мун

{
  "word": "мун",
  "forms": [
    "мун",
    "дуца",
    "дур"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tu",
      "labels": [
        "pronom"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мун вачӏа",
          "fr": "viens"
        },
        {
          "av": "мун вачинчӏого, ниж инаро",
          "fr": "sans toi nous ne partirons pas"
        },
        {
          "av": "мун гуревги, жеги лъабгоявги вачӏуна",
          "fr": "outre toi, trois autres viendront"
        },
        {
          "av": "мун лъил вас?",
          "fr": "de qui es-tu le fils?"
        },
        {
          "av": "мун сабаблъун",
          "fr": "à cause de toi"
        },
        {
          "av": "мун сабаблъун кватӏана ниж",
          "fr": "à cause de toi nous sommes en retard"
        },
        {
          "av": "мунги вачина цадахъ",
          "fr": "et nous t'emmènerons avec nous"
        },
        {
          "av": "мунго вачӏа",
          "fr": "viens toi-même"
        },
        {
          "av": "мунго веццуге, цогидал какуге",
          "fr": "ne te vante pas, ne critique pas les autres",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунагь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мунагь",
    "мунагьалъ",
    "мунагьалъул",
    "мунагьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "péché",
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб мунагь",
          "fr": "péché véniel"
        },
        {
          "av": "кӏудияб мунагь",
          "fr": "grand péché"
        },
        {
          "av": "мунагь гьаби",
          "fr": "transgression; péché"
        },
        {
          "av": "мунагь гьабизе",
          "fr": "commettre un péché, pécher"
        },
        {
          "av": "мунагь ккезе",
          "fr": "faillir, pécher"
        },
        {
          "av": "мунагь гьечӏев чи",
          "fr": "homme sans péché; homme innocent"
        },
        {
          "av": "мунагьаздаса вацӏцӏалъизе",
          "fr": "se purger des péchés"
        },
        {
          "av": "мунагьалъулъе ккезавизе",
          "fr": "pousser sur la voie du péché, sur la voie du vice",
          "comment": "qn"
        },
        {
          "av": "мунагьалъукьа хӏинкъичӏого",
          "fr": "prenant un péché sur sa conscience",
          "comment": "litt. sans craindre le péché"
        },
        {
          "av": "мунагьалъукьагӏагийищ хӏинкъуларев!",
          "fr": "s'il craignait seulement le péché !"
        },
        {
          "av": "щиб мунагь букӏун",
          "fr": "pour quels péchés"
        },
        {
          "av": "мунагьал рахчи (чури)",
          "fr": "absolution des péchés"
        },
        {
          "av": "мунагьал чурад!",
          "fr": "que ses péchés soient lavés ! ; que ses péchés soient pardonnés !"
        },
        {
          "av": "нижер мунагьал рахче, Аллагь!",
          "fr": "Allah, pardonne-nous nos péchés !"
        },
        {
          "av": "мунагьал рахчаяв (чураяв)",
          "fr": "de bénie mémoire"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунагьаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мунагьаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мунагьаб",
    "мунагьав",
    "мунагьай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pécheur, coupable",
      "examples": [
        {
          "av": "мунагьаб черх",
          "fr": "corps pécheur"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "мунагь-хатӏа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мунагь-хатӏа",
    "мунагь-хатӏаялъ",
    "мунагь-хатӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "péchés, transgressions",
      "comment": "litt. péché et erreur",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунапикъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мунапикъ",
    "мунапикъас",
    "мунапикъалъ",
    "мунапикъасул",
    "мунапикъалъул",
    "мунапикъзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hypocrite, jésuite"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кӏигьумер",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунапикълъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мунапикълъи",
    "мунапикълъиялъ",
    "мунапикълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "мунапикълъизе"
    },
    {
      "text": "hypocrisie",
      "examples": [
        {
          "av": "мунапикълъиялда чӏезе",
          "fr": "rester des hypocrites"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "мунапикълъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "мунапикълъ",
  "forms": [
    "мунапикълъизе",
    "мунапикълъула",
    "мунапикълъила",
    "мунапикълъана",
    "мунапикълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "faire l'hypocrite"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

{
  "word": "мункараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мункараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мункараб",
    "мункарав",
    "мункарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "répréhensible, blâmable ; odieux",
      "labels": [
        "littéraire",
        "religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мункараб жо",
          "fr": "ignominie, vilenie"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "мунпагӏалъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мунпагӏалъи",
    "мунпагӏалъиялъ",
    "мунпагӏалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utilité, rentabilité"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукагӏалъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунпагӏат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мунпагӏат",
    "мунпагӏаталъ",
    "мунпагӏаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utilité, profit, avantage",
      "examples": [
        {
          "av": "мунпагӏат босизе",
          "fr": "profiter de, utiliser"
        },
        {
          "av": "мунпагӏат гьабизе",
          "fr": "être utile"
        },
        {
          "av": "мунпагӏат гьечӏеб",
          "fr": "inutile"
        },
        {
          "av": "мунпагӏат гьечӏолъи",
          "fr": "inutilité"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукагӏат",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "мунпагӏатаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мунпагӏатаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мунпагӏатаб",
    "мунпагӏатав",
    "мунпагӏатай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utile, avantageux",
      "examples": [
        {
          "av": "мунпагӏатаб жо хутӏун гьечӏо",
          "fr": "rien d'utile n'est resté; il en reste très peu"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукагӏатаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}