←

sources.avar.me / de-av

ewi

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

ewig

сообщить о неточности
{
  "word": "ewig",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вечно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго, даимго",
      "precomment": "ständig, immer",
      "examples": [
        {
          "de": "ewig leben",
          "av": "даимго гӏумру гьабизе (тӏамизе)"
        },
        {
          "de": "er ist ewig unzufrieden",
          "av": "дов кидаго рази гьечӏого вукӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

ewig

сообщить о неточности
{
  "word": "ewig",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЕЧН",
  "forms": [
    "вечный",
    "вечная",
    "вечное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даимаб, кидагосеб, лъугӏи гьечӏеб",
      "precomment": "unendlich",
      "examples": [
        {
          "de": "ewige Materie",
          "av": "даимаб материя"
        },
        {
          "de": "ewige Wahrheit",
          "av": "даимаб хӏакъикъат"
        },
        {
          "de": "Ewiges Eis",
          "av": "даимаб, кидаго биунареб цӏер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏей (къотӏи) гьечӏеб, гьоркьоса къотӏулареб",
      "precomment": "ständig",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ewige Streitigkeiten",
          "av": "чӏей (къотӏи) гьечӏел, лъугӏиго гьечӏел дагӏба-къецал"
        },
        {
          "de": "Füllfederhalter",
          "av": "холареб перо (авторучкаялъул)"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ewige Weisheit

сообщить о неточности
{
  "word": "Ewige Weisheit",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "премудрость"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъваридаб, тӏадегӏанаб гӏакъиллъи"
    }
  ]
}

Ewigkeit

сообщить о неточности
{
  "word": "Ewigkeit",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вечность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даимлъи, абадул-абад, авал-ахир гьечӏеб заман",
      "examples": [
        {
          "de": "in die Ewigkeit eingehen",
          "av": "араб рахъ-мухъ лъачӏого, тӏагӏине; лъалкӏ гьечӏого, тӏагӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}