←

sources.avar.me / en-av

hab

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

haberdashery

сообщить о неточности
{
  "word": "haberdashery",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "галантерейный",
    "галантерейная",
    "галантерейное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "галантереялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "haberdashery shop",
          "av": "галантереялъул тукен"
        }
      ]
    }
  ]
}

haberdashery

сообщить о неточности
{
  "word": "haberdashery",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "галантерея"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "галантерея",
      "comment": "гӏиси-бикъинаб къайи: гьаркьал, лентал, щеткаби, кӏутӏби релъунеб жо, каранда чӏвалел жал ва гь. ц."
    }
  ]
}

habitual

сообщить о неточности
{
  "word": "habitual",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРИВЫЧН",
  "forms": [
    "привычный",
    "привычная",
    "привычное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ругьунаб",
      "examples": [
        {
          "en": "habitual way of life",
          "av": "гӏумруялъул ругьунаб къагӏида (ругьунаб гӏумру гьабулеб къагӏида)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъалеб",
      "precomment": "acquaintance",
      "examples": [
        {
          "en": "familiar road",
          "av": "лъалеб нух"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ругьунлъараб",
      "precomment": "accustomed to something",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "hands used to work",
          "av": "хӏалтӏуде ругьунлъарал кверал"
        }
      ]
    }
  ]
}

habit; custom

сообщить о неточности
{
  "word": "habit; custom",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРИВЫЧК",
  "forms": [
    "привычка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасият, гӏамал",
      "examples": [
        {
          "en": "bad habit",
          "av": "заралияб хасият, гӏамал"
        },
        {
          "en": "to get into the habit of waking up early",
          "av": "радал хекко вахъин гӏадатлъун лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ругьунлъи",
      "precomment": "skill; habit",
      "labels": [
        "colloquial (vernacular) word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "without habit, mowing is difficult",
          "av": "ругьунлъи гьечӏого вецаризе (бецизе) захӏмалъула"
        }
      ]
    }
  ]
}

habit; trick

сообщить о неточности
{
  "word": "habit; trick",
  "stress": 4,
  "stem": "ПОВАДК",
  "forms": [
    "повадка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏамал",
      "comment": "привычка",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "drop this habit",
          "av": "гьеб гӏамал жибго те"
        }
      ]
    }
  ]
}

habit; trick

сообщить о неточности
{
  "word": "habit; trick",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ухватка"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къагӏида, гӏамал, рагъа-ракари",
      "precomment": "manner of behavior"
    },
    {
      "text": "тирилъи, лебаллъи",
      "precomment": "dexterity, skill"
    }
  ]
}