{
"word": "мукӏур",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏур",
"мукӏурго"
],
"senses": [
{
"text": "docilement, avec soumission",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "мукӏур гьабизе",
"fr": "soumettre; forcer à avouer"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "мукӏураб",
"stress": 5,
"stem": "мукӏура",
"forms": [
"мукӏураб"
],
"gender_forms": [
"мукӏураб",
"мукӏурав",
"мукӏурай"
],
"senses": [
{
"text": "soumis; consentant"
},
{
"text": "reconnu",
"examples": [
{
"av": "киналго мукӏураб гьунар",
"fr": "talent reconnu par tous"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "мукӏурлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏурлъи",
"мукӏурлъиялъ",
"мукӏурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "мукӏурлъизе"
},
{
"text": "soumission"
},
{
"text": "reconnaissance, aveu",
"examples": [
{
"av": "гӏайибалъе мукӏурлъи",
"fr": "aveu de culpabilité"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "мукӏурлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏурлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "мукӏурлъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "мукӏурлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "мукӏурлъизаб",
"forms": [
"мукӏурлъизабизе",
"мукӏурлъизабула",
"мукӏурлъизабила",
"мукӏурлъизабана",
"мукӏурлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "мукӏурлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мукӏурлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "мукӏурлъизе",
"stress": 5,
"stem": "мукӏурлъ",
"forms": [
"мукӏурлъизе",
"мукӏурлъула",
"мукӏурлъила",
"мукӏурлъана",
"мукӏурлъе"
],
"senses": [
{
"text": "se soumettre; accepter",
"examples": [
{
"av": "ахирги ине мукӏурлъана дол",
"fr": "enfin, ils ont accepté de partir"
},
{
"av": "мукӏурлъун чӏезе",
"fr": "montrer de la soumission"
}
]
},
{
"text": "avouer, confesser, admettre",
"examples": [
{
"av": "жидер гъалатӏ кканилан мукӏурлъана дол",
"fr": "ils ont avoué qu'ils s'étaient trompés"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "мукӏус",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏус",
"мукӏусалъ",
"мукӏусалъул"
],
"senses": [
{
"text": "humus",
"comment": "humus d'argile",
"examples": [
{
"av": "мукӏус бухӏизе",
"fr": "brûler de l'argile pour l'humus"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "мукӏучӏи",
"stress": 5,
"stem": "мукӏучӏ",
"forms": [
"мукӏучӏи",
"мукӏучӏиялъ",
"мукӏучӏиялъул",
"мукӏучӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "coquillage, coquille"
},
{
"text": "camée",
"comment": "ornement taillé dans la pierre ou le coquillage",
"examples": [
{
"av": "мукӏучӏи гӏадин йиго гъой",
"fr": "elle ressemble à un camée",
"comment": "c.-à-d. joliment"
},
{
"av": "мукӏучӏабазул читӏир",
"fr": "collier de camées"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}