{
"word": "Relais",
"stress": 4,
"forms": [
"реле"
],
"labels": [
"Neutrum",
"unveränderlich",
"Elektrotechnik"
],
"senses": [
{
"text": "реле",
"comment": "ток биччалеб яги къотӏизабулеб автоматикияб алат (прибор)"
}
]
}
{
"word": "Relation; Bericht",
"stress": 4,
"forms": [
"реляция"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "реляция",
"comment": "рагъул иш унеб бугеб хӏал бицун аскаралъул бетӏерас хъвалеб баян"
}
]
}
{
"word": "relativ",
"stress": 6,
"forms": [
"относительно"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "цогидалда данде ккун",
"examples": [
{
"de": "das Experiment verlief relativ erfolgreich",
"av": "хӏалбихьи, цогидалда данде ккун, лъикӏ ана"
}
]
},
{
"text": "рахъалъан; хӏакъалъулъ",
"precomment": "mit dem Genitiv (was betrifft)",
"labels": [
"Präposition"
],
"examples": [
{
"de": "bezüglich seiner Rückkehr gibt es keine Angaben",
"av": "гьев нахъвуссиналъул хӏакъалъулъ баянал гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "relativ",
"stress": 6,
"stem": "ОТНОСИТЕЛЬН",
"forms": [
"относительный",
"относительная",
"относительное"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги бараб, эркенаб гуреб",
"examples": [
{
"de": "relative Wahrheit",
"av": "сунданиги бараб хӏакъикъат",
"labels": [
"философия"
]
}
]
},
{
"text": "рекъараб; кӏудияб гуреб",
"precomment": "mäßig; gemäßigt",
"examples": [
{
"de": "relative Tiefe",
"av": "рекъараб гъварилъи"
},
{
"de": "Relativpronomen",
"av": "гьоркьоблъиялъулал (дандекквеялъулал) цӏарубакӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Relief",
"stress": 7,
"forms": [
"барельеф"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "барельеф",
"comment": "къватӏибе цӏутӏизабун гьабураб сурат"
}
]
}
{
"word": "Relief",
"stress": 5,
"forms": [
"рельеф"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "рельеф",
"precomment": "Darstellung auf der Ebene",
"comment": "сундулниги тӏаде цӏутӏизабун гьабураб куц, сурат"
},
{
"text": "рельеф",
"comment": "ракьул тӏасияб рахъалъул гӏуцӏи: гохӏал, щобал, мугӏрул, кӏкӏалал…",
"labels": [
"Geographie"
]
}
]
}
{
"word": "reliefartig",
"stress": 5,
"stem": "РЕЛЬЕФН",
"forms": [
"рельефный",
"рельефная",
"рельефное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде цӏутӏараб, къватӏибе цӏутӏараб",
"examples": [
{
"de": "Reliefbuchstaben",
"av": "тӏаде цӏутӏизарун хъварал хӏарпал"
}
]
},
{
"text": "баянаб, загьираб, лъикӏ бихьулеб",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "religiös",
"stress": 7,
"stem": "РЕЛИГИОЗН",
"forms": [
"религиозный",
"религиозная",
"религиозное"
],
"senses": [
{
"text": "динияб, диналъул, дин гьабулеб",
"examples": [
{
"de": "religiöse Riten",
"av": "диниял гӏадатал"
},
{
"de": "religiöser Mensch",
"av": "динияв чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Relikt",
"stress": 4,
"forms": [
"реликт"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "некӏсиял гӏасрабазул хутӏелал"
}
]
}
{
"word": "Reliquie",
"stress": 4,
"forms": [
"реликвия"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "реликвия",
"comment": "жиндир хӏурмат гьабулеб, цебе араб ракӏалде щвезабизе цӏунараб предмет (щибниги жо)"
}
]
}
{
"word": "Reliquien",
"stress": 2,
"forms": [
"мощи"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "хварав чиясул бакъвараб хутӏа-кӏучи",
"examples": [
{
"de": "lebende Leiche; Haut und Knochen",
"av": "чӏагояб жаназа",
"comment": "цӏакъго хӏалакъав, рукьби хутӏарав инсан"
}
]
}
]
}