mer

{
  "word": "mer",
  "stress": 2,
  "stem": "МОР",
  "forms": [
    "море"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ралъад",
      "examples": [
        {
          "fr": "haute mer",
          "av": "киналго пачалихъаз пайда боулеб ралъад"
        },
        {
          "fr": "prendre la mer",
          "av": "ралъдал рагӏалдаса рикӏкӏаде лъедезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундулниги гӏемераб къадар",
      "precomment": "grande quantité de quelque chose",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "mer de fleurs",
          "av": "тӏугьдузул ралъад",
          "comment": "цӏакъ гӏемерал"
        },
        {
          "fr": "il s'en moque éperdument",
          "av": "дос сундулго хӏисаб, пикру гьабуларо, дов сункьаго хӏинкъуларо"
        },
        {
          "fr": "attendre que les vaches reviennent",
          "av": "гӏадада, сунданиги божун, чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "mercantile",
  "stress": 8,
  "stem": "МЕРКАНТИЛЬН",
  "forms": [
    "меркантильный",
    "меркантильная",
    "меркантильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго жоялъухъ жиндиего щолеб пайда-хайиралдасан валагьулев",
      "precomment": "égoïste"
    },
    {
      "text": "гӏиси-бикъинаб жоялъулги бицунев",
      "comment": "чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "mercantile",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "торгашеский",
    "торгашеская",
    "торгашеское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даранчиясул(аб); хӏарам-хӏалаллъиялъухъ балагьичӏого, жиндиего щолеб пайда-хайиралде буссараб",
      "labels": [
        "dédaigneusement"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "mercenaire",
  "forms": [
    "наёмник"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ армиялда хъулухъ гьабулев солдат",
      "precomment": "mercenaire",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ]
    },
    {
      "text": "мухьдахъ ккурав хӏалтӏухъан",
      "precomment": "travailleur salarié",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ]
    },
    {
      "text": "нахъегӏанаб, хӏалихьатаб мурадалда чияе хъулухъ гьабулев чи; чияр суркӏачӏикӏ, чукъа",
      "precomment": "mercenaire",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "mercenaire",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наймит"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наёмник",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "3",
      "comment": "3"
    }
  ]
}

{
  "word": "mercerie",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "галантерея"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "галантерея",
      "comment": "гӏиси-бикъинаб къайи: гьаркьал, лентал, щеткаби, кӏутӏби релъунеб жо, каранда чӏвалел жал ва гь. ц."
    }
  ]
}

{
  "word": "merci",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "спасибо"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баркала",
      "labels": [
        "employé comme nom"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "et pas même un merci",
          "av": "баркалаянцин абичӏо, баркалацин кьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баркала",
      "precomment": "à qui-à quoi",
      "labels": [
        "employé comme prédicat"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "merci au voisin d'avoir aidé",
          "av": "баркала мадугьаласе кумек гьабуралъухъ (кумекалъухъ)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "mercure",
  "forms": [
    "ртуть"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъамамесед"
    }
  ]
}

{
  "word": "mercuriel",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ртутный",
    "ртутная",
    "ртутное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъамамеседил",
      "examples": [
        {
          "fr": "thermomètre à mercure",
          "av": "лъамамеседалъ хӏалтӏизабулеб (лъамамесед жанибе тӏураб) термометр"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "meringue",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "безе"
  ],
  "labels": [
    "mot invariable"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ханал гъорлъе журан гьарурал печеньяби"
    }
  ]
}

{
  "word": "merlin; hache à fendre",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "колун"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏул хъвалхьунеб гӏащтӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "merlu",
  "forms": [
    "хек"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хек",
      "comment": "ччугӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "merrain; rivet",
  "forms": [
    "клёпка"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏ бай, кьегӏ гьаби, бухи, бекӏкӏи",
      "comment": "selon le verbe klepat'",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "чирмадул хъарщи",
      "precomment": "douve"
    }
  ]
}

{
  "word": "merveille",
  "stress": 2,
  "stem": "ДИВ",
  "forms": [
    "диво"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏажаибаб, тамашаяб жо, тамашалъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "c'est un miracle qu'il ait survécu",
          "av": "тамашаяб жо (буго) дов чӏаго хутӏи"
        },
        {
          "fr": "quel miracle?",
          "av": "гьабго щиб гӏаламат?"
        },
        {
          "fr": "être étonné",
          "av": "кутакалда тамашалъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "merveille",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "загляденье"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьун хӏайранлъи (хагай, хагазари), балагьун хӏал хьунгутӏи (беричлъиялъ)",
      "examples": [
        {
          "fr": "à faire pâlir d'envie",
          "av": "хӏайранлъизаруледухъ, хагазаруледухъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilles; miracles",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чудеса"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чудо",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilleux",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "восхитительный",
    "восхитительная",
    "восхитительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏайранлъизарулеб, гьайбатаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilleux",
  "stress": 2,
  "stem": "ДИВН",
  "forms": [
    "дивный",
    "дивная",
    "дивное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏажаибаб, тамашаяб",
      "examples": [
        {
          "fr": "événement extraordinaire",
          "av": "гӏажаибаб, тамашаяб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏажаибго берцинаб, гьайбатаб, лъикӏаб",
      "precomment": "magnifique; splendide",
      "examples": [
        {
          "fr": "voix merveilleuse",
          "av": "гьайбатаб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilleux",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗАМЕЧАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "замечательный",
    "замечательная",
    "замечательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьайбатаб; машгьураб",
      "precomment": "remarquable; éminent",
      "examples": [
        {
          "fr": "remarquable écrivain",
          "av": "гьайбатав хъвадарухъан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ лъикӏаб",
      "precomment": "très bon",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "merveilleux beurre",
          "av": "цӏакъ лъикӏаб нах"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilleux",
  "stress": 4,
  "stem": "ЧУДЕСН",
  "forms": [
    "чудесный",
    "чудесная",
    "чудесное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаламатаб, гӏажаибаб, хӏикматаб",
      "precomment": "extraordinaire",
      "examples": [
        {
          "fr": "sauvetage miraculeux",
          "av": "хӏикматаб хвасарлъи, гӏажаибаб хвасарлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ лъикӏаб, цӏакъ гьайбатаб, цӏакъ берцинаб, цӏакъаб, гьайбатаб",
      "precomment": "très bon",
      "examples": [
        {
          "fr": "journée merveilleuse",
          "av": "цӏакъаб къо"
        },
        {
          "fr": "enfant merveilleux",
          "av": "гьайбатаб лъимер"
        },
        {
          "fr": "chant merveilleux",
          "av": "хӏайранаб кечӏ ахӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "merveilleux; magnifique",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чудный",
    "чудная",
    "чудное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏикматаб, гӏажаибаб, цӏакъ лъикӏаб"
    },
    {
      "text": "цӏакъ берцинаб, гьайбатаб",
      "precomment": "très beau",
      "examples": [
        {
          "fr": "homme formidable",
          "av": "гьайбатав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}