←

sources.avar.me / en-av

hir

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

hire

сообщить о неточности
{
  "word": "hire",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "найму",
    "наймусь",
    "наймёшь",
    "наймёшься"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нанять",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "наняться",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

hire

сообщить о неточности
{
  "word": "hire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нанять"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ хасал шартӏазда кквезе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "rent an apartment",
          "av": "мухьдахъ рукъ кквезе"
        },
        {
          "en": "to hire workers",
          "av": "мухьдахъ хӏалтӏу-хъаби кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

hire

сообщить о неточности
{
  "word": "hire",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подрядить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏиги гьабун заманалъ хӏалтӏизе (чагӏи) кквезе",
      "precomment": "whom",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

hired

сообщить о неточности
{
  "word": "hired",
  "stem": "НАЁМН",
  "forms": [
    "наёмный",
    "наёмная",
    "наёмное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ ккураб",
      "examples": [
        {
          "en": "hired worker",
          "av": "мухьдахъ ккурав хӏалтӏухъан"
        },
        {
          "en": "mercenary troops",
          "av": "мухьдахъ ккурал аскарал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "живго бетӏергьанаб гуреб",
      "precomment": "not one's own",
      "examples": [
        {
          "en": "rented summer house",
          "av": "мухь кьун, ккураб дача"
        }
      ]
    }
  ]
}

hireling

сообщить о неточности
{
  "word": "hireling",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наймит"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наёмник",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "3",
      "comment": "3"
    }
  ]
}

hire out

сообщить о неточности
{
  "word": "hire out",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наняться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ хӏалтӏизе лъугьине"
    }
  ]
}

hire; get hired

сообщить о неточности
{
  "word": "hire; get hired",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нанимать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нанять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

hiring; employment

сообщить о неточности
{
  "word": "hiring; employment",
  "forms": [
    "наём"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ кквей",
      "examples": [
        {
          "en": "renting an apartment",
          "av": "мухьдахъ, гӏарац кьун, рукъ кквей"
        },
        {
          "en": "hiring of workers",
          "av": "мухьдахъ хӏалтӏухъаби кквей"
        }
      ]
    }
  ]
}