hit

{
  "word": "hit",
  "stress": 3,
  "stem": "УДАРИ",
  "forms": [
    "ударить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "punch with a fist",
          "av": "зар кьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьабизе, речӏчӏизе",
      "precomment": "into what, along what",
      "examples": [
        {
          "en": "hit the table",
          "av": "столалда кьабизе",
          "comment": "зар"
        },
        {
          "en": "lightning struck the tree",
          "av": "гъотӏода пири речӏчӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъугъай, гьаракь бахъине",
      "precomment": "produce a sound by striking",
      "examples": [
        {
          "en": "thunder crashed",
          "av": "зоб гъугъалеб гьаракь бахъана"
        },
        {
          "en": "the guns opened fire",
          "av": "гӏарадабазул гъугъай бахъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаделъизе, тӏаде кӏанцӏизе, кьаби щвезабизе",
      "precomment": "at someone/something (to attack suddenly)"
    },
    {
      "text": "тӏаде щвезе, тӏаде гӏунтӏизе",
      "precomment": "set in; arrive",
      "examples": [
        {
          "en": "frosts have set in",
          "av": "цӏорой тӏаде щвана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьаби щвезабизе",
      "precomment": "against someone/something (start the fight)",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "strike at shortcomings",
          "av": "гӏунгутӏабазда кьаби щвезабизе"
        },
        {
          "en": "to go to the head",
          "av": "гӏадалъе бахине"
        },
        {
          "en": "to hit the pocket",
          "av": "зарал ккезе"
        },
        {
          "en": "strike a bargain",
          "av": "къотӏи гьабизе"
        },
        {
          "en": "not lift a finger",
          "av": "килщида килищ кӏутӏунгутӏизе"
        },
        {
          "en": "not lose face",
          "av": "гьумер багӏарлъичӏого, ворчӏизе; бергьенлъиялда тӏубазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hit",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "удариться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тункизе, речӏчӏизе, щвезе",
      "precomment": "against what with what (to hit oneself)",
      "examples": [
        {
          "en": "he hit his head",
          "av": "досул бетӏер тункана"
        },
        {
          "en": "bullet hit the wall",
          "av": "гулла къадалъ щвана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундениги машгъуллъизе",
      "precomment": "into what (devote oneself with passion)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "go to an extreme",
          "av": "зани бегизабизе, гӏорхъолъа ворчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hitch",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "загвоздка"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квалквал, квекӏен, авара",
      "examples": [
        {
          "en": "that's the hitch!",
          "av": "гьеле гьелъулъ буго квекӏен!"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hitchhike",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "попутка"
  ],
  "labels": [
    "colloquial (vernacular) word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухдасан нилъее хӏажатаб рахъалдехун унеб машина"
    }
  ]
}

{
  "word": "hitchhiking",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "автостоп"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "автостоп",
      "comment": "поезд автоматикияб къагӏидаялъ чӏезабулеб алат"
    },
    {
      "text": "автостоп",
      "comment": "туристазе автомашинаби чӏезаризе ихтияр кьолеб документ ваё гьеб документалдаса пайдаги босун гьабулеб туристияб тира-свери"
    }
  ]
}

{
  "word": "hitch up; hang",
  "forms": [
    "вздёрнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туркӏун тӏаде борхизе",
      "precomment": "whom-what (lift up)",
      "comment": "бахинабизе",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to hoist the flag",
          "av": "байрахъ туркӏун борхизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кварида ван, гъанкъизе",
      "precomment": "whom (to hang)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hitch; delay",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАМИНК",
  "forms": [
    "заминка"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квал-квал ккей, кватӏи, лъалхъи",
      "precomment": "delay, obstacle",
      "examples": [
        {
          "en": "there was a small hitch in the matter",
          "av": "ишалъулъ гьитӏинабго квалквал ккана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьитӏинаб гьоркьобкъотӏи",
      "precomment": "in speech",
      "comment": "каламалъулъ",
      "examples": [
        {
          "en": "to speak with hesitations",
          "av": "калам гьоркьоб къотӏ-къотӏизабулаго кӏалъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hitherto, to this day",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "поныне"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жегиги, гьанжелъагӏанги",
      "labels": [
        "archaic word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "this rite has survived to this day",
          "av": "гьеб гӏадат жегиги цӏунун хутӏун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hitherto; until now",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "доныне"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьанжелъизегӏан",
      "labels": [
        "elevated style"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hit; bang",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трахнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чвархъан бахъине, кьвахан бахъине",
      "precomment": "about a sharp, loud sound"
    },
    {
      "text": "кьабун биччан тезе, кьвагьун биччан тезе",
      "precomment": "sb/sth and without object",
      "examples": [
        {
          "en": "hit someone on the head",
          "av": "лъилниги ботӏролъ кьабун биччан тезе"
        },
        {
          "en": "to fire from a rifle",
          "av": "туманкӏ кьвагьун биччан тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hit; impact",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "попадание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвей",
      "precomment": "by the verb to hit / to end up",
      "comment": "речӏчӏараб, кьвагьараб, рехараб жо",
      "examples": [
        {
          "en": "hit on target",
          "av": "гӏужда щвей"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hit; strike",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОРАЗИ",
  "forms": [
    "поразить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе",
      "precomment": "whom-what",
      "comment": "убить"
    },
    {
      "text": "кьаби щвезабизе",
      "precomment": "what",
      "comment": "нанести удар"
    },
    {
      "text": "къезаризе",
      "precomment": "whom-what",
      "comment": "победить",
      "examples": [
        {
          "en": "defeat enemy forces",
          "av": "тушманасул аскарал къезаризе (аскараздаса бергьине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сахлъиялъе зарал гьабизе; жагъаллъизабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "comment": "причинить вред здоровью",
      "examples": [
        {
          "en": "tuberculosis affected the lungs",
          "av": "туберкулёзалъ гьуърул жагъал гьаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏажаиблъизавизе, хӏайранлъизавизе, кӏудияб асар гьабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "comment": "удивить"
    }
  ]
}