{
"word": "hunch",
"stress": 5,
"forms": [
"горбиться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "мугъ (гьод) къулизе, къулун ине",
"examples": [
{
"en": "hunch when walking",
"av": "къулун хьвадизе",
"comment": "хьвадулелъул къулизе, къули рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hunch",
"stress": 3,
"forms": [
"сгорбить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "мугъало ккезабизе, къулизабизе, гьодилъа къулизабизе",
"precomment": "what"
}
]
}
{
"word": "hunchback",
"stress": 5,
"forms": [
"горбун"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къуларав чи, мугъ (гьод) къуларав (цӏутӏарав) чи"
}
]
}
{
"word": "hunchbacked woman",
"stress": 5,
"forms": [
"горбунья"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къуларай гӏадан, мугъ (гьод) къуларай (цӏутӏарай) гӏадан"
}
]
}
{
"word": "hunched",
"stress": 3,
"forms": [
"сгорбленный",
"сгорбленная",
"сгорбленное"
],
"senses": [
{
"text": "гьодилъа къулараб"
},
{
"text": "гьод рехараб"
}
]
}
{
"word": "hundred",
"stress": 2,
"stem": "СОТН",
"forms": [
"сотня",
"сотни"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нусго, нусгояб",
"examples": [
{
"en": "hundred eggs",
"av": "нусго хоно"
}
]
},
{
"text": "нусго гъурущ",
"precomment": "one hundred rubles"
},
{
"text": "нус-нус, цӏакъ гӏемер",
"labels": [
"plural"
]
}
]
}
{
"word": "hundred",
"forms": [
"сто"
],
"labels": [
"numeral"
],
"senses": [
{
"text": "нусго",
"examples": [
{
"en": "one hundred percent",
"av": "цӏакъ гьава рекъон, цӏакъ лъикӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "hundredth",
"stress": 2,
"stem": "СОТ",
"forms": [
"сотый",
"сотая",
"сотое"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нусабилеб",
"labels": [
"numeral"
]
},
{
"labels": [
"used as a noun"
],
"examples": [
{
"en": "hundredth",
"av": "нусил бутӏа"
},
{
"en": "one hundredth",
"av": "нусил бутӏа",
"comment": "нусго бутӏаги гьабун, цо бутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "hundred-ruble",
"stem": "СТОРУБЛЁВ",
"forms": [
"сторублёвый",
"сторублёвая",
"сторублёвое"
],
"senses": [
{
"text": "нусго гъурущалъул (гъурщилаб), анцӏго туменалъулаб",
"examples": [
{
"en": "hundred-ruble note",
"av": "анцӏго туменалъул кагъат",
"comment": "гӏарац"
},
{
"en": "hundred-ruble purchase",
"av": "нусго гъурщиде босараб жо, нусго гъурщил даран"
}
]
}
]
}
{
"word": "hundred-ruble note",
"forms": [
"сторублёвка"
],
"labels": [
"colloquial word",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "анцӏго туменалъул кагъат, нусго гъурщил кагъат"
}
]
}
{
"word": "Hungarian",
"stress": 5,
"forms": [
"венгерский",
"венгерская",
"венгерское"
],
"senses": [
{
"text": "венгриязул(аб)",
"examples": [
{
"en": "Hungarian language",
"av": "венгриязул мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Hungarian",
"forms": [
"венгр"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "венгрияв"
}
]
}
{
"word": "Hungarians",
"stress": 2,
"forms": [
"венгры"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "венгриял"
}
]
}
Hungarian woman; prune
сообщить о неточности{
"word": "Hungarian woman; prune",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"венгерка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "венгрияй"
}
]
}
Hungarian woman; prune
сообщить о неточности{
"word": "Hungarian woman; prune",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"венгерка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "венгерка",
"comment": "венгриязул(аб) кьурди ва гьелъул музыка"
},
{
"text": "венгерка",
"comment": "къокъаб хъабарча, куртка",
"labels": [
"archaic word"
]
}
]
}
{
"word": "hunger strike",
"stress": 6,
"stem": "ГОЛОДОВК",
"forms": [
"голодовка"
],
"labels": [
"feminine gender",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "ракъи",
"precomment": "hunger; famine",
"labels": [
"colloquial word"
]
},
{
"text": "ракъи лъазаби, кваначӏого чӏей",
"precomment": "hunger strike as a sign of protest",
"examples": [
{
"en": "to declare a hunger strike",
"av": "ракъи лъазабизе, кваначӏого чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hunger; famine",
"stress": 2,
"forms": [
"голод"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ракъи",
"examples": [
{
"en": "to experience hunger",
"av": "ракъи бихьизе (хӏехьезе)"
},
{
"en": "die of starvation",
"av": "ракъуца хвезе"
}
]
},
{
"text": "чадикълъи",
"precomment": "bread shortage due to crop failure"
},
{
"text": "гьечӏолъи",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "book famine",
"av": "тӏахьал гьечӏолъи, тӏахьал къанагӏалъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "hungry",
"stress": 4,
"stem": "ГОЛОДН",
"forms": [
"голодный",
"голодная",
"голодное"
],
"senses": [
{
"text": "вакъарав",
"labels": [
"in various meanings"
],
"examples": [
{
"en": "be hungry",
"av": "вакъун вукӏине"
},
{
"en": "death by starvation",
"av": "вакъун (вакъуца) хвей"
},
{
"en": "look with hungry eyes",
"av": "ракъарал бераз балагьизе"
},
{
"en": "meager ration",
"av": "мукъсанаб (бакъараб) паёк"
},
{
"en": "year of famine",
"av": "мискинаб сон"
},
{
"en": "on an empty stomach",
"av": "бакъараб чехьалъе"
}
]
},
{
"text": "вакъарав, якъарай",
"precomment": "in the meaning of a masculine noun -y, feminine -aya"
},
{
"precomment": "as hungry as a wolf",
"text": "бацӏ гӏадин вакъарав, цӏакъ вакъарав"
}
]
}
{
"word": "hunt",
"stress": 3,
"forms": [
"охотиться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чан гьабизе, чанаве хьвадизе, чанахъанлъи гьабизе",
"precomment": "on whom-what, behind whom-what",
"examples": [
{
"en": "hunt wolves",
"av": "бацӏазде чан гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хадув лъугьине, хадухъахъдизе",
"precomment": "behind someone/something",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "hunt for a rare book",
"av": "къанагӏатаб тӏехьалда хадув лъугьине (балагьизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "hunter",
"stress": 7,
"forms": [
"зверолов"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "жанаварал кколев чи"
}
]
}
{
"word": "hunter",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"охотник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чанахъан"
}
]
}
{
"word": "hunter",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"охотник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулев чи, гъира бугев чи",
"precomment": "amateur; fan",
"examples": [
{
"en": "horse enthusiast",
"av": "чуял рокьулев чи"
}
]
},
{
"text": "щибниги тӏубазе бокьун тӏаде босулев чи",
"precomment": "volunteer"
},
{
"text": "щибниги щвезе бокьарав чи"
}
]
}
{
"word": "hunting",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"охота"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чан, чан гьаби",
"examples": [
{
"en": "wolf hunting",
"av": "бацӏазде чан гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "hunting",
"stress": 3,
"stem": "ОХОТ",
"homonym": 2,
"forms": [
"охота"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гъира, гъира букӏин, бокьи, бокьун букӏин",
"precomment": "desire; wish",
"examples": [
{
"en": "love for music",
"av": "музыкаялде гъира букӏин"
},
{
"en": "desire to study",
"av": "цӏализе гъира"
},
{
"en": "of one's own accord; willingly",
"av": "жиндиего бокьун"
},
{
"en": "to be thirsty",
"av": "цӏакъ гьекъезе бокьун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "hunting",
"stress": 3,
"stem": "ОХОТНИЧ",
"forms": [
"охотничий",
"охотничья",
"охотничье"
],
"senses": [
{
"text": "чанахъанасул(аб)",
"examples": [
{
"en": "shotgun",
"av": "чанахъанасул туманкӏ"
},
{
"en": "hunting dog",
"av": "чанил гъой"
}
]
}
]
}
{
"word": "huntress",
"stress": 3,
"forms": [
"охотница"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бокьулей чӏужу, гъира бугей чӏужу",
"precomment": "amateur (female); lover"
}
]
}