{
"word": "lead",
"stress": 9,
"forms": [
"возглавлять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "возглавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lead",
"stress": 7,
"forms": [
"приводить(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "привести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lead",
"stress": 5,
"forms": [
"свинец"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏухьи",
"comment": "element, metal",
"labels": [
"chemistry"
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "гулла",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "leader",
"stress": 4,
"forms": [
"вожак"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нух бачунев (нух бихьизабулев) чи",
"precomment": "guide; conductor",
"examples": [
{
"en": "guide of the blind",
"av": "бецасе нух бачунев чи"
}
]
},
{
"text": "рехъадул (рохьдол) бетӏер, цебехъан",
"precomment": "in the herd"
},
{
"text": "цевехъан, бетӏер, нух малъулев чи",
"precomment": "leader; head"
}
]
}
{
"word": "leader",
"stress": 2,
"forms": [
"лидер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лидер"
},
{
"text": "бетӏер, цевехъан, нух бихьизабулев чи"
}
]
}
{
"word": "leadership; guidance",
"stress": 8,
"forms": [
"предводительство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "цебехъанлъи"
},
{
"text": "къокъадуе, къавмалъе, аскаралъе бетӏерлъи гьаби",
"examples": [
{
"en": "under someone's leadership",
"av": "лъилниги бетӏерлъиялда гъоркь"
}
]
}
]
}
{
"word": "leadership; guidance",
"stress": 6,
"forms": [
"руководство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи, бетӏерлъи гьаби",
"comment": "according to the verb to lead",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "бутӏрул, хӏакимзаби, тӏадчагӏи",
"precomment": "leaders",
"labels": [
"collective noun"
]
},
{
"text": "нухмалъи гьабулаго, жиндасан пайда босулеб жо, мугъчӏвай гьабулеб жо",
"comment": "то, чем следует руководствоваться"
},
{
"text": "справочник, учебник",
"precomment": "reference book",
"comment": "щибниги лъазабизе"
}
]
}
{
"word": "leader; chieftain",
"stress": 8,
"forms": [
"предводитель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цевехъан"
},
{
"text": "къокъадул, аскаралъул, къавмалъул бетӏер"
}
]
}
{
"word": "leader; head",
"stress": 8,
"forms": [
"руководитель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи гьабулев чи, бетӏер",
"examples": [
{
"en": "form master; class teacher",
"av": "классалъул руководитель"
}
]
}
]
}
{
"word": "leading",
"stress": 4,
"stem": "ВЕДУЩ",
"forms": [
"ведущий",
"ведущая",
"ведущее"
],
"senses": [
{
"text": "билълъинабулеб",
"labels": [
"technology"
],
"examples": [
{
"en": "drive wheels of a car",
"av": "автомобиль билълъинабулел бурдул"
}
]
},
{
"text": "цебе-цебе (бетӏералда) букӏунеб, цебехъанлъи гьабулеб",
"comment": "идущий впереди, головной",
"examples": [
{
"en": "lead aircraft",
"av": "цебехъанлъи гьабулеб самолет"
}
]
},
{
"text": "нухмалъи гьабулеб, бетӏераб",
"comment": "главный",
"examples": [
{
"en": "leading industry branch",
"av": "промышленносталъул бетӏераб бутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "leading away",
"stress": 3,
"forms": [
"увод"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе бачин, бачун ин",
"precomment": "by the verb to lead away"
}
]
}
{
"word": "leading; guiding",
"stress": 8,
"stem": "РУКОВОДЯЩ",
"forms": [
"руководящий",
"руководящая",
"руководящее"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи гьабулеб, бетӏерлъи гьабун нухда рачунеб",
"examples": [
{
"en": "executive staff; management personnel",
"av": "нухмалъи гьабулел кадраби"
},
{
"en": "guiding instructions",
"av": "нухмалъиялъе ругел рихьизариял (малъа-хъваял)"
}
]
}
]
}
{
"word": "lead around; trick",
"stress": 7,
"forms": [
"обвести"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги сунданиги сверун вачине",
"precomment": "someone (around something)"
},
{
"text": "сунданиги сверун хӏучч цӏазе"
},
{
"text": "сверун къазе"
},
{
"text": "цебеккун гӏуж, ишара гьабураб бакӏалда тӏасан бачине, цӏазе",
"examples": [
{
"en": "outline a drawing with ink",
"av": "чертеж тушалъ бахъизе (масала, карандашалъ бахъаралда тӏасан)"
}
]
},
{
"text": "гуккизе"
},
{
"text": "махщалида гуккизе, сихӏирго махсараде кквезе",
"precomment": "twist around one's little finger"
}
]
}
{
"word": "lead away",
"stress": 6,
"forms": [
"увести"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бачине, нахъе бачине, бачун ине",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "to lead children home",
"av": "лъимал рокъоре рачине"
}
]
},
{
"text": "бикъизе, бикъун бачун ине, бикъун ине",
"precomment": "to steal",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "his horse was stolen",
"av": "досул чу бикъун ун буго"
}
]
},
{
"text": "сухъмахъалъ ва гь. ц. кивениги щивниги вачине",
"precomment": "about the road, etc."
},
{
"text": "цояб рахъалде бачине",
"precomment": "distract",
"examples": [
{
"en": "his story led my thoughts astray",
"av": "досул хабаралъ дир пикраби цогияб рахъалде рачана",
"comment": "цогидалъул пикрабазде тӏамуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "lead away; divert",
"stress": 6,
"forms": [
"отводить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "отвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lead singer",
"stress": 6,
"forms": [
"запевала"
],
"labels": [
"masculine gender",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цебе кечӏ ахӏулев чи, кечӏ ахӏизе байбихьулев чи, хоралда кечӏ ахӏулелъул байбихьулев чи",
"precomment": "in choir",
"comment": "хоралда"
},
{
"text": "цевехъан, бетӏер, байбихьи лъолев чи",
"precomment": "instigator",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "lead, leaden",
"stress": 6,
"stem": "СВИНЦОВ",
"forms": [
"свинцовый",
"свинцовая",
"свинцовое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏухьидул",
"examples": [
{
"en": "lead bullet",
"av": "тӏухьидул гулла"
}
]
},
{
"text": "бецӏаб, бецӏхъахӏилаб; тӏухьидул кьераб",
"precomment": "about color",
"examples": [
{
"en": "lead-grey clouds",
"av": "бецӏал накӏкӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "lead; bring",
"stress": 8,
"stem": "ПРИВЕ",
"forms": [
"привести"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "щвезабизе",
"precomment": "sb/sth, deliver",
"examples": [
{
"en": "bring the child home",
"av": "лъимер рокъобе щвезабизе"
}
]
},
{
"text": "сундехунниги нух бихьизабизе",
"precomment": "to show the way to something"
},
{
"text": "хӏасилалде, хӏукмуялде рачине",
"precomment": "to something (to a conclusion, decision)",
"examples": [
{
"en": "the facts led to an important discovery",
"av": "хӏужжабаз кӏвар бугеб цӏирагьияде рачана"
}
]
},
{
"text": "гьа базе вачине",
"precomment": "to something (to accept sth)",
"examples": [
{
"en": "to swear in",
"av": "гьа базе вачине"
}
]
},
{
"text": "кинаб букӏаниги хӏалалде ккезабизе",
"precomment": "into some state",
"examples": [
{
"en": "he caused astonishment",
"av": "дос гьел гӏажаиблъизаруна"
}
]
},
{
"text": "ярагьунареб куцалде ккезабизе",
"precomment": "to give some appearance",
"examples": [
{
"en": "render unusable; damage beyond repair",
"av": "ярагьунареб куцалде ккезабизе"
},
{
"en": "put in order",
"av": "гӏадлу-низамалде бачине"
},
{
"en": "reduce to a common denominator",
"av": "цо знаменателалде бачине"
}
]
},
{
"text": "сундулниги гӏиллалъун букӏине",
"precomment": "to what (to be the cause of something)",
"examples": [
{
"en": "this will lead to no good",
"av": "гьелъ лъикӏлъиялде рачинаро"
},
{
"en": "lead to ruin",
"av": "хвалде рачине"
},
{
"en": "to lead to confusion",
"av": "мекъи ккезаризе"
}
]
},
{
"text": "бачине",
"precomment": "refer to something",
"examples": [
{
"en": "to give an example",
"av": "мисал бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "lead; conduct",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "хьвадизабизе (добе-гьанибе)",
"precomment": "whom",
"examples": [
{
"en": "lead a horse",
"av": "чу хьвадизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lead; conduct",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "повести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lead; head",
"stress": 8,
"forms": [
"предводительствовать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цебехъанлъи, бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "whom-what"
}
]
}
{
"word": "leaf",
"stress": 5,
"forms": [
"листок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "oak leaf",
"av": "миккил тӏамах"
},
{
"en": "to tear a leaf out of a notebook",
"av": "тратрадалдаса тӏамач тӏун нахъе босизе"
}
]
},
{
"text": "жинда батӏи-батӏиял баянал хъвалеб кӏудияб гьечӏеб кагътил тӏамач, бланк",
"examples": [
{
"en": "sick leave certificate",
"av": "унтиялъул листок"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лист",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "leaflet, flyer",
"stress": 5,
"stem": "ЛИСТОВК",
"forms": [
"листовка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "листовка",
"examples": [
{
"en": "distribute leaflets",
"av": "листовкаби тӏиритӏизаризе"
}
]
}
]
}
leaf fall; foliage drop
сообщить о неточности{
"word": "leaf fall; foliage drop",
"stress": 7,
"forms": [
"листопад"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хасалихъе тӏамах гъин"
},
{
"text": "тӏамах гъунеб заман"
}
]
}
{
"word": "leaf; sheet; letter",
"forms": [
"лист"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏамах, тӏагь",
"precomment": "pl. leaves (of trees) and sheets (of paper)",
"labels": [
"botany"
],
"examples": [
{
"en": "dry leaves",
"av": "ракъварал тӏанхал"
}
]
},
{
"text": "тӏамач, хъарщи, лист",
"precomment": "pl. sheets",
"examples": [
{
"en": "sheet of a notebook",
"av": "тетрадалъул тӏамач"
},
{
"en": "sheet of iron",
"av": "маххул лист"
}
]
},
{
"text": "тӏамач, лист",
"precomment": "pl. sheets, document",
"examples": [
{
"en": "certificate of commendation",
"av": "реццалъул тӏамач"
},
{
"en": "author's sheet",
"av": "авторасулаб лист"
},
{
"en": "to sight-read",
"av": "нотабазда тӏаде ралагьун бакъан бачине",
"labels": [
"музыка"
],
"comment": "цебеккун хӏадурлъи гьабичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "league",
"stress": 2,
"forms": [
"лига"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лига",
"comment": "пачалихъазул яги идарабазул цолъи",
"examples": [
{
"en": "League of Nations",
"av": "Миллатазул цолъи",
"labels": [
"относящийся к истории",
"исторический термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "leak",
"stress": 3,
"forms": [
"утечка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ин, чвахун ин, тӏаса ин",
"precomment": "loss",
"examples": [
{
"en": "gas leak",
"av": "газ къватӏибе ин"
}
]
}
]
}
leak underneath; seep
сообщить о неточности{
"word": "leak underneath; seep",
"stress": 5,
"stem": "ПОДТЕ",
"forms": [
"подтечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркье чвахизе, гъоркье ине",
"examples": [
{
"en": "water leaked under the bed",
"av": "лъим кроваталда гъоркье ана (чвахана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "leak; flow away",
"stress": 5,
"forms": [
"утекать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "утечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "leak; stain",
"forms": [
"подтёк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хъахӏиллъараб бакӏ",
"precomment": "from a bruise; from impact",
"comment": "кьабун, тункун"
},
{
"text": "чвахараб лъамалъиялъ тараб лъалкӏ, мухъ",
"precomment": "from leaked liquid"
}
]
}
{
"word": "lean",
"stress": 6,
"forms": [
"облокачиваться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "облокотиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lean",
"stress": 8,
"forms": [
"прислонить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "сундениги базабун лъезе, бегизабун лъезе",
"precomment": "sb-sth to sth",
"examples": [
{
"en": "lean a ladder against the wall",
"av": "мали, къададе бегизабун, лъезе (чӏвазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean",
"stress": 6,
"forms": [
"сухопарый",
"сухопарая",
"сухопарое"
],
"labels": [
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав"
}
]
}
{
"word": "leanness; thinness",
"stress": 6,
"forms": [
"худоба"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакълъи, тӏеренлъи",
"precomment": "leanness; thinness",
"examples": [
{
"en": "sickly thinness",
"av": "унтулаб хӏалакълъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean against",
"stress": 8,
"forms": [
"прислониться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги-лъиданиги цун (ваччун) вукӏине; тӏаде бегизабун букӏине",
"precomment": "to whom – to what",
"examples": [
{
"en": "lean against the wall",
"av": "къададехун бегизабун букӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean against; slump",
"stress": 7,
"forms": [
"привалиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги-сунданиги цун чӏезе, баччизе",
"precomment": "to whom – to what",
"examples": [
{
"en": "to lean against a pole",
"av": "хӏобода ваччизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean on",
"stress": 4,
"forms": [
"налечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде ваччизе",
"precomment": "on whom/what (lean upon)",
"examples": [
{
"en": "lean one's chest on the table",
"av": "(кереналъ) керенги цузабун, столалда ваччизе"
}
]
},
{
"text": "цузе",
"precomment": "on someone/something (to press)",
"examples": [
{
"en": "lean one's shoulder against the door",
"av": "кӏигъежалъ нуцӏа цузе"
}
]
},
{
"text": "жигаралда тӏаделъун, иш, хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "what to (act energetically)",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "apply oneself to work",
"av": "жигаралда хӏалтӏуде тӏаделъизе"
}
]
},
{
"text": "кванде тӏаделъизе",
"precomment": "fall upon food"
}
]
}
{
"word": "lean on",
"stress": 8,
"forms": [
"облокотиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гӏункӏрукьал лъезе, чӏвазе, тӏаде вегизе",
"precomment": "Sundanese",
"examples": [
{
"en": "lean on the table",
"av": "гӏункӏрукьал столалда лъезе, чӏвазе",
"comment": "гӏункӏрукьаз столалда ваччизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean on",
"stress": 7,
"forms": [
"приналечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб къуват кьун тӏаде цузе, сундениги тӏаде вегизе (багъаризабизелъун)",
"precomment": "onto what; what for",
"labels": [
"colloquial word"
]
},
{
"text": "жигаралда хӏалтӏуде тӏаделъизе"
}
]
}
{
"word": "lean; fasting",
"stress": 2,
"stem": "ПОСТН",
"forms": [
"постный",
"постная",
"постное"
],
"senses": [
{
"text": "гьан-рахь гьоркьоб гьечӏеб",
"precomment": "without meat and milk",
"examples": [
{
"en": "Lenten soup",
"av": "гьан гьечӏеб чурпа"
}
]
},
{
"text": "хӏалакъаб; беэнлъи гьечӏеб",
"precomment": "lean; low-fat",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "lean mutton",
"av": "кьаралъи гьечӏеб (хӏалакъаб) гӏиял гьан"
}
]
},
{
"text": "чӏамучӏаб",
"precomment": "boring; dull",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "gloomy face",
"av": "чӏамучӏаб гьумер"
}
]
},
{
"text": "хурдузул нах",
"precomment": "vegetable oil"
}
]
}
{
"word": "lean; prop oneself",
"stress": 5,
"forms": [
"опереться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде вегизе",
"precomment": "onto whom-what",
"examples": [
{
"en": "lean on a stick",
"av": "тӏилида тӏаде вегизе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"en": "rely on the masses",
"av": "халкъалде мугъ чӏвазе"
},
{
"en": "to rely on the support of comrades",
"av": "гьалмагъазабазул кумекалде мугъчӏвай гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean; prop oneself",
"stress": 7,
"forms": [
"подпереться"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "сунде бугониги баччизе, сундехунниги чӏвазе"
}
]
}
{
"word": "lean; scrawny",
"stress": 6,
"forms": [
"сухощавый",
"сухощавая",
"сухощавое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав, вакъва-гадарав"
}
]
}
{
"word": "lean; scrawny",
"stress": 6,
"forms": [
"худощавый",
"худощавая",
"худощавое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъккараб; тӏеренккараб",
"examples": [
{
"en": "lean person",
"av": "хӏалакъккарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean; tend",
"stress": 5,
"stem": "КЛОНИ",
"forms": [
"клонить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "къулизабизе, гьетӏизабизе, шапизабизе",
"precomment": "whom/what (to tilt)",
"examples": [
{
"en": "the wind bends the treetops",
"av": "гьороца гъутӏбузул тӏогьал къулизарулел руго"
}
]
},
{
"text": "макьихине, гъапуллъизе, свадизе",
"precomment": "someone/something to something (sleep, slumber)",
"examples": [
{
"en": "he was getting sleepy",
"av": "гъов гъапуллъулев вукӏана"
}
]
},
{
"text": "цӏазе, бачине, гьетӏизе",
"precomment": "entail; lead to",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "what are you getting at?",
"av": "дуца кибе цӏалеб бугеб?",
"comment": "щибилан абизе бокьун бугеб?"
}
]
}
]
}
{
"word": "lean; wiry",
"stress": 5,
"forms": [
"поджарый",
"поджарая",
"поджарое"
],
"senses": [
{
"text": "яравул гьабураб",
"examples": [
{
"en": "lean horse",
"av": "яравул гьабураб чу"
}
]
},
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав, азарав"
}
]
}
{
"word": "leapfrog; confusion",
"stress": 7,
"forms": [
"чехарда"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чехарда",
"precomment": "game",
"comment": "гӏадатӏасан цоцада тӏасан кӏанцӏун, гьабулеб хӏай"
},
{
"text": "цо хӏал ккун чӏолареб, хисарулеб къагӏида, цо чӏараб хӏал гьечӏолъи",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "leap year",
"stress": 6,
"forms": [
"високосный",
"високосная",
"високосное"
],
"senses": [
{
"text": "кабасияб",
"examples": [
{
"en": "leap year",
"av": "кабасияб сон",
"comment": "366 къо бугеб лъагӏел, февралалъул 29 къо бугеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "learn",
"stress": 2,
"forms": [
"выучиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе, лъазе",
"precomment": "with what and with the infinitive",
"examples": [
{
"en": "learn to read",
"av": "цӏализе ругьунлъизе (лъазе)"
},
{
"en": "to learn to smoke",
"av": "хъалиян цӏазе ругьунлъизе"
}
]
},
{
"text": "цӏалун лъугӏизе",
"precomment": "finish studies",
"comment": "школалда ва ц.",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "learn",
"stress": 5,
"forms": [
"научиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе",
"precomment": "to what and with infinitive",
"examples": [
{
"en": "he learned to read",
"av": "гъов цӏализе ругьунлъун вуго"
},
{
"en": "to learn the Russian language",
"av": "гӏурус мацӏалъе ругьунлъизе, гӏурус мацӏ лъазе"
}
]
}
]
}
learned by heart, memorized
сообщить о неточности{
"word": "learned by heart, memorized",
"stress": 3,
"stem": "ЗАУЧЕНН",
"forms": [
"заученный",
"заученная",
"заученное"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго цӏалун лъазабураб",
"examples": [
{
"en": "memorized phrases",
"av": "цереккунго лъазарурал жугьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "learner",
"stress": 3,
"forms": [
"учащийся"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалдохъан"
}
]
}
{
"word": "learn by heart",
"stress": 5,
"forms": [
"заучить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалун лъазабизе, ракӏалда чӏезабизе",
"examples": [
{
"en": "to learn a rule by heart",
"av": "къагӏида (правило) лъазабизе, ракӏалда чӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "learn by heart; cram",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"зазубрить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гажал лъугьинаризе, кьужен рехизабизе",
"comment": "балалда",
"examples": [
{
"en": "notch an axe",
"av": "гӏощтӏода кьужен рехизабизе, гӏощтӏода гажал лъугьинаризе"
},
{
"en": "peen a scythe",
"av": "харицелалда кьужен рехизабизе, харицелалда гажал лъугьинаризе (харицел гажахинабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "learn by heart; cram",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"зазубрить"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏехъе лъазабизе",
"precomment": "what, learn by heart",
"comment": "магӏнаго бичӏчӏичӏого"
}
]
}
{
"word": "learn thoroughly",
"stress": 5,
"stem": "ДОУЧИ",
"forms": [
"доучить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цӏали лъугӏизабизе",
"precomment": "whom"
},
{
"text": "цӏалун лъугӏизабизе",
"precomment": "what",
"comment": "цо магӏнаяб бакӏалде щвезабизе, хутӏараб цӏалун лъугӏизабизе, цӏалун бахъинабизе",
"examples": [
{
"en": "finish your studies at least until spring",
"av": "их щвезегӏангӏаги цӏалде"
}
]
}
]
}
{
"word": "learn; acquire",
"stress": 5,
"forms": [
"обучиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе, лъазе",
"precomment": "what and with infinitive",
"examples": [
{
"en": "learn to write",
"av": "хъвадаризе лъазе"
},
{
"en": "learn a trade",
"av": "махщалие ругьунлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "learn; memorize",
"stress": 3,
"forms": [
"выучивать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "выучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "learn; unlearn",
"stress": 4,
"forms": [
"разучивать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "разучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lease",
"stress": 3,
"stem": "АРЕНДН",
"forms": [
"арендный",
"арендная",
"арендное"
],
"senses": [
{
"text": "ижараялъул, ижарадул",
"examples": [
{
"en": "rent",
"av": "ижарахӏакъ, кирахӏакъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "lease; rent",
"stress": 3,
"stem": "АРЕНД",
"forms": [
"аренда"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ижара, ижараялъе кьей",
"examples": [
{
"en": "lease",
"av": "ижараялъе босизе"
}
]
},
{
"text": "ижараялъул мухь, кирахӏакъ",
"examples": [
{
"en": "to pay rent",
"av": "кирахӏакъ кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lease; rent",
"stress": 8,
"forms": [
"арендовать"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "ижараялъ босизе"
}
]
}
{
"word": "leash; lead",
"stress": 6,
"forms": [
"поводок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къокъаб квелъ",
"examples": [
{
"en": "tighten the leash",
"av": "квелъ къазе"
}
]
},
{
"text": "гьведа балеб чӏоло (рачел)",
"precomment": "for dogs"
}
]
}
{
"word": "least",
"stress": 5,
"forms": [
"наименее"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "бищунго дагь, гӏодобегӏан"
}
]
}
{
"word": "least; smallest",
"stress": 5,
"forms": [
"наименьший",
"наименьшая",
"наименьшее"
],
"senses": [
{
"text": "бищун гьитӏинаб; бищун дагьаб",
"examples": [
{
"en": "least risk",
"av": "бищун дагьаб хӏинкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "leather",
"stress": 2,
"stem": "КОЖАН",
"forms": [
"кожаный",
"кожаная",
"кожаное"
],
"senses": [
{
"text": "хьвацӏил(аб), лакайдул(аб)",
"examples": [
{
"en": "leather footwear",
"av": "хромалъул (лакайдул) хьитал"
},
{
"en": "leather gloves",
"av": "лакайдул квердаххелал"
}
]
}
]
}
{
"word": "leatherette",
"stress": 6,
"forms": [
"кожимит"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кожимит",
"comment": "лакаялда релълъинарун гьарулел материалазул басрияб цӏар"
}
]
}
{
"word": "leather; leathery",
"stress": 4,
"forms": [
"кожевенный",
"кожевенная",
"кожевенное"
],
"senses": [
{
"text": "лакай гьабулеб, цӏоко-тӏомалъалъул дабагь лъугьинабулеб",
"examples": [
{
"en": "tannery",
"av": "цӏоко-тӏомалъул завод (лъугьинабулеб, къайи гьабулеб)"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave",
"stress": 7,
"stem": "ОСТАВЛЯ",
"forms": [
"оставлять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "leaves no doubt",
"av": "тӏад кӏалъазе бакӏ гьечӏо, щаклъи ккезе бакӏ гьечӏо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "оставить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "leave",
"stress": 4,
"stem": "ПОБЫВК",
"forms": [
"побывка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "come on leave",
"av": "щвезе вачӏине",
"comment": "къокъаб заманалъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave",
"stress": 6,
"forms": [
"покидать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "покинуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "leave no trace",
"stress": 6,
"forms": [
"бесследно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуж-лъалкӏ тӏагӏун, асар нахъе хутӏичӏого",
"examples": [
{
"en": "to vanish without a trace",
"av": "лъалкӏ гьечӏого, тӏагӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave, abandon",
"stress": 4,
"forms": [
"оставить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тезе",
"precomment": "sb, sth (not to take along)",
"examples": [
{
"en": "to leave children at home",
"av": "лъимал рокъор тезе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе",
"precomment": "make someone stay",
"examples": [
{
"en": "let guests stay overnight",
"av": "гьалбал, сордо бан, чӏезаризе"
}
]
},
{
"text": "нахъе цӏунизе, нахъе лъезе",
"precomment": "save, keep",
"examples": [
{
"en": "leave some bread for supper",
"av": "къасиквание чед нахъе цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "хисизабичӏого тезе",
"precomment": "something (preserve in a position)",
"examples": [
{
"en": "to uphold the sentence",
"av": "судалъул хӏукму хисизабичӏого тезе"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе",
"precomment": "someone-something (to leave)",
"examples": [
{
"en": "leave work",
"av": "хӏалтӏи рехун тезе"
}
]
},
{
"text": "къотӏизе тезе",
"precomment": "something (to stop)",
"examples": [
{
"en": "stop talking",
"av": "хабар къотӏизе тезе"
}
]
},
{
"text": "кьечӏого тезе",
"precomment": "shibnigi",
"examples": [
{
"en": "leave without attention",
"av": "кӏвар кьечӏого тезе"
}
]
},
{
"text": "нахъа тезе",
"examples": [
{
"en": "leave far behind",
"av": "кутакалда нахъа тезе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"en": "to be left back for another year",
"av": "гъоркь тезе",
"comment": "тӏасияб классалде вахъичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave, abandon",
"stress": 4,
"stem": "ПОКИНУ",
"forms": [
"покинуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "жахӏабго тезе, рехун тезе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "leave the family",
"av": "хъизан рехун тезе"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to leave the city",
"av": "шагьар рехун тезе"
}
]
},
{
"text": "нахъе ине",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to leave the service",
"av": "хъулухъалдаса нахъе ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave; depart",
"stress": 3,
"forms": [
"сняться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "сурат бахъизе",
"precomment": "to have one's picture taken"
},
{
"text": "тӏезе, бахъун бачӏине, батӏалъизе",
"precomment": "separate",
"examples": [
{
"en": "the lid came off easily",
"av": "тӏалъел бигьаго бахъун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "багъаризе, сапаралде лъугьине"
},
{
"text": "сапаралде лъугьине, чӏараб бакӏалдаса нахъе ине",
"precomment": "weigh anchor"
}
]
}
{
"word": "leave; depart",
"stress": 5,
"forms": [
"уезжать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "уехать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "leave; drop out",
"stress": 2,
"forms": [
"выбыть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе (вахъун) ине",
"precomment": "from what",
"examples": [
{
"en": "leave the city",
"av": "шагьаралдаса нахъе ине"
}
]
},
{
"text": "гьоркьоса (гъорлъа) батӏалъизе",
"examples": [
{
"en": "drop out of the game",
"av": "хӏаялда гъорлъа ватӏалъизе"
},
{
"en": "go out of action",
"av": "а) строялдаса ватӏалъизе б) ярагьунаревлъун лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "leave; vacation",
"stress": 1,
"forms": [
"отпуск"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе кьей",
"precomment": "according to the verb to let go",
"examples": [
{
"en": "release of goods",
"av": "къайи къватӏибе кьей"
}
]
},
{
"text": "отпуск, заманаялъ хӏухьбахъиялъе хъулухъалдаса эркен гьави",
"precomment": "rest",
"examples": [
{
"en": "regular leave",
"av": "иргадулаб отпуск"
},
{
"en": "maternity leave",
"av": "лъимадуе йигелъул отпуск"
}
]
},
{
"text": "хъурунгутӏизе металл лъадарулеб къагӏида",
"labels": [
"technology"
]
}
]
}