grand nombre; très nombreux",
          "comment": "litt. autant de graines que sur l'ortie"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

мичӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "мичӏил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мичӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "мичӏ",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "d'ortie",
      "examples": [
        {
          "av": "мичӏил чури",
          "fr": "décoction d'ortie",
          "comment": "pour les vaches après le vêlage"
        },
        {
          "av": "мичӏил чурпа",
          "fr": "soupe d'orties"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мичӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

мичӏилъхинкӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "мичӏилъхинкӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мичӏилъхинкӏ",
    "мичӏилъхинкӏалъ",
    "мичӏилъхинкӏица",
    "мичӏилъхинкӏалъул",
    "мичӏилъхинкӏил",
    "мичӏилъхинкӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ravioli à l'ortie",
      "examples": [
        {
          "av": "мичӏилъхинкӏал гьаризе",
          "fr": "cuire des varenikis aux orties"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

мичӏирохь

сообщить о неточности
{
  "word": "мичӏирохь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мичӏирохь",
    "мичӏирохьалъ",
    "мичӏирохьица",
    "мичӏирохьалъул",
    "мичӏирохьил",
    "мичӏирохьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ortiaie, buisson d'orties"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}