←

sources.avar.me / de-av

eti

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

Etikett

сообщить о неточности
{
  "word": "Etikett",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бирка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бирка",
      "comment": "тӏад номерал ва хъвай-хъвагӏайгун къайиялда ва ц. тӏад бараб гьитӏинаб хъарщи"
    }
  ]
}

Etikett

сообщить о неточности
{
  "word": "Etikett",
  "stress": 5,
  "stem": "ЭТИКЕТК",
  "forms": [
    "этикетка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "этикетка",
      "comment": "дармил учреждениялъул яги фабрикалъул марка, тӏад хъвай-хъвагӏай гьабураб кагъат, тӏад чӏвараб мугьру, дамгъаялъул кагъат",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Etikett aufkleben",
          "av": "этикетка седезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Etikett; Aufkleber

сообщить о неточности
{
  "word": "Etikett; Aufkleber",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наклейка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "седей",
      "precomment": "nach dem Verb aufkleben",
      "examples": [
        {
          "de": "Plakatanschlag",
          "av": "афишаби седей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къайиялда седараб кагъат, этикетка",
      "precomment": "Etikett"
    }
  ]
}

Etikett; Schild

сообщить о неточности
{
  "word": "Etikett; Schild",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ярлык"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ярлык, дамгъа; этикетка",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Etikett aufkleben",
          "av": "этикетка седезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъиданиги рекӏинабураб, чӏвараб цӏар",
      "precomment": "schablonenhafter Spitzname",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

Etikette

сообщить о неточности
{
  "word": "Etikette",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "этикет"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "этикет",
      "comment": "иш гьабиялъул, гӏадамазда гъорлъ вукӏиналъул низам, къагӏида",
      "examples": [
        {
          "de": "die Etikette wahren",
          "av": "низам (къагӏида) цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}